|PRE»EURC
748te Jaargang
MAANDAG 22 MEI 1933
No. 22446
I NIEUW GEÏLLUSTREERD
KINDERVERHAAL.
STADSNIEUWS.
BUITENLAND.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENT1EN:
,0 ctj. ner regel voor advertentlëD uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zUn voor alle
èmdere advertentlën 35 Cts pet regel Kleine Advertentlën
I nttslultend btj voorultbetahng Woensdags en Zaterdags 50 cts
Hi een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht Voor eventueele opzending van
blagen 10 Cts porto te betalen Bewijsnummer s cts
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:]
Voor Lelden per 3 maanden t. 235; per week t. 0.18
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per week .0.18
Franco per post f. 2.35 portokosten.
I nummer bestaat uit DRIE Bladea
EERSTE BLAD.
Morgen zullen wij een aanvang
naken met de publicatie van een
kieuw geïllustreerd Kinderverhaal.
Het is getiteld:
De avonturen van Wo-Wang en
Simmy.
DE DIRECTIE.
WOEKERBESTRIJDING.
nCHTING LEIDSCH BORGSTELLINGS
FONDS
Een dankbaar werk.
In de onder voorzitterschap van Mr. P.
Pijnacker Hordijk gehouden vergade-
jng van het Bestuur van de Stichting
jïiasch Borgstellingsfonds heeft de secre-
5, de heer P. A van Aggelen, directeur
de Gemeentelijke Hulpbank (Gem.
|fer.!; van Leening en Geldsehietbank),
islag uitgebracht van de werkzaamhe
id van het fonds over 1932.
bn dit verslag is het volgende ontleend:
iH't jaar 1932 is voor de stichting
■tórom een werkzaam jaar geweest.
I't' fonds heeft vele economisch zwak-
hun moeilijken levensstrijd kun-
k steunen.
he wijze van woekerbestrijding is een
klbaar werk
'Het fonds behoefde ook dit jaar slechts
enkele gevallen als borg te betalen,
paruit blijkt, dat degenen, voor wie het
inds borg heeft gestaan, dit ook ten volle
aard waren.
Ito de samenstelling van het Bestuur
pm eenige verandering.
I De heer prof mr. D. v. Blom verzocht,
jegens onverwachte vermeerdering van
ferhaamheden, ontslag als bestuurslid.
|t ontslag is hem op de meest eervolle
klize verleend.
Prof. dr J H. Boeke werd tot lid van
let Bestuur benoemd.
I Het Dag. Bestuur kwam 24 maal bijeen.
I De secretaris hield eiken Zaterdagmid
dag van 35 uur spreekuur in het ge-
Touw Nieuwsteeg No. 4.
I Door het Das Bestuur werden 512 (v. j.
pi schriftelijke aanvragen voor een
prestelling behandeld.
I Alle aanvragen werden nauwkeurig
Jiderzocht.
'123 (v. j. 426) aanvragen voor eenborg-
ptling tot een gezamenlijk bedrag van
131790.— (v. i. f. 36563.50) werden inge-
lillied.
Het grootste aantal der aanvragers
lesfond uit fabrieks- en vakarbeiders
Ten einde een geldleening mogelijk t.e
paken. werden derhalve vele gezinnen die
pooi- omstandigheden als ziekte eezine-
►ermeerdering, verhuizing, hanrielsseld,
M'whaffing van kleeding. beddegoed,
lecikanten, vernieuwing van huisraad etc.
J® een bepaald tiidstio geld noodig hart-
pen en credietwnardig waren, aan een
vorstelling geholncn
Hot bestuur heeft, ook dit jaar meer
ooien de behulnzame hand kunnen bie-
Jen aan personen, die gebukt gingen
poer financieele verplichtingen, welke zij
"P 21ch hadden genomen
°9 (v. j. ïoo) van de schriftelijke aan
lagen voor een borgstelling moesten wor-
nen afgewezen, omdat:
#as-' aanvra£er n'et credietwaardig
tMr de reden waarvoor men een borg
stelling noodig had. niet beantwoordde
Mn het doel der Stichting:
L.e ue aanvrager geen ernstige pogingen
l p Tea aar. om een borg te vinden
T?t °P voor de woekeraars!
irat f eze waarschuwing nog steeds niet
liiv is' bleek wederom uit een erger-
v:".Heyal van woeker, waarvoor in het
terpen r °nZe bemiddeling werd inge-
ijr?„mand 'sende 12 jaar geleden een be-
tna—Jaï en moest hiervoor elke
dat f.6.— aan rente betalen, zonder
echter de hoofdsom verminderde
de hLXas 1161 slachtoffer niet mogelijk
dat hu i?? lneer>s terug te betalen.zoo-
i iaar lang doorging met iedere
In tntLJ}e. rente te betalen of wel
*n totaal f. 864
dit te, zeggen, dat, zoodra wij met
onmirtïuiui? kennis werden gebracht, er
kaakt een eind aan hebben ge-
er\aètClï5 s9baamte had het slachtoffer
zijn simT-ibouden deze zaak eerder met
GelukwieuJer ot met ons te bespreken.
nraVHii de Geldschieterswet aan
Op het „,S^e«n een eind kan maken
ibedriij enen van het geldschiefers-
,n Weth vergunning van Burgem.
'fevangeni jat n'et minder dan twee iaar
Boete tienduizend gulden
Poorlljke'mprill, eyenwel noodig een be-
Oe woeker merjlng van het publiek.
dle de duisternis zoekt, zal
wel talrijke nieuwe vormen trachten aan
tG nemen, om daardoor de werkinc van
de wet te ontgaan.
Men schrome niet deze gevallen ter
onzer kennis te brengen.
In het begin van het jaar 1932 werd
door enkele leden van ons Bestuur het
initiatief genomen om te komen tot een
Landelijke vereeniging voor woekerbe
strijding.
Dit had tot gevolg, dat onder leiding
van mr. dr. G. v. d. Bergh op 30 April
1932 is opgericht de Nederlandsche Veree
niging voor Volkscredietwezen en Woe
kerbestrijding te Amsterdam.
Er werden tot ons, uit onderscheidene
gemeenten, verzoeken gericht, om inlich
tingen te verstrekken over de werking van
het Borgstellingsfonds, waaraan wij steeds
gaarne hebben voldaan.
Naar het voorbeeld van onze Stichting
zijn reeds een aantal Borgstellingsfondsen
opgericht. In het verslagjaar kwamen tot
stand het Apeldoornsch-, het Nijmeegsch-
en het Utrechtsch Borgstellingsfonds, ter
wijl in Den Haag, Groningen en Den
Bosch plannen zijn ontworpen om tot een
Borgstellingsfonds te komen.
De rekening en verantwoording van den
penningmeester, pastoor G A. Smit sluit
in ontvangst en uitgaaf met een bedrag
van f 2629.46; de kapitaalrekening met
f 23292.85.
Voor de medewerking welke het bestuur
in het afgeloopen jaar in zoo ruime mate
he»ft mogen ondervinden, zegt het harte
lijk dank.
PARKCONCERT.
Het tweede concert van den Bond van
Leidsche Harmonie en Fanfare Vereeni-
gingen zal morgenavond gegeven worden,
8 uur precies in het Plantsoen (Musis
Sacrum) door het „Leidsche Politie-Mu-
ziekgezelschap, directeur de heer M. Bol-
derdijk Stoelen ziin weer voor den gerin-
gen prijs van vijf cent te verkrijgen. In
den vervolge zullen in alle brugwachters
posthuizen op den dag van het concert
kaarten hangen waarop vermeld „Heden
avond Concert in het Plantsoen". Mocht
het door het weer noodzakelijk zijn een
concert uit te stellen, dan zullen, in
plaats van bovengenoemde kaarten op de
zelfde adressen kaarten hangen waarop
„Concert van Hedenavond uitgesteld".
Daar een dergelijk besluit zoo laat moge
lijk genomen zal worden zal dit bericht
eerst na zes uur 's avonds worden bekend
gemaakt.
Programma
1. Fersévérance, marsch L. Vermeulen
2. Ouverture Procida Fernabd Andri°n
3. Contes et Legendes A Govaert
4. Nord et Sud, marsch C. Feike
5. La Dame Blanche, fantaisie,
Brildien
Pauze.
6. Kavewee-marsch-marsch, Adr, J. Maas
7. Ouverture Romantique „Cleopatra",
F. J. Schweinsberg
8. Doux Mystère, grande Valse. A. Kom
9. Faust Mozaïque de 1' opera Gounod
10. Finale.
VEREENIGING VAN ZEEUWEN
„LUCTOR ET ERIERGO
Een waardig besluit.
Zaterdagavond JJ. hiald mevr B. van
Beynumvan Essen uit Den Haag een
lezing met lichtbeelden voor bovenge
noemde vereeniging. Met het vertoonen
van eenige stadsgezichten voerde de ge
achte spreekster haar auditorium ineens
midden in Rome. de eeuwenoude stad. Zij
bracht de aanwezigen terug naar honder
den jaren vóór Chrtoen Romulus en
Remus, volgens de legende, gezoogd wer
den door een wolvin en zoodoende in het
leven bleven, om. groot geworden zijnde,
de grondvesten te leggen voor het latere
Rome. Spr. liet zien, hoe de eerste muur
in 't vierkant gebouwd werd door Romulus
en Remus en later deze muur meer ver
plaatst werd op de 7 heuvelen, waarop de
eigenlijke stad gebouwd is aan den oever
van de Tiber. Spr. toonde, wat er over
gebleven is van de oude Vesta-tempel,
waar het eeuwige vuur brandde, dat moest
worden onderhouden door de Vestaalsche
Maagden (dochters van rijke patriciërs).
Verder liet zij den grooten heirweg zien,
soeciaal aangelegd voor de overwinnaars,
die langs dezen weg hun zegetocht hiel
den naar het kapitool met den tempel
van Jupiter. Nog daarna de poorten van
Drusus, en Titus; de zuil van Trajanus,
de Via Appia met de grootsehe grafmo
numenten: geweldige waterwerken: het
machtige Colosseum. gebouwd onder
Vesoasianus. de arena, plaats biedend aan
100 000 toeschouwers, waar de volks
spelen plaats vonden onder de eerste
keizers en waar de eerste Christenen hun
bloed vergoten hebben Spr leidde de toe
hoorders vervolgens ook naar de duistere
catacomben, waar zooveel stomme getui
gen zijn van vroeger leed en ellende. Ook
liet spr verschillende reliefs zien, waar
aan men den snellen vooruitgang van de
kunst in die tijden kon waarnemen. Zoo
heeft spr. gedurende een paar uur met
haar prettige stem en aangename vertel
trant de hoorders geboeid en nog veel
meer gezegd dan er in dit verslag kan
worden opgenomen. Mej. Boone zong ge
durende de pauze met haar mooie stem
eenige liederen, welke zeer in den smaak
vielen
De heer Labrijn dankte de geachte
spreekster voor haar schitterende voor
dracht en de .Zeeuwsche nachtegaal"
voor haar zang, waarna men nog een
poosje genoeglijk bleef praten
Met dezen avond werd het seizoen op
aangename en tevens leerzame wijze
afgesloten.
PROF. TENDELOO ONDERSCHEIDEN.
Prof. dr. N. Ph. Tendeloo, hoogleer aar
aan de Universiteit alhier is benoemd tot
eerelid van de Pathological- Society van
Philadelphia.
UITVOERING „EERSTE LEIDSCHE
KLUCHT- EN REVUE-GEZELSCHAP".
Een avond voor elck wat wils.
Zaterdagavond gaf bovengenoemde ver
eeniging In de concertzaal „Concordia"
een buitengewonen variété-avond, waar
voor veel belangstelling was.
Muzikale medewerking voor dezen
avond werd verleend door „The Hofenk's
Band" onder leiding van den heer Gé
Hofenk Nadat dit gezelschap zich eenige
malen op zeer verdienstelijke wijze had
doen hooren en er zoodoende de juiste
stemming had Ingebracht, verscheen te
ongeveer halfnegen de voorzitter, de heer
J. G. van Heuzen voor het voetlicht en
heette alle aanwezigen, in het bijzonder
de genoodigden der verschillende zuster
verenigingen hartelijk welkom. Spreker
sprak verder den wensch uit dat ieder
een gezelligen avond mocht hebben en het
programma in den smaak zou vallen.
Als opening van een groot en geva
rieerd orogramma volgde het ODtreden
van mej. T Groenendijk (soubrette), die
eenige liedjes ten beste gaf, waarvoor zij,
evenals het daarna ontredende accord°on-
duo „Horree-Pijnakker" een dankbaar
apnlaus in ontvangst hadden te nemen
Ter afwisseling volgde de onvoering van
twee dolle kluchten in één bedrijf ..Fen
knap stel" en „M'n doove oom", door Ni-
cola Rosier. In dit laatste stukie waren
het mej. Holwerda en de heer C. Groenen
dijk. die den grondslag legden voor een
daverend succes. Het programma zou niet
volledig zijn. wanneer er niet in stond
vermeld het ontreden van den heer J G.
van Heuzen die zooals altijd met zijn
liedjes bet publiek wist te pakken.
Tenslotte volgde het ontreden van het
danspaar Gavke-Stada" dat eenige
keurige dansen te zien gaf
Dat deze avond een pleizirige is ge
worden, is te danken aan de animo, waar
mede alle medewerkenden zich van hun
vrifwillige taak hebben gekweten Een
gezel'ig bal onder leid'ng van den heer
Evert Castelein bracht het einde van
c?»7°n avond, waarvan velen genoten
hebben en waaron het gezelschap met ge
negen kan terugzien.
Tot slot rest ons nog te vermelden, dat
de dames bloemen in ontvangst hadden
te nemen en de regie in handen was van
den heer Nard Boer.
VER. VAN CHR. ONDERWIJZERS.
Lezing van prof. dr. F. RL Th. Böhl.
Op uitnoodiging van de plaatselijke
afd. van de beide Chr. Onderwijzers-orga
nisaties hield Zaterdagavond prof. dr.
F. M. Th. Böhl in het Nut een lezing over
„De opgravingen in Palestina en Syrië"
Voor deze bijeenkomst bestond zeer
groote belangstelling.
De voorzitter van de Ver van Chr On-
derwijzerslessen) in Nederland en Over-
zeesche Gewesten, de heer Zijlstra, sorak
na lezing van een gedeelte uit Psalm 73,
een openingswoord. waarin hij deze
samenkomst teekende als een vergade
ring, waarin de historie spreekt tot het
heden.
Prof Böhl, hierna 't woord verkrijgend,
sprak een inleidend woord, waarin hij er
op wees, dat de taak van de historie niet
alleen een taak is van den mpnsch. maar
van de geheele menschheid
Het zal vanavond dan ook gaan om
uitbreiding van onze kennis omtrent het
leven van de mensehen in de oudheid
Spr. toonde voorts aan hoe het volk
Israël in de jaren 1200 v. Chr. weinig
invloed had op het politieke leven, maar
hoe zijn invloed lag meer op geestelijk
terrein. Egypte. Babylonië en het rijk van
de Heilisten hadden in die dagen 't meest
te zeggen.
In een drietal tijdperken ziet spr. de
historie onderverdeeld: de oudheid. 3000
jaren v Chrdaarvoor was het prae-
bistorie: de middeleeuwen 1900 j v. Chr..
die in menig opzicht een inzinking ver
toonden en de nieuwe tijd 1200 j. v. Chr.,
toen He begrippen wereldmacht naar
boven kwamen. Israël heeft op religieus
geb'ed toen veel beteekend
Het verlangen om er met spade en
houweel op uit te trekken vond zijn oor
zaak in het willen zien van de historische
werkelijkheid in dit land van den Bijbel.
Aan de hand van 'n groot aantal licht-
be-ldrn gaf prof Böhl vervolgens een
uiteenzetting van de opgravingen in Pa
lestina
Met groote aandacht werd deze uiteen
zetting, waarbij vele bekende plaatsen uit
den Bijbel werd stilgestaan, gevolgd
Ongetwijfeld is voor de aanwezigen aan
veel. wat tot nu toe alleen maar uit de
geschiedenis uit den Bijbel tot hen sorak,
door het aanschouwen van historische
foto's nieuwe kracht en luister biieezet
geworden.
o
Niet de heer W. van Weerlee, doch G.
van Weerlee is geslaagd voor het diploma
electrotechniek van de school van het Ge
nootschap M. S. G.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Naar verdere ontwapening.
De zitting welke de hoofdcommissie der
Ontwapeningsconferentie Zaterdag gehou
den heeft, heeft de verwachtingen, dat
thans zoo spoedig mogelijk practische on
derhandelingen zouden worden gevoerd,
nog niet in vervulling doen gaan.
Ondanks zijn ijverige bemoeiingen
slaagde Henderson er niet in. een verte
genwoordiger van een der groote mogend
heden op de lijst der sprekers te krijgen.
Slechts vertegenwoordigers van eenige
kleinere staten hebben het woord gevoerd,
die stuk voor stuk kwamen verklaren, dat
na Roosevelt's boodschap en Hitler's rede,
een betere atmosfeer voor de werkzaam
heden der conferentie geschapen is. Vooral
de vertegenwoordigers van Nederland,
Zwitserland en België uitten zich in dezen
geest.
De Nederlandsche gedelegeerde, prof.
Rutgers, bepaalde zich ertoe, het antwoord
van H M. de Koningin der Nederlanden op
de boodschap van president Roosevelt voor
te lezen.
De Zwitsersche bondsraad, Motta, sprak
zijn bijzondere voldoening uit over de rede
voering. welke door Nadolny is gehouden
en wees erop, dat de Duitsche delegatie
thans het Engelsche plan als basis voor de
toekomstige conventie heeft aanvaard,
waarmede Dultschland een buitengewoon
groot bewfjs van zijn wil tot positieve
medewerking heeft gegeven. Thans, aldus
besloot Motta, is het van belang te ver
nemen, of de Vereenigde Staten bereid
zijn. toe te treden tot een algemeen con
sultatief pact.
De vertegenwoordiger van Noorwegen,
Lange besprak de kwestie van het oorlogs
materiaal. Volgens hem moesten alle aan
valswapenen volledig worden afgeschaft,
daar de staten, die groote voorraden daar
van willen behouden, van de anderen niet
kunnen verlangen, dat zij daarvan zullen
afzien.
De Belgische gedelegeerde, Bourquin,
verklaarde, dat Hitier door middel van
Nadolnv's rede de hinderpalen, welke den
voortgang der conferentie in den weg
stond, heeft weggenomen.
Tenslotte werd nog het woord gevoerd
door de - -delegeerden van Denemarken
en Finland.
De volgende zitting der ontwapenings
conferentie zal hedenmiddag worden ge
houden.
Behalve sir John Simon is ook Paul
Boncour naar Genève vertrokken terwijl
eveneens voor deze week een belangrijke
rede van Norman Davis is aangekondigd.
Het belooft te Genève een spannende
week te worden.
Naar het socialistische blad ..Populaire"
verneemt, zou de Fransche regeering zich
in den loop van een Zaterdag gehouden
kabinetsraad principieel hebben uitge
sproken voor aanvaarding van het Engel
sche ontwapeningsplan. waarbij echter
door den minister van Marine krachtig
verzet werd geboden. Daladier heeft ten
slotte in zijn kwaliteit van minister van
oorlog een formule doen aannemen, vol
gens welke Frankrijk toestemt in het plan-
Mac Donald onder de volgende voorwaar
den'
1. Organisatie van een internationale
ontwaneningscontrole.
2. Etappegewijze uitvoering der ontwape
ning.
Wanneer op deze basis een overeenstem
ming bereikt kan worden, dan verplicht
Frankrijk zich onmiddellijk lederen aan
bouw van land-, zee- en luchtwapenen
Zaterdagmiddag hebben de leerlingen
van de zesde klasse der school van de Eer
ste Leidsche Schoolvereenlglng in het
Noordeinde onder leiding van het hoofd,
den heer Douma en een der onderwijze
ressen een bezoek aan ons bedrijf gebracht.
Bij de politie zijn twee onbeheerd
gevonden rijwielen te bevragen.
De politie heeft proces-verbaal opge
maakt tegen zekeren G alhier wegens
beleediging van een ambtenaar in
functie.
De politie heeft twee Alphenaars
aangehouden. J. S. en P. B die op de
Zaterdagsche markt kousen hadden ge
stolen.
Gisteravond omstreeks kwart voor
twaalf bevonden zich eenige personen op
de Hooigracht nabij de banketbakkerij
van de firma van A. Een van hen wilde
een versnapering halen uit de aldaar op
gehangen automaat, doch kreeg daarbij
ruzie met een winkeljuffrouw, die hem
z i. te weinig wisselgeld teruggaf. De man
wond zich hierover zóó op, dat hij een
ruit intrapte, door de opening naar bin
nen drong en de juffrouw een klap in
het gezicht gaf Daarna stapte hij weer
naar buiten, waarop het gezelschap zich
in verschillende richtingen verspreidde De
daders zijn echter bij de politie bekend.
In de Stedelijke Werkinrichting waren
opgenomen
Volwassen
Datum Dagen personen Kinderen Tol.
15 Mei Maandag 41 41
16 Mei Dinsdag 47 47
17 Mei Woensdag 48 48
18 Mei Donderdag 48 48
19 Mei Vrijdag 43 43
20 Mei Zaterdag 45 45
BINNENLAND.
Indrukwekkende bijeenkomst der Nijvcr-
dalsche bevolking. (Binnenland, 3e Blad).
De beteekenis van het Nederlandsche
Veehouders- en Zuivelbedrijf. (Land- en
Tuinbouw, 3e Blad).
BUITENLAND.
Ook Frankrijk wil RIc Donald's ontwa
peningsplan aanvaarden onder twee voor
waarden. (Bultenl., Ie Blad).
Het vier-moven (lh I-tl en-pact een feit
(Buitenl., Ie Blad).
Proclamatie der Belgische regcering.
(Buitenl., Ie Blad).
Nieuw Chineesch-Japansch incident.
(Buitenl., Ie Bladl.
RECLAME.
GA NAAR
DQRUERSfEEG, LEIDEN, (EL 1322
'NPAA* STEUNSCHOENEN
EN HET LEED IS GELEDENI
8770
stop te zetten. De Fransche regeering zal
overigens een vast tijdstip eischen voor
het bijeenroepen, resp. het organiseeren
van de Internationale controle.
Wanneer deze controle is ingevoerd, ver
plicht Frankrijk zich het verbod van de
zoogenaamde aanvalswapenen te aanvaar
den en is dan bovendien evenals de andere
mogendheden bereid, alle voorhanden
zijnde aanvalswapenen te vernielen of te
internafionaliseeren.
Deze voorstellen zouden volgens het ge
noemde blad tegen nen minister van
marine, die op de noodzakelijkheid van
vlootultbrelding had gewezen, zijn goed
gekeurd met krachtlgen steun van den
minister van luchtvaart Pierre Cot. P-.ul
Boncour, aldus ten slotte het blad, zal dit
standpunt onmiddellijk na zijn aankomst
in Genève vertegenwoordigen.
Zoo dit juist blijkt, zou wederom een be
langrijke stap voorwaarts zijn gedaan!
En dit te meer, waar te Rome eveneens
een groot feit werkelijkheid schijnt te
worden: Mussolini's voorstel tot een vier-
mogendheden-pact moet daar aanvaard
zijn!
Dit Is bereikt, nadat Mussolini bespre
kineen had gevoerd met den Duitschen
minister Goering. die Inmiddels al weer
thuis Is met het grootkruis van de orde
van St Mauritius hem door den Italiaan-
schen koning verleend, en met de gezan
ten van Engeland en Frankrijk!
Voor heden is een belangrijke rede van
Mussolini aangekondigd. Blijkbaar is ook
het verzet der Kleine Entente overwon
nen!
De Volkenbondsraad heeft zich wederom
bezig gehouden met het conflict om den
Gran Chaco in een zitting welke meer
dan twee uur duurde. Behandeld werd een
voorstel, om een commissie van onderzoek
naar den Gran Chaco te zenden, ten einde
een stakine der vijandelijkheden te bewer
ken en een scheidsrechterlijke orocedure
met goedkeuring van beide partijen voor
te bereiden
De vertegenwoordiger van Paraguay
nam het voorstel aan. De gedelegeerde van
Bolivia daarentegen verklaarde dat hij
eerst zijn regeering raonort uitbreneen en
niéuwe instructies ontvanven moest.
De Voilkenbondsraad. wiens leden een
stemmig het voorstel goedkeurden, werd
vervolgens verdaagd.
BELGIE.
RIanifest tot het volk.
In verband met de voorgenomen actie
der Belgische regeering inzake de onlanss
verleende volmachten richt zij een mani
fest tot het Belgische volk, waarin zij den
huldigen toestand schetst en een beroep
doet op een ieders medewerking orr. het
land uit den economischen en financieelen
nood te redden.
De Belgische regeering zegd dat zij In
geen geval haar toevlucht zal nemen tot
desastreuse maatregelen, zooals Inflatie
frankontwaarding, of gedwongen conversie
van staatsleeningen.
De regeering verzoekt den belasting
plichtigen zoo spoedig mogelijk en zonder
de wettelijke termijnen af te wachten hun
belasting te betalen.
Evenals bij particuliere bedrijven mogen
in den staat de uitgaven de inkomsten niet
te boven gaan Het zal dus noodig zijn die
uitgaven te beperken en die beperkingen
zullen belangrijk moeten zijn De regeering
doet een beroep op allen, om de gevolgen
dier bezuinigingen moedig te drager