LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Woensdag 9 Augustus ij
HISTORISCHE FIGUREN.
VISSCHERIJBERICHTEN.
TELEGRAMMEN.
SPORT.
LAATSTE BERICHTEKI
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
DRIE AFSTAMMELINGEN VAN DEN
ZWIJGER.
vin.
Door vele beproevingen was Maria Bel
gica heengegaan. Er was, uiterlijk, niet
veel meer aan haar, dat herinnerde aan
het levenslustige, kordate prinsesje van
Portugal, welks schoonheid en beminne
lijkheid leder voor zich Innam. Huiselijke
oneenlgheid, waarbij de vijftienjarige zoon
de partij van den losbandigen vader kiest
en haar verklaart, alleen maar orders van
hem te ontvangen; de herhaalde ontrouw
van haar man; de steeds zwaarder wor
dende schuldenlast en daarbij ziekte,
dat alles heeft van haar vroegtijdig een
oude vrouw gemaakt, die terugstaarde op
niet te tellen verloren illuslën. De dood
van von Croll scheen voor haar een ver
lossing, maar zij voelde, vrouw van hart
stochtelijke liefde, haar eenzaamheid diep.
De geheimzinnige moord, tijdens een ge
maskerd bal te Venetië op haar man ge
pleegd, vervolgde haar ln haar Intieme
gedachten en soms scheen het, alsof zij
zichzelf beschuldigde, daartoe de aanlei
ding te zijn geweest. Zoo moest zij door
veel strijd komen tot de berusting, de
onderwerping, die haar deed aanvaarden,
wat voor haar beschikt was, en met een
gelouterden blik. het verleden overzien,
daarin eigen tekortkomingen erkennen
endeze betreuren. Toen zij zóóver
was, kon zij zich met volle toewijding
geven aan hare kinderen, de vijf doch
ters, die, te Pranglns ln bescheiden om
standigheden werden opgevoed.
Van deze dochters huwden er al spoedig
vier. Van de vijfde, die ln deze historlsch-
romantlsche artikelen-reeks de derde af
stammeling van den Zwijger zal zijn, over
welke lk wilde spreken, is gezegd, dat zij
ongehuwd stierf. Dit schijnt onjuist. Een
„llvre de raison" we zouden het een
„familie-boek" of een „familie-kroniek"
kunnen noemen ontdekt en bekeken
met de oogen van een belangstellend
familielid, tevens romanschrijfster, heeft
die meening te niet gedaan. En nu ver-
gunne de lezer mij over die schrijfster
een kort woord te zeggen.
Ruim dertig jaar geleden kwam te Parijs
bij de Société d'édltions littéralres et
artlstiques een boek uit, dat Trols Amou-
reuses tot titel had. De schrijver was
Jacques Vincent, maarde schrijver
was een schrijfster en Jacques Vincent een
„nom de plume". Zij was geen onbekende.
Acht romans hadden reeds onder haar
aangenomen schrijfnaam het licht gezien.
Eén ervan was door de Académie frangaise
bekroond geworden. Wie bij den titel Trols
Amoureuses mocht gedacht hebben aan
een roman van luchtigen, misschien wel
lichtzinnigen aard, vergistte zich. De in
houd vertelde van het hef en leed, vóóral
van het leed, van drie vrouwen, die, alle
drie een huwelijk uit liefde gesloten had
den Jacques Vincent had in haar familie
archief een boek ontdekt, dat haar tot
peinzen en naspeuren drong. Eén naam,
die terugwees naar groote, in de historie
bekende vorstelijke famlllen, bracht haar
naar Nederland. Daar kwam zij in weten
schappelijk contact met geleerden las dr.
Byvanck en Lodewijk Mulder, met archi
varissen en directeuren van historische
verzamelingen. Haar onderzoek leidde
haar tevens naar Parijs, waar de zoon
van onzen Busken Huet, de geleerde
Gideon Huet. haar tot de schatkamers
van de Nationale Bibliotheek van Frank
rijk gemakkelijk toegang kon geven. In
den Haag vond zij kostbaren steun bij den
heer Nljhoff, den grooten uitgever van
werken op wetenschappelijk gebied.
Aldus, goed voorbereid en historisch
sterk gedocumenteerd, schreef zij haar
boek; Trols Amoureuses. Ik heb er een
exemplaar van in mijn bezit en ik ben
er trotsch op. want het boek was uitver
kocht, was niet meer in den handel en,
welke pogingen ik ook deed zelfs bij
het antiquariaat hier te lande en te Parijs
om de hand op een exemplaar te leg
gen. het gelukte mij niet. En zie, onver
wachts kreeg ik het ten geschenke.
Mijn exemplaar is voorzien van een op
dracht, geschreven door de schrijfster zelve
en luidt; „4 m. Ie professeur Lodewijk
Mulder. Hommage de l'auteur Jacques
Vincent" een huldiging dus uit erkente
lijkheid voor verleenden bijstand. Maar
de „nom de plume" Jacques Vincent be
waart het geheim van den werkelijken
naam der schrijfster.
Wie was eigenlijk Jacques Vincent? Naar
lk kon nagaan, heette zij .toen zij onge
trouwd was, Angèle Dussaud. Zij was een
Fransch-Zwitscrsche, gehuwd met den
heer Bory d'Arnex. Deze laatste naam
geeft de oplossing, hoe zij er toe kwam
over de „Trois Amoureuses" te schrijven.
Met die drie „amoureuses" dus, volgens
haar bedoeling, drie vrouwen, die een hu
welijk uit liefde sloten bedoelde zij:
Emilie van Nassau. Maria Belgica van Por
tugal en Helene Beatrix von Croll. ge
huwd met Louys d'Arnex. Bijzonderheden
daaromtrent vond zij in het „llvre de rai
son", het „familie-boek" of de "familie
kroniek", waarover ik hierboven sprak en
dat aanleiding gaf de naspeuringen te
doen, die leidden tot de publicatie van
haar half-historisch, half-romantisch werk
Vijf dochters van Maria Belgica en kono-
nel von Croll bewoonden met de moeder
het kasteel: EmiUa Catharine, later ge
huwd met Claude Damond; Anna Rosine
(met Jean de Vignes); Mauritia Sabine
(met Benedict des Champs); Helene
Beatrix; en Susanna Sidonia (met iemand,
die den naam Bladel droeg). Van Helene
Beatrix staat in eene belangrijke, zeer
uitvoerige studie van Lodewijk Mulder
over „Emilie van Nassau" aangetee-
kend, dat zij ongehuwd en vóór de moeder
gestorven zou zijn Deze aanteekening
wordt door Jacques Vincent's boek niet be
vestigd en het „livre de raison" geeft de
schrijfster gelijk.
In de Trois Amoureuses wordt Helene
Beatrix geschilderd als een lief, eenvou
dig meisje, een knap huishoudstertje, dat
bij de moeilijke omstandigheden, waarin
Pranglns verkeerde, met zorgzame hand
zoowel de steun was der ziekelijke snel
verzwakkende moeder als van de zusters,
die weinig ln jaren met haar verschilden.
Zij liet haar oog gaan over huls en hof,
ontving de pachters, inde de huren, kocht
en verkocht wat voor het gezin noodig was
en wat de boomgaarden opleverden en
toonde zich de type van de landfreule,
IJMUIDEN, 9 Aug.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f. 1.301.10, Griet per
kist van 50 K.G. f.40—17.50, Tongen per
K.G. f. 1.600.75, Zetschol per kist van 50
K.G. f. 25-10, Kleine Schol f. 15-2, Bot
f. 4—0.50, Schar f. 7.50—2.10, Roggen per
20 stuks f. 13, Vleeten per stuk f. 5—2,
Pieterman en Poontjes per kist van 50
K.G. f. 6.50—4, Groote Schelvisch f.24,
Middel Schelvisch f. 26.5020, Kleinmiddel
Schelvisch f. 20—10, Kleine Schelvisch f. 7.50
120, Kabeljauw per kist van 125 K.G.
f. 66—37, Gullen per kist van 50 K.G.
f. 12.500.70, Lengen per stuk f. 1—0.48,
Wijting per kist van 50 K.G. f. 2.60—1,
Makreel f. 14—9.
Aangekomen 6 Stoomtrawlers: IJM. 26
met f. 2399, IJM. 7 met f. 1564, IJM. 44
met f.1506, IJM. 196 met f.1644, IJM. 39
met f.3168, IJM. 146 met f.1261: 3 kotters:
E. 99 met f.659, E. 528 met f.4.80, E. 542
met f.447; 6 loggers: K.W. 40 met f.426,
K.W. 65 met f. 430, K.W. 33 met f.424,
K.W. 43 met f.576, K.W. 91 met f.409,
K.W. 56 met f.552,
Praairapport Hr. Ms. „Nautilus".
7 Aug. Tusschen 55 gr. 27' Nbr. en
54 gr. 54' Nbr. en 0 gr. 7' Wl. en 0 gr.
53' Wl. GDY. 166, 1 maal geschoten, niets
gevangen: KW 31, 20 kantjes; SCH. 402,
260 kantjes: KW. 153, 9 last: SCH 264,
12 last: SCH. 310, 320 kantjes; KW. 121,
70 kantjes: KW. 130, 2 last.
ONZE TELEFOONNUMMERS:
REDACTIE1507
2500 (op 2 lijnen)
DIRECTIE en ADMINISTRATIE
levend met en in de belangen van het
goed met zijn onderhoorigheden en daarin
haar voldoening en haar geluk vindend.
Wat haar moeder niet had kunnen door
zetten, gelukte onder haar zachte maar
besliste leiding: een eenvoudige levens
staat ving aan voor de bewoners van het
kasteel.
Aldus zich bemoeiend voor allen en met
alles, leerde Helene Beatrix een jongen
pachter kennen, een landjonker, wellicht
meer heereboer dan jonker, een stillen,
rustigen, bescheiden man, die langzamer
hand voor vele dingen, de landelijke eco
nomie betreffende, haar aadsman werd.
Eene vertrouwelijke verstandhouding werd
geboren, vol van erkentelijkheid harer
zijds, van eerbiedige vereering van zijn
kant, en uit deze ontwikkelde zich lang
zamerhand beider stille wensch, dat een
maal een nauwere band hen zou vereeni
gen. Die gevoelens ontgingen niet aan den
scherpen blik van Maria Belgica, die, zich
herinnerend het stormachtige verlangen
van haar eigen jeugd en door de beproe
ving wijs geworden en ruim in haar op
vattingen, deze langzaam ontbloeiende
liefde niet afkeurde. In een vertrouwelijk
gesprek vroeg zij haar dochter:
„Het komt mij voor, dat gij en de jonge
Louys d'Arnex elkaar gaarne moogt en
volkomen .begrijpt. Zeg mij, mignonne
hebt ge reeds in uw gedachten hem uw
hart gegeven?
Toen opende zich dit hart voor de moe
der en Maria Belgica kon met vertrouwen
de toekomst van haar kind tegemoet zien
en zonder bitterheid zeggen-
„Toe dan maar, kind. Ge hebt beter
gekozen dan ik; ge zult het beter hebben
in het leven".
Dat was een der laatste woorden, die zij
zou spreken. Eenige dagen later stierf
Maria Belgica, een oude vrouw, niettegen
staande het niet hoog getal harer levens
jaren. Den 28en Juli 1647 ging zij heen
op zeven en veertigjarigen leeftijd. Kort
te voren had zij Prangins verlaten en te
Genève haar intrek genomen in het huis
van „noble et honoré seigneur" Timothée
Perrot, waar, beter dan te Prangins, de
noodige geneeskundige hulp geboden kon
worden. Zij werd, zooals ik in een vorig
artikel reeds mededeelde, bij haar moeder
begraven in de kathedraal der stad, in
het gedeelte, dat thans nog „de kapel der
Prinsessen van Portugal" heet een be
naming, die den oningewijden bezoeker
doet vragen, wie daar toch wel ter ruste
mochten gelegd zijn, want noch opschrift
op een zerk, noch monument herinneren
aan de twee vrouwen, die daar zijn heen
gedragen, twee van de drie afstammelin
gen van den Zwijger, de drie waarover
deze artikelen-reeks spreekt: Emilie van
Nassau en Maria Belgica, vrouw en doch
ter van don Emmanuel van Portugal, eens
pretendent naar de tronen van Portugal
en Spanje.
A. J. BOTHENIUS BROUWER.
Haar zoon. het eerste kind uit haar huwe
lijk met von Croll en. naar men weet. petekind
van de stad Bern, schijnt al vroeg Pranglns te
hebben verlaten. Van hem kon lk niet anders
te weten komen dan dat hy trouwde met
Susanne Polier, wier vader Jean Pierre Poller,
„kapitein van de stad Lausanne was; dat hy
later, bij de verdeeling der nalatenschap zyner
moeder, mede namens zyne zusters ln rechten
optrad en dat hy geen kinderen heeft nagelaten.
Ik mag hier wel even den naam noemen
van wyien mr. Willem Vissering, den zoo be-
mlnneiyken man. die my deze verrassing be
reidde. zyn fijne geest, die een groot terrein
voor zyn belangstelling had geschapen, had zich
aangetrokken gevoeld door het onderwerp, dat
JacqQues Vincent behandelde. Ook hy had
moeite gedaan, hier en ln het buitenland, om
haar werk te bezitten, langen tyd zonder goed
gevolg, totdat hy elndeiyk ln den catalogus
van een boekenverkooplng den titel Trols
Amoureuses vond en het boek kocht. Toen hy
later vernam, dat het daarin behandelde onder
werp my bezighield, zond hy het mij toe. op de
hupsche wijze, die hem eigen was, en die my
haast zou doen gelooven, dat lk hem een dienst
bewees door het geschenk te aanvaarden. BIJ
de eerbiedige vriendschap, die lk voor hem had,
voegde zich myn erkenteiykheld voor deze
mooie geste en het Is my een behoefte daaraan
uiting te geven. Toen lk deze artlkelen-reeks
'over de afstammelingen van den Zwijger voor
bereidde en uitwerkte, heb lk voortdurend aan
mr. Vissering gedacht en het betreurd, niet ln
staat te zijn hem to tooncn. hoezeer zijn wel
willendheid my ten nutte ls geweest.
Later ln een bundel Geschiedkundige
Novellen (Levensschetsen) by Marlnus Nyhoff
uitgegeven.
BALBO'S VLUCHT.
EEN INCIDENT.
LISSABON. 9 Aug. (VD.) De Italiaan
sche vliegers werden door de bevolking te
Horta en Ponta Delgada geestdrigtig be
groet. Alle zaken waren gesloten en des
avonds werd op vele plaatsen vuurwerk
ontstoken. Balbo werd officieel door den
gouverneur en andere autoriteiten begroet.
Een eerewacht kwam bil de ontvangst in
het geweer en eenige muziekkorpsen speel
den het Italiaansche en het Portugeesche
volkslied. Aan het begin van de landings-
pier. waar de vliegers aan land kwamen,
was een groote eerepoort met den fascis-
tischen pijlenbundel aangebracht. Gister
avond waren Balbo en de Italiaansche
vliegers de gasten van den gouverneur.
Omtrent het verloop van de vlucht van
Shoal Harbour naar de Azoren deelde de
tweede commandant van het eskader, ge
neraal Pellegrini het volgende mede: ..Na
den start van New Foundland moesten wij
ongeveer 100 mijl door dichten nevel vlie
gen Toen kregen wij een lang gedeelte van
laag hangende wolken. Tenslotte raakten
we in een storm, ale slechts korten tijd
duurde. De rest van het traject hadden wij
een geheel blauwe hemel en rustige zee
HORTA (Azoren) 9 Aug. (Reuter). Om
5.25 zijn de negen Italiaansche vliegbooten
van hier vertrokken, om zich te voegen bij
de 15 anderen te Ponte Delgada en ge
zamenlijk naar Lissabon door te vliegen.
PONTE DELGADA, 9 Aug. (Reuter). Bij
de start van het volledige Balbo-eskader
voor de vlucht naar Lissabon is een der
vliegbooten binnen de golfbrekers van de
haven in zee gestort. De leden der be
manning werden licht gewond door een
nabijzijnd vaartuig opgepikt.
Nader wordt nog gemeld dat een lid
der bemanning toch ernstiger is gewond,
dan aanvankelijk is gedacht.
Drie andere vliegbooten bleven achter
ter hulpverleening, doch zullen vermoede
lijk vanmiddag ook naar Lissabon ver
trekken, daar de gevallen vliegboot zoo
ernstig is beschadigd, dat aan repareeren
niet is te denken.
HET NIEUWE DUITSCHLAND.
MUENCHEN, 9 Aug. (Wolff.). Rijkskan
selier Hitler heeft gisteren den Rijksweer-
minister generaal von Blomberg ontvangen
en met hem verschillende besprekingen
gevoerd.
BRUNSWIJK, 9 Aug. (Wolff.) Gemeld
wordt dat mishandeling van dieren in
Brunswijk en Anhalt voortaan volgens een
verordening van den nationaal-socialis-
tischen gouverneur met lichamelijke
tuchtiging van den dader en deportatie
naar een concentratiekamp zal worden
gestraft.
In gevallen van ernstige dierenmishan
deling. aldus de verordening, zullen de
kwellers terstond naar een concentratie
kamp worden overgebracht, waar zij een
behandeling zullen ondergaan, die hun
voor eens en altijd de lust zal ontnemen
om weerlooze dieren te mishandelen.
OOSTENRIJK'S MILITAIRE
VERLANGENS.
PARIJS, 9 Aug. (Reuter). De Romeinsche
correspondent van de „Temps" bestrijdt
het bericht^ dat Oostenrijk verzocht zou
hebben, de sterkte van zijn leger met
18.000 man te verhoogen.
Oostenrijk wenscht geen wijziging van
de bestaande clausules, waarbij net leger
wordt vastgesteld op 22.C00 man, doch
het meent, dat de diensttijd van een deel
van het leger op tien a twaalf maanden
moet worden gesteld, zoodat Oostenrijk
de bevolking in grooteren omvang een
militaire opleiding kan geven.
Oostenrijk wenscht verder, dat de Heim-
wehr-troepen als legerreserve en evt. als
hulppolitie kunnen optreden, ingeval van
een revolutie-omwenteling van links of
rechts.
GEVECHTEN AAN DE GRENS VAN IRAK.
BAGDAD, 9 Aug. (V.D.) Sedert eenige
dagen worden aan de grens van Irak en
Syrië hevige gevechten geleverd tusschen
regeeringstroepen van Irak en 1500 Asy-
riers, die over de grens zijn getrokken. Tot
nog toe zijn 95 Asyriërs en 20 soldaten der
Iraksche troepen gedood, terwijl het aan
tal gewonden aan de zijde van Irak 55.
aan Asyrische zijde ruim 150 bedraagt.
De Asyriërs die gedurende den oorlog
aan Engelsche zijde streden zijn in verzet
gekomen tegen de nieuwe onafhankelijke
regeering van Irak, die o.a. uitlevering van
hun wapens had geëischt. De Fransche
autoriteiten in Syrië hadden op verzoek
van de regeeringen van Irak. toen de Asy
riërs naar Syrië trokken beloofd, hen te
ontwapenen Blijkens de gevechten schij
nen de Asyriërs echter nog steeds of weer
opnieuw in het bezit van wapens te zijn.
AMERIKA NAT.
PHOENIX (Arizona) 9 Aug. (Reuter).
Arizona is dc 21ste staat, die het wets
voorstel heeft bekrachtigd, waarbij het
alcohol-verbod wordt afgeschaft.
Slechts een vierde deel der uitgebrachte
stemmen was voor handhaving van het
drankverbod.
DE FRANSCHE TRANCHE VAN DE
OOSTENRIJKSCHE LEENING.
PARIJS, 9 Aug. (V.D.) Gisteravond is de
overeenkomst inzake de uitgifte van de
Fransche tranche der leening aan Oosten
rijk geteekend. De uitgifte begint morgen
vroeg. De Fransche tranche bedraagt
408.125 000 francs, de rentevoet is 5l/i°/o en
de leening moet uiterlijk in 1953 zijn af
gelost. De koers van uitgifte bedraagt 93°/o.
De leening wordt gegarandeerd door de
bruto-opbrengst van de Oostenrijksche
invoerrechten en de Oostenrijksche tabaks-
jegie.
DE STAKINGEN IN DEN ELZAS.
PARIJS, 9 Aug. (Reuter). De „Echo de
Paris" meldt uit Straatsburg, dat de vier
naar aanleiding van de stakingsonlusten ge
arresteerde Duitschers aldaar hebben te
recht gestaan.
ETe advocaat Kaufmann werd wegens het
dragen van wapens en medeplichtigheid
tot drie weken gevangenisstraf veroor
deeld, de overige beklaagden ieder tot
acht dagen gevangenisstraf en allen boven
dien tot 30 frs. boete en de kosten.
ZWITSERSCH VLIEGER BOVEN
AFRIKA VERDWENEN.
LONDEN. 9 Aug. (V.D.) De Zwitsersche
vlieger Karl Lauer, die Zaterdag uit Kaap
stad vertrok voor een vlucht naar Enge
land. Is sedert eenige dagen verdwenen.
Zaterdagavond werd hij het laatst gezien
toen hij van Mossamedes in Angola verder
vloog naar zijn volgende pleisterplaats.
DE OPSTAND OP CUBA.
HAVANNA, 9 Aug. (Reuter). De Cu-
baansche minister van buitenlandsche
zaken, Ferrara ,die de economische we
reldconferentie te Londen heeft bijge
woond. wordt hier vandaag verwacht.
Hij kan echter, daar hij Italiaan van
geboorte is, geen president worden. Thans
wordt de minister van onderwijs en op
voeding, Cespedes, als de komende nieuwe
president gedoodverfd.
Het is mogelijk, dat binnen enkele uren
de interventie van Amerika tot uitvoering
wordt gebracht.
JAPANSCHE SOLDATEN DOOR HITTE
BEZWEKEN.
TOKIO. 9 Aug. (Reuter). Bij de jong
ste legermanoeuvres op den berg Fuji. zijn
zeven soldaten door een zonnesteek ge
dood en 150 anderen door de hitte ziek
geworden.
(De Japansche troeoen dragen 's zomers
en 's winters hetzelfde uniform en bij
warm weer worden op het heetst van den
dag oefeningen gehouden om de soldaten
aan de verschillende weersgesteldheden te
wennen.
ATHLETIEK.
NEDERLAND—BELGIË.
De Nederlandsche ploeg.
Naar wij vernemen heeft de Techni
sche Commissie van de K. N. A. U. de
Nederlandsche ploeg, die Zondag op de
Sintelbaan op het Olympiaplein te Am
sterdam tegen België uitkomt, als volgt
samengesteld
100 Meter: Ch. Berger en B. Jansen
(Res. A. Benz);
400 Meter: B. Jansen en J. Klazema
(Res. M. Oostermeyer.)
800 Meter: J. J. Heymans en W. Haver
(Res. J. v. d. Booren);
1500 Meter: H. Scherpenhuizen en J.
Buis (Res. H. Plieger);
5000 Meter: S. Petit en H. Bruyn (Res.
L. Dullaart)
110 Meter horden: W. Kaan en A. Jansz
(Res. C. Ras);
Verspringen: Jac. Boot en A. van Wel-
senes (Res. W. Peters);
Hoogspringen: R. J. Brasser en A.
Jansz (Res. W. A. Spanjerdt)
Polshoog: A. van der Zee en L. M. Oor
schot (Res. D. van Genne);
KogelstootenG. Eysker en A. G. J. de
Bruyn (Res. A. Houtzager);
Discuswerpen: G. Eysker en A. G. J.
de Bruyn (Res. W. A. Coster);
Speerwerpen: J. Knol en H. Collaris
(Res. P. van Meyl)
CRICKET.
NEDERL. ELFTAL—M.C.C. TE DEN HAAG
„Het" Nederlandsch elftal, dat Zater
dag en Zondag te Den Haag op het ter
rein van de Haagsche Cricket Club tegen
M.C.C. uitkomt, is als volgt samengesteld:
Mr. H. van Manen (aanvoerder), Dr. M.
Jansen. Jhr. J. v. d. Bosch, Jhr. W. v. d.
Bosch, L. W. Sodderland, A. Terwiel, A.
Maas, H. W. Clerum, A. van Baasbank, M.
Hartog en W. Kramer.
AJAX—ZUOZ.
Vandaag is op het Ajaxterrein alhier de
aangekondigde wedstrijd Zuoz old Boys
tegen Ajax gespeeld. De Leidenaars had-
den alleen maar versterking van den
H.B.S.-speler v. Katwijk. De Engelschen
trokken het eerst naar de wickets en
scoorde tot het oogenblik waarop wij dit
schrijven 218 runs voor het verlies van 7
wickets. Hill met 52 en Amon met 119
hadden tot dit resultaat het meeste bij
gedragen.
VOETRAL.
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN
KOUDEKERK.
Koudekerk II verloor van Ons Clubje
II met 37. Morgenmiddag om 7 uur
speelt Woubrugge I tegen Slagerselftal I
uit Alphen.
DUIVENSPORT.
DE BLAUWBAND (ALPHEN).
Wedvlucht vanaf Vilvoorde. In concours
107 duiven, welke om 7 u 30 m. In vrijheid
gesteld werden en hun hokken bereikten
als volgt: J. Roode le 5e 7e 11e 12e 13e
17e 21e 22e 23e. H. M. Hulscher 2e 4e 19e.
J. Vemes 3e 18e. J. de Jager 6e 24e H W
Martens 8e 9e. P. J. B. Grossat 10e. G.
Stapper 14e. R K. W. Kuipers 15e 20e. C.
van Ofwegen 16e. A. J. Lagerweij 25e.
Eerste duif te 9 u. 29 min. 48 sec., laat
ste duif te 9 u, 58 m. 33 sec.
AUTO TE WATER GEREDEN
Hedenmorgen om ongeveer elf uu:
den Hooge Rijndijk even voorbij tj.'J
helminabrug een personen-auto m!:r
groote snelheid in botsing gekomt
een voorrijdende vrachtauto. De
nenauto sloeg over den kop er
rechts van den weg in dé sloot uJ
De bestuurder, de heer L. uit Goudt i
heelhuids uit de omgekeerde a®,
kruipen en kwam er behoudens e«J
pak buitengewoon goed af.
DE GROENTE-CAMPAGNE.
Vervanging van werkkrachten
Na reeds een 14 dagen tegen een 4
loon werkzaam te zijn geweest bij de n
Fabriek van Verduurzaamde Levend
delen v.h. L. E. Nieuwenhuizen bijl
boonenmalen, hebben gisteren ongtl
30 vrouwen den arbeid neergelegd, 'I
haar meening waren de pas aangek:!
boonen iets kleiner dan de tot nu toe I
haar verwerkte, wat aanleiding 1
directie te verzoeken het loon -|
100 K.G. te verhoogen. Toen deretj
niet werd ingewilligd, hebben zij de taa
verlaten. Vijf harer keerden aan het
terug.
In de plaats der vertrokkenen heelil
directie thans vrouwen uit de omga
aangenomen.
MR. Q. J. TERPSTRA. t
Bijna 46 jaren oud is te Den Haai
een langdurige ongesteldheid, overïé
mr. Q. J. Terpstra. lid van de directie:
Wiltons Machinefabriek en Scheepsweil
Rotterdam.
Mr. Terpstra werd 20 September 1885
Akkrum geboren, promoveerde aan
Leidsche .universiteit in 1909 op stellinj
tot doctor in de rechtswetenschap en
tigde zich daarna als advocaat en pra
reur in die stad. In 1912 werd hij bene-:
tot commies-redacteur ter gemeente-set
tarie aldaar en twee jaren later tot set
taris van de Nederlandsche Vereent?
van Werkgevers te 's-Gravenhage. Se:
1923 was de overledene lid van de diret
van Wilton. (Hbld.
BRAND.
Door tot nu toe nog niet opgebeWei
oorzaak ontstond gistermiddag plotse1
brand in de nog nieuwe boerderij
den landbouwer J. Wanders, op het gehut
Euvelwegen te Heeze (N.-Br). De bra
weer kon bij gebrek aan water niets
richten. De schdur, de stallen en een gr
gedeelte van het woonhuis brandde:
De juist binnengehaalde oogst ging
loren, de niet verzekerde inboedel
evenwel geied. Verzekering dekt de
Hi
DRIEJARIG MEISJE DOODGEREDE
Gisteravond is het drie-jarig dochtó
van den heer N. Smetser te Berkel Enscl
dat den Rijksweg naar Tilburg opliep,
een juist in snelle vaart passeerea
Duitsche auto aangereden en op slag n
dood. Ofschoon de chauffeur de aanfl
ding bemerkt heeft, is hij snel doorpen
den. Het is de politie niet gelukt de aaj
te achterhalen.
VERDRONKEN.
Gisteravond is te Maarssen in het M?
wedekanaal de schippersknecht De»
uit Zuilen, aan boord van het schJP i>
schipper Heezik, over boord geslagen
verdronken. Zijn lijk is hedenmorgen u
het Kanaal opgehaald.
DOODELIJK AUTO-ONGELUK TE
AALSMEER.
Te Aalsmeer is hedenmorgen de 6S-jaij!
mevr. B. van 't V. uit Amsterdam om
een auto overreden en gedood.
HET WONEN VAN AMBTENAREN OP
HUN STANDPLAATSEN.
De minister van Justitie heeft de ra
gende circulaire gezonden aan autoritei'
colleges en ambtenaren, ressorteer»
onder het Departement van Justitie.
„Het heeft mijne aandacht ge'10"',,
dat aan de wettelijke of reglemen"-;
voorschriften, in zake het wonen van a®
tenaren, (rechtelijke ambtenaren en®
rissen inbegrepen) op hunne standpi»
niet steeds de hand wordt gehouden.
Voor zoover het betrekkelijke voorscr,5,
niet de mogelijkheid van dispensatie os*
laat, is uit den aard der zaak het
in eene gemeente instrijd met
reglement ontoelaatbaar te achten
Evenzeer ls dit het geval, indien de
pensatiemogelijkheid wel aanwezig ls,0
het vereischte verlof niet gevraagd oi
kregen.
Een dergelijke toestand kan niet w»
bestendigd. Voor zoover verblijf wor°!rtf
houden op eene andere dan de vj
schreven woonplaats, zonder dat de ®-;,
lijkheid van dispensatie aanwezig
de ambtenaar maatregelen te treffen. j
dat die toestand worde beëindigd
indien wel de mogelijkheid van dispen-".,
bestaat, doch het vereischte *erl0L!jd
toe niet is gevraagd of verkregen, po®,
de ambtenaar alsnog tot het vragen v
van het noodige te verrichten,
Ik moge D wel verzoeken het --
staande ter kennis te willen brengen.,
de bij uw College of instelling wf
ambtenaren of van de ambtenaren
o.m, wat de naleving van het woofb
voorschrift betreft onder Uw w®
staan".
