Leidsch Dagblad | 1933 | 7 september 1933 | pagina 7

CASINO

Plaatselijke Vertegenwoordiger.

DE AVONTUREN VAN WO-WANG EN SIMMY.

Einma! möchte ich keine Sorgen tiaben

DSCH DAGBLAD - Tweede Blad

Donderdag 7 September 1933

SCHEEPSTIJDINGEN.

RAD!Ö-PRQERAMMA.

ifomoue/i
van,

mcrd&pg

Ttleuiïelefr

fggi

vexAoofoe/i
vty ondegc\

gawitïe

EERSTÉ BEDIENDE

Abonneert U op het
Leidsch Dagblad.

„TANDPASTA

ÉNEDERLANDSCH FABRIKAAT

SASSENHEIM.

ernstige aanrijding.

['iUicht door tram belemmerd.

vjermiddag vond nabij de Warmon-
njam een ernstige aanrijding tusschen
i 2-tal automobielen plaats.

1,D Warmond kwam een personenauto

omdat de tram naderde, stopte. Op
wenk van den wagenvoerder, reed de
ujfeur door, doch werd door de tram
jjmerd in het uitzicht. Het gevolg was,
Fje wagen in de flank gegrepen werd,
Lr oen uit de richting Leiden komende
l die eveneens door de tram in het
Echt belemmerd werd.

Ljde wagens werden zwaar beschadigd,
ajonlijke ongelukken kwamen niet voor.
joor "de politie die de schuldvraag
Eg op te lossen, werden foto's var. de
fatie genomen.

Tentoonstellingen in „Bloemlnst".

het komende seizoen zullen in het
jóonstellingsgebouw „Bloemlust" 2 ten-
[tsteliingen worden gehouden en wel
Pspeciale mendeltulpententoonstelling in
f.'e week van Januari. Hiermede vindt
Jens de bekende wedkamp om den zil-
n beker plaats.

groote jaarlijksche Narcissententoon-
lling, waar gekampt wordt om den
ieibèker zal half Februari plaats vinden.

De mondharmonicaclub „Excelsior''
I deelnemen aan een in het laatst van
lober te Haarlem te houden concours.

r Gevonden voorwerpen. Een klein
■feitje, een licht bruine damesportemon-
t met inhoud, een vloerkleed.
Inlichtingen bij de politie.

VEUR—LEIDSCHENDAM.

kankbetuiging van H.M. de Koningin.

kil den burgemeester van Stompwijk en
Ir is de volgende dankbetuiging van
li de Koningin ingekomen:

Igevolge de bevelen van H.M. de
pingin heb ik de eer den Leden van
Bijz. Vrijw. Landstorm uit het land-
rodistrict Zuid-Holland West, Hoogst-
Jelver dank over te brengen voor de
tiging van trouw en verknochtheid tot
|ng gebracht bij de feestelijke openlucht
renkomst te Leidschendam.

de Adj. van dienst van
H.M. de Koningin
(w.g.j R. RöMER.

Het aantal ingeschreven werkloozen
Iraagt voor Stompwijk 83 en voor
Ir 17.

- Tlians is ook mond- en klauwzeer ge-
Istateerd onder het vee van A. H. v. d.
ter, G. v. d. Zande, wed. M. Olieman,
|A. Knijnenburg, J. A. Keukenmeester,
IMussert, C. van Haastert, J. v. d. Zan-
IJ. Nouweland, C. Olsthoorn, C. J. v. d.
Kt, J. van Haastert, C. J. van Leeuwen,
C. Haket, G. J. Hoogeweg. P. Keuken-
pter, allen te Stompwijk.

VOORSCHOTEN

Jleehtige uitreiking E.H.B.O.-insignes.

tegenwoordigheid van vele belang
eenden heeft gisteravond in het gym-
{tleklokaal achter het Raadhuis de uit-
ng plaats gehad van de Insignes en
|loma's E.H.B.O. aan een 12-tal dames.
heer J. Overduin, voorzitter van de
sling Voorschoten, sprak een woord
l welkom tot de aanwezigen en gaf al-
rrst uiting van den dank der afdee-
aan Burgemeester E. Vernède, voor
i tegenwoordigheid en zijn bereldver-
"lng. de diploma's te willen uitreiken,
lat spr. een overzicht van het werk der
teling en een opwekking dit doel te
ften had gegeven, werd tot de uitrei-
te der onderscheidingen overgegaan,
lurgemeester E. Vernède prees het werk
I hulpverleening en noemde de afdeellng
|t alleen een nuttige, maar ook een
FPsthieke, omdat de hulpverleening be-
Jgeloos geschiedt en geen beroep wordt
ïan op de geldmiddelen der gemeente,
wenschte de dames geluk met het
tataat en de geheele gemeente met de
|Undkoming van een damesafdeeling

flerna ontvingen de dames een diploma
Ihet Insigne E.H.B.O,, terwijl zij tevens
T verbandtaschje met toebehooren in
bangst hadden te nemen,
pamens deze dames Is vervolgens dr. M.
F her Stoel, docent, gehuldigd door den
Jprzltter, voor zijn onderwijs en oplei-
|S en als dank voor zijn opofferingen
poen hem enkele exotische vogeltjes,
fn maar fijn, aangeboden, terwijl mevr.
I^an der StoelVelthuizen van Zanten,
F huiskamer zoo dikwijls was gebezigd
F oefenterrein, een E.H B.O.-taart ln den
pui van het insigne ontving,
p'vorens enkele demonstraties van hulp-
I «h'ng werden gegeven, hebben dr. M,
L tr ®'oel en dB beer J. H. Stuit nog
woken over E.H.B.O., waarna allereerst
enkele heeren-leden en vervolgens

door de dames-leden eenige gecompliceer
de ongevallen met gewonden werden oe-
handeld. Deze oefeningen werden door de
aanwezigen met groote belangstelling ge
volgd.

Tot slot heeft dr. Baart de la Faille uit
Wassenaar, nog gewezen op de barmhar
tigheid en het nut van hulpverleening.

Te circa half elf sloot de voorzitter met
een woord van dank voor de belangstel
ling deze bijeenkomst.

Arbeidsongeluk.

De aannemer G. J. IJ. had gisteravond
het ongeluk, tijdens het verwerken van
hout met zijn vingers in aanraking te
komen met de beitels van de electrische
schaafbank, waardoor hij vrij ernstig ver
wond werd en door dr. M. van der Stoel
moest worden verbonden.

WARMOND.

GESLAAGDE KONINGINNEFEESTEN.

Uitslagen der wedstrijden.

Het is niet iedere gemeente gegeven
feest te vieren. Niét dat Warmond hier
van het monopolie bezit, maar zeer zeker
is het een feit, dat Warmond om zijn ge
zellig, doch gepast feestvieren een ver
maardheid bezit. Deze traditie heeft War
mond ook gisteren weer opgehouden want
een ieder zal er van overtuigd zijn dat de
eerste dag van de Warmondsche Konm-
ginnefeesten een zeer geslaagde dag was.
Reeds zeer vroeg in den morgen was het
te zien dat er in deze gemeente Iets bij
zonders aan de hand was. Kleine kleu
tertjes met helderwitte jurkjes, een oranje
haarstrik en getooid met een vlaggetje,
spoedden zich met vlugge pasjes naar de
scholen. De Warmondsche Fanfare steide
zich op en onder een vroolijke marsch wer
den de kleintjes van de scholen gehaald
om een rondgang te maken door het dorp.
Dit is altijd een van de aardigste mo
menten van het geheele feest wanneer die
kleutertjes door de straten trekken met
hun opgewekte en vroolijke gezichtjes.

Nabij „Huize Haghe Weyde" werd even
halt gehouden en werden door de eigena
resse mevr. Menten de kindertjes onthaald
op chocolade, hetgeen natuurlijk zeer in
den smaak viel. De heer van Delft, voorz.
der Oranjecommissie, bracht mevr. Men
ten hartelijk dank voor deze zeer sym
pathieke daad en zeide dat de Commis
sie deze geste zeer op prijs stelde. Inmid
dels had de loco-Burgemeester, de heer
Alb. Oudshoorn zich opgesteld op het bor
des van het gemeentehuis en nadat de
kinderen zich in een grooten kring op het
terrein voor het gemeentehuis hadden ge
schaard, nam wethouder Oudshoorn het
woord om allen te danken voor de hulde
die hem als vertegenwoordiger van H. M.
de Koningin werd gebracht. Wegens een
lichte ongesteldheid, aldus spreker, is de
burgemeester verhinderd hier aanwezig te
zijn, doch lk ben er van overtuigd dat hij
ln zijn hart meeleeft bij hetgeen thans
hier plaats vindt. Laten wij deze dagen,
aldus spr.. in gepaste vroolijkheid door
brengen. doch eerst een hulde brengen aan
onze geëerbiedigde Koningin, waaraan het
Nederlandsche volk zoo veel verschuldigd
is. Een oorverdoovend „Hoera" bewees dat
deze woorden een hartelijke instemming
vonden en nadat nog het Wilhelmus was
gespeeld, hetgeen door alle aanwezigen
enthousiast werd medegezongen, werd op
nieuw naar de scholen gemarcheerd, waai
de tractatie der kinderen plaats vond

Des middags hadden de kinderspelen
plaats en hiervoor bestond als steeds zeer
veel animo. De uitslag was als volgt:

Wasch ophangen: le pr. Clara van Stijn
2e pr. Maartje Buitenom. 3e pr. Nelly van
Tiel, 4e pr. Catharina Sikklng. Troostprijs
Joop Elfering.

Eierdragen: le pr. Dina v. d. Wereld.
2e pr. Willy Koning, 3e pr. Iep de Vries,
4e pr. Bertha van Velzen.

Houtjesrapen: le pr. Bett. v. d. Drift,
2e pr. Wim van Winsen, 3e pr. Gerard van
Moorsel. 4e pr. Henk Meskers.

Korfballen: le pr. Janniet Handeraaf,
2e pr. Sientje de Vos, 3e pr. Beppie jam-
wel. 4e pr. To de Nle.

Zakloopen: le pr. Gerard van Nlekerk.
2e pr. Jan van Winzen, 3e pr. Cor Mesker,
4e pr. Jan Elsgeest.

Tonkruien: le pr. Marie Duinhoven 2e
pr. Greta Haverkort, 3e pr. Corry Weyers,
4e pr. Greta Wltsenburg.

Koekhnppen: le pr. Wlm Bunsma, 2e pr.
Joop van Tongeren. 3e pr. Kees v. d. Voet,
4e pr. Jan van Bakkum.

Wagentje rijden: le pr. Gerard Ouwen-
hand, 2e pr. Nart Kraan, 3e pr. Plet Scha-
kenbosch, 4e pr. Martien Wltsenburg.

Blaastrappen: le pr. J. Kortekaas, 2e pr.
Nel de Vries, 3e pr. Nelly Meskers, 4e pr.
Truus Weyeres,

Wortelknuppen: le pr. A. Broers, 2e pr.
G. Derlks, 3e pr. N. Duynhoven, 4e prijs
Klaas Breedijk.

De voorzitter der Oranjecommissie, de
heer van Delft, reikte met een toepasse
lijk woord de diverse prijzen uit en hoopte
dat de kinderen het verdere gedeelte van
den avond nog in gepaste vroolijkheid
zouden doorbrengen.

181. Het huisje bovenop hem zwaaide nog veel erger
en meteen gleed de bewoner er uit, gelukkig net ln de
auto, tusschen de banken op de vloer, met zijn beenen ln
de lucht en zijn tulband scheef over zijn oogen. Sim
gaf vol gas en de toegesnelde mannen wisten niet, hoe
gauw ze achteruit zouden springen.

182. Daar ging het den weg op, met de brullende
Pamahadjemema van Brrrbrrrbrrrboel achter ln. Hoe
heb ik je even fijn uit die lui d'r handen gered, hè?
snoefde Simmy, maar Wo-Wang zei: Kijk liever eens
achterom, wie we daar nog meer mee gepakt hebben.
Simmy deed het en begon te trillen van schrik.

JHJ. OCEAAN.

PROMETHEUS, Java n. Amst., 5 Sept. te
Londen.

PEIS ANDER, Amst. n. Java, pass. 5 Sept.
Perim,

STENTOR, 5 Sept. van Penang n. Amst.
PEIS ANDER, Amsterdam naar Java pass.

5 September Perim.

HOLLAND—AMERIKA LIJN.

DINTELDIJK, R'dam n. Pacific Kust,

4 Sept. van Cristobal.

BURGERDIJK. thuisreis, pass. 5 Sept.

nam. Scilly.

DELFTDIJK, 4 September van Seattle te

Portland (O).

STATENDAM. 6 September van New
York naar Rotterdam.

KON. HOLL. LLOYD.

ZAANLAND, thuisreis, 6 Sept. van Santos.
ORANIA. uitreis, 6 September v. Santos.
FLANDRIA, 6 Sept. van Amsterdam naar
B. Aires.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

TJINEGARA, 3 Sept. van Shanghae te
Hongkong.

KON. PAKETV. MIJ.

ROGGEVEEN, 4 Sept. v. Manilla n. Saigon.
JAVA—NEW-YORK LIJN.

SALEIER. Java n. New-York, pass. 4 Sept.
Gibraltar.

TABIAN, Java naar New York, pass. 5
September Gibraltar.

SILVER-J A VA-PACIFIC-LIJN.
BINTANG, 5 Sept. v. Penang n. Singapore.
SALAWATI, 3 Sept. van New Orleans naar
Calcutta.

MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, thuis
reis, pass 4 Sept. Perim.

MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitreis,

6 September van Siiez.

POELAU TELLO, thuisreis, 6 Sept van
Colombo.

KON. NEDERL. STOOMB. MIJ.
LUNA. 5 Sept. van W. Indië te New York,
ACHILLES, 5 Septembeh van Cadix naar
Barcelona.

AURORA. 5 September van Ltvorno te

Clvita Vecchia
BERENICE. 5 September van Cadix naar
Huelva.

HERCULES. 5 September van Puerto

Barrios naar Kaap Haitiën..

IRENE, 5 September ran Alicante naar
Barcelona.

MARS 6 September van Venetië te Triëst.
VULCANUS, 6 September van Palermo te
Lissabon.

IRIS, 6 Sept. van Odense te Gothenburg.
BOSKOOP, 6 Sept. van Liverpool naar

Antwerpen.

GANYMEDES, 6 September van Salonica

naar Izmir.

ORESTES, 6 Sept. van Amsterdam naar
Hamburg.

PERSEUS. 6 Sept. van Amsterdam r.aar

Kopenhagen,

ALMELO, 6 Sept. van Chill te Amsterdam.

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LJIN

ALHLNA, 6 September van Buenos Aires

te Rotterdam.

ALWAKI, thuisreis, 4 Sept. v Montevideo.
ALCHIBA, 5 September van Rotterdam te
B. Aires.

ROTT. LLOYD.

KOTA BAROE uitreis, 6 September te

Antwerpen.

KOTA TJANDI thuisreis, 6 September te
Londen.

JACATRA, 6 September van Rotterdam n.
Java.

KOTA PINANG, 6 September van Batavia

naar Rotterdam.

DEMPO, thuisreis, 6 Sept. van Colombo.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.

WAALKERK, thuisreis. 5 September van
Pairen

OLDEKERK, thuisreis, 5 September van
Marseille.

HOLLAND-AERIKA LIJN.
NIJKERK. 5 September van Lorenzo

Marques naar Beiia.

NIÉUWKERK. 5 September van Mozam-

blaue naar Beira.

RIETFONTEIN. uitreis, pass. 6 Sept. v.m.
11 uur Gibraltar.

HALCYON LIJN.
VREDENBURG, 6 September van Vlaar-
dingen naar Narvik.

HOLLAND—AUSTRALIË-UJN.
TANIMBAR, uitreis, 6 Spt. van Sydney

HOLLAND-BRITSCH INDIE UJN.
STREEFKERK, uitreis, pass. 5 Sept. Perim
o

DIVERSE STOOMVAARTBER1CHTEN.
PETRONELLA, 1 Sept. van Singapore n.
Pladjoe.

AGATHA, 2 Sept. van Singapore n. Soesoe.
ALDEGONDA, 3 Sept. van Singapore n.
Soesoe.

ANGELINA, 3 Sept. van Singapore naar

Penang.

AUGUSTINA, 3 Sept. van Singapore n.
Pladjoe.

PAULA, 31 Aug. van Pladjoe n. Saigon.
ALETTA, arr. 31 Aug. te Batavia, orn te
dokken.

IRIS. 2 Sept. v. Balik Pappan n. Manilla.
JOSEFINA, 31 Aug. van Tarakan n. Ballk
Pappan.

VOOR VRIJDAG 8 SEPTEMBER.

Hilversum, 1875 M. 8.00: VARA.
12.00: AVRO. 4.00: VARA. 8.00: AVRO
en V.P.R.O. 11,00: VARA

8 00: Gramof.pl 10.00: Morgenwijding
VPRO. 10,15: Declamatie R. Numan
10.30: Mitchell's kwartet U.00. „Onze
keuken" door P. J. Kers 11.30: Vervolg
kwartetconcert 12.00: Gramofoonpl.
12.30: Kovacs Lajos en zijn orkest 2.10:
A. v. d. Werfhorst: Twentsche poezle en
proza 2.30: Pianorecital Fr. Hillen
3.00: Gramof.pl. 4.05: Concert door trio
Guaroni 4.50: Voor de kinderen 5.30
Orgelspel C. Steyn 6.00; VARA.'-Klein-
orkest o. 1. v. H. de Groot 6.40: Causerie
J. v. Zadelhof 7.00: VARA.-Orkest o. 1. v.
H. de Groot 7.15: Vioolrecital E. Walls

7.25: Vervolg orkestconcert 7.40.
Vervolg vioolrecital 7.50 Vervolg orkest
concert 8.00Causerie Ds. W. Mackenzie

8.3010.00: Uit het Kurhaus, Scheve-
nlngen: Residentie-orkest o. 1. v. Carl
Schuricht. 'Beethoven'6 9de symphonle ln
d kl. t. op. 125). In de pauze om 9.00: Cau
serie H. J. Fischer 10.00: Vrijz. Godsd.
Persbureau en Vaz Dias 10.15: Decla
matie A. v. Dalsum 10.45: Gramof.pl.

Huizen, 296 M. Algemeen Programma,
verzorgd door den KRO. 8 009.15 en
10.00: Gramof.pl. 11.3012.00: Godsd.
halfuurtje 12.15—1 45. Orkestconcert

2.00: Orgelconcert 3.00: Sollstenconcert

5.00: Gramofoonpl. 530: Landbouw-
causerle 6.00: Schlagcrmuziek 7.15:
Causerie 7.35: Gramof.pl. 8.00: Or
kestconcert m. m. v. pianosolist 8.30 en
10.30: Vaz Dias 10.35—12.00: Populair
concert.

Daventry, 1554 M. 10,35: Morgenwij
ding 10 50: Tijdsein. Berichten 1105
—11.20: Lezing 12 20: Orgelconcert O. H.
Poasgood 1.05: Paramount Astorla-or-
kest o. 1. v. Anton 2.05: Western Studio
orkest o. 1. v. F. Thomas 2.35: Gramo-
foonplaten 3 20: Schotsch Studio-orkest

0. 1. v. G. Dalnes m, m. v. T. W. Torrance
(tenor) 4 35: E. Colombo en zijn orkest

5.35: Kinderuur 6.20: Berichten
6.50: Pianoduetten door E. Gunthorpe en
C. Baumer 7.20: Midi. Studio-orkest o. I.
v. F. Cantell m. m. v. W. Allen (voordracht)

8.20: BBC.-Symphonle-oi'kest o. 1. v. S.
Henry Wood m. m. v. solisten. Beethoven-
programma 10.00: Berichten. Lezing
10.25: Dansmuziek (grpl.) 10.5012.20:
Harry Roy en zijn Band.

Parijs „Radio Paris", 1724 M. 8.05,
12.50, 7.40, 8 20: Gramof.platen 9.50.
Fransch-Roemeensch concert m. m. v. Pia
Igy (zang), N Caravla (plano) en N.
Yamasesco (gitaar i 10.35: Berichten.

Kalundborg, 1153 M. 12.202.20: Con
cert u. h. Bellevue-Strandhotel 3.20:
Omroeporkest o, 1. v. Fritz Mahler m. m. v.
G. Werschenskaya (piano) 5.205.50:
Gramof.pl. 8.30: Grundtvlg-Herdenking
(voordracht, zang, plano) 9.30: Cello
recital door L. Jensen 9 50: Reportage
10.3511.30: Fransche muziek d. h. Om
roeporkest o. 1. v. Emil Reesen.

Langenberg, 473 M. 6.25: Gramof.pl.

7.25: Die Fröhlichen Fünf 10.25 en
11.50: Gram.pl. 12.20: Sted. orkest Mün-
ster o. 1. v. Jochum 1.20: Concert o. 1. v.
Eysoldt 5.30: Werag-orkest o. 1. v. Ktthn

6 20: dito 7.20: Fragmenten uit Hoff
mann's Opera „Undine". Leiding: E. Seid-
ler 8.25: Omroepkleinorkest o. 1. v.
Eysoldt 9.20: Vroolijk programma
10.40: Theaterpraatje uit Berlijn 11.25
11.50: Gramof.pl.

Rome, 441 M. 8.50: „Le Jongleur de
Nótre-Dame", opera van Massenet 11.15:
Berichten.

Brussel, 338 en 508 M. 338 M.: 12.20:
Omroepkleinorkest o 1. v. Leemans en Gra-
mofoonplaten 1.30: Gram.pl. 5.20:
dito 6 50: Omroepkleinorkest o. 1. v. Lee
mans 8 20: Symphonieconcert o. 1. v.
Kumps m. m. v. pianosolist 10.30: Gra-
mofoonplaten 508 M 12.20: Gramo-
foonplaten 1.30: Omroepkleinorkest o.

1. v. Leemans 5.20: Omroeporkest o. 1. v.
André 7.05: Gramof.pl. 8.20: Omroep
orkest o. 1. v. F. André 9.20: Concert uit
Ostende. Hierna tot 1120: Dansmuziek.

Deutschlandsender, 1635 M. 8 25:
Wlnke bunter Wimpel, tekst van Karrasch
Muziek van Cronostay 9.40: Nora Mon
ti's orkest 10.20: Berichten. Gramofoon-
platen .reportage v. d. Academische Ath-
letiekkampioenschanpen te Turijn 11.05:
Berichten 11.2012.50: Concert uit
Frankfurt.

GEMEENTELIJK
RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF.

le programma: lederen dag van 8—24
uur; Hilversum.

2c programma: lederen dag van 824
uur: Hulzen.

3e programma:

Vrijdag 8 September: 8,00—12,00: Lan-
genberg 12,20—19,50: Daventry T5!50
—afloop: Luxemburg.

Wijzigingen voorbehouden.

"OOGEWOEKP 4» - TELEFOON 1»1»

'•aal Vrijdag 8 L m. Donderdag ld September a.s.

ten dol komisch programma, als le vertooning te Lelden
IIAX-UANSEN - URSULA GKABLEY in

dol amusante film. MAX-HAN8EN als de werklooze
I Ppersbediende.-Een succesfilm mot'n populair schlftgei-
°d, Weergegeven op onze schitterende geluids-installalie.

2de HOOFDFILM; 8018a

RePrise van ANNY ONDRA - GEORGE ALEXANDER in

DIE FLEDERMAUS

De Wereldvermaarde Operette van den
beroemden Walskoning JOflANN STRAUSS.
*^RADSS' goddelijke muziek ruischt door de zaa! en
doet ons de ongunst der tijden Vergeten!

,ftllfit$bespreken van 11—3 uur Zondag 12—2—4 6

0!,dAG 2 VOORSTELLINGEN 4.30-7.30 - 8 11 uur

|v baido voorstollingen geheel programma

Onie Pasge Partout» blijven steeds geldig 11

Haarlemmerstraat

6670

H.B. KAPPERS

Gevraagd, een

8027a

intern, v.g.g.v.bij: H.M.Stouten
Oostdorperweg 8, Wassenaar.

NETTE LEERLINGEN

gevraagd, bekend met hand
en machnienaalen. voor ons
atelier HET BONTHUIS,
Hooigracht 4a. 8001a

DOOR T

»'eunt gij 5 Nederlandsche In
dustrieën. daar de voornaamste
grondstoffen en verpakking ook

zijn. Bouwt dus mede aan de
welvaart van Nederland I
Groote Tuben 60 ets.
Kleine Tubeo 25 ctaJ
Or. H. MANNING'»

"harm. Chem, fabr. H.V. - Oan Haaf

6643

Wij zoeken voor den verkoop aan particulieren een serieus
maar GEP.OÜT. VDRTLGGNWOORDIGER tegen ruime provisie en
onkosten verg. (Heeren. die bekend zijn met verkoop van stof
zuigers, hoodie,j. of gatv. appar. ol radium, liobbon voorkeur.)
Brieven onder I*277 aan N.V. RUDOLF MOSSE, Am.terdnm 0
6832

3—2