at de vrouw draagt
aargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 12 Augustus 1933
Vierde Blad
No. 22515
VOOR DE HUISVROUW.
RADIO-PROGRAMMA.
OVERHEMD-MODEL EN ZIJN
J.OED OP DE DAGELIJKSCHE
IÉ, OF; 'N COLLECTIE NOVITEITEN
|EEN SCHILDERIJ VERGAARD
bhjkt weer opnieuw, dat de
eenvoudige dingen het grootste
hebben, elke overdaad wordt door
die werkelijk verstand van mode
angstvallig vermeden. Bijzonder
Ijk blijkt dit wel uit de allerlaatste
die het eenvoudige bescheiden
|iovei'hemd model tot voorbeeld ge-
hebben, waarbij dit maaksel zoo
ien zoo verschillend gevarieerd wordt,
(lis vakmenschen hun bewondering
ier geuit hebben. Het is niet te ver-
n, dat de mode juist nu naar
|ud streeft, want de laatste maan-
onden in het teeken van groote
►ie, welke vaak tot overdaad aan-
S gaf.
kregen werkelijk van 't goede te veel
Iheeren mode-ontwerpers gingen zelf
Teen „rustpunt" zoeken. Natuurlijk is
feel eenvoudiger het idee van 't
hemd (de hemdblouse moeten we
I oogenblik heelemagl buiten be-
plng laten, daar het alleen gaat om
bij de sportieve-, dan bij de ele-
|üamiddag- en avondkleeding toe
in.
zullen we in de toekomst verbaasd
over de vindingrijkheid van de
mode in haar „streven naar
ld", en de leuke effecten die hier-
k voor de gekleede toiletten te be-
zijn.
hebben hier op 't schilderij de een-
■e heerenhemd-blouse geschetst, een
i, dat we de laatste 10 jaar geregeld
en dat van tijd en mode onaf-
ijk tot een waar begrip is ge-
|en.
dit maaksel zijn alle modellen van
$J°ep ontleend en het zal dus niet
s vallen reeds op 't eerste gezicht
vantschap te ontdekken,
nu van de rij af te gaan, beginnen
et een Zomersch-ochtendjurkje, dat
innen of kunstzijde (hoe zou als af-
dng een dergelijk jurkje van bonte
!ïe, ziin?' gemaakt wordt. Het
istuk met klein bubi kraagje en
geknoopte mouwtjes, beantwoordt
wel aan het Idee dat men zich van
eerenmodel vormt! De rok ls schuin
®ot. valt dus iets klokkend en heeft
h Ingezette zakken,
nieuwste tennlskleeding noemen we
broekpakje", dat in den besten zin
lr"5Pbrtief is. De korte broek en het
Pgerolae mouwtjes gemaakte boven-
ïn "u'h eén stuk", Vroolijk gekleurde
lff en daarmee een overeenstemmen-
rntuur zyn als onderbreking op het
■er gewild. Men neemt hiervoor alleen
lL!0naheeringen b.v. gift-groen,
rood of korenblauw.
r^here?hemd"modeI toegepast voor 't
stoffen japonnetje, verdient ook
-n a aandacht: hoe dergelijke Ja-
u h*v,2i tn toont de derde afbeel-
het bubikraagje van den-
■ns«r. ,ves"sen wij uw aandacht op
'answerplge knoopen, die van
'zlln ru?taorten hout gemaakt kun-
inrt wv "hodel hier komen zij uit-
,1° llun recht als sluiting van vo-
wordt?aJ»ne^rln? der mouwen.
■hen f teeds Bezocht naar contrast
ne ttnf €n ^bdPeh zoodat men b.v.
sek met hruine knoopen, grijze
klem-in zwarte, blauwe stoffen met
..„„Ff knoopen combineert. Wan-
"ffe'Uk costuumpje niet by het
Sr diemi .hoeft te worden, maar
F doen L. doeri voor
E een verstandig om 't te maken
■talen zijde in welk geval lange
khoopen met succes verwerkt
moet doen voor den namid-
WC IMriH
don)
u h
'^n worden.
rte-C' "e' voorkomende verschillende
dit ^STetP,te zUn modern en
hv> I litstek geschikt. U ziet
leen». combinatie ls van een
*n 'nocdil kort linnen Jasje, en
►ten a AUeen by de mtddagmode
men e?ns °P moeiiykheden. Al
feoitw t, ^P'chynlijk denken dat het
toe t. - veelbesproken Idee ook
her,; etJ5 Bassen, blykt toch wel dat
Bt h
vinden wy hier terug In
«rs is de h, !fi bovenstuk dieper dan
'tea boon"'kraag uitgesneden, welke
Ma», it btoemen afgewerkt
°bk by de nieuwste creaties
voor den avond heeft het hemdaehtige
bovenstuk succes, waarschynhjk door zyn
geraffineerde eenvoud. Veel mooie nieuwe
organdl modellen, die onze vrouwen ver
overd hebben, houden vast aan dit maak
sel. Het laatste ontwerp met breeden lak-
zy'den ceintuur, heeft geen commentaar
noodlg.
Het hemdmodel als beheerscher der
mode, de groote triomf van de eenvoud en
de krachtige aanwyzing voor het doel van
de modekunst.
LAKZIJDE EN DE HOEDENMODE.
De door een aparte techniek behandelde
lakmodezyde is het nieuwste op 't gebied
der hoedenmode: We kenden deze zijde tot
nu toe alleen maar voor bloemen, cein
tuurs. strikken en een enkele maal ook
voor kleine avondcapes. Door deze lakstof-
fen nu ook voor hoeden te verwerken, gaat
de mode dus een stap verder. Zooals altyd
komen de vooraanstaande ateliers reeds
nu met de eerste fluweelen hoeden, waar-
by echter voor de lakzyden hoed een ruime
plaats is ingeruimd. By het namlddagtol-
let staat deze hoed buitengewoon elegant.
ONZE KLEINTJES IN DEN ZOMER.
Iedere moeder koestert natuurlijk de
wensch haar kinderen ln de vacantie voor
Zondagsuitstapjes leuk te kleeden. Alhoe
wel hier 't echte modevraagstuk niet in
aanmerking komt, omdat het kind ten
slotte onder alle omstandigheden eenvou
dig gekleed moet zyn. zien we toch aller
lei kleine snufjes die eenige aandacht
verdienen.
Kleine jongens dragen by de leeren (of
van leerstof gemaakte) broek en by het
sporthemd een met een gesp gesloten lin
nen Jasje terwyi voor meisjes een bont
batist jurkje met een witten kraag en dito
ballonmouwtjes bestemd ls. Alleen deze
soort kinderkleedlng is ongedwongen vlot
en practlsch en wat van t grootste be
lang ls goedkoop.
Raadt en zwemt naar hartelust!
Doch houdt U aan de voorschriften!
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMMIBIMIIIMiniMmiliniillllllllllllBllll—M
Naar aanleiding van mijn vorigen brief
vroeg men my nog om een paar mutsen.
Groot gelijk; het is nu de goede tyd om
zulke eenvoudige werkjes eens even ter
hand te nemen en als het najaar komt
zullen we weer menig mutsje zien dragen,
soms met een leuke das er bij van t' zelfde
Hier heeft u een patroon van muts met
das, in drie kleuren, b.v. rood, geel en
blauw; geel, zwart en oranje; groen geel
en rood; paars, groen en oranje. Kiest
u zelf maar. Ook staat het leuk om drie
tinten van één kleur (b.v. blauw) te ver
werken- Ik kan niets voorschryven. Het
hangt van uw gezicht af.
Gebruik driedraadsch wol en een haak
pen No. 5 van been. Er behooren 10 gaatjes
van uw patroon op de 7'/j c.M. ln de
breedte te komen.
Haak eerst de das: maak een ketting
van niets dan lossen tot een lengte van
114 cM. Volgende toer: ln de 8ste losse, ge
rekend van de haakpen af, één stokje
haken; A dan 2 lossen. 2 lossen overslaan,
1 stokje in de volgende losse; van A af
herhalen tot het emde van de lossen-
reeks. Keer steeds om met 5 lossen; vol
gende toer: A 1 stokje op het stokje van
den vorigen toer; 2 lossen; van A af her
halen tot het einde van den toer; u krügt
dus een ry van vierkante gaatjes recht
boven elkander; u moet alleen goed oplet
ten by het omdraaien, dat u hier de 5
lossen maakt, zoodat het patroon recht
loopt en niet trekt. Ga op deze wyze door
tot er 10 toeren gehaakt zijn; neem nu
een andere kleur of tint en haak 7 toeren
in het zelfde patroon; vervolgens
in de derde kleur nog 10 toeren haken;
dan afhechten en de das afwerken met een
toer vasten in een van de drie kleuren
rondom; steeds 3 vasten in elk gaatje ha
kend en 6 in eiken hoek.
Nu de muts. U begint op de kruin met
6 lossen door een halve vaste rond ge
maakt; dan 5 lossen 1 stokje in dien ring;
A: 2 lossen 1 stokje ln den ring. Van A af 9
maal herhalen; er komen alzoo 11 stok
jes in den ring, want de 2 lossen aan het
begin tellen ook voor een stokje. Eindig
met 2 lossen en verbind deze door een halve
vaste met 't begin van den toer; dan heeft
u 12 gaatjes. Begin elke toer met 5 lossen.
Volgende toer: 5 lossen; 1 stokje ln het
eerste stokje van den vorigen toer; 2 los
sen; dan ln elk stokje van den vorigen
toer; 1 stokje, 2 lossen 1 stokje, deze toer
is dus een flinke meerderingstoer, eindig
den toer met 2 lossen en maak deze vast
aan het begin
Volgende toer zonder meerderen: 1
stokje in elk stokje van den vorigen toer;
telkens met 2 lossen er tusschen. Hierdoor
worden dus gaatjes gevormd- Volgende toer
met een 2de kleur wol: A 2 gaatjes maken
(dus niet meerderen), 1 meerde
ring (1 stokje, 2 lossen, 1 stokje) ln den
zelfden steek) Van A of herhalen tot het
einde. Dan twee toeren zonder meerde
ren. Volgende toer met de 3de kleur: A 4
gaatjes zonder meerderen; 1 meerdering;
van A af herhalen, twee toeren zonder
meerderen; volgende toer met de eerste
kleur (en voortaan by eiken 3den toer de
kleur verwisselen) A 2 gaatjes zonder
meerderen; 1 meerdering; van A af her
halen; 5 toeren zonder meerderen; volgen
de toer A 5 gaatjes z. meerderen, voor 't 6e
gaatje de haakpen in de volgende twee
stokjes steken en doortrekken als één (dus
minderen, i Van A af in het rond her-
herhalen. De volgende 8 toeren zonder
minderen; dan de laatste toer: met de
donkerste tint der drie kleuren, die u ge
bruikte een toer vasten haken: drie vasten
in elk gaatje van den vorigen toer. Af
hechten.! Klaar.
Nu nog even een heel aparte muts, die
sterk op de Engelsche tweedstof lijkt, om
dat u allerlei draadjes van verschillende
kleur in 't rechte breiwerk verwerkt. U
heeft misschien in een doos nog borduur-
wolrestantjes; die kunnen hier uitstekend
dienst voor doen; u kunt die gekleurde
eindjes zoo kriskras mogelyk tusschen de
hoofdkleur van de muts doorwerken; deze
baret wordt daardoor gespikkeld; het staat
vroolyk en origineel. U mag de gekleurde
draadjes alleen in de rechte toeren mee
werken; de averechte blyven dus steeds
geheel in de hoofdkleur. U meerdert door
eerst in de voorzyde en daarna in den ach
terkant van 'n zelfde steek te breien en u
mindert door 2 steken te zamen te breien.
Werk zóó, dat er 12 steken op de 5 cM.
komen; gebruikt 4 draadsch wol en voor
de stippels 9 cM. lange eindjes borduurwol,
knip er hiervan een aantal vóór u begint,
zoodat u ze steeds by de hand heeft. Vooral
veel verschillende tinten voor de spikkels
Zet met de hoofdkleur: groen, geel, rood,
blauw of bruin 81 steken op; brei 8 toeren
recht heen en recht terug; de rest van de
baret wordt recht heen, averecht terug ge
breid. 9de toer recht, in eiken 9den steek
1 steek meerderen; 10de averecht zonder
meerderen; 11de recht, 1 steek meer
deren in eiken lOden steek; 12de aver, zon
der meerderen; 13de recht, 1 st. meerderen
in eiken llden steek en op deze wyze door
gaan tot er 162 steken op de naald staan.
Dan 10 toeren recht heen en averecht te
rug zonder meerderen; nu moet u de
kleurtjes er in gaan werken; minder in
eiken averechtsche toer, waar dus geen
kleurtje door gewerkt wordt; minder elke
18de steek ln den eersten averechtschen
toer; ln den volgenden averechtschen toer,
elke 17e steek minderen; dan elke 16e, enz.
enz. tot er nog 9 steken op de naald staan.
Breek dan de draad af; haal deze door de
overbiyvende steken; trek hem stevig aan
en hecht goed af. Oppersen aan den ach
terzijde en netjes precies dichtnaaien.
Maak een pompom in de hoofdkleur en
hecht deze vast op de kruin.
HALCYON LIJN
STAD ZWOLLE, 10 Aug. van R'dam n.
Lissabon.
ROZENBURG, Methll n. Bordeaux, pass. 10
Aug. Dungeness.
KON. HOLL. LLOYD.
WATERLAND, ultr,, pass. 10 Aug. Madeira.
ZEELANDIA, ultr.. 10 Aug. 12 u. 's middags
van Pernambuco.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
TAWALI, thuisreis, pass. 10 Aug. Oues-
sant.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
OLDEKERK, thuisreis, 10 Aug. v. Penang.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
MELIS KERK, thuisreis. 10 Aug. van Port
Said n. Genua.
NIEUWKERK, ultr., pass. 9 Aug. Gibraltar.
HOLLAND—AUSTRALIE-L1JN.
GAASTERKERK, uitreis, pass. 9 Augustus
Gibraltar.
KON. NEDERL. STOOMB MIJ.
AJAX, Amst. n. Kopenhagen, pass. 11 Aug.
Holtenau.
AMAZONE, 10 Aug. van Alicante n. Bar
celona
AURORA, 11 Aug. van Amst. te R'dam.
BERENICE, 11 Aug. van Rmst. te R'dam.
CERES Zante n. Antwerpen, pass. 10 Aug.
v.m. 9 u. Flnisterre.
CLIO, 10 Aug. van Salonlca te Izmir.
IRIS, 10 Aug. van Amst. te Hamburg.
NEREUS, 10 Aug. van Santander n. Musel.
ORESTES. 10 Aug. van Bourgas n. Varna.
ORPHEUS,' 10 Aug. van Kopenhagen n.
Aarhuus.
SATURNUS, 10 Aug. van Puerto Barrios
te Progreso.
TRITON, 10 Aug. van Faro n. Alicante.
COLOMBIA. 11 Aug. V. Amst. nè W. Indie.
OBERON. ultr 9 Aug. te Kingston (J).
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.
REGGESTROOM. thuisr., 9 Aug. van Free
town n. Las Palmas.
ROTT. LLOYD.
INDRAPOERA, thuisr., 11 Aug van Sin
gapore.
KOTA BAROE, thuisr., pass. 11 Aug. Perim
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VOLENDAM. toeristenvaart, 10 Aug. n.m.
7 u. van Oslo n. Gothenburg.
KON. PAKETV. MIJ.
LE MAIRE, 10 Aug. van Zanzibar te Mom-
bassa.
BARENTSZ, 9 Aug. van Tamatave n. Lo
renzo Marques.
NIEUW ZEELAND, 9 Aug. van Melbourne
te Batavia.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIKEMBANG. arr. 10 Aug te Cebu.
TJISALAK, 9 Aug. v. Hongkong te Batavia.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SIMALOER. 9 Aug. van New-York te Phi
ladelphia.
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN.
GRUTTO, 10 Aug. van R'dam te Londen.
MAASSTROOM, 9 Aug. van Newport te
Swansea.
TRITO, Dublin n, Amstpass. 10 Aug.
Prawlepolnt.
MEGARA, naar Hamburg, was 9 Aug 8 u.
25 v.m. 30 mijlen Z W. van North Fore
land
WITTE ZEE, sleepboot, 10 Aug. van
Queenstown n. R'dam.
IJSSEL, 6 Aug. van Hamina n. R'dam.
JONGE ELISABETH, 9 Aug van Barcelona
te Valencia
VOOR ZONDAG 13 AUGUSTUS.
Hilversum, 1875 M. 9.30: VARA
12.00: AVRO 5.00: VARA 6.00: VPRO
8.00: AVRO 9.30: Eddy Walls en zyn
ensemble 10.00: Voordracht M. Bever
sluis 10.10: Vervolg concert 10.45:
Filmkwartiertje M Sluyser 11.00: Ver
volg concert 11.30: Toespraak G. J.
Zwertbroek 12.00: Ensemble Otto Hen
driks en Mannenkoor „Zanglust" o. 1. v.
H. van Dyk 1.30: Gramofoonpl. 2.00
Boekbespreking 2.30: Mandoline-orkest
„Sempre Avanti", o. 1. v. J. E. Koldyk
3.00: Uit het Kurhaus te Schevenlngen:
Residentie-orkest o. 1. v. I. Neumark, met
medewerking van Martha Stam (zang) en
C. Hinderdael (orgel) 4.30: Gramo-
foonplaten 5.00: Arb. Zangkoor: „Onze
Stem", o. L v. A. E P. Sommer en kinder
koor „De kleine Stem" o. 1. v. J. C. H.
Renssen 6.00: Boekbespreking door Ds.
J. J. Thomson 6.45: Wljdingsuur in de
studio o. 1. v. Dr. G. Horreus de Haas. M.
m. v. J. Tuyten (zang) en P. Mohringer
(piano) 8,00: Vaz Dias 8.15: Het
Wiener Bohèmeorkest 9.00: Richard
Tauber zingt. Aan de vleugel: K. Neuger
9.20. Vervolg orkestconcert 10.00:
Vervolg zang 10.15: Gramofoonpl.
10,3012.00: Kovacs Lajos en zyn orkest
Huizen, 296 M. 8.30: KRO 9 30:
NCRV 12.15: KRO 5.00: NCRV
7.45—11.00: KRO 8.30: Morgenwyding
9.30: Gewyde muziek 10.10: Kerkdienst
uit de Stiftskirche te Diez a. d. Lahn
(Willem van Oranje-herdenking)
12.15: Orkestconcert en lezing 2.00: Re
portage 2.15: Causerie 2.35: Orkest
concert 3.45: Reportage 4.15: Zle-
kenlof 5.00: Orgelspel W. Spanbroek
5.30: Kerkdienst uit de Ned. Herv. Kerk te
Pynacker o. 1. v. Ds. Th. G. Tonnon. Hier
na orgelspel W. Spanbroek m. m. v. so
praan 7 45: Sportnieuws 7.50: Cau
serie 8.15: Orkestconcert m. m. v. vl-
oolsollste 9.30: Vioolrecital 9.50:
Gramofoonpl. 10 15: Vaz Dlas 10.20:
Orkestconcert 10.4011.00: Epiloog.
Davcntry, 1554 M. 10.50: Berichten
12 50: Midland Studio orkest o. 1. v. Can-
tell m. m. v. sopraan 1.50: Pianorecital
A. Newman 2 20: Gramofoonpl. 3.05
R. King en zyn orkest 4.05: Concert
Thorpe Bates (bariton) en Peggy Male
(plano) 4.35: BBC-Orkest 0. 1. v.
Braithwaite m. m. v. tenor 5.50: St.
David's koor 0. 1. v. K. Thomas 6.20:
Bybellezlng 6.50: Kerkdienst 815:
dito 9.05: Liefdadigheldsoproep 9.10
Berichten 9.25: Koor van de Cardiff
Muzical Society 0. 1. v. R. Butterworth
9.50: Gershom Parkington Kwartet
10 50: Epiloog 11.03—11.20 „The Silent
Fellowship".
Parijs .Radio-Paris", 1724 M. 8.05,
12.40. 1.05 5.20 6.20, 7.20 en 8.20—11.20;
Gramofoonplaten,
Kalundborg. 1153 M. 12.20—1.20:
Omroeporkest o. 1. v. Reesen 4.20
6.05: Harn.onie-orkest o. 1. v. F. Hemme
8.20: Operettemuziek m. m. v. orkest
en solisten 0. 1. v. Reesen 9.50: Zweed-
sche koorzang 11.2012.50: Dansmu
ziek uit rest. ,Nlmb".
Langcnberg, 473 M. 6.35: Hamburger
havenconcert 9.50 en 11.20: Gramo
foonpl. 12 20' Concert door de Landes-
pollzei uit München o. 1. v. Wlndisch
1.20: Concert o. 1. v. Eysoldt 3.40: Con
cert 4.50: Sollstenconcert 6.50:
Concert 8 20 Concert (sopraan, viool,
piano) 9.20: „Der gestohlene Soldat",
hoorspel van G. Herrmann. Regie: W.
Wahl. 10.50: Reportage van'de Wereld
tentoonstelling te Chicago: „Deutsche
Tagfeier" 11.5012,50: Dansmuziek
(Gr.pl.)
Rome, 441 M. 9.05: Gramofoonmu-
zlek 10.05: Radlotooneel Na afloop
tot 11.15: Dansmuziek
Brussel, 338 en 508 M. 338 M- 10.20
Gramofoonpl. 11.20: Omroepklelnor-
kest 0. 1. v. Lauwers 12 20: Sykes en
zyn orkest 1.30: Concert uit Antwer
pen 1.50: Gramofoonpl. 5.20: Dans
muziek 6.50: Vioolrecital 7.20Gra
mofoonpl. 8.20: Jazzduetten op 2 vleu
gels 8.50: Gramofoonpl. 9.20: Con
cert uit Ostende. Hierna dansmuziek
508 M.: 10.20: Omroepkleinorkest 0. 1, v.
Lauwers 11.20: Gramofoonpl. 12.20:
Concert uit Antwerpen 1.30: Sykes en
zyn orkest 5 20: Dansmuziek 7.20
en 8.20: Gramofoonpl. 9.20: Concert
uit Knocke. Hierna dansmuziek.
Deutschlandsender (Zeesen), 1635 M.
8.20: Causerie over de Radlo-tentoon-
stelling 8 35: „Dorfkirmes", vrooiyke
avond 10.20: Berichten en gramofoon-
platenbericht van de Duitsche dag op de
wereldtentoonstelling te Chicago 11.05:
Weerbericht.
VOOR MAANDAG 14 AUGUSTUS 1933.
Hilversum (1875 M. Algemeen Pro
gramma, verzorgd door de AVRO. 8.00:
Gramofoonpl. 10.00: Morgenwyding.
10.15: Gramofoonpl. 11.00: Orgelcon
cert Fr, Hasselaar m. m. v, Wies Defresne
(alt). 12.00: Gramofoonpl. 12.15:
Kovacs Lajos en zyn orkest m Gramof.pl.
2.00: Voordracht door Ph. de la Chapelle
2.303.45: Kamermuziek d. h. Arn-
hemsoh Strykkwartet. 4.00: Viool-reci
tal H. v. d. Lyn. 4.30: Max Tak: Schu
berts Liederen (met gramofoonpl.). 5 30
Wiener Bohème-orkest. 6.30: Boekbe
spreking. 7.00: Vervolg concert 7,30:
Plano-recital Gisela Blnz. 8 00 Vaz Dias
8.15: Operaconcert door de Itallaansche
Opera 0. 1. v. Vlncenzu Marlnl. 10.00
Gramofoonmuziek. 10.1512.00: Uit de
Cabaret-Dancing ..Palermo" te Scheve
nlngen: Scacht-Langer's orkest m, m, v.
Fr. Gualtlerl (zang) en Lya Toland (zang).
In de pauze om 11.00: Vaz Dias.
Huizen (296 M.) NCRV-ultzendlng.
8.00. Schriftlezing en meditatie. 8.15
9.30: Gramofoonpl. 10.30: Morgendienst
o.l.v. J. Valk. 11.00: Chr. Lectuur.
11.30: Gramofoonpl. 12.30: Orgelcon
cert J. Zwart. 2,00: Gramofoonpl.
2.45: Wenken voor de keuken. 3.15—
3.45: Gramofoonpl. 4 00: Bybellezlng
door Ds. L. Oranje m. m. v. zang en orgel.
5.00: Gramofoonpl. 5.15: Chr. Liede-
renuurtje Joh. de Heer m. m. v. W. Ver
ver (viool). 6.15: Gramofoonpl. 6.30:
Vragenuur. 7.15: Ned Chr. Persbureau.
7.30; Vragenuur. 8.00 Gramofoonpl.
8.15: Amsterd. Salon-orkest o. 1 v. D.
Kiekens. 9.00: S. Stemerdlng: De na
tuur en de Opvoeder. 9.3010.30Ver
volg concert, ca. 10.00: Vaz Dias. 10.30
11.30: Gramof platen.
Daventry (1554 M.). 10.35: Morgen
wyding. 10.5011.05: Berichten.
12.20: Orgelspel Tom Jenkins. 105:
Northern Studio-orkest o. 1. v J. Bridge.
2.05: Gramofoonpl. 3 20: Bernard
Crookkwintet. 4.05: Northern Studio-
orkest. 5.05: Gramofoonpl. 5.35: Kin
deruur. 6,20: Berichten. 6,40: Lezing.
6,50: Solistenconcert. 7 20: Hongaar-
sche muziek door het Walford Hyden
Magyar orkest. 8 20: BBC-Symphonie-
orkest o. 1. v. Sir Henry Wood, m. m, v. M.
Blith (sopraan) en W, Widdop (tenor).
Wagnerprogramma. 10.00: Berichten en
lezing. 10.40: Gramofoonpl. 10.50
12.20: Sydney Kyte en zyn band.
Parijs „Radio-Paris" (1724 M.). 8.05, a
12.20: Gramofoonpl. 4.50: Uit het Am.
Cons, te FontalnebleauHarprecital door
M. Grandjany. 7,30 en 820: Gramo
foonpl. 8.50: Opera-uitzending uit
Vlchy.
Kalundborg (1153 M). 12.202 20:
Concert uit Hotel Angleterre. 3.20: Om
roeporkest en solisten 0. 1. v. Reesen.
5.205.50: Gramofoonpl. 820: „Othel
lo", drama van W. Shakespeare. 10.35
11.20: Omroeporkest o. 1. v. L. Gröndahl.
Langcnberg (473 M.). 6.25: Gramo
foonpl. 7.23: Concert 0. 1. v. Ulbrlcht.
10.25: Gramofoonpl. 12,18 en 12 30:
Concert. 1.20: Concert 0. 1. v. Kreltz
5.20: Gramofoonpl. 6.20: Concert o. 1. v.
Eysoldt 7 20: Rykszending: Orkestcon
cert uit Breslau 0. 1. v F. Marszalek
8.55: Gramofoonpl. 10.50—12 20: Dans
muziek 0. 1. v. Eysoldt.
Rome 1441 M 8.25: Gramofoonpl.
9.05: „Don Juan", opera in 3 actes van W.
A Mozart. Dirigent: R. Saltarelll. Koor-
leldlng; E Casolari.
Brussel (338 en 508 M.). 338 M.: 12.20:
Omroepkleinorkest o. 1. v. Lauwers. 1.30:
Gramofonpl. 5.20: Dansmuziek. 6.50
en 8.20: Gramofoonpl. 8 30 Radlo
tooneel. 9.20: Concert uit Knocke.
Hierna: Dansmuziek.
508 M.: 12 20: Gramofoonpl. 1.30: Om
roepkleinorkest 0. 1. v. Lauwers. 5.20:
Dansmuziek. 6.35 en 8.20: Gramofoon
platen. 9.10: Dito. 9.20: Concert uit
Ostende. Hierna dansmuziek.
Deutschlandsender (Zcescn) (1635 M.).
8.35: Oude bekenden. 8.55: Gramofoon-
platenconcert uit Langenberg. 10.20 en
11.05 Berichten. 11.2012.20: Avond
concert uit München.
GEMEENTELIJK
RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF.
Ie programma: lederen dag van 824
uur: Hilversum.
2e programma: lederen dag van 824
uur: Huizen.
3e programma:
Zondag 13 Aug.: 10.20—12.50: Brussel
(VI.) 12501820: Daventry 1820
afloop: Brussel (Fr.)
Maandag 14 Aug: 8.00—13 20: Langen
berg 13.2020 20: North Reg. 20 20
afloop: Brussel (VI.)
Wijzigingen voorbehouden.