Humor uit het Buitenland.
LEIDSCH DAGBLAD - Vierde Blad
Zaterdag 15 Juli 1933
FINANCIEEL OVERZICHT.
SCHEEPSTIJDINGEN.
^.n: - toch niet de schuld, lk wist Immers
niet, dat de vloed opkwam.
Vrouw: Ja, dat wist Je wel. Je wou me hier houden
tot de winkels gesloten waren. (London Opinion),
Pensiongast. Kun Je me ook den weg wijzen naar
het Zeezicht-Elite Hotel?
Loopjongen: Jewel meneer, dan sla Je links af en
de volgende weg rechts en aan 't eind van de straat ls
het. En nou ik toch zoo achter ben met de besteld
llngen vandaag,„zouw uwe misschien de vier pondi
margarine wille meeneme die ze besteld hebbe?
(Humorist))
De professor: vuiuiaaid, nu heb lk
de kano weer vergeten, (Ulk),
Pietje, Keesje, als Jullie doorgaat met ruzie J
maken over de zee, dan neem lk haar jullie af.j
versta je? (Humorist),
Zenuwachtige bezoeker: He wil Iets om mijn zenuweii
te kalmeeren.
Advocaat: Maar lk ben geen dokter, lk ben advocaat.
Bezoeker: Dat weet lk weL Ik wil een echtscheiding.
(London Opinion),
Pietje (tot z'n nuld toe nat): We waren alleen
maar aan het probeeren wie het verst over de pletj
kon leunen, en opeens won lk het. (Humorist!
De Beurs ontwaakt uit haar inflatieroes
De koopkracht in Amerika blijft achter bij
de uitbreiding der productie - Kapitaal-
vlucht uit de Ver. Staten - Terugkeer van
het vertrouwen in den gulden - Koersher-
stel op de Obligatiemarkt - Maatregel van
verweer tegen het Duitsche transfermora
torium Ongunstige ontwikkeling van
onzen buitcnlandschen handel.
Het ziet er naar uit. alsof de beurs
bezig ls, uit haar inflatieroes te ontwaken.
Ondanks het feit, dat de dollar opnieuw
in koers ls teruggegaan, ls de kooplust op
de fondsenmarkt ln zijn vroegeren omvang
nog niet teruggekeerd zelfs niet te New-
York. dat tot dusverre elke nieuwe daling
van den dollarkoers met een scherpe koers
stijging had begroet. Nu het eerste enthou
siasme over het door president Roosevelt
met zooveel aplomb aangekondigde „pro
gramma van economische herleving." door
middel van bederf van het ruilmiddel, be
gint te bekoelen, dringen de stemmen van
degenen, die van den aanvang af scep
tisch tegenover de regeerlngsplannen heb
ben gestaan, voortdurend meer tot de krln
gen van het publiek en de beurs door.
Aanvankelijk heeft men slechts oog ge
had voor de schielijke toeneming der pro
ductie, waaraan men allerlei verwachtin
gen over een spoedige vermeerdering van
de koopkracht vastknoopte. In de laatste
dagen zijn de aanwijzingen van een ln-
dustrieele herleving nog verder toegeno
men. Zoo overtreft de hoeveelheid onuit
gevoerde orders bij de Amerikaansche
Staaltrust voor het eerst weer het cijfer
op den overeenkomstlgen datum van het
vorige jaw, ondanks het feit dat de pro
ductie sterk ls uitgebreid, waardoor thans
reeds op meer dan 50"/. van de capaciteit
wordt gewerkt, tegen nog geen 20% in het
begin van het jaar. Wat echter thans ln
Amerika hoe langer hoe meer ongerust
heid gaat wekken, is het feit, dat de koop
kracht van het publiek bij de toeneming
der productie ten achter blijft. Dit blijkt
b.v. duidelijk daaruit, dat de verkoopen
van de groote warenhuizen met filialen ln
Juni 4% ln waarde lager waren dan ln de
overeenkomstige maand van 1932.
Het geloof ln Inflatie als een soort van
automatische welvaart verwekker ls hier
door, en door andere dergelijke teekenen,
aan het wankelen geraakt. Men vraagt
zich thans af. of de regeering het wel in
Jiaar hand heeft, om de loonen ln even
redigheid met de speculatieve prijsbewe
ging te doen stijgen Mocht dit niet het
geval zijn dan zal de uitwerking van de
inflatie uitsluitend zijn, dat de Ameri
kaansche groote massa, bij gelijkblijvende,
of in verhouding tot de prijsstijging slechts
weinig verhoogde loonen. minder goederen
kan koopen dan voor de inflatlonlstische
prijsstijging. Aan den droom van een kunst
matige verhooging van de koopkracht zal
dan spoedig een einde gemaakt zijn.
Een ander gevaar, dat onvermijdelijk
imet een opeetteüjk bederf van het ruil
middel verbonden ls. en dat de Ameri
kaansche regeering tot dusverre klaarblij
kelijk al evenmin voldoende onder de oogen
had gezien, is de kans, dat de regeering
de .controle" over de door haar in het le
ven geroepen verschijnselen verliest. De
Amerikaansche autoriteiten tenminste
dat deel, dat op het oogenbllk het meeste
gezag uitoefent hebben ni. gemeend,
het ln hun macht te hebben aan de waar
dedaling van het geld op een gegeven
oogenbllk een „tot hiertoe en niet verder"
te kunnen toeroepen. In de afgeloopen
week hebben zich echter reeds duidelijk
teekenen voorgedaan die er op wijzen, dat
het op den duur moeilijk, zoo niet onmo
gelijk zal kunnen worden, den eenmaal
opgeroepen inflatie-geest weder te doen
verdwijnen.
De door president Roosevelt i^zijn, be
ruchte „verklaring" aan de Londensche
Conferentie aangekondigde verdere waar
devermindering van den dollar heeft eener
ztjds de speculatie aanleiding gegeven, zich
met man en macht op den dollar te wer
pen. en den koers hiervan door verkoopen
op termijn verder naar omlaag te drukken.
Daarnaast is er echter ln de laatste week
reeds een duidelijke „kapitaalvlucht" uit
Amerika te constateeren geweest in den
vorm van het omzetten van tegoed in dol
lars in „gouddeviezen", verkoopen van
Amerikaansche obligatien e.d. Op het
oogenbllk heeft de Amerikaansche regee
ring het wellicht nog in haar hand. om
deze beweging te beteugelen: of het haar
echter op den duur zal gelukken, de bais
sebeweging der valuta Juist in die banen
te leiden, die haar het meest geschikt
lijken, moet worden afgewacht.
In de kringen der Amerikaansche regee
ring zelf gaan hoe langer hoe meer stem
men op. die wijzen op de gevaren van de
tot dusverre gevolgde valuta-politiek, en
die bij de autoriteiten, wo. in de eerste
plaats den president zelf. er op aandrin
gen, op de dwalingen zijns weegs terug te
komen door de inflatie te stoppen, nu deze
wellicht noa tot staan te brengen is.
Inderdaad heeft de dollarkoers tijdelijk
een licht herstel te zien gegeven, dat
echter klaarblijkelijk niet een gevolg ls
van een weloverwogen tactiek der Ameri
kaansche regeering, doch veeleer moet
worden toegeschreven aan dekkingen door
de contramine, teneinde de door de waar
dedaling van den dollar behaalde winsten
binnen te halen De valuta-politiel: der
Amerikaanscne regeering blijft vooralsnog
uiterst onzeker
Op de Amsterdamsche beurs is het in 'n
paar dagen tijds volkomen van aanzien
veranderd. De krachtige koersstijging der
aandeelen heeft in den aanvang der week
plaats gemaakt voor een scherpe reactie
over de geheele linie; de obligatie-markt
daarentegen, die in de voorafgaande
weken onder sterk aanbod te lijden had
gehad, legt een vaste stemming aan den
dag. Deze „omzwaai" houdt direct verband
met de houding van de valuta-markt, die
het koersverloop ter beurze ln den laat-
sten tijd in zoo overheerschende mate be
ïnvloedt. De bezorgdheid voor de waarde
vastheid van den gulden is thans vrijwel
geheel geluwd, dank zij de krachtige hou
ding, die de Nederlandsche autoriteiten,
tezamen met de circulatiebanken en de
regeeringen der ander? landen met goud
valuta hebben aangenomen
Omtrent de middelen, die zullen worden
aangewend tot handhaving van den gou
den standaard ln deze landen, behalve
Nederland ook Zwitserland, Frankrijk,
België. Italië en Polen werd ln een te
Parijs gehouden conferentie volkomen
overeenstemming bereikt. De schikkingen,
die tusschen de circulatiebanken getrof
fen zijn, bestaan voornamelijk daarin, dat
met den meesteu spoed, indien noodig, op
de diverse internationale markten gelnter-
viniëerd zal worden, teneinde een depre
ciatie van de wisselkoersen beneden het
laagste goudpunt te voorkomen. Het door
deze gemeenschappelijke actie beoogde
doel: de valuta-speculatie te ontmoedigen,
is voorloopig althans bereikt. Mocht de
speculatie te eenlger tijd opnieuw tot
een aanval op de een of andere der goud
valuta's overgaan, dan zal zij een gesloten
front tegenover zich vinden
De vaste stemming, die als gevolg van
het toenemende wantrouwen in den
Nederlandschen gulden op de obligatie-
markt viel te nemen, heeft geleid tot een
krachtige koersverbetering van Neder
landsche Staats- en gemeenteleeningen,
Ned.-Indische staatsfondsen enz., Pand
brieven van Nederlandsche hypotheek
banken hebben in Iets mindere mate van
de betere stemming voor vaste rente
dragende fondsen kunnen profiteeren.
Duitsche fondsen waren voor verschil
lende soorten eenigszins in herstel, blijk
baar omdat men hoopt, dat door het in
grijpen van de Nederlandsche regeering
van de vorderingen op Duitschland nog
wat meer zal terecht komen dan datgene,
wat de Duitsche Rijksbank, resp. de Duit
sche regeering. aan de buitenlandsche
crediteuren had toegedacht.
Het ligt blijkbaar in de bedoeling van
onze regeering, om zich door middel van
de „Clearing wet" de betaling der Neder
landsche vorderingen op Duitschland te
verzekeren. Te dien einde zullen de Neder,
landsche importeurs van Duitsche goede
ren de hiervoor te betalen bedragen niet
naar Duitschland mogen remitteeren, doch
zullen zij deze moeten storten bij de
Nederlandsche Bank. waarmede aan hun
verplichting t.o. den Duitschen leverancier
zal zijn voldaan. Laatstgenoemde kunnen
voor de aan Nederland geleverde goederen
betaling verkrijgen uit de groote bedragen
aan Nederiandsch „gesperrttegoed, dat
zich bij de door de Duitsche autoriteiten
j ingestelde „Konversionskassc" uit hoofde
van voor rente en aflossing op Duitsche
obligatien e.d te storten gelden ophoopt.
De Nederlandsche Bank op haar beurt zal
dan hebben te zorgen, dat uit de bij haar
door importeurs gestorte bedragen de
Nederlandsche crediteuren, die vorderin
gen op Duitschland hebben voor rente en
1 aflossing op obligatien e.d. zullen worden
I voldaan. Zoo omstreeks is de regeling,
1 welke naar men verwacht op grond van
de Clearingwet zal worden toegepast, en
die door een alsnog af te kondigen Konink-
lijk Besluit in werking zal treden
Dat hiermede groote Nederlandsche be
langen gemoeid zijn. moge blijken uit de
voiger.de, op grond van de enquête van de
Nederlandsche Bank samengestelde op
gave. Het totaal der Nederlandsche vorde
ringen op Duitschland bedroeg op l Juni
j.l. f 1 044 millwaarvan f 430.6 mill.
Di ltsch- obligatlën Hieronder is begrepen
f 12.1 mlllioen aan obligatie.' der Dawes-
leening en f. 30.4 millioen aan obligatlën
der Youngleening. Het totaal der «iet ln
obligaties belichaamde vorderingen be
droeg f. 613.4 millioen Bovendien bezit
Nederland nog een bedrag van nom.
f. 263 8 millioen aan Duitsche aandeelen,
f. 101 mlllioen aan andere deelnemingen
en f 35.1 millioen aan andere eigendom
men in Duitschland Voor al deze vorde
ringen geldt de door de Duitsche Rijks
band vastgestelde bepaling, dat slechts de
helft van de rente, resp. het winstaandeel
per jaar. mag worden overgemaakt, ter
wijl in het geheel geen betalingen voor af
lossingen mogen worden getransfereerd.
Een uitzondering is gemaakt voor de
Dawesleening. waarvoor de rente en af
lossing ten volle getransfereerd zal worden
en voor de Youngleening. waarvan alleen
de rente, niet echter de aflossing, mag
worden overgemaakt.
De door de Nederlandsche regeering
eventueel op grond van de Clearingwet te
nemen maatregelen zullen intusschen een
volkomen wijziging kunnen brengen in de
betalingsverhouding, zooals de Duitsche
autoriteiten deze eenzijdig hadden vastge
legd.
De tijdelijke koersdaling op de aandee-
lenmarkt heeft natuurlijk ln de eerste
plaats die fondsen getroffen, die het meest
van de voorafgaande koersstijging hadden
geprofiteerd Nu de kansen op een depre
ciatie van den gulden weer veel minder
groot worden geacht, gaat men er zich
rekenschap van geven, dat er in den wer-
kelijken toestand der ondernemingen fei
telijk geenerlei wijziging is gekomen, en
dat de factoren, die in de depressie
periode aanleiding tot de koersdaling had
den gegeven, zich nog in dezelfde mate
doen gelden, wellicht zelfs nog ln ver
sterkte mate. aangezien de hoop op een
vermindering der handelsbelemmeringen
door de Economische Wereldconferentie
thans ook vervlogen ls.
De jaarverslagen der Nederlandsche en
Ned.-Indische ondernemingen in het afge
loopen jaar hebben wel een duidelijk licht
geworpen op. de moeilijkheden, waarmede
het bedrijfsleven nog steeds te kampen
heeft, en ook de vooruitzichten voor het
loopende jaar worden door de directies in
het algemeen nog zeer pessimistisch be
oordeeld. Een dezer dagen in „De Kroniek
van Dr. A. Sternheim" gepubliceerde sa
menvatting van de financieele resultaten
van 513 ondernemingen uit verschillende
bedrijfstakken gaf voor deze maatschap
pijen een gezamenlijke winst te zien van
45.8 millioen, tegen een verlies van f. 20.4
millioen in 1931. Hierbij moet echter in het
oog worden gehouden, dat in 1932 f. 75
millioen minder werd aangewend voor af
schrijvingen en reserveeringen dan in het
voorafgaande jaar. Van de 513 bedoelde
ondernemingen hebben 223 nog een divi
dend op de gewone aandeelen kunnen
uitkeeren; natuurlijk was dit dividend in
vele gevallen slechts miniem.
Dat de ontwikkeling in het loopende
jaar al evenmin gunstig is dan in het
voorafgaande, blijkt ook uit de cijfers van
onzen buitenlandschen handel. In het
eerste halfjaar werd in ons land geïmpor
teerd voor een waarde van f. 563 mil
lioen tegen f. 676 millioen in de overeen
komstige periode van 1932. Nederland
voerde voor een waarde van f. 355 mil
lioen aan goederen uit, tegen f. 418 mil
lioen in de eerste helft van 1932, waarbij
in het oog moet worden gehouden, dat de
cijfers voor 1932 reeds een aanzienlijken
teruggang te zien hebben gegeven in ver
gelijking met het voorafgaande jaar. Voor
een deel is de sterke teruggang ln de
waarde van den in- en uitvoer natuurlijk
een gevolg van de inmiddels verder voort
geschreden daling der prijzen voor een
aantal artikelen, maar toch heeft ook het
handelsverkeer, wat den omvang betreft,
een verdere Inkrimping ondergaan
De uitvoer van radio-artikelen in de
eerste helft van dit jaar maakt, in ver
houding tot de algemeene ontwikkeling
van onzen export, een ongunstig figuur.
Aan deze artikelen werd n.l. voor een
waarde van f. 17,2 mill, geëxporteerd, te
gen f. 15.8 mill, in de overeeenkomstige
periode van 1932. In Juni heeft de uitvoer
van radio-artikelen in vergelijking met de
voorafgaande maand een lichte verbete
ring te zien gegeven, nl. van f. 2.13 tot
f. 2.51' mill. Op den koers van aandeelen
Philips' heeft de publicatie dezer betrek
kelijk gunstige cijfers echter geen invloed
uitgeoefend, omdat aandeelen Philips zich
bij de algemeen flauwe tendenz der beurs
hebben aangesloten. Ook voor de andere
leidende fondsen deden zich geen bijzon
dere factoren gevoelen. Evenals indus-
trieele aandeelen waren ook de Indische
cultuurwaarden, onder leiding van Han-
delsvereen. „Amsterdam" flauw gestemd.
Koninklijke Petroleum werden zoowel door
binnen- als door buitenland aangeboden,
waardoor een belangrijk deel van de te
voren behaalde koerswinst te loor te ge-
gaai Tegen het midden der week ls echter
over de geheele linie eenig herstel inge-
treden
Hieronder volgt een overzicht van het
koersverloop
4Nederland 1933 95 3/8—97 7/16.
3Nederland 84 3/488
5Vs°/o Ned Indié 84 1/4—88 3/4—87%
5°/o Ned.-Indië 89 7/894'/:.
4Amsterdam 82V:86'/:.
4°/o Rotterdam 77%79 7/877.
Ned. Ind. Handelsbank 686366 3/4.
Ned. Ford 146%—135 1/4—146—145
Philips' Gloeil. 175%—162 1/4—171 3/4.
Unilever 100 3/4—97 1/4—102—1011/4.
Anlem 241—228'/.—235.
Kon. Petroleum 184'/;—171%—178 1/4.
Amsterdam Rubber 92'/:84 1/494 1/4
Bandar Rubber 6961713/4.
Ned. Scheepvaart Unie 65'/-61—64.
Handelsver- „Amsterdam" 229 1/4—216—
229'/—227.
Javasche Cultuur 97'/:9095.
Dell Batavia Mij. 148—140—147.
Dell Mij. 144'/»—136—143%.
KON. HOLL. LLOYD.
ZEELANDIA, thuisr., 13 Juli n.m. 4 u. var
Vlgo.
GAASTERLAND, thuisr., 13 Juli te Santos
KON. NEDERL. STOOMB. MIJ.
AMAZONE. Amst. n. Kopenhagen, past
14 Juli Holtenau.
ARIADNE, 13 Juli van Tarragona n. Vf
lencia.
BRION, 13 Juli v. Bordeaux n. La Pallis
DEUCALION, 13 Juli v. Lissabon n. Olhas.
HERCULES, 13 Juli van Izmir n. Piraeus.
JUNO, 13 Juli van Gibraltar n. Oran.
MEROPE, 13 Juli n.m. 8 u. van Amst. te
Hamburg.
PERSEUS, 13 Juli van Kopenhagen n.
Aarhuus.
VENUS, 14 Juli van Amst. te R'dam
VESTA, 14 Juli van Middl. Zee te Amsl
FAUNA, 14 Juli van Hamburg te Amst
SIMON BOLIVAR. 14 Juli van Amst n.
W. Indië.
BAARN, uitreis, was 13 Juli 8 u. 15 v.m 3)
mijlen Z. van Lands End.
MIDAS. 12 Juli van Curacao te King
ston (J.).
COSTA RICA, 12 Juli van Barbados nas:
Puerto Limon.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
VOLENDAM, toeristenvaart, 13 Juli t»
Funchal.
STATENDAM, R'dam n. New York, pass.
13 Juli Lizard.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA NOPAN, 13 Juli n.m. 9 u. van R'dam
te Hamburg.
GAROET, ultr., pass. 14 Juli Perim.
SLAMAT, thuisr., pass. 13 Juli Ouessant.
HOLLAND-AFRÏKA LIJN.
AMSTELKERK thuisr. pass. 13 Juli Las
Palmas.
MELISKERK, 13 Juli van Lorenzo Marques
n. Beira.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIKANDI, 12 Juli van Batavia n. Palem-
bang.
TJIKEMBANG. 12 Juli van Amoy te
Batavia.
KON. PAKETV. MIJ.
LE MAIRE, 12 Juli v. Batavia n. Mauritius.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
TALISSE, thuisr., pass. 12 Juli Gibraltar.
POELAU LAUT, thuisr., pass. 12 Juï
Perim.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, thuisr,
14 Juli van Singapore.
TAJANDOEN, uitreis, was 12 Juli 10 u. nm.
80 mijlen Z O. van Lands End.
JOHAN DE WITT, thuisreis, 14 Juli vjn. 5
u. te Genua.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SALEIER, 12 Juli van Padang n. Batavia.
HALCYON LIJN.
ROZENBURG, R'dam n. Lissabon, was 13
Juli 7 u. 20 v.m. 30 mijlen W. van Niton.
0
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN
JONGE JACOBUS, R'dam n. San Louis du
Rhone, pass. 12 Juli Finisterre.
JONGE ANTHONY, 11 Juli van Genua n.
Valencia.
MERULA, 11 Juli van Curacao te Mon
tevideo.
HUMBER, sleepboot 13 Juli van Doua-
menez.
GRUTTO. 13 Juli van R'dam te Londen.
TRITO, 13 Juli van Belfast te Plymouth.
WILLEMSPLEIN, R'dam n. Wabana, pass-
13 Juli Bevezier.
THEMISTO, Swansea n. Montreal, was 12
Juli 250 mijlen O. van Belle Isle.
HILVERSUM, naar Archangel, was 12 Juli
1 u. 10 n.m. 150 mijlen W. van Blaaland.
DORDRECHT, 12 Juli van Port Arthur n-
Antwerpen.
SOESTERBERG, 12 Juli van Bas Koullou
te Libreville.
TROMPENBERG, 13 Juli van Honfleur n.
R'dam.
J-4
