lT de vrouw draagt
[aargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 26 Augustus 1933
Vierde Blad
VOOR DE HUISVROUW.
RADIONIEUWS.
RADIO-PROGRAMMA.
ES VOOR DEN BEGINNENDEN
HERFST.
er alle schijn van, dat in het
«izoen het mantelpak heel veel
i zal worden en daarmede is de
de natuurlijk ten nauwste ver-
de toekomst zal de blouse dus
I kleedingstuk zijn dat men hebben
lar dat men bezitten moet.
I nieuwe modellen dient men in
richt rekening te houden met het
Btijdperk, met kouder weer dus,
jollen en kleuren moeten dus ook
ienkomstig gekozen worden,
iuwste types verschillen heel veel
i welke we tot op heden steeds
let aparte en nieuwe is gelegen in
w fantasie, die men met het zake-
1 laten samengaan. Wat fantasie
luwe modellen zal ongetwijfeld tot
f aantal enthousiaste aanhangsters
l Toch zijn de meesten met gar-
i uiterst voorzichtig en elk „te
mt angstvallig gemeden,
edere vrouw, die iets om de mode
left wel gevoel voor een mooie
kn smaakvolle bontgarneering, een
fluiting, een origineele ceintuur of
lelijks.
Boeten we verder de kleuren niet
latten, die ook op verschillende
nieren gecombineerd worden,
jepaalde doeleinden overheerschen
te stoffen. De soepele gestreepte
nellen zijn b.v. vaak een voorbeeld
ue combinaties: geel met donker-
por een roestkleurige streep onder-
J is een heel mooie schakeering,
pk oker, roestbruin en blauw is
"jen vereenlgd een goede combi
pet effect van deze blouse moet
[worden in de verschillende ma-
paarop de streep verwerkt wordt,
[wij echter niet uit het oog moeten
dat het hier om sport- en
blouses gaat, die een eenvoudig
penen.
fer afgebeelde blouse is wel heel
pi. De langwerpige houten knoopen
pet hunne er toe bij om dit model
fenvoudig mantelpak gedragen, tot
pes te maken.
F zich ook genoeg gelegenheden
9 de blouse met bijpassenden rok
1.™ een japon te dragen. Daar
Ijs iets geheel nieuws in de herfst-
indt, wordt er veel werk van ge-
'0 ook niet, dat een groene blouse
opgeknoopte pelerine, heel goed
in een bruinen rok?
tun-groen-effect moet dan in de
™de details van het toilet her-
•orden: dus b.v. lichtbruine hand-
?*oene hoed, groene handtasch
rechts boven).
ause moet echter ook kunnen die-
heden ht en V00r der8elÜke
lÏÏ.'.P van aan blouse is een japon, die
«ujk niet meer te dragen leek,
u weer bruikbaar geworden: deze
lm,. secombineerd met een lange
zoodat van de eigenlijke
>"aen maar het onderste gedeelte
rok en de mouwen zichtbaar
ii moel ih dit geval lichter
la»* »ond' doch natuurlijk in een
etende tint. Bij zwart draagt
wntte, heliotroopkleurige of
I blouses, bij bruin een geel-
«ati Ki Ur' een donker groene
C 'pbaa ln zachtgroen, grijs enz.
v..i 0m deze blouse nu nog
^«levendigen wordt er een lak-
1 -. de donkere tint op aange-
en jT?001 meteen de overgang
'rvan ee kleuren gevormd is.
torsi»®"1® van een avondjurk wordt
Hem Vatk een sekleede blouse ge-
I fet een langen rok, welke
IteSovt i ®oed van een oud avond-
ten in- z>jn. Zwarte avond-
Re' n n,00r dit doel verreweg het
;t inTif bl0UEe zou dan van lakzijde
K.bnc'n worden, dat, niettegen-
Hi i-x Keaccentueerde gestileerd?
EïK heci soepel is.
sip y,vi e? aan de mouwen en een
j ziet U op de laatste af-
projFi!?' eerste gezicht reeds, dat
I bik hi b'lzonders gaat en daarom
I dat de vrouwen de
P Ecnwi-i !>s"b'ouse" <°ok avond-
II 4e t me' spannlng verwach-
Itn hp. 'J-'Onaangevende modehuizen
'erk stellen om deze ver-
«en -Leuen om
- biet te beschamen.
DE MODESTUL VAN DE VORIGE EEUW,
'iS***"
wiens wedergeboorte door de deskundigen
reeds geruimen tijd geleden voorspeld
werd, is nu tot een groot succes geworden,
terwijl ook de namiddag- en avondmode
veelal in dit teeken staan. Men neemt nu
met stelligheid aan, dat ook de herfst-
mode zich in deze richting zal ontwik
kelen.
Groote gedrapeerde kragen, breede cein
tuurs en rokken met volants, kenmerken
deze mode.
De groote hoed (we zien nu al fluweel
en lakl hoort vanzelfsprekend bij een
dergelijk toilet.
DE „STRANDSCHORT".
Behalve de pyama en de strand- of
zomerjurk brengt de laatste mode nu als
het allernieuwste voor den nazomer de
strandschort"
Het is eigenlijk niet anders dan een op
den schouder samengebonden of samen
geknoopte overgooier, opzij gedeeltelijk
dichtgeknoopt, van onderen opensprin
gend. Op deze wijze is een eenvoudig en
practisch soort jurkje ontstaan, dat be
slist prettiger en in velerlei opzicht ook
moderner is dan de tot op heden gebrui
kelijke kleeding.
Alhoewel er niets anders als een badpak
onder gedragen wordt, heeft men toch
het voordeel „aangekleed" te zijn en
vooral tijdens de maaltijden staat deze
schort heel wat beter dan een pyama, die,
wanneer ze van een dunnen waschbaren
stof gemaakt is, vaak heel erg kreukelt en
dan aan de middagtafel in gezelschap niet
altijd gunstig beoordeeld kan worden, om
dat men (en met recht) vindt, dat deze
kleeding in huis en aan 't strand op zijn
plaats is. doch tijdens de maaltijden onder
wildvreemde menschen wel wat „in
tiem" is
De laatste dagen aan zee zal men zoo'n
„strandschort" nog graag dragen (deze is
goedkoop en vlug te maken) en voor het
volgend laar wordt er al veel aandacht
aan geschonken
WILLY UNGAR.
1 'l '«Ui '•j,||l||''ai^M|fflpH!1|[i|)i|l1fftirfliP|[||ill(WlMB||niHlflT'HBIIini"til'r r"""■•31
De zee kan gevaarlijk zijn!
V/eest op Uw hoede!
z-oo graag zou ik al mijn lezeressen
helpen, die met hun vragen en bezwaren
bij mij komen, maar soms maken zij het
mij wel erg moeilijk Daar is b.v. de me
vrouw, die mij onlangs vroeg om een,
eenigen tijd geleden beschreven patroon
van een pull-over een beetje voor haar te
veranderen, omdat zij er mouwen in wilde
hebben en een andere halsafwerking.
Maar ik heb natuurlijk geen gelegenheid
om bestaande patronen te veranderen. Als
regel kunt u wel aannemen, dat, als een
halsafwerking u niet staat, u er veel mee
kunt winnen door een picotrandje langs
die halsopening te haken: 1 vaste, 3 los
sen in de vaste vast zetten, dan weer 1
vaste, 3 lossen enz. de geheele hals langs;
u kunt ook gaatjes haken van 1 vaste 3
lossen langs den hals en daar dan een
koord doorheen rijgen. Maar u moet wel
een contrastkleur voor die afwerking ge
bruiken: b v. geel picotje langs blauwe of
paarse pull-over; blauw langs een gele
of oranje; groen langs een roode; zwart
langs een witte; ook alle kleuren staan
aardig langs wit. Het lijkt mij het beste,
dat de lezeres, die een pull-over met mou
wen wilde dragen (dan is 't geen pull-over
meer, maar een jumper of blouse!) een
gewone jumper breit met lange mou
wen. Het model hierbij heeft, zooals u ziet,
een boordje; we zullen dat van den win
ter veel zien dragen; vindt u dat niet pret
tig, dan knoopt u het los en slaat het
neer; met een kleine zijden strik van vo
ren is het aardig afgemaakt. Van het hier
beschreven model is de borstwijdte onge
veer 95 c.M.; wanneer u dus slanker of
dikker bent. moet u daarnaar het aantal
opzetsteken regelen. Brei met één paar
naalden No 9 en 2 paar No. 19 (voor de
manchetten i; voorts heeft u nog 8 knoo
pen noodig voor de sluiting; met 450
gram wol komt u een eind.
Begin met 112 steken op te zetten met
de naalden No. 9 en brei dan 4 recht. 4
averecht tot u een lengte heeft van 15
c.M. Daarna moet U in de volgende toer
een opening maken voor het zakje; dat
gaat aldus: 16 recht, 24 afkanten, 32 recht,
24 afkanten; 16 recht. Volg. toer: 16 ave
recht; dan stukje voor de zak tusschen-
breien, op deze wijze: neem aparte wol en
andere naalden; zet 24 steken op; brei
over een lengte van 10 c.M 4 recht. 4
averecht en dan averecht op de rechter-
naald om de 24 afgekante steken te ver
vangen; dan 32 averecht; het tweede
lapje voor de tweede zak tusschenbreien
en ten slotte 16 st averecht. (De lapjes
moeten netjes aan drie kanten worden
vastgenaaid, als later het werk opgeperst
is). Daarna moet u één toer recht breien
en één averecht terug over een lengte van
35 c.M
Dan bent u bovenaan en begint u aan
armsgaten en het split. Brei eerst de
Rechterhelft: 1ste toer: 5 af kanten, 64
aver, 1 r. 1 aver, omkeeren; 2de toer: 1 r„
1 aver.; recht tot op 3 st. na; 2 tezamen
1 r.; 3de t averecht tot op 3 st na; 1 r„
1 aver1 r. Brei de laatste 2 toeren nog
6 maal; 16de toer: het eerste knoopsgat
maken; 1 r., 1 aver., 2 r.. 3 afkanten; toer
afbreien. 17de toer: averecht; 3 steken bij
maken ter vervanging der drie afgekante;
dan 1 averecht. 1 recht; 1 aver. 1 r
Brei 14 toeren tusschen elke 2 knoops
gaten. tot u er vier gemaakt heeft Dan
aan den kant van de knoopsgaten van de
volgende vier toeren 16 steken: 1 recht. 1
averecht en den volgenden toer versprin
gen als het patroon aan den kant. Nu be
gint u aan de schouders: kant 16 steken
af; zet er 18 op een aparte naald; die ge
bruikt u later voor het kraagje. Brei nu
7 toeren op de overige steken. Dan begint
u rnet de tweede- de linkerhelft. Hecht de
wol aan in het midden van het werk. Brei
de eerste toer averecht; de 2de 5 afkan
ten, verder recht; 3de: 16 st. opzetten;
aver., tot het einde van den toer; 4de toer:
1 r. 1 afhalen, 1 r.; afgehaalde over de ge
breide steek heen halen; toer afmaken:
5de t. averecht. Herhaal de belde laatste
toeren 6 maal Brei zonder minderen door
tot de linkerhelft even lang ts als de
rechter; zet dan 18 st. op een aparte naald
om later voor de kraag te gebruiken. Brei
7 toeren op de schouder;t?Ven: zet 36 ste
ken op om den rug op te breien en de
schouders te verbinden Brei zoo: 17'/« c.M.
Meerder aan het begin en het einde van
de volgende 7 rechte toeren door in de
eerste en de laatste steek een te meer
deren. Zet 5 steken op bij het begin van
de volgende twee toeren. Brei nu over
een lengte van 35 c.M. door; vervolgens
over een lengte van 15 c.Mhet geribde
patroon: 4 r„ 4 aver., beginnende op de
averechte toer Kant losjes af Dan is het
kraagje aan de beurt Brei eerst de 18
steken, die aan den rechter voorkant op de
aparte naald staan; raap 6 lussen op van
den rechter schouder cn brei deze; neem
de 36 opzetsteken van het rugpand od en
brei ze; dan 6 lussen van den linkerschou
der opnemen en breien en ten slotte de 18
steken van den linker-voorkant; dat zijn
dus 84 st. in 't geheel.
Brei heen en terug; de eene naald recht
de andere averecht; de 3 steken aan de
beide einden aldus: 1 recht, 1 averecht en
aan den volgenden toer verspringend, dus
recht op averecht en averecht op recht;
dat geeft een smal randje. Als u 20 toeren
heeft gebreid, moet u een rechte toer
averecht breien en een averechte recht
voor het omslaan van het kraagje. Dan
nog 22 toeren breien; vervolgens 3 toeren
1 recht, 1 averecht: de volgende toer ver
springen en afkanten Maak aan den rech
terkant 4 lussen; dat worden de knoops
gaten en zet links 4 knoopen (Iets kleiner
als op de jumper). Lussen maakt u net als
trens j es.
Nu de mouwen: zet 100 steken op met
naalden No 9, Eerste toer: 55 recht; om
keeren; 2de: 10 averecht, omkeeren; 3de
15 recht; omkeeren; 4de: 20 averecht;
omkeeren. Ga zoo door: neem met eiken
toer 5 steken meer tot alle steken op 1
naald staan: brei dan 1 toer recht en
averecht terug. Nu, om model aan de
mouw te geven 1 recht, 1 afhalen. 1
breien afgehaalde over de gebreide heen;
recht, tot op 3 steken na; 2 tezamen, 1
recht; 5 toeren zonder minderen. Dan
minderen als te voren: aan het begin en
het einde van elke 6de toer tot u nog
60 steken over heeft; dan deze op 4 naal
den No. 10 zetten voor het manchetje.
Zet 20 steken op elk der 3 nialden en brei
over een lengte van 15 c.M. het ribbetje
van 2 recht. 2 averecht (dus in het rond
breien). Kant losjes af.
Sla nu het ribbetje om over een man
chet van 7cM Pers de mouw op; naai
de naad steek voor steek dicht.
Voor het afwerken wordt het werk aan
den averechten kant opgeperst met een
heet ijzer. Naai de zijnaden dicht; zet de
mouwen er zorgvuldig in: de naden van
de mouwen 2'/« c.M. vóór die van de jum
per. Werk dan de zakken af. Versterk de
knoopsgaten met zijde en zet de knoopen
aan.
VAKLUI GEVRAAGD.
Wil men in Zwitserland een zaak be
ginnen, dan moet men daarvoor, evenals
in Duitschland, een vergunning hebben
Sedert kort nu bestaat in Zwitserland
een bepaling, dat degene, die een radlo-
Eaak beginnen wil. eerst proeven van vak
kennis moet afleggen. Zeer zeker is het
voor het Zwitsersche publiek een groote
geruststelling te weten, dat radio-artlke-
{en en -toestellen door vakkundigen
verkocht worden.
Momenteel zijn er in Zwitserland 2346
ingeschreven radio-handelaren.
VERMINDERING VAN ENERGIE.
Voortdurend leest men dat de meeste
omroepstations successievelijk de zend-
energie verhoogen en doet het daarom
eigenaardig aan nu te vernemen dat op
last van de Regeering het station Fécamp
in Normandië de energie zal moeten ver
minderen tot 700 Watt.
Deze zender was sinds 1928 in bedrijf
en is in den loop der jaren de energie
geleidelijk opgevoerd tot de huidige
sterkte van 10 Kilowatt. Dit station, het-
fwelk in ons land een groote populariteit
bezit, zal ln het vervolg wel niet meer te
ontvangen zijn
NIEUWE ZENDER IN ZUID-AMERIKA.
Aan het Duitsche Telefunken Concern
is de bouw van een ultra-korte golf zender
te Buenos Aires opgedragen.
De naam van dit station wordt „Radio
Nacional" en zal uitgezonden worden met
een energie van 3735 Kilowatt.
Verdacht wordt dat dit station in Europa
goed te ontvangen zal zijn.
VOOR ZONDAG 27 AUGUSTUS.
Hilversum, 1875 M 9.00" VARA.
12.00: AVRO. 5.00: VARA. 6.00: VPRO.
800: AVRO. 9.00: Postdulvenberlch-
ten 9.02: Tuinbouwpraatje 8. S. Lantln-
ga 9.30: VARA.-orkest 0.1. v. H. de Groot
10 20: Declamatie M Beversluis 10 40:
Vervolg orkestconcert 11.30: Toespraak
G. J. Zwertbroek 12.00: Omroeporkest
o 1. v. N. Treep. In de pauze: Causerie door
Th P. J. Eisen 2.00: Boekenhalfuur
2.30: Pianorecital Suzanne de Meyere
3 00: U. h. Kurhaus te Scheveningen: Re
sidentie-orkest o. 1. v. Sam Swaap, m. m. v.
Annie Mesrltz (viool). In een pauze tus
schen 2.30 ep 4.00: Gedeeltelijke reportage
van de Davis-Cup-wedstrijd Nederland
Italië door G. J. Scheurleer 4.30" Gra-
mofoonplaten 5.00: „De Stem des Volks"
afd. Almelo, o. 1. v. P Zanen, m. m. v. H.
Lolof (piano) 6.00: Boekbespreking
Prof. Dr. H. Brugmans 6.45: WÏjdlngs-
dlenst uit de N.P.B. te Hilversum. Spreker:
Ds. J. N. v. d Heyden. Organist: F. Asma
800: Vaz Dias 8.15: Omroeporkest
o 1 v. N. Treep. m. m. v. Grethe Weyn-
schenk—Hogenblrk (sopraan) en H Vlskil
(tenor) 9.15: Gramofoonpl. 9.30: Con
cert door Paul Goldwln en zijn orkest
11.1012.00: Gramofoonplaten.
Hulzen, 296 M. 8.30: KRO. 9.30:
NCRV. 12.15: KRO 5.00: NCRV
7.45—11.00: KRO. 8.30 Morgenwijding
9.30: Gewijd concert 9.50: Kerkdienst
uit de Geref Kerk te Oldehove. Verg.: Ds.
H Wlersema. Hierna: Gewijd concert
12.15: Gramofoonpl. 12.30: Orkestcon
cert en lezing 1 55: Gramofoonpl.
2.10: Causerie 2.30. Schlagermuziek
3.00: Relais PHOHI-programma (concert
en causerie) 4.00: Zlekenlof 5.00: Or
gelspel Y. R. Dantuma 5 20: Kerkdienst
uit de N.H. Kerk te Groningen. Voorg.:
Dr. J. C. Roose 6.45: Zondagmiddag-
Evangelisatie door P. C. Tijssen m. m. v.
solisten 7.45: Gramofoonpl. 7.50:
Causerie 8 15: Orkestconcert 9.00: Vaz
Dias 9.05 Vervolg orkestconcert 10.40
—11.00 Epiloog.
Daventry, 1554 M. 10.5011.05: Tijd
sein en berichten 12.50: Midland Studio-
orkest o. 1. v. Cantell m. m. v L. Nlblette
(piano) 150: Vioodrecital H. Leikin
2.20: Gramofoonpl. 3.20: Het Gershom
Parkington Kwintet m. m. v. J. Hamilton-
Smith (sorpaan) 4 20: BBC-orkest o. 1.
v. E. Clark m. m. v. N Doré (viool) 5.35:
Concert Ch. Panzera (tenori en E. Karen
(piano) 6.206.35 Bijbellezing 3.20:
Kerkdienst 9.05: Ltefdadigheldsoproep
910 Berichten 9.25: Kamermuziek.
V. Moore (plano) en het Stratton Strijk
kwartet 10.50: Epiloog.
Parijs, ..Radio-Paris", 1724 M. 8.05,
12.40, 1.05. 550, 9.05 en 9.50: Gramofoon
platen.
Kalundborg. 1153 M 12.20—1.20: C.
Rydahl's Instrumentaal ensemble 3.35
4 20: Feestultz. ter gel. van het 50-jarig
bestaan van de Deensche Samar. Bond, m.
m. v. orkest, zangsollsten en redenaars
4.20: Omroeporkest o. 1. v. Reesen, m. m. v.
zangeres 8.20: Radlo-Strtjkorkest o. 1. v.
Gröndahl 9.30: Omroeporkest o. 1. v.
Gröndahl 1050: Trioconcert 11.20—
12.50: Dansmuziek uit „Lodberg".
Langenberg, 473 M. 6.35: Hamburger
havenconcert 10.20 „Die Sensen klin
gen wieder übers Land", muzlkaal-literair-
programma 12.00: Concert 1.20:
Blaasconcert uit Berlijn 3.35: Concert
m. m v ..Die fröhllchen Fünf" 4.50:
Schubertconcert 7.20: Gevar program
ma 8 20: „Deutscher Volksabend", gevar.
programma 11.05—12.20: Dansmuziek.
Rome, 441 M. 9 05: Operrette- en con
certprogramma.
Brussel, 338 en 508 M. 338 M.: 10.20:
Omroepklelnorkest o. 1. v. Leemans 11.20
Gramofoonpl. 12.20Concert uit Ostende
1.30; Radlo-Symphonleorkest o. 1. V.
Kumps 5.20: Dansmuziek uit Ostende
6.50. Gramofoonpl. 8.20: Omroepkleln
orkest o. 1. v. Leemans 9.20' Concert
uit Knocke Hierna: Dansmuziek uit
Knocke 508 M 10.20: Gramofoonpl.
11.20: Omroeporkest o. 1. v. Leemans
12.20Radlo-Svmphonle-orkest o. 1. v.
Kumps 1 30: Concert uit Ostende 5 20
Dansmuziek 7.20 en 8.20: Gramofoonpl.
9 20: Concert uit Ostende. Hierna:
Dansmuziek uit Ostende.
Dcutschlandsender, 1635 M. 8.25: Van
de Radio-Tent.: „Volksabend" 10.20 en
11.05: Berichten 11.20—12.20: Schram-
meleoncert m m v zangtrio, ca 12.20:
Causerie over de Dultechlandvlucht.
VOOR MAANDAG 28 AUG-
Hilversum, 1875 M. Algemeen Pro
gramma. verzorgd door de AVRO 8.00:
Gramofoonpl 10.00: Morgenwijding
10.15Gramofoonpl. 11.00: Concert door
P. v. Egmond iorgel) en H. v. Wezel (cello)
12.00 Ensemble Rentmeester 2.15:
Gramofoonpl 2.30: Declamatie Leo
Strauss 3.00: Concert door het Delftsch
Trio (plano, viool, cello) 3.303.46:
Gramofoonpl. 4.00 Vervolg trioconcert
4.30: Causerie door Max Tak. met gra
mofoonpl. Van menuet tot blues 5.30:
Paul Godwin en zijn orkest 7.00: Boe
kenhalfuur Dl' P. H. Rltter 7.30: Piano
recital Marinus Flipse 8 00: Vaz Dias
8.15: Concert door leden van de Itallaan-
sche Opera o. 1. v. V. Marinl 10.00: Gra
mofoonpl. 10 16: Omroeporkest o- 1. v.
N Treep 10.45: Gramofoonpl. 11.00:
Vaz Dias. 11.10—12.00: Gramofoonpl.
Hulzen, 296 M. NCRV-ultzendlng 8.00:
Schriftlezing en meditatie 8.159 30:
Gramofoonpl. 10.30: Morgendienst o. 1.
v. Ds. N. P. E. O. v. Uchelen 11.00: Chr
Lectuur 11.30: Gramofoonpl. 12.30:
Orgelconcert J. Zwart 2.00Gramofoon
platen 2 45: Wenken voor de keuken
3.15: Gramofoonpl 3.30: Zenderverzor
ging 4.00: Bijbellezing door Ds. B. Plan
ting, m. m. v. zang en orgel 5.00: Frlesch
kinderuurtje 6.00: Gramofoonpl.
6.30: Vragenuur 7 15: Ned. Chr. Pers
bureau 8.00: Arnhemsche Orkestvcreen
o. 1 v. H. J. Manks, m. m. v. D. Walman
(declamatie) 10.00: Vaz Dias 10.30
11.30: Gramofoonpl.
Daventry, 1554 M. 10.35: Morgenwij
ding 10 50—11 05: Berichten 12.20:
Orgelspel J. Jenkins 1.05: Western Stu
dio Orkest o 1. v. F. Thomas 2.05: Gra
mofoonpl. 3.20. Callender's Band o 1. v.
C A. Waters 4.05: Schotsch Studio-or
kest o. 1 v. G. Dalnes, m m v 8. White
(bariton) 505: Gramofoonpl 5.35:
Kinderuur 8.20: Berichten 6.50: Or
gelspel R. Dlxon 7.20: BBC-Orkest o. 1
v. V. HelyHutchinson 8.20: „The Mul
berry bush", comedle van E M. Delafleld
9.35' Gramofoonpl 1090: Berichten
10 20 Causerie 10 35: Voordracht
10 40: Dansmuziek iGr.-pl.) 10.50—
12.20 Dansmuziek door Sydney Kyte's
Band.
Parijs „Radio-Paris", 1724 M 8.05.
12.20, 7.30 en 8 20: Gramofoonpl- 9.05:
Concert in het Casino te Vichy m. m. v.
orkest en koren o. 1 v. Paray.
Kalundborg, 1153 M 12.20—2 20: Con
cert uit An-'eterreo. 1. v. Skalka 3.20
Omroeporkest o 1. v. Gröndahl m. m. v.
pianist 5.20 Gramofoonpl. 8.20: Om
roeporkest o 1 v. Reesen 9.50: Gramo
foonpl. 10 45—11.25: Concert door het
Breunlng-Bach-kwartet.
Langenberg. 473 M. 6.25: Gramofoon
platen 7 23: Militair concert o. 1, v. Notz
10.25: Gramofoonpl. 11.20: Concert
12.30: Concert m. m. v. „Die fröhllchen
Fünf" 1.20: Concert o. 1. v Eysoldt
5 20 Gramofoonplaten 6.20: Zangreci
tal T FischerDemann 7.20: „Das
Wappen von Hamburg", spel van Walter.
M. m. v. het Noragkoor en het Noragka-
merorkest o. 1 v, G. Maasz. Regie K Pünd-
ter 10.50—12.20: Leipzlgsch Symphonle-
orkest o, 1 v. Blumer.
Rome, 441 M. 9.05: Concert door or
kest o. 1. v. Culotta. In de pauze: Causerie
Brussel, 338 en 508 M. 508 M.: 12.20:
Gramofoonpl. 5.20: Radio-Symphonie-
orkest o. 1 v. Kumps 6.50: Gramofoon
platen 8.20: Omroeporkest o. 1. v. Wal
pot 9.20: Concert uit Ostende. Hierna
Dansmuziek uit Ostende 333 M.: 12.20:
Gramofoonpl. 5.20: Omroeporkest o. 1.
v- Walpot 6.50: Gramofoonpl. 8.20:
Radio-Symphonie-orkest o. 1. v. Kumps
920: Concert uit Knocke. Hlema uit
Knocke.
Deutschlandscnder, 1635 M. 8.20: Con
cert d. h Kurorkest te Baden-Baden o. 1.
v. Assmus 9 20: Radlotooneel 10.35 en
11.05: Berichten 11.2012.20: Concert
door orkest van werklooze musici o. 1- v.
H. Döring.
GEMEENTELIJK
RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF.
Ie programma: lederen dag van 824
uur: Hilversum.
2e programma: lederen dag van 824
uur. Huizen
3e programma:
Zondag 27 Augustus 10.20—12,50: Brus
sel IVI.) 12,50—18,20: Daventry 18,20
—afloop: Brussel (VI.).
Maandag 28 Augustus 8,00—12.00:
Langenberg 12,00—20,20; Daventry
20,20afloop: Brussel (VI.)
Wljztgtngën voorbehouden.