AKKER.CACHETS ("AKKERTJES")
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Vrijdag 10 Novenen
RECHTZAKEN.
LAND- EN TUINBOUW.
NIEUWE UITGAVEN.
Laten "AKKERTJES"
Uw dagelljksche hoofdpijn verdrijven
RADIO-PROGRAMMA.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De kantonrechter heeft ln de navolgen
de strarzaken uitspraak gedaan:
J. M, Katwijk overtr. der woningwet
110 of 5 d.; N. v. d. M Rijnsburg. overtr
der lnkwartieringswet f 10 of 5 d.: H N. ld.
overtr. der wet openb vervoermiddelen I 5
of 3 d.; H. M v. G. Den Haag, overtr der
vlsscnerljwet f 2 of 1 d.; W. P. ld. f 6 of 3
d. met verbeurverkl. vlschtulgen; W. F. de
Ja R openbare dronkenschap f 5 of 3 d.;
J. J B id. ld J. C J M v. 1. Den Haag
overtreding der spoorwegwet f.3 of 2 d.:
F C. T. Wassenaar overtr. der motor- en
rilwlelwet f25 of 10 d W. de R wlelrUden
zonder licht f 3 of 2 d J. W Oegstgeest.
geen geldig nummer- en rijbewijs vertoo-
nen 2xf 8 ol 2x3 d.; L. v. d K geen gel
dig nummerbewljs vertoonen f. 10 of 5 dt:
P J J Stompwljk, aulorUden zonder licht
f 10 of 5 d.; J W V. Katwijk zonder nood
zaak met een motorrfUtulg links van den
■weg rijden f 5 of 3 d.; J P v. B H ld ld.:
E, v d. B. Idem idem: J. R wlelrUden zon-
aer licht f 3 of 2 d.; L. K. Idem idem; A.
V. idem Idem; B M J de H Voorschoten
wlelrUden zonder bel f3 of 2 d J S.
wlelrUden zonder reflector f 3 of 2 d.: J W
A. v. d. B Voorschoten wlelrUden over
een gesloten verklaarden weg f 2 of 1 d.;
C. W. K Den Haaz. met een motorrUtulg
rUden over een gesloten verklaarden weg
f 5 of 3 d.; P. R. te Lelden op den open
baren weg kaartspelen f 1 of I d C. P de
G overtr. der verord. Lelden op de straat-
polltle f.2 of 1 d A P. te Lelden op den
openbaren weg personen uitschelden f 3 of
2 d.; A R. vr. v L. A. T. te Lelden zonder
kennis te geven aan den Commissaris van
politie een vreemdelinge herbergen f 2 of
1 d.; P. F J S Llsse. overtr. der motor
en rUwielbeschlkklng f 2 of 1 d.: C M.
NoordwUkerhout. wlelrUden zonder licht
f.3 of 2 d.: Ohr. v. d. V. Idem Idem; J B.
Leiderdorp, autorUden zonder rood achter
licht f5 of 3 d C Z KatwUk varen zon
der vergunning f 10 of 5 d.; A. T Haarlem
loopen op verboden grond f 10 of 5 d.; W.
v. d. N NoordwUkerhout met een motor
rijtuig rUden over een gesloten verklaar
den weg f 5 of 3 d.i J. Z. Oegstgeest over
treding der leerplichtwet f 5 of 3 d.: F. A.
V. RUnsburg ld Idem; J V Den Haag,
overtr. der visscherUwet f 8 of 4 d.; C P.
B te Warmond zonder vergunning op den
openbaren weg muziek maken 2 of 1 d.;
W. v. D. KatwUk overtr van het melkbe-
sluit 2xf 3 of 2x2 d.; J W. den Haag. over
treding der wet openbare vervoermiddelen
f 5 of 3 d', D, v, B. KatwUk openbare
dronkenschap f 5 of 3 d.-, A G Eindhoven.
autorUden zonder licht, f 10 of 5 d.; H. K.
Wassenaar te Voorschoten zonder vergun
ning van den burgemeester op den openb.
weg muziek maken f 2 of 1 dJ. B. te
KatwUk zonder vergunning van den bur
gemeester liedjes op den openbaren weg
zingen f 2 of 1 d.; G V. Rljnsburg over
treding der leerplichtwet f3 of 2 d.: M v.
d. B vr v. K. v. d. P. KatwUk idem f8 of
3 d L. O. vr. v J. v. D.; ld. f 8 of 3 d.;
D. K. idem f 5 of 3 d.; M. v. d N. Idem f 8
of 3 d.; L, v. d. P. Idem f 5 of 3 d.; J v. d.
P. Idem f5 of 3 d.l P. v. Idem f 5 of 3 d.;
E. K. wed. v. J. v, d. 6. Idem f3 of 2 d
F. F Idem f3 of 2 d.; W. F. L. Idem f3 of
2 d.; D T. Idem f 3 of 2 d D B NoordwUk
Idem f5 of 3 d.; C G. v. D Ltsse. met een
motorrUtulg rUden over een gesloten ver
klaarden weg f 5 of 3 d.: p J. D Pzn.
NoordwUkerhout. loopen op verboden grond
f 5 of 3 d.; M J, F. Brussel, te Leiden zon
der vergunning op den openbaren weg
liedjes zingen f 2 of 1 d,; P. J A. Rotter
dam te Lelden zonder vergunning op den
openbaren weg muziek maken f 2 of 1 d.;
J G wlelrUden zonder bel f 3 of 2 d.; W.
C. v. d. S. NoordwUkerhout. wlelrUden
zonder licht f3 of 2 d H, K, zwervende
varen zonder vergunning f 10 of 5 d.: A. N.
overtr der kieswet, vrijspraak; C J L. B.
idem fl of 1 d: O. G. idem vrijspraak;
A v. H. Idem fl of 1 d; E D. Idem vrll-
spraak; J. A V idem vrUspraak; H. v. K.
Idem fl of 1 d: T v. K geb K Idem fl
of 1 d J. J A P Idem f 1 of 1 d J P S
Idem f 1 of 1 d P L. Idem f 1 of 1 d A.
J M v D. Idem. geen straf; B W E v.
G geb. O. Idem geen straf; J W v E. id.
vrijspraak: C J A Idem 11 of 1 d 8 A.
geb. v. D. Idem f 1 of 1 d.: C. v D. Idem
f 1 óf 1 d.; J C B. geb. B, idem f 1 of 1 d.:
W. Z. G Idem f 1 of 1 d.; J. Th. G. v. K.
met een handwagen rilden zonder licht f 3
of 2 d M. J v d H We'- 7 f s of 1 d.:
F A. v V.. geen gevolg geven aan het be
vel van een verkeersagent, f5 of 3d M.
v. D.. overtred'ng der leerplichtwet, f3 of
2 d.; J. v. S., Rotterdam met een motor
rijtuig rijden over een gesloten verklaar
den weg. f 5 of 3 d.; M. J zwervende,
openbare dronkenschap. f 5 of 3 d.; K K„
Llsse. autorijden zonder verlicht nummer
met letter en zonder rood achterlicht. 2-
maa! f4 of 2-maal 2 d A. L.. Zevenhul-
z-n. met een motorrijtuig zonder nood
zaak links van den weg rilden, f.5 of 3 d.;
D K.. RUnsburg autorliden zonder eoie-
gel f5 of 3 d G C ln bochten binnen
bebouwde kommen links van den weg
wlelrljden. f3 of 2 d.; J. S wielrijd»n
zonder licht f 3 nf 2 d.: Chr. W de G.,
id-m f 3 of 2 dD A. S zwervende, idem
f .3 of 2 d G. v. V., Ter-Aar wl°'rilden
zonder bel f 3 of 2 d.: C. N. J Stomo-
wljk. w'elr'den zonder reflector, f3 of 2
d :J G. Chr. B, Ogrteeest. te Leid-n
wle'-'iden in een nlantsoen. f. 2 of 1 d.;
N W d° W Woubrugge. overtreding der
verord. L-'den on de straatnolitie. f2 of
1 d J M Katw'ik. onenbare dronken
schap f 5 of 3 d H O zwervende, Ioor>°n
on verboden grond, f 3 of 2 d J. de M.,
Riinshnrg, eeen eeld'g rljbew'ls verloo-
nne. f.5 of S d: A W O vR. Aprden-
hnut autorUden zonder licht f. 10 of 5 d
Th J. v d B NoordwUkerhout wielrl'den
zonder lleht f 3 of 2 d J H. B., Zalt-
Eommel te Voorschoten met een motor-
riiwle' te snel rilden, f 6 of 3 d: J. J H
Ka'wiik. ove-tredin- der verord Kotw"k
op de straatno'ltle. f 2 of 1 d P O 0—«t-
ge-st, overtr-dme der le-rphchtwet. f2 of
1 d M C D NoordwUk Idem f3 of 2
d J. J. K. Idem 'dem f 2 of 1 d A P K
w-d v d B Non-JwHke-bout 'd-m f 5
of 3 d W de J Idem 'd-m f 8 of 2 d
AAP. Id-m 'd-m. f 8 nf 3 d ,T D Idem
ld-m f3 of 2d - A v d P 'dem ld»m (3
of o 4 H v d L r^'de-dorn Idem f3
of 2 d O 8 Non-P^yllSf Mrm f 2 nf 1 d;
E v. d L ld-m 'u-m f 8 of 3 d J W„
ld-m 'dom f 3 of 2 d C R Leiderdorp
wle'r"den -n-ider UpVit f 3 of 2 d T H.
v d Af Kort-oe-r w^'Hia ov-> vonrlor llpht
en een valsehen na-m opgev-n f 3 en f 10
o' 2 d. en 6 d.; W. P. v. K., Noardwl'k, 1
geen geldig rlJbewUs vertoonen, f 10 of
0 d.; A. v. d. B Wzn.. NoordwUkerhout,
overUedlng der Jachtwet, f 10 of 5 d. met
verbeurdverkl. wildstrik; L. T. Dordrecht,
cvertredlng van het motor- en rijwiel-
reglement, 1 8 ol 3d.; J. v. L. Oegstgeest,
Idem, f 8 ol 3 d.; G. P B., overtreding der
arbeidswet, t 3 ol 2 ct D. Z. Katwijk, wiel-
rUden zonder licht, f 3 of 2 d J. B idem,
wlelrUden zonder reflector, f3 ol 2 d.: D.
H.. overtreding der visscherUwet. 2-maal
f 2 of 2-maal 7 d.. met verbeurdverkla
ring vLschtulg; N. J. O. Deltt, overtreding
der motor- en rUwlelbeschikklng, f3 of 2
d J. R., Nlcuwveen, autorUden zonder
licht, 1.10 ol 5 d.; G. v. W„ wed. B over-
tred ng der leerplichtwet, 12 of 1 d.; H. C.
Idem [2 of 1 d.; J. D, Idem. f 6 of 3 d.;
E. G, Idem f.5 of 3 d., P. J. H., Idem f5
of 3 d.; O. S., Idem, f.3 of 2 d.; A. ,v. S.,
den B.. Idem, f. 2 of 1 d.; Chr. W. Idem,,
f. 2 of 1 d.; P. B., Delft, overtreding der
visscherUwet, f. 10 of 5 d., met verbeurd
verkl. vlschtulg; C. F A. K., Idem f 2 of
1 d.; W. F., Voorschoten, overtreding der
elerpllchtwet. f 15 ol 10 d.; W. L. v. d W„
w.elrUden zonder reflector, f3 of 2 d.;
M A. V., zwervende, openbare dronken
schap, f5 of 3 d.; J. de la R., Idem. 15 of
3 d.; D. 8., wlelrUden zonder licht f3 of
2 d M. N. W. L., wlelrUden zonder licht,
f3 of 2 d.; A. E. H., echtgen. van O. L E.
de R., wlelrUden over een gesloten ver
klaarden weg, f2 of 1 d R. M. geen ge
volg geven aan het bevel van een ver-
ekersagent. f.5 of 3 d.: C. J B NoordwUk,
autorUden zonder licht, f 10 of 5 d.; J v.
d. B Noordwijkerhout, f6 of 3 d.; J. G.
de J., Den Haag, loopen op verboden
grond, f3 of 2 d.; N. v. d. B., NoordwU
kerhout. Idem. f 5 of 3 d.; S. H.. Noord-
wijk, Idem, f. 10 of 5 O.
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
De rechtbank heeft veroordeeld:
P. v. L. 24 Jaar expediteur te VVaddlnx-
veen, wegens 't aan zUn onvoorzichtig
rijden te wijten hebben, dat op den Pias-
weg te Waddinxveen de door hem bestuur
de auto ln botsing was gekomen met den
wagen van G. v. Herp dien hij achterop
reed, met het gevolg, dat Van Herp ernstig
letsel aan de knie had bekomen, tot 14 da
gen hechtenis.
MOORDAANSLAG TE GRONINGEN.
De rechtbank te Groningen heeft gis
teren uitspraak gedaan in de zaak tegen
den 57-Jarlgen chef van de smederij der
Groninger-Rotterdammer StoombootmU.,
die op 15 Juli een aanslag pleegde op den
directeur den heer N. H. Trap door met 'n
revolver vier schoten op hem te lossen, die
allen doel troffen doch niet doodelUk zUn
gebleken.
De rechtbank ontsloeg den verdachte
voor deze poging tot doodslag van rechts
vervolging en veroordeelde hem tot voor
waardelijke ter beschikkingstelling van de
regeering met een proeftUd van drie jaar.
De elsch luidde 2'/* Jaar gevangenisstraf.
DE REGEERING EN HET
BLOEMBOLLENBEDRIJF.
AUDIëNTIE BIJ DEN MINISTER.
Dezer dagen heeft de Minister van Eco
nomische Zaken een deputatie, bestaande
uit de heeren Ernst H. Krelage ,Aig. Ver.
voor Bloembollencultuur), T. M. H. v. Wa-
veren (Bond van Bloembollenhandelaren
8. Schoneveld (Hollandsche Bloembollen
kweekers Genootschap), J. W. A. Lefeber
(R.K. Diocesane Land- en Tuinbouwbond),
P. van der Nouland (Bond van Zuld-Hol-
landsche Kleine Kweekers), W. Vennik
(Neutrale Bond van Boeren, Land- en
Tuinbouwers), ontvangen.
Nadat den Minister het gisteren door
ons vermelde adres was overhandigd, werd
het door den heer Krelage toegelicht, die
daarbU deed uitkomen, dat het de vrucht
ls van de samenwerking van zes besturen,
terwUl ln het voorjaar de meeningen niet
zoo eenstemmig waren. Aan de verdere ge-
dachtenwisseling met den Minister namen
ook de meeste andere leden der deputatie
deel.
Ten aanzien van het verzoek om per-
soonhjke credleten te verleenen op den
grondslag van het Ingeleverde leverbaar,
Informeerde de Minister naar de mogelijk
heid van een garantie dezer credleten door
de organisaties. Geantwoord w>rd, dat deze
daartoe niet ln staat zouden zpn. Wellicht
zou, Indien de garantie gezamenlUk gedra
gen werd door het ruk, provincie en ge
meenten, ook het bloemboUenbedrijf ln
zün geheel voor een bescheiden percentags
daarin betrokken kunnen worden. De Mi
nister gaf echter geen hoop, dat aan het
verzoek om credletverschafflng zou kun
nen worden voldaan.
Met betrekking tot het verzoek om ver
goeding op den basis van de minimum-
prUzen van de geheele z.g. „misschatting"
terug te betalen op de door den Minister
bepaalde heffing op betaald oppervlak en
export werd den Minister mededeeling ge
daan van de na vaststelling van het adres
bekend geworden voorgenomen maatregel
om de veUlngen toe te staan het nog aan
wezige leverbaar te vellen, mits niet voor
export. Uiting werd gegeven om de ontstel
tenis en ongerustheid die dit voornemen
gewekt had, omdat daardoor de goede
resultaten tot nu toe onmiskenbaar met de
saneering verkregen grootendeels te niet
zouden worden gedaan, wegens de onmo-
gelUkheld van afdoende controle ln ver
band met den export. Met aandrang werd
den Minister verzocht ook vooral we
gens deze laatste omstandigheid in te
willen gaan op het verzoek tot vergoeding
van de geheele „misschatting" met Intrek
king van de beperkende bepalingen van
hel z.g. „raam" die bovendien uiterst moei-
Ujk juist toe te passen zouden zijn.
De Minister zelde op dit verzoek spoedige
en ernstige overweging toe. al wenschte hü
nog geen definitieve toezegging te geven.
NEDERLANDSCHE MEELCENTRALE.
De directeur van de „Stichting Neder-
landsche Meelcentrale" deelt mede, dat
me' ingang van Maandag, den lSden No
vember! lnvo-rmacht1gin™en slechts wor
den afgegeven door het bureau ln Den
Haag. Rlouwstraat 178 en door de te Am
sterdam. O.I Huls, kamer 3. loket 7a en te
Rotterdam, Bcorniea 31, verblijvende con-
t-oieu-.
BU Em. Querldo te Amsterdam ver
scheen een door Nico Rost vertaalde
roman van Arnold Zwelg „De Vrlendt keert
weer", en een oorspronkellj werk van Ed.
de Nève, getiteld „Kerels".
Verder kwam hier van de pers het derde
nummer van ..Die Sammlung". waarin bij
dragen van Ferdinand Lion André Glde,
Max Brod Llon Feuchtwanger. André
Maurols Heinz Polltzer en Glossen.
W. P. van Stockum en Zoon N.V. 's-Gra-
venhage:
„Het uitdijend Heelal" door Sir Arthur
Eddlngton, hoogleeraar ln de sterrenkunde
aan de Universiteit van Cambridge.
N.V. A. W. Bruna en Zoon's Ultg. Mij.,
Utrecht:
Jeremiah en de Prinses" door E. PhlUus
Oppenhelm, vertaling van Eva Raedt—De
Canter.
„Een misdaad ln Holland", door Georges
Slmenon. vertaling van Titta Poort.
J. B. Wolters' Uitg. MU-. Groningen:
Nederlandsche Handelscorrespondentie,
taalkundige aanteekenlngen bij opgaven,
ontleend aan twintig federatie-examens,
door G. Busscher.
NUgh en Dltmar N.V.. Rotterdam:
„Gezonde voeding voor zuigeling en
kleuter" door Martlne Wittop Koning en
C. J. Heybroekd'Ancona.
„BU de Trekboeren van Zuid-Afrika"
door H. Hettema Jr (van Holkema en Wa-
rendorf. A'dami. In dit Jongensboek wordt
op levendige wUze verteld van den strijd
die onze Afrlkaansche broeders moesten
strijden voor hun onafhankelUkheld ln de
Jaren 1891—1900. Elgenhjk geeft dit boek
ons dus een stuk geschiedenis, maar de
manier waarop deze geschiedenis verteld
wordt ls zoo aantrekkelijk en vlot, dat zij
die het boek gelezen hebben ongemerkt
Iets geleerd hebben en ook belangstelling
hebben gekregen voor den Afrikaanschen
tak van onzen stam. Chr. Muratti zorgde
voor de Illustraties.
„West-Indische Peperpot" is de verta
ling van ,.A West Indian Pepper Pot", ge
schreven door den Engelschen kolonialen
Hoofdambtenaar T. R. St Johnston
(waarin zUn opgenomen 13 verhalen om
trent het leven van de bevolking in ver
schillende West-Indische koloniën) Welis
waar zUn het verhalen die stammen uit
de Engelsche koloniën, hetgeen echter niet
wegneemt dat ze evengoed uit onze kolo
niën voortgekomen zouden kunnen zün.
Het ls een aardig onderhoudend boekje, dat
er ongetwijfeld toe zal bijdragen om de be
langstelling voor de West-Indische kolo
niën te bevorderen. En dit ls ln deze tUden
wel noodig. Evan Wilkin teekende er platen
bU. die ons treffen door hun mooie
kleuren. (Uitgave W. J. Thieme en Co.,
Zutphen.)
Van de hand van den bekenden folklo
rist J. R. H. Stnnlghe verscheen bU het
uitgeversbedrijf .Eigen Volk" het Noord-
Brabantsch Sagenboek.
Karei Capek. als we den naam hooren,
krijgen we neiging om te glimlachen, 't Is
ook zoo leuk, zooals lüj schrijft over ons
land. nee. Ik zou liever willen zeggen zoo-
als Wj de Indrukken die hU van ons landje
lirUgt teekent, niet met z'n teekenstilt,
waarvoor ook aUe bewondering, maar met
woorden. Het geheel ls van een meester-
lijke naiviteit die onze aandacht gevan
gen houdt, die ons het eene oogenblik ont
roert en ons het volgende oogenblik weer
doet glimlachen (Uitgave van Holkema en
Warendorf, Amsterdam.'
„Het Nederlandsche boek 1933" ls ver
schenen. Uitgegeven door de Nederland
sche Uitgeversbond (H. D. Tjeenk Willink
en Zoon N.V.. Haarlem!.
„De triomf van 't Wanbegrip" (Famke's
beweringen) gestuit door: Emmy J. Belin-
fante, D. R. Daalder, Anna Polak, Prof. mr.
Schcltema e. a.
BU W. J. Thieme en Cle te Zutphen ver
scheen van de hand van den heer Bot-
henlus Brouwer, den bekenden schi'Uver
van geschiedkundige verhalen „Drie af
stammelingen van den ZwUger", terwUl
hier tevens van de pers kwam een fleurig
Jongensboek van J. v d. Burgt. getiteld
„Rolf's laatste schooljaar."
BU Valkhoff en Co. te Amersfoort ver
scheen de „Omzetbelastingwet" voor In-
dustrieelen, handelaren, neringdoenden en
verbruikers van goederen. Verklaard cn
met voorbeelden toegehcht door C. Valk
hoff, Inspecteur der invoerrechten en ac-
cUnzen te 's-Gravenhage.
BU A E. Kluwer te Deventer kwam van
de pers de 2de druk van „Lampekappen
van perkament" door F. van Capelle, dat
een practlsche handleiding ls voor het be
schilderen en vervaardigen hiervan.
De Erven de Wed. J van Nelle gaf
ten behoeve harer publiciteit een nieuw
meisjesboek uit van Jeanne Reyneke van
Stuwe, dat tot titel heeft „De hoogste
prijs."
Import ls dus mogelUk gemaakt langs
alle Nederlandsche grensstations, waar
douanekantoren aanwezig zUn; slechts
moet de importeur zich van te voren voor
zien van een invoermachtlging.
Het tot nu toe gevolgde systeem, waarbij
slechts enkele grenskantoren waren ge
opend, op welke kantoren ook lnvoer-
machtlglngen werden afgegeven, ls dus
met ingang van bovengenoemden datum
vervallen.
Belanghebbenden wordt aangeraden zich
tij dl? met de Nederlandsche Meelcentrale
in verbinding te stellen, daar geen invoer-
machtiglngen zul'.en worden verstrekt, al
vorens de verschuldigde monopoliewinst ls
betaald, tenzU een bankgarantie is ge
steld.
Ter verkrijging van een invoermachtl
ging ls het noodzakelUk, dat koopbrief,
factuur, copie-zeeconnossement en/of
vrachtbrief worden overgelegd.
De wUze van het verstrekken der invoer-
machtlgtngen geschiedt dus feltelUk op
dezelfde wUze als deze voor den Import
van tarwebloem B en Semolina werd ge
volgd bU de Vereenlglng Nederlandsche
Meelcentrale.
RECLAME.
"AKKERTJES
verdrijven
Hoofdpijn
Migraine
Kiespijn
Spierpijn
Influenza
Wanneer Gij aan hoofdpijn lijdt, probeer
dan eens een AKKER-CACHET. In minder dan
10 minuten is Uw arm hoofd dat Ge dacht
dat barsten zou, volkomen vrij en Ge kunt
weer met lust Uw bezigheden hervatten.
AKKER-CACHETS bevatten een bijzonder poeder, zeer
werkzaam en toch onschadelijk voor de gezondheid;
zij tasten maag, hart noch nieren aan. De cachet-vorm
heeft het groote voordeel, dat men niets proeft.
Het zijn vlugge, afdoende pijnstillers in gevallen van hoofdpijn,
migraine, kiespijn, spie-"-
en rheumatische pijnen.
migraine, kiespijn, spierpijn, zenuwpijn, neuralgie, vrouwenp'jn
oijnen. Waarom langer te lijden dan noodig! Neem
Volgens recept van Apotheker Dumonl. Slechts 50 cent per 12 sluk
vtrvsi - 7-rri '1 ir,ri innt ri
In de serie „Naar 'tZonUcht toe" (uit
gave Van Gorcum en Comp. te Assen) ver
schenen 3 nieuwe deeltjes en wel: a. „Een
jongen uit de Bergen" door Mien Labber-
ton, b. „Hoe Hans gestraft werd" door G.
Bos en c. „De kleine Spar" door Gonda
de Haan.
BU de uitgeversfirma Gustav Fischer te
Jena ls verschenen ln de serie „Weltwirt-
schaftliches Archlv", een omvangrijk
werk over de haven van Vlissingen, zijn
plaats en ontwlkkellngsmogelUkheden in
het Internationale verkeer, samengesteld
door dr. Erich A. Kantz.
„Rare Dingen op den Leeuwenburg" ls
de titel van een wonderlUke geschiedenis,
welke het licht zag bU A. W. Bruna en
Zoon's Uitg. Mij. te Utrecht.
BU D. A. Daamen's Uitg. MU. N.V. te
's-Gravenhage verscheen „Een Alleen
een nieuwe zangbundel, door Aug. Weiss
en J. C. Andreae, met medewerking van
Ferd. Timmermans.
Een leuk geïllustreerd Kinderverhaal
van Willy Smit „Dlkkle en de Tooverket-
tlng" verscheen bij de Uitg. MIJ. De Vlijt
te Arnhem.
Nog steeds ligt voor ons de roman
(uitgave Elsevier, Amsterdam), „Aller-
heUlgenzomer", door. Machteld van Se-
verden, een debutante, die hier Iets ge
presteerd heeft, waarvoor niets dan lof.
Iemand die op een dergelUke wijze uiting
weet te geven aan de gevoelens van de
personen, met wie zij ons ln aanraking
brengt, die zoo kan ontroeren door een
zuiver begrip, ls een groot kunstenares.
Dobbelman's Zeepfabrieken verraste
ons met haar nieuwste uitgave der serie
„De Wereld in Beeld", getiteld „Japan."
Dat Jaoan gekozen werd, het land dat
den laatsten tijd de aandacht vraagt van
vrüwel alle mogendheden, dat door eigen
prestaties zoowel van zich doet spreken,
zal we! niemand verwonderen. Er waar er
geen volledige populaire lectuur over
dit land bestaat, voorziet dit boek, dat uit
stekend ver7orvd werd en waarvan de
deskundige Mr. Westendorp de samenstel
ler ls. in de behoefte om Japan en zijn
ontwikkeling beter te leeren kennen. Be
halve de talrijke foto's is h"t album ver
lucht met een 6-tal aquarellen door me
vrouw Westendorp, die haar man od zijn
studiereis vergezelde. Zijne Excellentie
Naokichl Matsunaga schreef er een in
leidend woord voor.
LEEUWARDER BOTERNOTEERING.
De Leeuwarder Commissienoteertng voor
boter ls gisteren vastgesteld 00 65 ets. Der
KG (exDortcrUs) dat ls dus een stuiver
'""•r dan de vorige noteering die 70 cents
VOOR ZATERDAG 11 NOVEMBER.
Hilversum, 296 M. VARA-Ultzending
8 00: Gramofoonpl. 10 00: Morgenwij
ding VPRO 10.15: Voor Arb. ln d. Con-
tlnubedr.: De Notenkrakers 0.1. v. D Wins
en Tummers (zang) 12.00: VARA-
Kleinorkest 0. 1. v. H. de Groot 2 00:
Zenderverz. 2.15: Gramofoon 2 50:
Causerie dr. G. Horreus de Haas 3.10:
A'damsche Orkestver. 0. 1. v. F. v. Diepen
beek 6.50: Literaire causerie A. M. de
Jong 6.12: Zang door „De Wielewaal"
o. 1. v. P. Tlggers 6 40: Causerie K. Sin-
Eer 7.10: „The sinking slnn-rs" 7 40:
Causerie F. Hut 7.50: Vaz Dias VARA-
Varla en herh. SOS-Bcr. 800: Uit het
N V.-Huis te Utrecht: VARA-orkest 0. 1 v
H. de Groot m. m. v. J Lammen (bas) en
R. Bresser (cello) 9 00' Reoortage en
causerie over de Intern Zwemwedstr. te
A'dam 9.20: Orgelspel J. Jong - 9 30:
Causerie 9 32: Vervolg oreetsnel - 9 49
Vervolg reportage 10 00: Verv. ultz uit
Utrecht: De Flierefluiters o. I v J v d.
Horst m. m. v. Gaby Ehrhardt en A de
Booy (zang) 1100: Vervolg reportage
11 10: Gramofoonpl.
Huizen, KRO Uitzending 8 00—9 15 en
"1.00- Gramofoonol. 11.30: Godsd half
uurtje 12 15- Sext concert - 200: Cau
serie 2.30: Klnden-urtje 4.15: Gra-
mo' mpl. - 4 30: Cu-pis 509- Gramo.
foonpL £.15: Sporip.^aiie D, or
kestconcert 6.20Causerie - (9
kestconcert 7.15: Kath. RVU.-
Gramofoonpl. 7.45: Causerie
Orkestconcert 8.30: Vaz Dias -J
Gramofoonpl. 9.00: Zang 9.20: f
germuziek 9.50: Voordracht -|
Sohlagermuziek 10.30: Vaz Dias -
Zang 10.55: Sohlagermuziek - I
Gramofoonpl. 1140: Schlagerza
Daventry, 1554 M. 10.35: Mo:»
ding 10.50: Plechtigheid bij £il
taaf, Whitehall - 11.3011.40: Laf
12.20: Western Studio Orkest ol' f
1.05: Gramofoonpl. 1.35: Ctd
Grand Orkest o. 1. v. J. MuscantJ
Gramofoonpl. 3.20: Orgelspel 1|
say 3.50: Northern Studio Orlt
J. Bridge, m. m. v. D. Hargreavfi I
4.50: Concert O. Vallé (sopranll
Richardson (bas) 5.35: Klndsi
6 20: Berichten 6.50: Sporlpm"
7.05: Welsh Intermezzo 725:1
7.50: Piano-recital door M. Colt -I
„Festival of Empire and Reinr.ïr
herdenking van de in den oorlel
lenen. O.a. toespraak door den Pri|
Wales 9.20: Berichten 950:
nieuws 9.4510.40: „We shall
ber them", programma samengKral
V. Gielgud (tekst) en L. WoodgiKl
ziek).
Parijs „Radio Paris", 1724 M. -1
Gramofoonpl. 9 20: Concert m
orkest 0. 1. v. Gaubert, gem. koor
De Ranse en solisten 12 20: GraiJ
platen 3.20 Uit Straatsl
„Requiem", van Verdl. Leiding' F.'
7.05: Gramofoonpl. 9.05: CJ
door orkest o. 1. v. Bigot. m. m. r
Kalundborg, 1153 M. 12 05—1 -IJ
eert uit rest. „Wivex" 2.20: M.Bij
orkest 4.204.50: Gramofoonpl. -■
Omroeporkest 0. 1. v. F. Mahler-1
jorconcert 9.35: Omroeporkest i|
Mahler 10.20—11.35: Dansmua»
,R:tz".
Langenberg, 473 M. 5 25. 6 35. li]
11.20: Gramofoonpl. 12 55:
eert 3.20: Sürag-orkest 0. 1.
7.30: Concert 10.00: Gramolw
11.201.20: Concert.
Rome, 441 M. 8 05' Pianoret
Melalli 8 20: Ooera-ultzendinf. I
Brussel. 338 en 508 M. - 338,M,J
Dansmuziek 1.30: Omroepklenorn
1. v. Leemans 5 20: Symphonies®^
I. v. Kumps 6 20: Gramofoonpl.-
Omroepkleinorkest 0. 1. v. Leemans-
Symphonleconcert 0. 1. v Kumns a
pauze: Voordracht en radlotooneeltl
ÉI.: 12.20: Omroepkleinorkest 0.1 J
mans 1.30: Dansmuz'ek '-".J
0.35: Gramofoonpl. 8 20' Omroep
o. 1 .v. André 8 50: ..De rrec. I
Aristophanes, bew. Th. Flebcbmr ,j
ziek van F. André 9.5010^0-
concert.
Deutschlandsender, 1635 M. ?3.1
eert uit Münehen 920 en 1.1
richten 10.20—11 50: Dammo^J
wisselend van Hamburg en den
landsender,
GEMEENTELIJS
RADIO-DISTRIBUTIEBEDKlm
Voor Zaterdag 11 Novcmb"'
lste programma: 8—24 uur: H l
3d. programma: 8"4'
3de programma: 9 20—11 20: p-
dio) 11 20-12 20: Langenberg
14.20: Parijs (Radio 1 - U-2 ,1-|
lundborg 16 50 -17.35: Davenm J
—18 20: Londen National '®1 -il
Eoedapest 19 20—20.00: K3 oY.q
20 00afloop: Weenen. daarna
sender.
4de programma: 10 50 11.3
ij 0;
12 20-13 05: Brussel 'VI
Daventry 16 50- 17 20'
17,20 -19 20: Müblecker -
Londen Ree. 21 20 -22 20: Ber.
22.20—alloop: Warscnau.
Wijzigingen voorbehoud"1