LEÏDSCH DAGBLAD Eerste Blad
Donderdag 4 Mei ]t
MUZIEK.
RECHTZAKEN.
SPORT.
MAATSCHAPPIJ TOT BEVORDERING
DER TOONKUNST.
Mendelssohn, Respighi cn Franck, blen
étonnés de se trouver ensemble, ontmoet
ten elkaar op het programma, waarmee
de aldeellngszangvereenlging haar concert-
seizoen besloot. Maar klank-idealen mo
gen nóg zoo verschillend zijn, muzikale
zegs- of schrijfwijzen nóg zoo ultcenloo-
pend, als ze gedragen worden door den
fijnen geest die zich, trots dat alles, nim
mer verloochent, dan Is het deze die veel,
zoo niet alles, overbrugt. Verschillend zijn
ze zeer, maar dit hebben gezegde meesters
gemeen, dat ze van edelen bloede zijn.
Mendelssohn verouderd? 't Mocht wat!
Een dozijn groote werken te noemen, die
in een eeuw tljds nog niets van hun glans
cn glorie hebben Ingeboet, kost geen
moeite. En nu we zijn Walpurgisnacht
(ballade van Goethe) voortreffelijk heb
ben hooren uitvoeren, zouden we ook deze
voor selectie volwaardig willen keuren Hier
bloeit weer die gezonde muzikale zin, die
den meester van het vioolconcert en van
de Sommernachtstraummusik tot de on-
vergankelljken doet rekenen. En als we al
eens met een zekeren tegenzin aan Men
delssohn denken, begaan we in den regel
de onbillijkheid hem te verwijten, wat uit
sluitend op rekening moet worden gesteld
van zUn onnoemelijk vele slappe navol
gers. Melodiek. koorsatz, instrumentatie
deze vooral geven het werk de bekoring
der frlschheld en levendigheid en niet
minder van de virtuose schittering. Vooral
deze laatste is, dank zij de vaart die
Richard Boer achter de tempo's zet,
prachtig aan den dag getreden Maar dat
juist maakt ook de „Walpurgisnacht" tot
een venijnig moeilijk werk. Dat blijkt al
dadelijk uit de groote (prachtige) ouver
ture, waarin het Residentie-orkest deed
zien over welke voortreffelijke cellistenen
bassisten het beschikt en dat gaat zoo in
koren en solo's ten einde toe door. Door
minutieuse voorbereiding heeft het koor
voorbeeldig werk verricht. Voor zijn ze
kerheid en bewegelijkheid niets dan lof!
En de klankproductie, voor zoover met te
weinig mannenstemmen mogelijk, heeft
alles gegeven wat men moet en mag
eischen. Maartje Offers en Louis van Tul
der, die we aanstonds in Respighi weer
ontmoeten, hebben hun solo's meesterlijk
gezongen Jammer was het dat Thom
Denijs het tegen de Uooge noten van zijn
partij moest afleggen. Daarmee bedierf hij
veel van wat zijn stem in de haar geëigen
de ligging aan schoons en bekoorlijks
biedt. Behoudens deze vlek, kan de Wal-
purgisaudltle als een voortreffelijk ge
slaagde worden aangeduid.
Gansch ander geluid in Respighi's
„Lauda per la nativita del Signore". Staat
dat dichter bij ons dan de romantiek van
Mendelssohn9 Ja en neen. Ja, omdat het
breekt met de consequentie van het ge
bruikelijke toonsysteem van het dur-moll.
Evenwel niet om daaruit te treden in den,
ook al weer traditioneel geworden, moder-
nlstlschen zin van kwartsgewijze accoord-
bouw (en nog enkele andere nieuwighe
den), maar door terug te tasten tot het
verre verleden der oude kerktoonsoorten,
waar het zwaartepunt der harmonie in
den drieklank ligt. Respighi's „moder
nisme" is in den grond niet anders dan
een „terug tot" Palestrina en de meesters
der Nederlandsche school Daar blijkt hij
voortreffelijk in thuis te zijn. En met zijn
sterk gevoel voor de noblesse en den muzl-
kalen rijkdom, die daarin bewaard ligt,
heeft hij van het verheven gedicht van
Jacopone da Todi Iets bijzonder moois
gemaakt. De aantrekkelijkheid der compo
sitie is gelegen in de stemvoering, zooals
deze van de ouden gezegd is. De samen
klank (harmonie) wordt slechts door haar
veroorzaakt. Daardoor is het werk uiterst
doorzichtig gebleven. Zoo doorzichtig dat
het, in werkelijkheid, geen begeleiding
heeft. De instrumentale partijen (2 flui
ten. oboe, Engelsche hoorn. 2 fagotten) zijn
obligate partijen, zoo goed als die van koor
en solisten. Het begeleidingsorkest, dat
nog wel eens dienst doet als mantel der
liefde om vocale te-kort-komingen te be
dekken. ontbreekt hier geheel. Men voelt
dat de uitvoering van dit werk niet licht
te tellen eischen stelt. Het koor heeft het
bewijs geleverd er geheel aan te kunnen
voldoen. Met zichtbare, of hoorbare, voor
liefde is op de partituur gewerkt en ge
blokt Met het resultaat dat de „Lofzang"
een volmaakt gave vertolking is ten d»el
gevallen en dat Toonkunst een belangrijke
repertoire-uitbreiding hce't verkregen, die
den schoonen avond onder Tierie in de
herinnering riep. toen we voor 't eerst
Kodaly's „Psalmus Hungarieus" hoorden.
Richard Boer, die deze Respighi aan
durfde en getoond heeft aan te kunnen,
heeft daarmee bewezen een waardig op
volger te zijn van zijn grooten voorganger.
Over Tierie gesproken: hij heeft de uit
voering biigewoond en hii was er tevre
den over. De dirigent heeft partij getrok
ken van de omstandigheid, dat hij het
mannekoor „De Vereenigde Zangers" ook
onder zijn leiding heeft Zeer vele leden
ztjn de gelederen van tenor- en baspar
tijen van Toonkunst komen ve sterken. En
dat is den koorklank ongemeen ten goede
gekomen. Daar ontbrak nu om zoo te zeg
gen niets aan. Het geheel is dan ook van
dien aard geworden dat we. liever dan
naar beeldende adjectieven te zoeken, den
wensch uitspreken zoo spoedig mogelijk
een herhaling te mogen krijsen Het vol
gend jaar bijv. en dan tegelijk met Koda
ly's Psalm? De alt- en tenorsoli waren ge
lijk gezegd, in handen van Maartje Offers
en van Louis van Tulder. Onze alt-zan
geres heeft met haar sonore stem en haar
doorvoelde muzikale voordracht, waarmee
ze momenten opriep van de innigste tee-
derheid en de grootste, ook dynamische,
expressie, een meesterstuk van nobele
zangkunst geleverd. En Louis van Tulder,
we weten immers altijd wat we aan hem
hebben stond volmaakt op hetzelfde
hooge plan. Ook zijn zang was zang van
het zuiverste goud. die oordeel noch ver
gelijking opriep, doch slechts dankbaar
genieten Mia Peltenburg evenwel, hoezeer
we de herinnering aan veel schoons uit
vroeger jaren nog onverzwakt bewaren,
heeft ons door onvastheid van toon dezen
avond niet de generale repetitie, met mej.
Stam als invalster kunnen doen vergeten.
Rest ons nog dankbaar melding te maken
van de ailervoortreffeliikste wijze waarop
de houtblazers van het Residentie-orkest
hun solopartijen hebben vervuld.
Tot slot Francks Psvcbe" voor koor en
orkest Zeker een belangwekkend werk
van den componist der Bëatltudes' be
langwekkend niet het minst om zijn fraaie
klankproductie (prachtige koperbehande-
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Mc Donald thuis - De Ontwapening.
Bedorven sfeer.
Mc Donald Is gisteren te Londen terug
gekeerd.
Aan het station waren verscheiden mi
nisters ter begroeting aanwezig, evenals
Norman Davis, benevens een groote men-
schen-menlgte, die Mae Donald by zijn
verschijnen een geestdriftige ovatie
bracht.
Mac Donald weigerde een verklaring
over zijn bevindingen in Amerika af te
leggen.
Tijdens zijn reis van Southampton naar
Londen zeide de prenjier, dat tusschen hem
en Roosevelt de meest volkomen overeen
stemming tot uiting was gekomen „De
reis heeft werkelijk het resultaat gehad,
dat wij ervan verwachten. Wij kunnen
thans de wereldproblemen aanpakken, als
allen goed willen, zullen we de moeilijk
heden overwinnen."
De Zuid-Afrikaansche regeering heeft
aangewezen als vertegenwoordigers ter
Economische Wereldconferentie den mi
nister van justitie, gener. Smuts, den mi
nister van financiën, Havenga, den mi
nister van spoorwegen en verdediging
Pirow.
Havenga en Pirow vertrekken per boot
op 19 Mei, generaal Smuts reist per vlieg
tuig op 31 Mei.
In de hoofdcommissie van de ontwape
ningsconferentie ls gisteren gedebatteerd
over het Duitsche voorstel tot het verwij
zen der voorstellen inzake unlfromiseering
der legers van het Europeesche vasteland
naar een toekomstige permanente ont
wapeningscommissie.
Nadolny verzette zich in de motiveering
van het Duitsche voorstel tegen de opvat
ting, dat de RUksweer een zuiver aan-
valskarakter had. In Duitschland is na
diepgaand onderzoek geconstateerd, dat
het leger der toekomst van het gemengde
type zal zijn, met een stabiel element ter
handhaving van de orde binnen de gren
zen en een militie met korten diensttijd
ter verdediging van de landsgrenzen. Een
dergelijk legertype is in overeenstemming
met de fundamenteele gedachte van het
plan-Hoover.
Van Fransche, Engelsche en Belgische
zijde werd het Duitsche voorstel bijzonder
scherp bestreden. De uniformiseering der
continentale, Europeesche legers vormt,
volgens deze opvattingen het kernpunt van
het Engelsche ontwapeningsplan, en hier
van is de geheele oplossing van het ont
wapeningsplan afhankelijk. Masslgli be
schreef hel gemengde leger als de gevaar
lijkste en ergste oplossing, welke voor
Frankrijk volkomen onaanvaardbaar is.
Frankrijk kan in geen geval toestaan, dat
tot de definitieve beslissing een reorgani
satie van den Duitschen bewapeningssta-
tus plaats vindt. Het Duitsche voorstel be-
teekent een volkomen vervorming van het
geheele Engelsche plan en kan daarom ook
niet behandeld worden.
Ook de Amerikaansche vertegenwoordi
ger trad in de bres voor een onbeperkt
aanvaarden van het Engelsche ontwape
ningsplan. Nadolny deed een beroep op de
overige mogendheden om het voorbeeld
van Duitschland te volgen en het geheele
zware bewapeningsmateriaal zonder ver
wijl volkomen te vernietigen. De Duitsche
regeering moet het Engelsche vtorstel tot
uniformeering van het legersysteem af
wijzen
Krachtig verzet ontmoette eveneens het
Duitsche voorstel, volgens hetwelk de
groote koloniale mogendheden zich moesten
verbinden de koloniale troepen in de veraf
gelegen koloniën alleen in die gebieden en
voor de orde en verdediging daarvan te
gebruiken. Massigli ontkende, dat de lang
dienende Noord-Afrikaansche troepen door
de Fransche regeering worden behandeld
als een onschendbaar bestanddeel van het
geheele Fransche leger.
De Engelsche onderstaatssecretaris An
thony Eden heeft tenslotte een verklaring
afgelegd betreffende het resultaat van di
recte onderhandelingen met de Duitscho
delegatie en medegedeeld, dat de Engel
sche delegatie een nieuw compromis-voor
ste! heeft uitgewerkt voor de regeling der
kwestie van het militaire karakter der
politie. Volgens dit voorstel zal iedere mo
gendheid het recht hebben een bepaald
percentage van alle legerstrijdkrachten als
politieke met zuiver militair karakter te
onderhouden. Overschrijdt een natie even
wel dit bepaalde percentage, dan zullen
dc boven dit percentage uitgaande poiitie-
strijdkrachten bij de vaststelling van de
geheele legersterkte worden berekend.
Nadolny legde in de Fransche taal een
korte verklaring af. volgens welke Duitsch
land als bewijs voor zyn goeden wil en
zijn bereidheid mede te werken zijn wijzi
gingsvoorstellen met betrekking tot de
politie zal terugnemen, indien het Engel
sche compromisvoorstel zal worden goed
gekeurd.
De besprekingen over het nieuwe Engel
sche compromisvoorstel werd uitgesteld tot
de tekst zal zijn ingediend
Hoezeer de stemming door den gang
van zaken bedorven is, bewijs wel. dat Sir
Austin Chamberlain in de Agence Econo-
mique et Financière.in antwoord op de
waag, of het mogelijk zou zijn de kwestie
van den Poolschen corridor te bespreken,
terwijl er in Duitschland een nieuwe natio
nalistische geest heerscht, „zooals het
ergste Pruissische imperialisme", schrijft:
De corridor is door Polen bewoond. Zouden
wij toestemmen om deze Polen opnieuw
aan een dergelijke regeering af te staan1
Europa verkeert in gevaar ën Duitschland
is behept met dien geestestoestand, vol
gens welken het een misdaad is voor der,
vrede te zijn. of Jood te zijn. Het is niet
aan dit Duitschland. dat ons kunnen per-
mltteeren concessies te doen en dat Europa
rechtsgelijkheid kan verieenen. Wij moeten
eerst voor ons een Duitschland hebben, dat
in zijn politiek naar vrede streeft en dat
rechtsgelijkheid vraagt om zijn veiligheid
te verdedigen en niet om de veiligheid der
anderen te bedreigen!
ling!) maar uit vormoogpunt (veel te veel
herhaling) lang niet onaanvechtbaar. Ware
reductie tot op de helft mogelijk dan zou
het de aandacht gespannen kunnen
houden.
Het bezoek viel. voor deze tijden lang
niet tegen En men heeft dirigent, solisten,
koor en orkest met alle warmte toege
juicht.
DUITSCHLAND.
Het Duitsche rakvereenigingsleven
Nieuw verweer van Hugenberg.
Naar wordt medegedeeld door den lei
der van het comité van actie tot bescher
ming van den Duitscnen arbeid, dr. Ley,
hebben het Algemeen Verbond van Chris
telijke Vakvereenigingen, de vakvereem-
gingsgroep van Duitsche bedienden, ar
beiders en beambtenorganisaties (Hirsch
Dunker), de G.DA., de R.G.A. en andere
organisaties zich onvoorwaardelijk ge
plaatst, onder leiding van Adolf Hitler en
de beschikkingen van het comité van actie
tot bescherming van den Duitschen arbeid.
Heden zullen met de D.H.V. als laatste
organisatie onderhandelingen plaats vin
den. Slagen ook deze. dan zou voor de
eerste maal in de Duitsche arbeidersbewe
ging de concentratie van alle arbeiders-
en bediendenorganisaties bereikt zyn en
een der grootste werken zijn volbracht,
welke de geschiedenis der Duitsche arbei
ders vermeldt.
Naar dr. Ley verder mededeelt, heeft hij
thans nadat deze organisaties zich onvoor
waardelijk hebben onderworpen aan de
N.SDA.P., de bedoeling de zakelijke en
deskundige krachten van deze organisaties
bij de werkzaamheden te betrekken. Reeds
op het de volgende week te houden groote
arbeiderscongres in Berlijn zal deze wil
tot uitdrukking worden gebracht.
Dit congres wordt 10 Mei gehouden en
daaraan zullen rijkspresident von Hin
denburg, de geheele rljksregeering, leden
der landsregeeringen, het corps diplomati
que en de „Wehrverbande" deelnemen,
Rijkskanselier Hitler zal princlpleele ver
klaringen afleggen betreffende het geheele
vragencomplex de arbeiders en bedienden,
der beroepsbonden en hun inschakeling
in den staat.
Na een onderhoud, dat Rijkskanselier
Hitier den voorzitter van het Rijksver -
bond der Duitsche industrie, dr. Krupp v.
Bohlen und Halbach heeft toegestaan en
nadat de Rijksminister voor Economische
Zaken, dr. Hugenberg. de heeren dr. Otto
Wagener en Alfred Moelier, RljksdagUd,
tot commissarissen van het Rijk voor het
Rijksverbond der Duitsche industrie en
voor de overige industrie met uitzondering
van den landbouw heeft benoemd en na
dat voorts dr. Wagener, dr. v. Lucke tot
zijn plaatsvervanger heeft benoemd, pu
bliceert het Rijksverbond der Duitsche
Industrie de volgende verklaring:
Overeenkomstig het besluit van het pre
sidium d.d. 6 April, waarbij de voorzitter
dr. Krupp v. Bohlen und Halbach, met al-
gemeene stemmen werd gemachtigd maat
regelen tot vereenvoudiging en reorgani
satie der industneele organisaties voor te
bereiden en ten uitvoer te leggen, zal de
heer v. Bohlen de hem verstrekte buiten
gewone volmacht benutten om:
1. Op het gebied der industrieele orga
nisaties het economisch gegevene in over
eenstemming te brengen met het politiek
noodzakelijke.
2. De nieuwe organisatie in overeen
stemming te brengen met de politieke doe
len der Rijksregeering en deze tegelijk zoo
rationeel en krachtig te maken, dat zij
overeenkomstig de beteekenis der In
dustrie een effectief instrument van het
industrieele bedrijfsleven kan zijn binnen
het kader van den n&tlonalen socialen en
economischen wederopbouw.
Dr. Ley heeft nog een aantal gewichtige
decreten uitgevaardigd. Walter Schumann
wordt belast met de leiding van den bond
van Christelijke vakvereenigingen en an
dere corporaties. Verder decreteert Ley,
dat tot aan de definitieve vorming van 't
Duitsche arbeidsfront alle tariefovereen
komsten onvoorwaardelijk moeten worden
gehandhaafd. Het slpiten van nieuwe
overeenkomsten is streng verboden. Spe
ciale onderhandelingen worden in 't ver
volg slechts gevoerd door het comité van
actie.
Duitsche jongelieden, die op 1 Jan. 1934
20 jaar oud zijn. zullen de eerste groep
vormen, welke arbeidersdienst zal verrich
ten. Zij zullen zes maanden tewerk worden
gesteld.
Het toekomstige arpeidsdienstieger zal
S50.000 personen tellen. Er zal genoeg werk
zijn voor deze dienstplichtigen. Alleen voor
werkzaamheden aan terreinen zal gedu
rende tien jaren minstens 8 millioen mark
beschikbaar worden gesteld.
Het bestuur van de Duitsch-Nationale
Volkspartij is in een vergadering bijeen
gekomen. waar de partijleider dr. Hugen
berg een inleiding hield Vervolgens werd
uitvoerig gedebatteerd over ingrijpende
organisatorische maatregelen, welke voor
genomen zijn met het oog op het leggen
van nog scherjrer nadruk op het leiders
principe en het leggen van verband met
andere economische en cultureele organi
saties.
In aansluiting op dit debat nam het be
stuur met algemeene stemmen de vol
gende motie aan:
De Duitsch-Nationale Volkspartij heeft
de strijdkameraadschap van 30 Januari
en daarmede de noodzakelijkheid beves
tigd eindelijk ook het Duitsche volk tot
een werkelijk een eenheid vormend
lichaam aaneen te smeden. Zij heeft zich
bewust van haar verantwoordelijkheid, ge
plaatst achter de door rijkskanselier Hitler
geleide regeering. De nood van het vader
land. de ontzaggelijke taken van binnen-
landschen opbouw en de Duitschland be
dreigende buitenlandsch politieke gevaren
eischen een op wederzijdsch vertrouwen
gefundeerd samenwerken van alle schake
lingen van het nationale front.
De Duitsch-Nationale Volkspartij maakt
voor haar leden en kameraden vanzelf
sprekend aanspraak op volledige rechtsge
lijkheid op alle gebieden van het politieke
en economische lven.
Na den scherpen afweerstrijd tegen de
aan den staat vijandige elementen moet
een hechte rechtsorde zoo sooedig mogelijk
worden hersteld. De kracht van den Prui-
sischen staat en van het oude Rijk be
stond in het Innerlijke verband tusschen
de hoogste verantwoordelijkheid jegens
den staat en innerlijke vrijheid van het
afzonderlijk individu Daarom eischt de
Duitsch-Nationale Volkspartij ook voor de
reorganisatie der kerkelijke zaken de ga
rantie der volledige vrijheid der kerken.
De kracht van den staat toont zich in
de beroepen en in de integriteit van een
zuiver beroepsambtenaarschap. In over
eenstemming met de verklaringen der
regeering eischt de Duitsch-Nationale
Volkspartij het spoedige herstel der wette
lijke rechten van dezen stand Tot een
vrije en geordende staat behoort een
vrije, op de basis van den beroeDSStand
opgebouwde en tegen experimenten en
willekeur beschermde huishouding.
De eenheid van de Duitsche economi
sche leiding is door de opdracht aan dr.
Hugenberg van de economische mlnisie-
ries in 't Rijk en in Pruisen gewaarborgd.
De volgens vast plan uitgevoerde maat
regelen voor de saneering van den land
bouw waren slechts op deze basis mo
gelijk Redding van het Duitsche veebedrijf
het plan tot een vrijmaken van schulden
van den landbouw en het voor de geheele
Duitsche economie belangrijke handels
verdrag met Nederland zijn de eerste suc
cessen op den weg der nieuwe Duitsche
handels- en economische politiek. Dit op
bouwend werk, dat voorwaarde is voor de
opheffing van de werkloosheid, te bevei
ligen tegen iedere storing, is de taak van
de staatspolitiek en het staatsbeheer
Het democratisch-parlementaire systeem
van Weimar is dood Eeuwig noodzakelijk
blijft echter de strijd voor onze econo
misch politieke en staatsdoeleinden, die
hun basis vinden in de Christelijke ge
dachten van onze beweging.
Voor de volkskrachten, die zich in 1918
in de Duitsch-Nationale Volkspartij aan
eengesloten hebben om voor hun natio
nale, sociale en monarchistische staats
opvatting tegen het republikeinsch-demo-
cratlsehe systeem te strijden, was de partij
niet doel in zichzelve. doch slechts een
door het politieke strijdperk van den par
lementairen staat geschapen noodzake
lijkheid Daar de partijenstaat van Wei-
mar en zijn systeem tot het verleden be
lmoren noemt de Duitseh Nationale Volks
partij zich, in overeenstemming met een
door den partijleider Hugenberg reeds in
de bestuursvergadering van December op
geworpen denkbeeld in den vervolge
„Dultsch Nationaal Front".
Alle krachten, waarmede wij tot dus
verre in den strijd verbonden waren en
allen, die nog niet tot ons front behoor
den, maar bereid zijn in den geest van
onze wereldopvatting te werken, roepen
wij op, aan onzen kant te treden en daar
mede het geheele nationale front te ver
sterken.
RECLAME.
ENGELAND.
Vertrek van den Franschen gezant - De
Iersche eed van trouw afgeschaft
Gandhi's vasten.
De Fransche gezant De Fleuriau heeft
afscheid genomen. De koning gaf ter zij
ner eere een afscheidsdejeuner, sir Simon
een afscheidsdiner, waaraan ook McDonald
aanzat
De Iersche Dail Eirean heeft het wets
ontwerp tot afschaffing van den eed van
trouw aan den Engelsehen koning met 76
tegen 56 stemmen definitief aangenomen.
Het ontwerp werd vervolgens door den
gouverneur-generaal onderteekend. Te mid
dernacht is het van kracht geworden. Het
was door den Senaat 60 dagen geleden zoo
als men zich herinneren zal. verworpen.
Uit Belfast wordt gemeld dat men het
portret van koning stadhouder Willem III,
dat zich in het stadhuis te Belfast be
vindt moedwillig zwaar beschadigd heeft.
De Duitsch-Joodsche vrouw, die te ken
nen had gegeven te zullen vasten, om den
mahatma van het vasten af te houden,
heeft haar plan opgegeven, na een ge
sprek dat zij met Gandhi gevoerd heeft.
Daar zij in Poona moeilijkheden had on
dervonden met het vinden van een woning,
omdat niemand de verantwoordelijkheid
voor haar voornemen op zich wilde laden,
zal zij zich vermoedelijk vestigen in
Gandhi's ashram (seminarie), tezamen
met een jonge Amerikaansche vrouw, die
sedert 9 maanden iil Indië werkt voor de
onaanraakbaren.
CHINA.
Japansche waarschuwing.
De Daily Telegraph verneemt uit Tokio,
dat generaal Araki, de minister van oor
log een waarschuwing heeft gepubliceerd,
dat indien China voortgaat met Japan te
tarten, het Japansche leger gereed staat
tot handelen tot eiken omvang, welke noo-
dig wordt geacht.
Araki ontkende, dat de incidenten langs
de Mandsjoerijsch-Siberische grens in
verband met het conflict van de Chinee-
sehe Ooster Spoorweg met de Sovjets, ge
leld heeft tot het terugtrekken van de
Japansche troepen in Noordoost-China.
De woordvoerder van het ministerie van
buitenlandsche zaken verklaarde, dat hij
twijfelt aan het succes van de pogingen
van den Britschen gezant in China, die
tracht een verzoening tot stand te bren
gen tusschen China en Japan.
Hij twijfelt aan de goede trouw van
China bij deze onderhandelingen.
Hij verklaarde tenslotte ook, dat Japan
krachtiger op zal treden als de Ckineezen
hun provocatie voortzetten.
ANNAM.
Wijziging in het staatsbestuur.
De keizer heeft, in overleg met den gou
verneur-generaal Pasquler. de richtlijnen
vastgesteld voor een ingrijpende wijziging
van het staatsbestuur.
Reeds is een verordening uitgevaardigd,
waarbij de vijf ministers worden afgezet,
de post van minister-president wordt op
geheven en een nieuwe regeering wordt
ingesteld bestaande uit vijf ministerieele
departementen.
Den nieuwen ministers zullen Fransche
technische adviseurs worden toegevoegd.
De ministers zullen zitting nemen in een
hervormingscommissie, en onder presidium
van den eersten resident in Annam de
noodige ontwerpen voorbereiden voor de
administratieve sociale en rechterlijke her
vorming van den staat.
De ministers worden benoemd voor den
duur van hoogstens drie jaar. De ministe
rieele departementen zijn justitie blnnen-
landsche zaken opvoeding werken en kun
sten en eeredienst.
De thans benoemde ministers behooren
allen tot de jonge generatie van manda
rijnen. die een goede Westersche opvoe
ding genoten hebben.
HAAGSCHE RECHTBANK,
De Rechtbank deed uitspraak in de
tegen den 29-jarlgen bloemist W. f
uit Leiden, die op 20 April jl. tqj
stond terzake van oplichting van vers
lende leVeranciers. De officier var.T
titie, mr. van Asch van Wyck had oi
Maart bij verstek 6 mnd. gevangenisr
geëischt.
Thans veroordeelde de Rechtbank
dachte overeenkomstig den eisch.
De Rechtbank deed verder uitsptay
de zaak tegen den 44-jarigen meli
ger C. M. uit Leiden, die op 20 April ju
terecht gestaan in hooger beroep van i
vonnis van den Leidschen Kantonrect
waarbij verdachte was veroordeeld tot i
geldboete van f. 10,- subs. 5 dagen hed
nis, wegens overtreding der waren
Verdachte zou melk vervoerd hebbers
der vergunning. De officier van Jus
mr. Knuttel, had op 20 April bevestiï
gevraagd van het vonnis van de Leidj
Kantonrechter. De Rechtbank vernies
het vonnis en ontsloeg verdachte van i
rechtsvervolging.
Tegen den 46-jarigen koopman A. r
te Alphen, die als beheerder eener tè
manditaire vennootschap een valsche 1
lans had opgemaakt en de vennoot?; r
f. 20.000,- had verduisterd, was era
zes maanden gevangenisstraf geëisch:"
werd heden veroordeeld tot één jaar j
■vangenisstraf voorwaardelijk met t
proeftijd van 3 jaar (onder by'zona
voorwaarden).
KORFBAL.
TER GOUW—FLUKS II.
Voor de promotie-competitie 2de ik
is voor a.s, Zondag de wedstrijd Ter G::
Fluks II vastgesteld. Wegens door ts
spelers j.l. Zondag opgeloopen blerm
zal Fluks II in dezen wedstrijd waar;::
lijk niet volledig zijn.
462e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
4de klasse. 4de lyst
Trekking van Donderdag 4 Mei 1933
HOOGE PRIJZEN
f 5000 13716
f 1000 1937
Prijzen van 65.—
167 200 243 384 573 782 832
2096 2469 2526 2874 3260 3423 3540
3681 3931 4252 4454 5197 5231 5417 .4
6568 6572 6846 7158 7227 7583 7687 7
7873 8359 8535 8570 8624 8666 8871
9033 9228 9293 9420 9425 9532 10039 II
11384 11672 11763 12008 12360 12838 12072
13220 13262 13523 13570 13836 14054 14103 li
14481 14942 15301 15321 15501 15677 15824 -r
15953 15977 16221 16513 16748 17471 17531
17790 18080 18217 18249 18692 18751 18784
19384 19666 19693 19724 19746 19811 193"
20542 20964
DENEMARKEN.
Duitseh consulaat rood geverfd.
Volgens een bericht van „Berlins®!"
dende" is gisternacht het gebouw vu -
Duitsche consulaat te Nyborg met rw
verf beschilderd. Zoowel de ruiten i'
muren waren er mee bestreken. De Kjj
sche adelaar was eveneens rood geit-
De muren waren bovendien met vuil
smeurd.
De politie stelt een onderzoek in
VEREENIGDE STATEN.
De financiën.
Het Amerikaansche Huis van Afgenf
digden heeft de valutavoorstelien
zooals bekend, geamendeerd zyn me'
voorstel tot steun aan den landbouw f*1"
gekeurd met 30? tegen 86 stemmen.
Een conferentie van beide Karnen^
noodzakelijk zijn om eenlge alwijkingt
bij te leggen in den tekst der bepa-°£
omtrent de hulp aan de boeren, welker-
komen in het ontwerp zooais het aang'd''
men werd resp. door het Huis van Air
vaardigden en den Singut. In het inM*
voorstel zelf komen echter geen afwil®
gen voor, zoodat dit automatisch
de conferentie van beide Kamers aac!
nomen zal worden.
Men gelooft dat de afwijkingen binm
enkele dagen opgeruimd zullen zijn en-
het wetsvoorstel met de InflatievoorsJ-
spoedig aan Roosevelt tér onderteekec-
za! worden voorgelegd.
De Amerikaansche Senaat heeft in
kader van het groote werkversc»
fingsprogram het voorstel betref"',
de regularisatie van de Tennissef-n -
benevens het Muscleshoal-voorste! in*?
de oprichting van een groote electrh
centrale in den staat Tennissee sawa
nomen. t ,T
President Roosevelt heeft beslh|_I
buitenlandsche bezitters van Amem-j.J
sche leeningen met het oog op den
koers geen terugbetaling in goud
wachten hebben en geen preferent
behandeling zullen verkrijgen. ..„I
1 ri\
In het Witte Huis werd voorts
deeld dat de begrooting voor bet
aanvangend begrootingsjaar
hand duidelijke vormen aanneemt
over het in December van het voric^.
door Hoover ingediend begrootingso»;,.,
hoopt Roosevelt meer dan een
dollar te besparen.
