jj
U t//
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Maandag 11 September Ij;
LAND- EN TUINBOUW.
TELEGRAMMEN.
Burgerlijke Stand v. Leitie
VISSCHERIJBERICHTEN^
ENGELAND.
Drie wetten op Ierland.
Op 27 September zullen aan het Iersche
parlement drie wetsontwerpen voorgelegd
worden, waarin voorgesteld wordt: 1ste
afschaffing van de bevoegdheid van den
gouverneur-generaal om zijn veto uit te
spreken over bepaalde wetsontwerpen ten
aanzien van het verleenen van credieten;
2e afschaffing van het recht van den
Koing om de koninklijke goedkeuring op
een wet te weigeren: 3de afschaffing van
het recht van appel bij 's Konings gehei
men raad, zoodat het opperste gerechtshof
in den Vrijstaat in laatste instantie recht
spreekt.
Verdere losmaking van Engeland dus!.
DUITSCHLAND.
Redevoeringen van Von Papen en Goebbels
„Het is een probleem, dat van het
grootste belang ls voor het lot van het
Duitsche volk, dat een derde der Duit-
schers bulten de grenzen van het Duitsche
rijk woont en dat men zelfs door nog zoo
gewelddadfge pogfngen niet in geslaagd
is tc geraken tot een overeenstemming
der staats- en volksgrenzen In midden
Europa", aldus begon vice-kanselier von
Papen de rede, die hij gisteren te Berlijn
hield op een feest van den volksbond voor
het Deutschtum, dat ten doel had mid
delen bijeen te brengen voor de Duitsche
scholen in het buitenland.
Ik zou vandaag willen herhalen, er-
volgde hij, dat de taak var. ccn goede
reorganisatie van midden-Europa, waar
voor de geschiedenis de huidige staats
lieden heeft geplaatst, niet alleen door
economische conferentie, of door inter
nationale leeningsconsortia vervuld kan
worden. Deze reorganisatie elscht veeleci
van die staatslieden ,dle steeds den mond
vol hebben van de beveiliging van den
vrede, dat zij zich aansluiten bij de op
vatting, dat de onderdrukking, assimilee
ring en opslorping van andere rassen-
groepen nooit en voor niemand een bin-
nenlandsche winst kan zijn.
Het balkaniseeren van midden-Europa,
dat ons gebracht is door de verdragen,
welke in de Parijsche voorsteden werden
gesloten, is een product van de liberale
19e eeuw, welke het natlonaal-soclaiismc
thans bezig is te overwinnen Wy kunnen
het de wereld niet dringend genoeg z°g-
gen, dat wij Europa een nieuw beginsel
der orde laten zien en dat wij vastbeslo
ten Zijn volgens dit beginsel l<: handelen.
Von Papen zeide verder: „Het is op
12 September a.s. 250 jaar geleden, dat
voor de poorten van Weenen de Duitsche
stammen de aanstormende groote mo
gendheid van het Oosten Turkije
beslissend afsloegen, terwijl Lodewijk XIV,
in bondgenootschap met de Monanirr.e-
daansche wereldmacht, bezig was Straats
burg bij zijn rijk in te lijven'
„In wezen ls de groepeering der krach
ten voor het behoud van het Avondland,
thans, in vergelijking met toen, niet ver
anderd", vervolgde von Papen. „De tragiek
der Duitsche geschiedenis, welue weer eens
blijkt uit de kortzichtige politiek \rn
Duitsche politici, die den zin van de
schledkundlge ontwikkeling niet begrij i
stelt ons helaas niet in staat den ecm.ag
van Weenen tot een geweldige manifes
tatie van het geheele Deutschtum te ma
ken, zooals Weenen aanvankelijk van plan
was. WU betreuren dit uit het diepst van
ons hart, doch willen onzen broeders aan
den Donau toch zeggen, dat wij in ge
dachten bij hen zijn. Wij. die op weg zijn
naar het nieuwe rijk, weten, dat grens
palen, polltie-maatregelen, staatsegoïsme
of staatscentrallsatle het Duitsche volk
wel uiterlijk kan scheiden, doen dat daar
door de bloedsomloop niet afgesnoeid kan
worden Volk bij volk, juist omdat dit volk
den vrode en den cultureelen vooruitgang
wil, dat ls de taak van de nieuwe eeuw'
In het stadion in het Grunewald, waar
het feest werd gehouden, bevonden zich
ca. 50.000 menschen. Aan den opmarsch
namen 2000 jongens van de Berlijnsche
lagere scholen deel.
Ook Goebbels voerde het woord. Hij ver
dedigde de feesten om dan om. te ver
volgen: Hier wordt voor leder duidelijk
dat een polsslag gaat door alles wat
Dultsch ls Duitsch spreekt en Dultsch
voelt. De Duitsche jeugd strekt de handen
uit over de grenzen, voelt zich één met de
broeders en zusters aan gene zijde der
grenzen en brengt daarmede openlijk tot
uiting, dat wat Duitsch is Duitsch zal
blilven. Dat Duitsch voelt in alle eeuwig
heid Duitsch zal voelen en memand kan
een einde maken aan de liefde van de
ontwaakte Duitsche natie aan haar saam-
hoorigheidsgevoel en haar innerlijke ge
bondenheid Wij willen hef. nogmaals voor
ieder duldeUil^ zeggen: Wij zijn niet ge
komen om Europa in den chaos te stor
ten. WU willen geen oorlog, wij willen den
vrede. Maar wit willen den vrede van het
recht, den vrede van de eer »ti den vrede,
die ons dagelijksch brood veilig stelt. Dit
jonge Dultschland wil n'et meer object
z|in van wereldpolitiek Wel is de wereld
vol wantrouwen jeeens ons. men gelooft
dat in dit Dultschland een volk der re
vanche Is ODgestaan. Wii verklaren open
lijk: wij willen niets anders dan in vrede
arbeiden. Slechts één oorlog voeren wij:
den oorlog tegen de werkloosheid. Alles
va; Dultsch is ademt één idee en één wil.
W" willen de wereld overtuigen van onzen
eerlijken wil door ons werk. door onze
daden en door onze successen Wij groeten
u. Dultschland wij willen strijden voor uw
opstanding. Volk en Rijk kunnen niet on
dergaan.
Te Wittenberg zijn Luthergedenkfeesten
Behouden, die hun hoogtepunt behaalden
in een indrukwekkende betooging. die door
vele hooge gasten uit b'nnen- en buiten
land werden bijgewoond.
Bisschop Mueller hield een rede. Hij be
toogde. dat het Nat. Socialisme geboren is
uit geloof, vertrouwen, trouw en gehoor
zaamheid, dat aldus Kerk en Staat vast
met elkaar verbonden zijn en dat de Kerk
haar taak ziet in de innerlllke ondersteu
ning van den nieuwen staat.
Vervolgens bracht minister Frick de
groeten over van de rijksregeering. Hii ver
klaarde, dat het Dultschland van 1933 den
naam van den man, die 450 jaar geleden
aan de wereld geschonken werd, thans
weer met trots en dankbaarheid mag noe
men Luther's persoonlijkheid is een we
reldmacht geworden, doch dit kon hij
.slecht- worden, omdat hij tot In merg en
been Duitscher was
iELGlE.
De opening van de Scheldetunnels
te Antwerpen.
Zeer groote belangstelling zoowe! van
buitenlanders ais van bewoners der stad en
omgeving bestond voor de officieele ope
ning voor de beide tunnels onder de
Schelde te Antwerpen.
Om tien uur kwamen de parlementsle
den evenals de leden van den raad van
beheer van de Imalso (Intercommunale
Maatschappij van den Linker Schelde
Oever), op de vlotbrug aan en zij maak
ten met de stadsalonboot en twee Flan-
drlabooten een tocht op de Schelde en
door de haveninstellingen.
Toen om een uur de booten van den
tocht terug kwamen, waren de beide Schel-
de-oevers door een groote menigte bezet.
Om kwam voor twee, toen er wegens de
dicht opeengepakte menigte geen doorko
men mogelijk was, hadden op de gereser
veerde tribune op de Ankerrui, bij den
ingang van den tunnel voor vervoer plaats
genomen het geneele Corps Diplomatique,
de voorzitter van den Senaat. Digneffe en
zijn vrouw, de voorzitter van de Kamer,
Poncelel. de ministers Jaspar Sap. Carton
de Wiart, en Van Isacker, de staatsminis
ters Seegers. Braun Frank, Tilbaut, Van
Cauwelaert. Ronkln en Houtart en kardi
naal Van Rooy.
De koninklijke familie werd om twee
uur, toen zU aankwam, geestdriftig toege-
juichd. Zij was vergezeld van Baron Hol
voet, gouverneur der provincie en mr.
Camll Huysmans.
De plechtigheid werd geopend met een
redevoering van Baron Holvoet, waarop de
koning persoonlijk de toegekende onder
scheidingen overhandigde aan de Belgische
en bultenlandsche Ingenieurs, alsmede aan
de arbeiders die hun krachten voor den
bouw hebben -egeven, o.m. aan den heer
Niihoff. ingenieur te Den Haag.
Na hartelijke gelukwenschen van Fran-
tignoul tot zijn medewerkers nam koning
Albert tn het Vlaamsch het woord om te
wiizen op het belang van deze grootsch
opgezette verbindingsweg Kort daarop
knipte de koning, het lint, dat den toegang
tot den vervoertunnel versperde door en
maakte met de leden der koninklijke fa
milie in de auto als eerste een officieelen
tocht door de tunnel. Aan de overzijde was
de menschenmassa al even groot. Vlieg
tuigen cirkelden in de lucht, terwijl de
stoet van verschillende vaartuigen lang
zaam op de Schelde werd voorbij geleid.
Om vier uur kwamen de koninklijke
auto's aan den ingang van den tunnel voor
de voetgangers. De hooge bezoekers namen
plaats op de eere-tribune terwijl op het
zelfde oogenbltk 20 000 duiven werden los
gelaten Het besluit van de plechtigheid op
den linkeroever was het zingen door 3000
zangers en zangeressen, o.l.v. den heer Vre-
mans van het tunnellied. De laatste sche
pen van den waterstoet trokken op dit
oogenblik voorbij De koninklijke familie
en de genoodlgden begaven zich naar den
ingang van den tunnel voor de voetgan
gers. om langs dezen weg de terugtocht
naa: de stad te beginnen. Ook op den rech
ter oever werd de koninklijke familie weer
hulde gebracht. Hier werd het Heillied ge
zongen waarna de koninklijke familie naar
Brussel terugkeerde. In de stad werden
feestelijkheden gehouden.
FRANKRIJK.
Herdenking siag aan de Marne.
Te Longwy. Nancy en Meaux is gis
teren in aanwezigheid van het oppercom
mando van het Fransche leger, generaal
Weygandt, maarschalk Petain en den mi
nister van de pensioenen, Miellet, den
negentienden jaardag van den slag bij de
Marne herdacht.
Te Meaux hield de minister voor de pen
sioenen, Miellet een redevoering, waarin
hij naar voren liet komen, dat men den
gebeurtenissen van den wereldoorlog nooit
nader had gestaan dan thans. De geest
van 1914 schijnt herboren te zijn. Onder
den naam „net ontwaken van het Volk",
woont men de explosie bij van een over
dreven nationalisme, dat duidelijk doet
uitkomen, dat aan de Marne niet alleen
twee vijandelijke legers tegenover elkaar
hebben gestaan, maar twee beschavingen,
twee geestesrichtingen, twee aspecten des
levens.
Het is duidelijk, dat thans als gisteren
dezelfde wil tot hegemonie, annexatie en
Imperialisme tot uiting komt. Frankrijk
heeft derhalve jegens zichzelf de plicht
sterk te blijven om de aanvallers den weg
te versperren en den eerzuchtigen en
avontuurlijken volkeren den moed te ont
nemen
Te Nancy verklaarde maarschalk Petain,
dat het Fransche volk voor zijn gevallen
soldaten tot inkeer moest komen en zich
moest afvragen of het met het oog op de
hoogste belangen des lands bereid was het
persoonlijke egoisme te onderdrukken en
nogmaals, wanneer het zijn moest, op te
staan om den eigen grond te verdedigen
Afgevaardigde Ferry hield een redevoe
ring, waarin hij o.m. zeide, dat het Duit
sche rijk uit de zwakheid van Frankrijk
profijt getrokken had om zich te onttrek
ken aan de verdragsclausules. Dultschland
heeft het pangermanistisch program van
voor den oorlog hervat en tracht thans de
territoriale clausules van het vredesver
drag aan te tasten. Al deze plannen kun
nen echter slechts verwerkelijkt worden
door het vernietigen van Frankrijk, welke
Hitler In zijn boek „Mein Kampf" heeft
aangekondigd. Het is niet het oogenblik
om op het gebied der ontwapening ook
nog slechts een stap toe te geven, want om
vrij te blijven, moet Frankrijk sterk
blijven
De redevoering van generaal Weygandt
in Longwy had een gelijke strekking.
o
SPANJE.
Lerroiix kabinetsformateur
Nadat de president den geheelen Zater
dag zijn beraadslgingen met de prtijlelders
en'ndere repubhkelnsche persoonlijkheden
had voortgezet, heeft hij tenslotte den
leider der radicalen. Lerroux, belast met
de vorming van een nieuwe regeering. Ler
roux heeft de opdracht aanvaard en zal
naar verluidt, in overleg treden met niet
aan partijen gebonden mannen om een
na anaal - republikeinse!: kabinet tot stand
te brengen.
De staking te San Sebastian is reeds
weer beeln.'gd
REGELING INVOER ROGGEBLOEM
EN' -MEEL.
Verschenen ls het verslag der Tweede
Kamer nopens het wetsontwerp tot rege
ling van den invoer van roggebloem en
roggemeel.
Blijkens dit verslag merkten eenige leden
cp. dat de invoer van roggebloem en rog
gemeel gedurende de maanden Mei Juni
en Juli 1933 heeft bedragen 5.684 ton. Aan
gezien het contingent, dat sedert 5 Mei
van kracht ls, gefixeerd ls op een gemid
delde van 796 ton per jaar was dus reeds
einde Juli het contingent verre overschre
den. Deze leden zouden hieromtrent gaar
ne een nadere verklaring van den minis
ter ontvangen.
De vraag werd gesteld of de minister
nadere mededeellngen kan doen omtrent
den omvang van het gebruik van rogge
bloem in het brood. Men zou gaarne ze
kerheid willen hebben, dat het gebruik
van roggebloem bij de broodbereiding niet
reeds zulke afmetingen heeft aangenomen
dat de werking der Tarwewet als een ge
volg van een geringere vraag naar tarwe
bloem, in gevaar wordt gebracht. Indien
dit gevaar bestaat, zal het door de voorge
stelde contingenteering slechts voor een
gering deel kunnen worden weggenome i.
Naar het oordeel dezer leden zullen in dat
geval andere maatregelen noodig zijn om
de werking der Tarwewet niet te ver
zwakken.
In dit verband werd nog de vraag ge
steld. of het juist is. dat noe zeer groote
hoeveelheden tarwe van den oogst 1932
voorradig zijn. Tevens zouden zli gaarne
nader worden ingelicht of er voldoende
zekerheid -bestaat dat ook de ooest 1933
volledig en tijdig door de gewestelijke tar-
we-oreanisat-ies zal worden oogenomen.
Enkele leden vroegen zich af of de con
tingenteering van den invoer van rogge
bloem en roggemeel nog wel reden heeft,
nu een graanmonopolie 's ingesteld
GARANTIEREGELING
KIPPEN- EN EENDENEIEREN.
Uitkeeringen II16 September.
Namens den minister van Economische
Zaken, maakt de Regeeringscommissaris
voor de uitvoering van de garantieregeling
1933 ten behoeve van ae kippen- en een-
denhouüery bekend, dat de ultkeerlng voor
de week van 11 tot en met 16 September
is vastgesteld op 30 cent per 100 stuks uit
tc voeren versclie kippeneieren, tot een ge
wicht van maximum 50 K.G. Der 1000
stuks en op 30 cent per 100 stuks uit te
voeren eendeneieren,
BLOEMBOLLENLIEFHEBBERS
EN DE TEELTBEPERKING.
De minister van Economische Zaken
maakt bekend, dat zij, die slechts bollen
trekken, uit eigen kraam afkomstig of
door aankoop verkregen, onder voor
waarde. dat zij geen bloembollen zullen
verhandelen en geen handel hebben ge
dreven in bloembollen sedert het seizoen
1931/1932, bij de Nederlandsche Bloembol-
ltnkweekers een voorloopige vrijstelling
kunnen erlangen van de verplichting tot
inlevering.
Deze bollentrekkers behoeven voor de
voortzetting van de eigen teelt van bollen
niettemin een teeltvergunning, weshalve
aan de verplichting tot levering van
plantgoed in verband met de algemeene
inkrimping der teelt behoort te worden
voldaan.
VERORDENINGEN VAN RUDOLF HESS.
MUENCHEN, 11 Sept. (V.D.). De
plaatsvervangende leider Rudolf Hess
neeft het volgende decreet uitgevaardigd:
Nationaal-socialisten (Fascisten) ot le
den van dergelijke organisaties, ook die
welke hun zetel in Duitschland hebben,
hebben niet het recht zich te beroepen
op de N.S.D.A F. De instanties der N.S.
D.A.P. mogen met deze organisatie geen
betrekkingen onderhouden.
De plaatsvervangende leider Rudolf Hess
heeft voorts bepaald, dat alle partij-
dienst-instanties verboden wordt ultnoo-
dtglngen te zenden tot deelneming aan
partijbijeenkomsten, enz. aan onderdanen
van vreemde mogendheden. In het bijzon
der betreft het hier leden van het Corps
Diplomatique. Voor dergelijke ultnoodt-
gingen ls slechts de Rijksleiding der partij
bevoegd.
j Voorts heeft Hess bepaald: Naar werd
vastgesteld, hebben hier en daar commu-
I nistlsche en Marxistische provocateurs ge-
i probeerd nationaal-socialisten, in het by-
zonder S A en S.S.-mannen te verleiden
tot geweldadlgheden tegenover tn Dultsch
land vertoevende buitenlanders, teneinde
hierdoor politieke moeiiykheden te ont
ketenen. Met nadruk waarschuw ik voor
iedere provocatie. Ernstige straffen, in
clusief royement uit de party, zullen wor
den uitgesproken.
RECLAME.
6
DE „HEILIGE ROK".
TRIER. 10 Sept. (Reuter) - Gisteren i
het de 49ste en tevens de laatste
waarop de „Heilige Rok" in den
werd vertoond. Ook dezen dag zijn
vele duizenden pelgrims naar Trier
komen. In totaal hebben 2.2 millioen
grlms den „Heiligen Rok" bezichtigd.
o
TREIN EN AUTO.
AIX LES BAINS, U Sept. (Reuter).
een spoorweg-overgang is een auto waar
5 personen zaten door een trein gegreptj
Drie inzittenden werden op slag gedoe
DUITSCHLAND EN HET CONCORDAAT.
BERLIJN, 11 September. (V.D.). Gis- j
termiddag heeft in het Vatlcaan op de WEER SPANNING IN T VERRE OOSTul
gebruikelyke plechtige wijze de uitwisse
ling plaats gehad der ratificatie-oorkonden I
san het tussehen het Duitsche Ryk en de
Heilige Stoel gesloten Concordaat.
Hie-mede is het Concordaat dus van
kracht geworden.
NIEUWE RICHTLIJNEN VOOR DE
JAPANSCHE BUITENLANDSCHE
POLITIEK.
TOKIO, 11 Sept. (V. D.) Het blad Myako 1
dat nauwe betrekkingen onderhoudt met
de Japansche minister-president Saito, be-
weert dat de Japansche bultenlandsche
politiek naar de volgende nieuwe richt- I
lijnen gevoerd moet worden:
1. Japan sluit een niet-aanvalsverdrag
met Rusland.
2. Volkomen onthouding van de Euro- i
peesche politiek.
3. Azië voor Aziaten.
4. Aaneensluiting der volken van Mon
golië, China, Japan en Mandsjoeiije.
5. De hegemonie van Japan op de Stille
Oceaan.
6. Japan wyzlgt zqn politiek tegenover
Amerika en Frankrijk.
Het ministerie van buitenlandsehe zaken
deelt mede nopens deze beweringen op het
oogenblik geen mededeeiingen te kunnen
doen.
CUBA.
Weer een nieuwe fase in de revolutie.
Weer een nieuwe fase!
Het bewind van de Cubaansche revolu-
tionnaire Junta is geëindigd. Professor
Grau San Martin van de universiteit te
Havana ls president geworden. Een nieuwe
regeering is gevormd door een coalitie van
de politieke partyen in Cuba en men
neemt aan. dat de overgangsfase der
revolutie thans voorbij is.
In tegenwoordigheid van een groote
menigte, die voor het palels was samen
gestroomd, legde de professor den eed als
president af ten overstaan van de rechters
van hel Cubaansche Hooggerechtshof.
Na de plechtigheid sprak prof. San
Martin de menigte toe, waarby hy be
loofde het revolutionnaire program te
zullen uitvoeren, doch tezelfdertijd de
bestaande belangen te zullen eerbiedigen.
Na de formeele installatie van San Mar
tin hebben te Havana demonstraties
plaats gehad tegen het „Yankee-imperla-
llsme". dat zich uit in de aanwezigheid
van Amerikaansche oorlogsschepen in de
Cubaansche wateren.
Verschillende redenaars beschuldigden
San Martin zich te leenen tot Wallstreet-
machinaties".
Ook de communisten hielden nog een
felle demonstratie.
De officieren van het leger vragen het
herstel van Cespedes. doch het schynt, dat
de meeningsverschillen tussehen het leger
en de regeering wel opgelost kunnen wor
den
De nieuwe president verklaarde nog dat
zijn regeering de bultenlandsche schulden
zal erkennen.
De regeering wenscht met alle landen
goede betrekkingen te onderhouden, doch
in het byzonder wenscht hy een enge
vriendschap met de Vereenlgde Staten.
Semi-officieel wordt uit Washington
medegedeeld, dat de erkenning van de
nieuwe Cubaansche regeering afhankelijk
is van de handhaving van orde en rust op
het eiland en het vermogen om leven en
eigendommen van de buitenlanders te
beschermen.
VEREENIGDE STATEN.
De saneering.
De leden der regeering hebben er pre
sident Roosevelt van in kennis gesteld, dat
de herstel-codes, die thans van klacht
zijn, in totaal betrekking hebben op 13'/e
millioen arbeiders en 2 millioen werkge
vers. Daar deze cyfers nog onvolledig zyn
heeft de president bevel gegeven hem een
meer gedetailleerd rapport uit te brengen.
De graanbeurs te Chicago heeft een code
opgesteld, die aan Washington is voorge
legd. Deze code brengt geen wyzlging tn
de huidige fluctuatie-llmites en handhaaft
de bestaande reglementen, die slechts
krachtens volmacht van den minister van
Landbouw kunnen worden veranderd of
opgeheven.
DE SANEERING DER VER STATEN.
NEW-YORK, 11 Sept. (Reuier). Senator
Plttmann heeft medegedeeld, dat hy
Roosevelt een plan heeft aanbevolen, dat,
indien het wordt uitgevoerd de zllverprys
op 1.19 dollar per ounce zal brengen.
Hij weigerde nadere byzonderheden te
openbaren, aangezien hiervoor het Witte
Huls moet zorgen.
Van andere zyde wordt echter verklaard
dat de president de verschillende munten
moet machtigen zilver aan te nemen om
te munten tot zilveren dollars, welke dan
weer aan de producenten teruggegeven
zullen worden tegen een klein munt-loon.
SWASTIKA IN HONGARIJE VERBODEN.
BOEDAPEST, 11 Sept. (V.D.) De Mi
nister van Binnenl. Zaken heeft een
decreet uitgevaardigd waarby het dragen
of toonen van het swastika-embleem in
eenigen vorm wordt verboden en heeft
bepaald dat de bestaanden moeten worden
vernietigd Overtreders der bepalingen
zullen worden gestraft!
DE REVOLUTIE OP CUBA.
NEW-YORK, 11 Sept. (Reuter). In een
nota. door haar aan den ambassadeur
der Vereenlgde Staten te Buenos-Aires
overhandigd, spreekt de Argentijnsche re
geering er haar voldoening over uit, dat
president Roosevelt het vaste voornemen
heeft niet in de Cubaansche zaken tus-
schenbeide te komen en wyst zy erop dat
jonge naties hun eigen bestemming kun
nen uitwerken, indien men haar rustig
haar gang laat gaan.
CHARBIN 10 Sept. (Reuter). - De I
trekkingen tussehen Mandsjoekwo en
Sovjets dreigen te worden afgebroken, ten
gevolge van het feit, dat de Sovjets nli
geantwoord hebben op de jongste nota vaj
Mandsjoekwo, waarin geprotesteerd word
tegen de grensincidenten.
De „laatste nota" vermeldt, dat „ernstig
gevolgen" kunnen ontstaan. Indien
terstond het antwoord verstrekt wordt.
In deze nota wordt geëlscht .dat de Soi
jets excuus vragen voor de door de ami
tenaren van de G.P.O.E. ontplooide act
en dat de schuldigen zullen worden
straft.
EEN LUCHTBALLON TERUGGEKOMI!
NEW-YORK, 11 Sept. (V.D.) Eer. i
beide ballons welke zoek raakten tijdei
de wedstrijden om den Gordon Bennett
beker is naar thans blijkt in Canada
daald. Hét betreft een ballon welke 4 Se?
tember ongeveer 165 K.M. ten Noorden v
het Canadeesche dorp Riviere is t
na 1300 K.M. te hebben afgelegd in et
tyd van 31Vt uur. De ballonvaarders tl)
Zondag na een 5-daagschen zeer moeili
ken niarsch half verhongerd in het dot
aangekomen, zy hadden slechts enkel
sinaasappels gehad. Zij hopen dat de I
Ion zal worden geborgen door Indianen e
Trappers.
In aviateurskringen onderstelt men et
de eveneens vermiste Amerikaansche bal
Ion ook wel zal zijn gedaald in de Cart
deesche wouden
DE SLAAPZIEKTE IN AMERIKA.
ST. LOUIS, 11 Sept. (Reuter). Thans
zyn reeds 111 personen ten gevolge van de
slaa pziekte-epldemie overleden.
SCHEEPSBOTSING.
LISSABON, 11 Sept. (Reuter). Op 35 mijl
ten zuid-westen van Lelxos zyn de Spaan-
sche schepen Romeg en Exnau tegen
elkaar gebotst. De Exnau ls gezonken. Van
de 19 man equipage werden slechts zes
gered.
GRIEKSCH BEZOEK AAN TURKIJE.
STAMBOUL, 11 Sept. (Reuter). Tsaldaris
en de Grleksche minister van economische
zaken zyn aan boord van den kruiser hier
aangekomen
Tsaldaris en zyn gevolg zyn in een
speciaJen wagon van Ischmed Paspa naar
Ankara gegaan.
VONNISSEN IN BULGARIJE.
SOFIA, 10 Sept. (Reuter). In de Noord-
Bulgaarsche stad Sjoemen zyn zestien
personen ter dood veroordeeld wegens
communistische propaganda en cellenvor-
ming binnen het garnizoen.
Voorts werden zes verdachten veroor
deeld tot 16 Jaar gevangenisstraf. 13 tot
acht jaar tuchthuis en 14 tot tuchthuis
straffen van l'/s tot 5 jaar.
203 GEBOUWEN TE OESCHELBRON.V
IN DE ASCH GELEGD.
PFORZHEIM, 11 Sept. (V.D.). Voljd
officieele mededeeiingen was vannacht c
Italf een het grootste gevaar voorbij c
behoefde niet meer gevreesd te worde
dat de brand in de gemeente Oeschelbroo
zich nog verder zou uitbreiden. De wij
was gaan liggen. In het geheel zijn
gehouwen, waarvan 73 woonhuizen, in i
asch gelegd.
o
DRAADLOOS STATION DOOR BEAXD
VERWOEST.
LISSABON. 11 September (V.D.) Het
I kortegolf radiostation van Marconi in
buurt van Lissabon is door brand gel
verwoest.
GEBOREN.
Maria Anna, d. van P. Bekooij en J
v. d. Anker Paul Robert, z. van J. 'i
Wiessing en T. M. W. C. Hamelton.
ONDERTROUWD.
I. Jansen Jm. 24 j. en M. v. Es jd. 23 j.
J. J. Slingerland jm. 23 j. en L. Nieuwer*
huizen jd. 22 j. J. Verstraaten jm. 29
en L. J. Crama jd. 25 j. H. J. Visser jm-
30 j. en M. A. Geenjaar jd. 28 j. J- J
d. Blij gescheiden en A. C. J. v. d. BerS
weduwe H. H. Vlasveld jm. 23 j. en D,
G. v. Helden jd. 21 j. G. Llnschoten
30 j. en W. Plu jd. 28 J. N. v. Putten J®-
24 j. en M. C. II. J. Struik jd. 26 j. -
F. Flaman jm. 35 j. en M. M. Dreef Jd. 2i
IJMUIDEN, 11 Sept
Tarbot per K.G. f. 0.60-0.50, Griet per
kist van 50 K.G. f. 21-14, Tongen per KV
f. 1.30-0.50, Groote Schol per kist V"
50 K.G. f. 24, Middelschol f. 26, ZetscM'
f.24, Kleine Schol f.23—4.10, Schar f.",'
Tongschar f.32. Roggen per 20 stuks r
Groote Schelvisch per kist van 50
f. 20-16, Middel Schelvisch f. 14-10. Keu-
middel Schelvisch f. 10-4.50, Kleine bcK'
visch f. 4.50—1.25, Kabeljauw per kis'
125 K.G. t. 44-16, Gullen per kist
50 K.G. f.10—0.50, Lengen per stuk
0.28, Wijting per kist van 50 K.G. f. - r
Koolvisch per stuk f. 0.15—0.09, Makreel V
kist van 50 K.G. f. 11—2.90. 25
900 kisten versche haring f
per kist. n ,6
Aangekomen 16 Stoomtrawlers: [yh
met f.1600, IJM. 195 met f.3987, OJ :5
met f.2325. IJM. 491 met f. 1172. jl
met f.1157, IJM. 82 met f.2039, U» ;9
met 1.1604, DM. 56 met f.9S7, IJ;;, j
met f.2581, IJM. 91 met f. 1228. .33
met f.2892, IJM. 140 met f.1050, JJ* ,jj
met f.1929, IJM. 114 met f. D55, U"'
met f.1136, IJM. 123 met f.3044; 8 v]#
SCH. 468 met f.544, K.W. 175 me
K.W. 154 met f.83U, K.W. 178 me j3i
K.W. 114 met f.316, K.W. 544 me'
K.W. 89 met f. 368 en K.W. 52 me'
voor pekelharing. jj
