VhLU o zijn niet duur wringmachines
LEIDSCH DAGBLAD - Vijfde Blad
Zaterdag 21 OctoLer
UIT DE RIJNSTREEK.
UT! i_ J WASCHMACHINES van af
RADIOPROGRAMMA.
ALPHEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Willem, z. van P. v. Veen en
W. v. ueveren; Hendricus An.bonius, z.
van H- A. Moons en E. A. Baars; Jacob
Curoeiis, z. van C. Hcrrewijn en J. Kra
nenburg; Adriana Gerardina, d. van H.
Rijswijk en A- G. van Va.k.n^urg; Maartje,
d. van Curne.is van Niedek en Henuen„a
Boender; Hulberius, z. van Wilrem üijs-
bcrtus Verkade en Klaasje Jacoba El.sa-
betb van der Veen; Jacooa, d. van Corne-is
Bruines en Musje van Rijn.
Getrouwd: Corns. Adr. Rijkelijkbuizen,
49 jaar en Cornelia Maria de Wit, 32
jaar. Lijkele de Jong, 3J jaar en Maartje
.Britsemmer, 26 jaar.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: van Nieuwkoop, Cornelia
Rijsierinau, dienstb., van buerielae.s.raat
30; van Ue Bilt tAdriana Bu.gg.aar,
dienstb., Pr. H„ndrixs,raat 3j. va.i Bjue-
graven, L na S.h-ouiio.e.), diens.u, S e.k-
terweg 35; van Lermuruen, wrine.uiiaa C.
V,dsn.an. diens.b.. Raauhui.s raat 2i4; san
Bodegraven, Alicia van Beek, oiens.u.,
Hüolistraat 141; van Bodeg.aven, Nee.tja
ScheOm.o e wink .jui.iou... Juli nas.raat
29; van timersuui, Maigarce K.ingsi, huis
houdster, Emma.aan 4; van Noordwijk,
Geertruida J. de Mooij, zonder beroep,
Raadhuisstraat 44.
Vertrokken: naar Zwolle, DeenterJwars-
straat 1b, tiiiveit Wilts, Küut juruvuien.e,
St. Jorisstraat 5; naar Atus.erdam, van
Tuyl en Surooskernenweg il. Corns.
Schavemaker, bakker. Hor.ensiasuaat ls;
naar Voorburg, Buitemus.straat 5J, Anna
M. de Jeu, Hooftstraat 124; naar 'sürasen-
hage, Siortstraat 2J4, Teun.s van S lia.k
en gezin, arbeider. N. S. Visserstraat 33;
naar Haastrecht, p.a. dan hear K.oot, Maria
P. Dekker, huishL, Hoogedijk 11a.
BODEGRAVEN.
Lezing Chr. Vrouwenbond.
Voor de afd. Bodegraven van den Ned.
Chr. Vrouwenbond trad op Mevr. Buijs
Klein, van Zeist, ever de „Vrijheid der
Christenvrouw in en buiten het huwelijk".
De spreekster, die bleek te beschikken over
een buitengewoon groote belezenheid,
yolgde in haar rede de ontwikkeling van
het vrouwenleven, van de vroegste tijden
af tot thans. Aan de hand van Bijbelsche
en ongewijde voorbeelden teekende zij de
slavernij, waarin de vrouw verkeerde tot
de komst van Christus, die ook de vrouw
ophief uit haar vernedering en naast den
man plaatste. Daartegenover toonde zij
aan. dat de hooge positie die de vrouw in
de eerste gemeenten Innam zoo langza
merhand weer in verval is geraakt, tot ook
door de Kerkhervorming de positie der
vrouw werd opgeheven. Over de rechten en
plichten, de vrijheid der vrouw in het
hedendaagsche leven wijdde zij uitvoerig
uit, waarbij zij de vrouwen voorhield dat
zij zich niet moeten verschuilen, maar ook
een taak hebben naast den man. Vooral
voor de ongehuwde vrouw is een taak weg
gelegd, daar zij zelfstandig door het leven
moet gaan.
Deze mooie rede ontlokte heel wat
vragen die uitvoerig werden beantwoord.
De afdeellng had een geslaagde vergade
ring en won weer enkele leden.
GEMEENTERAAD.
Discussies over de Armenverzorging Aan
leg van een bad- en zweminrichting?
De afgraving van de Zuidzijde.
De Raad kwam in openbare vergadering
bijeen. De notulen werden aangehouden.
Allereerst kwam in behandeling het
reeds in de vorige verg. Ingekomen adres
van den R.-K. Bond van Koffiehuishou
ders. nu vergezeld van een derg. adres van
den Ned. Bond om verlaging van de aan
slagen In de Personeele Belasting.
Diverse leden zijn er voor, o a. de heer
Jongeneel wiens voorstel tot verlaging
wordt aangenomen met 76 st. Nadat een
bedrag van f. 133.75 Is cadeau gedaan aan
het Crisiscomité vangt de behandeling
aan van het voorstel Lugtenburg Kelfkens
tot Instelling van een Burgerlijk Instituut
van Weldadigheid, In vroeger dagen zijn
dergelijke voorstellen meermalen gedaan
en telkens weer verworpen, maar dank zU
de crisis had het voorstel Inderdaad meer
kans. Spr. meende dat de tijd voor zulk
een instltuuj. rlip is. nu B. en W. het zoo
geweldig volhandig hebben, dat zij onmo
gelijk dit zware werk kunnen blijven ter
hand nemen. Bovendien kan de regeling
vlotter verloopen dan tegenwoordig en
komt er contact tusschen Dlaconlën en de
Burgerlijke Armenzorg. De heer Beijen
steunt de gedachte, maar wil liever den
ouden vorm van een Burgerlijk Armbe
stuur bestaande uit 7 leden, waarvan 4
Raadsleden. Hij dient een motie daartoe
in. De heer v. d. Poll vraagt de opinie van
B. en W. De voorz. zegt. dat het college
geen ongevraagd advies uitbrengt. De heer
v. d. Pol vindt dat heel wonderlijk maar
het zal formeel wel juist zijn. HU betoogt,
dat er alle reden Is om «en dergelUke
tommissie in te stellen Het bedrag der ult-
keeringen ls van f. 4000 gestegen tot
f, 20.000, 1/5 van de gemeentelUke Inkom
sten en de Raad heeft daar niets over ts
zeggen. De zaak ls voor B. en W. grooten-
deels voor den burgemeester alleen, veel
te zwaar, vooral daar deze nog Kamerlid
ls ook en nu weer de werkloozensteun
heeft te verzorgen. HU geeft de voorkeur
aan een Instituut voor MaatschappelUk
Hulpbetoon. De heer Jongeneel ls vroeger
altUd tegen geweest, maar zal nu voor
stemmen. echter los van de argumentatie
van de andere leden vm. omdat hU op
deze wUse het gewensebte contact wil zien
tot stand komen. De heer Stapper wtl
wachten, tot B. en W. het werk zelf te
zwiar vinden. De heer Burggraaf vindt
uitbreiding, een comm. van 11 menschen
b v. veel te groot; 3 ls beter. Weth. v d.
Marei verdedigt het beleid van B, en W.
Aan het college wordt een brevet van on
vermogen gegeven. Zoowel spr als de
voorz. als de heer Burggraaf vinden de
zaak veiliger en beter ln handen van 3
menschen dan van een commissie van 11
Sterk komt de voorz on tegen het Dlan
van den voorstelier om de vakverenigin
gen ln het Instituut te doen vertegen
woordigen. Dat ls heelemaai onjuist. De
heer Lugtenburg maakt zich los van het
reglement en handhaaft aiieen het voor
stel dat hl] noodlg blijft vinden. Een lang
durig debat ontstaat, waarbU ln tweede
ronde na alle argumenten en tegenargu
menten steeds weer worden herhaald.
Even komt er een felle noot ln als de
weth. v. d. Marei protesteert tegen het
opdringen van het plan van een ..bepaal
de zUde". Daartegen komt de heer Lug
tenburg op. Het ls zijn recht als Raadslid.
De weth. trekt zUn woorden ln. maar
handhaaft dat hier bedoeld wordt de dia
conieën te ontlasten en de kerk te belas
ten, De heer Burggraaf spreekt ln gelUken
zin, als hU de veronderstelling uitspreekt
dat de bedoeling ls de armen los te wer
ken van de kerk. De voorzitter betoogt,
dat de Raad meer controle heeft over B.
en W. dan over een comm. Die krliet een
bedrag «n brengt tenslotte raoport uit, ter-
wUI B en W steeds bereid zUn tn besloten
vergadering Inlichtingen te verstrekken De
heer v d. Poll stelt daartegenover dat ln
een Maatsch Hulpbetoon enkele leden van
den Raad zullen zitten. Tenslotte wordt
het voorstel verworpen met 75 st. De
R.-K. fractie is met de heeren Jongeneel,
Lugtenburg en Beijen voor.
Met het alsnu te behandelen Rapport
van de Werkverschaffingscommissie komt
het belangrijkste punt van de agenda aan
de orde. Een discussie van 3 uur ontstaat
alleen over het eerste punt. terwijl daarna
de oshandeling moet worden geschorst om
het late uur. .Nadat bet rapport is toege
licht door den commissievoorzitter, den
heer Lugtenburg worden algemeene be
schouwingen gehouden, waarbij het al
aanstonds komt tot een conflict tusschen
commissie en B. en W. De commis
sie vraagt naar het praeadvies van B. en
W„ waarbij weth. v. d. Marei verklapt dat
dit er niet is omdat B. en Win het
rapport niet hebben kunnen lezen dat de
commissie dit bedoelt als een voorstel.
Zoowel de heer Jongeneel als de heer v. d.
Poll staan daarover ln vuur en vlam. De
heer Jongeneel vindt deze houding een
prachtvondst. De heer Jongeneel vraagt,
waar de commissie anders voor ls inge
steld, dan om voorstellen ln te dienen.
Wat zijn plannen anders dan voorstellen.
HU ziet er alweer een poging in om de
zaak op de lange baan te schuiven. De
voorz. merkt op dat deze plannen al be
kend zijn maar dat B. en W. geen kans
gezien hebben ze uit te voeren. Zij zullen
de begrooting op den duur te veel belas
ten. Beter dan deze plannen, lijken spr.
die van het college zelf. welke bij de be
grooting komen en bedoelen den bouw van
een nieuw Raadhuis en verbetering van
de Kerkstraat. De heer Baars dankt de
comm. voor haar werk waardoor de zaak
nu eens publiek aan de orde komt. Al zijn
er bezwaren, als een plan eenigszlns aan
nemelijk ls. dan moeten ze worden uitge
voerd. Zoo ook spreekt de heer Boer. die
een warm voorstander ls van een zwemin
richting. Ook de heer Vreeken spreekt in
gelijken zin, terwijl de heer Beyen er voor is
wanneer tenminste de toekomst niet teveel
wordt belast.
Overgegaan wordt tot de behandeling
van voorstel 1, de oprichting van een bad
en zweminrichting. Dit wordt toegelicht
door de commissieleden, de heer Lugten
burg bespreekt de wenschelUkheid. de heer
v. d. Poll de flnancieele mogelijkheid. Het
zal niet meer kosten dan de huidige sub
sidie aan .Rijnstroom"; de heer Jongeneel
de technische zijde. De heeren Boer, Baars
en Vreeken betuigen hun Instemming.
Weth. v. d. Marei voelt er ook veel voor,
maar acht de plannen niet voldoende
voorbereid. Evenzoo spreekt weth. Huit-
kar. De voorz. acht het plan wel nuttig,
maar heeft bezwaren. O.a. dat de plaats
nog niet bekend ls. dat gebruik gemaakt
zal moeten worden van RUnwater. dat men
dan evengoed de bestaande Inrichting kan
verbeteren, dat de afvloeiing niet voldoen
de ls geregeld en dat geen voldoende voor
zieningen zUn getroffen. De heer Baars, die
zich ontpopt als een deskundige en zich
beroept op een desbetreffend werk van
een bioloog, ontzenuwt de meeste van die
bezwaren. RUnwater ls heel goed te ge
bruiken, mits het goed wordt gefiltreerd.
Van de zUde der commissie wordt gewaar
schuwd nu niet alle cUfers in twUfel te
trekken; de begrooting ls meer gedetail
leerd dan ooit. Men moet ln het oog hou
den dat het om werkverschaffing gaat en
dat wanneer de opzet slaagt de gemeente
niet alleen een bedrag van f4500 bespaart
op de werkloozensteun. maar ook verder
per jaar niet meer behoeft te betalen dan
thans aan subsidie.
Wethouder v. d. Marei stelt voor de
plannen om praeadvies te zenden naar
B. en W. Tenslotte wordt het voorstel ver
worpen met 76 st. De heer v. d. Pol stelt
voor in principe te besluiten tot den bouw
enz. Daarover ontstaat een verwarde dis
cussie, waarbU naast het voorstel v. d. Pol
nog verschUnen een voorstel Baars, een
motie Baars, een voorstel Jongeneel en
elndelUk een voorste] v. d. Marei. Met dit
nieuwe voorstel v. d. Marei dat alleen zegt
dat de Raad een inr. wil en verder aan
B. en W. en de commissie opdraagt, plan
nen in te dienen vereenigen zich tenslotte
alle leden. Al ls het nog niet groot, het
eerste succes wist de feibestreden commis
sie dan toch binnen te halen. Hierop werd
de vergadering geschorst.
Na heropening wordt behandelt het 2de
plan der commissie: de afgraving van de
Zuidzijde. Waar komt de heer Lugtenburg
met een toelichting, waarin hü betoogt dat
de weg te smal is en voor het toenemend
verkeer onveiUg is. Het ls een mooi nlan
met f2000 arbeidsloon en nog geen f. 1000
materiaal.
Na discussie stelt de heer Vreeken voor
het werk uit te voeren als de toestemming
van de eigenaars verkregen ls. De heer
Lugtenburg klaagt over de crltlek van B.
en W„ die niet opbouwend maar afbrekend
ls wat de voorz. ontkent. De heer v. d. Pol
gaat nog wat verder en verwijt de critl-
sche leden met harde woorden hun hon-
dlng. Als B. en W. zoo crlttsch staan te
genover het werk van een commissie moet
de Raad ook maar wat meer critisch gaan
staan tegenover de voorstellen van B. en
W. Van dit college slikt men alles en spr.
past ervoor om nu weer het zaakje te gaan
voortzetten. De heer Jongeneel va'.t zUn
medelid bU en hekelt de houding van B.
en W en verschillende leden. De comm.
verdiende dank kriiet <Jle wel van enke
len maar verder niets dan tegenwerking
De heer BUen sluit zich aan bU het voor
stel Vreeken.
Tenslotte wordt het voorstel Vreeken
met alg. st. aangenomen.
Volgt behandeling van het leggen van
een dlenrlool door Oud-Bodegraven op
grondgebied ran Zwammerdam, De mede-
RECT.AME.
8563
werking van die gemeente zal worden ver
kregen. B. en W. meenen het tegendeel Zij
wachten nu ai drie Jaar op antwoord op
een gedane aanbieding. Het dieprlool is
voorloopig voor Bodegraven niet noodlg.
Misschien wel voor een gedeelte van Zwam
merdam. Het voorstel wordt met 94 st.
verworpen.
Evenzoo wordt verworpen het leggen
van een riool ,n de Emmakade over het
Spocr
De leer Lugtenburg vraagt tenslotte in
lichtingen over de verlaging van de steun-
normer bij de steunregeling. De voorz.
uitvoerige inlichtingen, die den vrager
echter niet bevredigen. Dezen wordt nu
duidelijk gemaakt dat de Raad niets meer
te zegzen heeft over deze materie en dat
B en W. niets gedaan hebben dan de In
structies van den Minister uitvoeren.
Hierna volgde slultting.
o
BOSKOOP.
Door gemeentewerken, afd. Plant
soenen zijn in de Julianastraat, Oranjestraat
en omgeving een aantal boomen gerooid,
die aangetast waren door de iepziekte.
KOUDEKERK.
Het aantal ingeschrevenen bij het
agentschap der arbeldsbemlddelnlg alhier
bedraagt thans 52, waarvan 7 gedeelte
lijk werkloos.
NIEUWKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Pietertje, dochter van G. de
Rooij en G. M. Abbekerk.
Ondertrouwd: C. P. Oudshoorn, oud 27
jaren, wonende te Wilnis en M. M. Laa-
geslag, oud 28 jaren.
GEMEENTERAAD.
De begrooting goedgekeurd.
De Raad kwam in openbare vergadering
bijeen. Deze bijeenkomst mag wel de voor
naamste heeten van het geheele jaar, al
werden dan ook geen gewichtige besluiten
genomen. De begrooting voor 1934 werd
behandeld en daarbij werd het gemeen
telijk beleid onder de loupe genomen.
Alle leden waren present en de voorzit
ter begon met een meevaller: de R.K.
School te Noorden had de driejaarlijksche
afrekening ingezonden over 1928, 1929 en
1930, waaruit bleek, dat rond f. 2500 was
overgehouden.
Het Bestuur van de Ver. „Hendrik de
Keijser" uit Amsterdam heeft het oude
raadhuis bezichtigd; men wil het gebouw
overnemen en in den oorspronkelijken
staat van 1627 terugbrengen, mits het gra
tis wordt afgestaan en een bestemming
aanwezig komt om het finantieel risico op
te vangen. Daarom werden de leden uitge-
noodigd mede pogingen te doen om daar
naar uit te zien.
B. en W. vroegen en verkregen machti
ging om zich de beschikking te verwerven
over een terrein nabij Lelden om daarop
bij gesloten water het Leidsche vuil te
brengen.
De Rijksveldwachter huurt een huis van
de gemeente en deze maakt bezwaar tegen
de door B. en W. nader omschreven voor
waarden, welke de raad echter stuk voor
stuk goedkeurde.
De Ver. voor Ziekenverpleging „Onder
linge Hulp" zit in geldnood, neeft liefst
een tekort van f. 1070 en doen nu een be
roep op de gemeente. B. en W. hadden een
voorstel van f. 100 als bijdrage in het te
kort, welk voorstel od aandrang van de
vergadering met f. 100 verhoogd werd en
toen met alg. st. er door ging.
Naar aanleiding van een verzoek van P.
Kanteijn werd het besluit genomen om de
oude landhuren voor 1933 evenals het vo
rig jaar met 50 pet. te verlagen en voor
den berm van de Kromme Ziende werd
alsnog f. 350 uitgetrokken om ook het
laatste gedeelte in samenwerking met Al
phen a. d Rijn daarmede te voorzien.
Daarmede kwam aan de orde de ge-
meentebegrooting voor 1934, welke bij de
leden had gecirculeerd, onder begeleiding
van een uitvoerig schrijven, waarin B. en
W. verschillende voorstellen hadden ge
daan en uitgewerkt, eenerzijds tot allerlei
bezuiniging, anderzijds tot verhooging van
belasting, waarvan de opbrengst schrik
barend naar beneden gaat. De opcenten op
de gemeentelijke fondsbelasting werden
gebracht van 80 op 100, die van de perso
neele belasting van 50 op 150. Voor steun-
uitkeering moest geraamd worden f. 18.000.
Bij de bespreking werd de rijwieltoelage
van de veldwachters met f. 10 verlaagd,
gestemd werd nog over een voorstel Baas
om een commissie voor maatschappelijk
hulpbetoon of burgerlijk armbestuur ln
het leven te roepen, welk voorstel met 4
tegen 7 st. verworpen wordt, terwijl uit
voerig van gedachte gewisseld wordt over
steun aan tuinders, pensioensstortingen,
over een verhooging van de opcenten van
de vermogensbelasting, over extra hulp
aan werkloozen, over het aanstellen van
den arbeider op het gemeentelijk ontgtn-
nlngsbedrljf ln vasten loondienst, over
verlaging van rente, enz.
Ten slotte werd de begrooting met alg.
st. goedgekeurd, waarna de voorzitter de
leden dankte voor de vele studie, welke zij
van de begrooting gemaakt hebben en voor
de aangename wijze, waarop de discusslën
gevoerd zijn.
De rondvraag leverde geen bijzonder
heden op.
NIEUWVEEN.
Loon der Bevolking.
Ingekomen: D. Raap, van Amsterdam;
J A. Gongrlep, van Bloemendaal.
Vertrokken: E. Ouwerkerk, naar Zeist;.
Overleden: P. C. Verkerk, oud 1 jaar.
TER AAR.
Loop der Bevolking.
Vertrokken: A. G. Roos, naar Alphen
a. d. Rijn,
Burgerlijke Stand.
Geboren: Silveria Cornelia, d. van A.
A. Bocxe en M. Otto; Barendina, d. van
P. Fokker en K. M. den Hollander.
Gehuwd.' Comelis An tb tn. us Volgerlng,
33 Jaar, en Geertruida Cornelia Egberts,
29 jaar; Jacobus Lek, 26 Jaar. en Adriana
Maria van der Zwaan, 23 jaar.
Raadsagenda.
De Raad dezer gemeente komt Dinsdag
a s. ln openbare vergadering bijeen. Pun
ten van behandeling zijn:
1. Ingekomen stukken; 2. Vaststelling
gemeente-begrooting en begrooting elec-
triclteltsbedrijf over den dienst 1934; 3.
Opcentenheffmg gemeentefondsbelasting
over 1934/1935 en personeele belasting
over 1934; 4. Nachtverllchting nabij de
sluis aan het Papenveer; 5 Werkverschaf
fing aan hulpbehoevende tuinders; 6. Wij
ziging steunregeling werkloozen; 7. Wij.
ziging begrooting dienst 1933.
De collecte voor het plaatselijk Crisis-
Comité heeft opgebracht f. 154,-.
Bij het correspondentschap der ar
beidsbemiddeling staan thans ingeschre
ven als werkloos 58 peronen. Hiervan zijn
pl.m. 25 tewerkgesteld bij de werkverschaf
fing.
o
ZWAMMERDAM.
Burgerlijke Stand.
Getrouwd: Jakobus van Wijngaarden jan.
25 jaar, te Alphen a. d. Rijn, en Heintje
Lodder, j.d. 25 jaar.
Overleden: Jan Ooslerom, 58 jaar, echt
genoot van Jannigje Bierhorst, (overleden
te Leiden).
Vele veestapels in deze gemeente zijn
thans weder van mond- en k,auwzeer ge
nezen. De ziekte neemt geleidelijk af,
terwijl nieuwe gevallen bijna niet meer
voorkomen.
VOOR ZONDAG 22 OCTOBER.
Hilversum, 296 M.: 9.00: VARA. 12.00:
AVRO. 5.00: VARA. 6.00: VPRO. 8.00:
AVRO. 9.00: Postduiven- en voetbal
nieuws 9.03: Tuinbouwhalfuurtje S. S.
Lantinga 9.30: Orgelspel J. Jong
10.00: Declamatie M. Beversluis, en gr.Dl.
10.20: VARA-Orkest o.l.v. H. de Groot,
m.m.v. Yvonne Fabré (zang) 11.00: Toe
spraak G. J. Zwertbroek 11.30: Vervolg
orkestconcert 12.00: Orgelconcert P.
Palla m.m.v. Boris Lensky (viool) 12.40:
Zang door Van Nelle's Mannenkoor „Cres
cendo". o.l.v. A. W. v. Sevenhuysen 1.00:
Hans Schindler en zijn orkest 2.00:
Boekbespreking door mr. R. Houwink
2.30: Concertgebouworkest o.l.v. E. v. Bei-
n-um m.m.v. T. v. d. Sluys (sopraan), M.
Offers (alt) en het Toonkunstkoor, Am
sterdam 4.00: Gram.pl. 4.45: Vaz
Dias. Gr.pl. 5.00: Kinderuurtje 6.00'
Boekbespreking dr. K. F. Proost 6.45:
Nog onbekend 8.00: Vaz Dias 8.15;
Concertgebouw-orkest o.l.v. E. v. Beinum
m.m.v. Ethel Bartlett en Rae Robertson
(planoduetten) 9.009.15: Hans Schind
ler en zijn orkest m.m.v. Irene Ambrus
(zang) 11.0012.00: Gram.pl.
Huizen, 1875 M. 8.30: KRO. 9.30: NCRV.
12.15: KRO. 5.00: NCRV. 7.4511.00: KRO.
8.30: Kindermis 9.30: Gewijde muziek
9.50: Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk
te Scheveningen o.l.v. Ds. L. Boer. Hierna
gewijde muziek 12.15: Sextetconcert «n
lezing 2.10: Causerie 2.30: Orkestcon
cert en gr.pl. 3.15: Lezing 3.30:
Gr.pl. 4.00; Orkestconcert 4.30: Zle-
kenhalfuur 5.00: Concert Mevr. F. de
Wolf (alt) en TJ. Velllnga (tenor) A. h.
orgel: F. Kloek 5 50: Kerkdienst uit de
Geref. Kerk te Klundert o.l.v. Ds. F. Gull-
laume. Organist: P. v. Dommele. Hierna
gewijde muziek 7.45: Sportnieuws
7.50: Causerie 8.15: Schlagermuziek
9.00: Vaz Dias 9 05: Orkestconcert
9.55: Gr.pl. 10.15: Vaz Dias 10.20:
Orkestconcert 10.4011.00: Epiloog.
Daventry, 1554 M. 10.5011.05: Tijd
sein. berichten 12.50: Radio Militair
Orkest o.l.v. B. W. O'Donnell m.m.v. L.
White (bariton) 1.50: Pianorecital G.
Peppercorn 2.20: Gr.pl. 3.00: Muzi
kale causerie 3.20: L. Brldgewater'?
kwintet 4.20: Zang door N. Allin (bas)
4.50: Voor de kinderen 5.10Orgel
concert C. T. Trevor 5.50: Missiepraatje
6.05: Kamermuziek door H. Macklln
(tenor). H. Cohen (plano) en het Stratton
Strijkkwartet 7.20: Klassieke Literatuur
7.50: Vioolrecital door I' Menges 8.20
Kerkdienst 8.05: Liefdadigheidroproep
9.10: Tijdsein, berichten 9.25: Tom
Jones en zijn orkest, m.m.v. M. Bennett
(sopraan) 10.50: Epiloog.
Parijs ..Radio Paris". 1724 M. 8 05
12.40, 3.20 en 5.50: Gram.pl. 8.20: Circus
Radio-Paris 8.05: Gr.pl. 9.20: Zang
door G'.na Relly 9 50: Gram.pl.
Kalundborg, 1153 M. 11.2012 20:
Omroeporkest oJ.tr. Gröndahl 1.20'
Gr.pl. 1.50: Harmonicarecital 2.45—
4.20: Fragm. uit „Der Zigeunerbaron", van
Strauss, oj.v, Mahler 7.20: Harmonie-
concert ol.v Th. During. In de pauzes;
Voordracht en Gram.pl. 10.20—11.50:
Dansmuziek o.l.v. O. Lington.
Langenberg, 473 M. 5.35: Hamburger
havenconcert 8.50Omroeporkest en
-koor oJ.v. Rosbaud 10.50: Bach-can-
tate 11.20: Sürazorkest o.l.v. Drost
12.35: Concert 2 50: Concert door E.
Grace (vlooi) en W. Wlelseh (eello)
3.20: Omroeporkest o.l.v. Metten 5 05:
Gr.pl. 5.40: Kwintetconcert 6.20:
Gr.nl. 8 30: Weraeorkest o.l.v. Busch-
kötter 1190120- Concert.
Rome 441 M 8 20: I ..Plnotta" opera
van Mascasrnl. n. „Csvalleria Rustieana"
opera van Mascazni Leldlne: Ma'caeni.
Brussel, 338 en 508 M 10 20: Omroep-
kleinorkest o.l.v Leemans 1120: Grol.
12.20: Dansmuziek 12.50: Zangvoor
dracht LM: Concert o-Lv. A. Felem&a
5.20: Dansmuziek 6.20: Qt-,
Omroepklelnorkest o.l.v. Leeman
Omroeporkest o.l.v. André gj
orkestconcert 508 M,: 10.20
11.20: Omroepklelnorkest oiv
12.20: Concert o.l.v. Fellerna-
Dansmuziek 1.50: Zangvooi'
2.00: Dansmuziek 5 20:
kest o.l.v. André 6 20: pium
6 50: Gr.pl. 8.20: Concert
OmroeDsymphonie-orkest o.l.v ij:
9.20: Vervolg Concert.
Deutschlandsendcr, 1635 M.
eert uit de Bach-zaal te Berlijn
Hörner 8.20: „Kehraus lm Bi
10.20—11.50: Concert uit Münt
VOOR MAANDAG 23 OCTO
Hilversum, 296 M Algem
ma verzorgd door de AVRu 800
foonpl. 10.00: Mo genwijding
Gram.pl. 10.30: Voordracht 1
Ph. C. la Chapelle 11.00: Ori
Fr. Hasselaar. M. m. v. H. Borke;
12.00—2.15: Omroeporkest 0.
Treep en Gram.pl. 2.3): Cc
Walden (zang) en Chr. Veelo (1
3.30: Gram.pl. 4.00: Uit het
Hotel. Cornelius Codolban en zij
4.30: Max Tak: Virtuozen ven
lende pluimage (met gram.pl.)
Hans Schindler orkest en draaioi,
7.CO: G. de Josselin de Jongh'
de dieren verstand 7.33: Com
Henri Bosmans (piano) en Fr. Kml
8.00: Vaz Dias 8.05: Uil
Carré A'dam: Gedeelte v. d.
bedoel je dat" 9.15: Oram.pl,
Concert door het Omroeporkest 0
Treep en Gram.pl. 11.C0: Var
11.10—12.00: Gram.pl.
Huizen, 1875 M. Alleen NCR'
ding. 8.00: Schriflezlng en msl
8.15—9.30: Gram.pl. 10.10: Mol
o. 1. v. Ds. N. P. E. G. v. Ucl
11.00: Chr. lectuur 11.30: Orl
12.30: Orgelconcert J. Zwart - '1
de scholen 2.35: Gram.pl. 1.1
ken voor de keuken 3.15—3.1
cursus 4.00: Bijbellezing doorf
Meer, m. m. v. Mej. C. de Jaga
en C. v. Drieënhuizen (orgel) - S
eert door het Hartvelt-trio r
genuurtje 7.15: Ned. Chr. Pi
7.30: Vragenuurtje 8 00: Arf
orkestver. 0. 1. v. J. Spaanderma I
Mevr. J. v. d. Rosière-v. Emmel
mezzo) 9.C0: R. Hagoort: Het f
blijft 9.30—10.30: Vervolg col
10.00—10.10: Vaz Dias - 10|
Gram.platen.
Daventry, 1554 M. 10 35: Ml
ding 10.50: Tijdsein, barich en 1
11.20: Lezing 12.20: Orgelspel
kins 1.05: Western Sludij-ortel
F. Thomas 1.53: Oram.pl i
de scholen 3.20: Gram.pl. 3.1
nieuws 3.55: Duiische les 4
eert F. Grinke (vlooi) en D. Mali
4.50: Schotsche studio-orkest
Daines 5.35: Kinderuur 6.7
ten 6.50: Beethoven's strijkkuar|
7.10, 7.25 en 7.50 Lezingen 81
blue boar" opera van R. Bennett
van R. Quiller 9.20: Berichten, 1
9.55: BBC-orkest 0. 1. v. Lewis
Voordracht 11.10—12^0: Syii
en zijn band.
Parijs „Raddo-Parts", 1724 M.
12.20 en 7.40: Gram.pl S.lO.
Vergy" operette van Terrasse.
Kalundborg, 1153 M. 11.20-Jl
eert uit Hotel Angleterre 2i.-J
Rydahls orkest 7.50: Omro.?x
L v. Reesen 8.50: Zangvcodi
9.20: Symphonie orkest 0. I. v. E.J
10.20—11.50: Dansmuziek
Lodberg.
Langenberg, 473 M. 5.25: 83>l
Gram.pl. 11.20: Omroeporkest T
Göhre 12.55 Gram.pl. 3.20:: c
orkest 0. 1. v. Göhrlich 6.20:
orkest 0. 1. v. Frickhöffer 7-30:
nie orkest 0. 1. v. Rosbaud 1M|
eert U.20—1220: Gram.pl.
Rome, 441 M. 8.05: Concert -I
Omroeporkest o. 1. v. Culoita. I
Brussel, 338 en 508 M. 338 lij
Gram.pl. 1.33: OmroepkHnorkeT
v. Leemans 5.20: Gram.pl -.1
8.50 dito 9.20: Omroepsymphoniel
0. 1. v. Meuleinans 538 M.: 121
roepkleinorkest 0. 1. v. Leemans H
Gram.pl. 5.20: Omroepsymphoniel
0. 1. v. Meulemans 6.33: Granj
6.50: Omroepklelnorkest 0 1 v. L'ert
8.20: Omroepsymnhonle orkest 0.1.
lemans 9 2): Gram.pl.
Deutschlandsender, 1835 M.I
Erich Schilling: Ich samle Musik n
Marien-Cantate voor solisten,
orkest op. 93 van P. Graener 0. I-1
O. Schumann 8.45: Vroolljk una
9.20: Berichten, sportpraatje -J
Weerbericht 10.20—11.20: Concf
Kiel.
GEMEENTELIJK
RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJ
Voor Zondag 22 October.
lste programma: 824 uur: HIM
2de programma: 8—24 uur: Huls
3de programma: 8.30-10.20: LanS'
10.20—13.00 Brussel (VI.) 13 09-
Daventry 20.20afl.: Rome
Langenberg.
4de programma: 10.301320:
sender 13.26—14.20: Parijs (H«f
14.20—16.50: Mühlacher - 1«5I>
Londen Reg. 20.052220: Bn>«
22.20afl.: Deutschl.sender.
Voor Maandag 23 October.
lste programma: 824 uur: HIM
2de programma: 8—24 uur: Hu:<
3de programma: 81220: Lanfl
12.2014.05: Daventry 143
North Reg. 15.20—17.20: Mühlad
17.20-19.00: Brussel (VI.) - I3-0"
Boedapest „j
4de programma: 11.20—1320: hH
borg 13.2014.50. Deutschlscr.cq
14.5016.20: Kalundborg M--»
Daventry 17.35—18 20: Londen
18.20—19.20: Langenberg - 192(11
Warschau 21.55—afl.: Daventry,
Wijzigingen voorbehouden.
