/at de vrouw draagt
De mode in vroegere tijden.
Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 25 Februari 1933
Vierde Blad
No. 22374
VOCR DE HUISVROUW.
UIT DE BONTE WAERELD.
zijn, dat ze den heelen onderarm bedek
ken, voltooien het geheel.
Dergelijke effecten zullen ongetwijfeld
opzien baren: bij iedereen hebben ze suc
ces en met weinig onkosten zullen we er
ons eigenares van kunnen noemen,
(schets.)
BONTE LINNEN BEESTEN
No. LXII 1896.
P,WIJDER ELKE OVERDAAD UIT
uw huis;
(ker: velen zullen zich op het stand-
1 stellen dat het op 't oogenblik geen
ingrijpende veranderingen in hun
aan te brengen; het geld is veel
aam, de omstandigheden zijn veel
tcht en niemand heeft de moed, voor
|tn die niet absoluut noozakelijk, ik
llen zeggen onontbeerlijk zijn, fi
dele offers te brengen.
den anderen kant weer zou men
len, dat, juist nu men door de maat-
lppelijke toestanden niet de gelegen-
1 heeft veel uit te gaan en men dus
I aan huis gebonden is dan vroeger,
tenschen alles zouden over hebben
[een gezellige vroolijke woning, welke
modernen en gecultiveerden smaak
Igt en die een ware ontspanning, een
pikking moet zijn voor de vermoeide
[wen-
In deze overweging uitgaande, zou het
|en kleingeestig zijn aan eigen „home"
lillen bezuinigen, daar een hieraan
louden uitgave tenslotte niet „voor
fdag" bestemd is, doch als iets voor 't
leven geldt.
(emt men nu de doorsnede-wonmg.
I vaak niet wordt men pijnlijk ge
ien door onnoodigen opschik, door
1 groote overdaad aan meubels en
[lei andere dingen, waardoor er van
l vertrek iets vreeselijk beklemmends
k
zien versierde meubelstukken, ko-
[!e divans van enorme afmetingen,
gekrulde stoelen met puntige hoe-
waaraan men zich zoo heerlijk
Nn kan maar die niet in het minst
|lelijk zijn en er ook verre van zijn
'lezoeker uit te noodigen eens te gaan
i (en dit is juist de eerste eisch, die
I aan een stoel mag stellen) In een
lelijk vertrek ontbreekt natuurlijk de
in ook niet en hierover moet maar
f' heelemaal gezwegen worden: het
I niet anders dan ondingen van me-
P, opdringerig in stijllooze combinatie
I kleurige zijde en bont glas. Dat de
[lijnen die zooals zooveel dingen
beste kwaliteit, in dit soort ver-
Jken meestal prachtig ouderwetsch
lapeerd worden, beantwoordt aan den
Tfeloozen stijl van deze woningen,
[overvloed van kleine prullen, vazen,
pei soort zilverwerk, ouderwetsch
(gerei enz. maken van het vertrek
[«krompen, beklemmende ruimte en
zich met het vraagstuk der mo-
woning wenschen bezig te houden,
i toegeven dat een dergelijk huls in
[tijden absoluut uit den booze is. De
prae mensch is het aan zijn rust,
J gezondheid en zijn persoonlijkheid
lucht het offer te brengen van een
aheele moderniseering zijner woning.
echter komt het belangrijkste, n.l.
Jmaterieele, dus: de schaduwzijde van
Ineele zaak. Veel hoor ik zeggen, dat
loet beste en radicaalste zou zijn, zich
Iraiaal nieuw in te richten, de oude
ptiels eenvoudig door nieuwe te ver-
Tgen, dus alles van A tot Z. nieuw op
touwen. Daarvoor is echter noodig geld.
en nog eens geld.
har daarin ligt de kunst van den
zenmeester niet. Het gaat erom met
1 voorhanden zijnde middelen, geheel
2 ,eHecten te bereiken, de oude
Delstukken op een handige manier te
aderen en op deze wijze een aan den
«ernen tijd aangepast vertrek te
eren. Hoe dat moet geschieden zullen
[OU bespreken.
öfwrt moet voor den ontwikkelden
RMnden mensch een rustige omgeving
Kapen worden- Elk handig uitgedacht
™oerwerk (dat toch altijd leelijk is)
im «n venny den. Men kiest witte
ihb h? 'aat deze 111 andere effen
Hi j beschilderen of bekleeden, ter-
bet vloerkleed beslist dezelfde
E «°et hebben. Hierdoor ontstaat al
iPIm 2ekere éénheid.
SaSi we nu stuk voor stuk de oude
,„j's de nieuwe omlijsting van de
i jetoren lichte kamer en beschouwen
iTu beide bovenste afbeeldingen,
lib we:
L m?''.''ie vroeger in het midden van
ra °°ndc en daardoor veel kost-
t,r?te in beslag nam, is naai een
to.JpMotst (men kan zijn maaltijden
Mtberp 'n een hoek van den kamer
(ei en zich daar misschien nog
jtrri?eb)ker voelen: een stopcontact
iffédellijke nabijheid van de tafel,
cine staande lamp, die een gelijk
matig licht verspreidt eneen gezel
lige atmospheer is geschapen.) De kwasten
franjes en pompoens moeten natuurlijk
verdwijnen en, zoo mogelijk, wordt het
tafelkleed heelemaal achterwege gelaten,
want mets is mooier dan een edel-generfd
houten blad als eettafel. De stijllooze leu
ning van de stoelen uit den jare „anno
toen" worden vanzelfsprekend verwijderd,
waardoor men direct een zitplaats krijgt
die tot 't zakelijke van dezen tijd terugge
bracht is. De in de oude woning onont
beerlijke „gedecoreerde divan is makke
lijk te veranderen in een behoorlijke bank
door de rugleuning af te breken en alle
leelijke krullen en kwasten te verwijderen.
Wat op deze manier van dit monsterlijk
meubel geworden is, kunt u op de afbeel
ding links boven constateeren. De eet
kamer buffets worden van 't bovenstuk
ontdaan en in een handomdraaien heeft
men dus een aardig dressoir, dat meer
dan genoeg ruimte biedt om het nood
zakelijke tafelgerei te kunnen bergen. De
smalle bovenstukken, die het ouderwetsche
buffet kenmerkten, konden maar weinig
bevatten en door de hoogte kon men er
vagk moeilijk bij, zoodat ze dus vreese-
lij'k onpractisch waren De oude mes-
singluster verandert een vakman met
weinig moeite door inplaats van alle
kleurige kappen en kelkjes, eenvoudige
glazen kogels aan te brengen. De gordij
nen mogen vooral niet „gedrapeerd"
worden. Ze hangen recht neer en dragen
hun deel bij tot de gezelligheid van het
woonvertrek. Van de leelijke kachel kan
een aardige kleine haard gemaakt worden
wat natuurlijk bij 't geheel veel beter
past.
De slaapkamer heeft ook een dringende
verandering noodig, want de ouderwet
sche slaapvertrekken zijn door al het
overbodige wat we er nog veel te vaak
zien, bepaald onhygiënisch.
Op onze beide schetsen ziet u dat door
het verwijderen van hoofd- en voeten
einde van een leelijk ouderwetsch bed, een
keurig rustbed te voorschijn getooverd
kan worden. Dekens zijn heelemaal over
bodig geworden, daar men het benoodigde
beddegoed in een geïmproviseerde lade
bergt. De vroegere matrassen vormen nu
(bont overtrokken) een keurige bekleeding
Het nachtkastje (veel verkleind) staat
heel leuk bij 't geheel en wordt naast het
rustbed geplaatst, waar het dienst doet
als kastje en laag tafeltje, waarop nog
eens makkelijk iets neergezet kan worden.
Een juiste verdeeling van de aardige
en pretentielooze wandversieringen, daar
bij nog een smaakvolle glazen bol, die
nooit storend werkt, inplaats van een
kostbare lamp. voltooien het slaapver
trek van dezen tijd.
Maar Rome werd ook niet in één dag
gebouwd, het is niet noodig alle veran
deringen opeens aan te brengen: neem er
rustig den tijd voor, doe alles langzaam
aan, maar waar het op aankomt, begin
er mee.
WILLY UNGAR-
ECHT LENTEACHTIG
zijn de nieuwe garnituren, die voor de
allereerste lentetoiletten bestemd zijn.
Ze doen frisch aan en daardoor kan men
ze ook gerust nog eenigen tijd doordragen.
Dat lichte garneeringen op donkere
toiletten altijd goed staan is al lang be
kend en daarom wil ik U zeggen, hoe de
nieuwe garnituren er moeten uitzien.
Heel mooi zijn de uit 2 uitgetande lagen be
staande ronde kragen van wit ripslinnen
of piqué die van voren gesloten worden.
Daarbij passende manchetten, die zoo lang
zijn als speelgoed voor 't kind zeer aan
te bevelen daar dit materiaal geen stof
tot zich trekt (zooals fluweel of flanel,
dat vroeger voor deze dingen verwerkt
werd). Het is overigens veel gemakke
lijker dergelijke voorwerpen te maken, dan
men aanvankelijk zou denken. Men moet
probeeren een bepaald type na te maken
en dan beginnen het figuur met houtwol
of zaagsel op te vullen.
De kleuren, die men, om het betreffende
beest natuurlijk te doen lijken, noodig
heeft, moeten absoluut kleurecht en gift-
vrij zijn.
Een hondje, een katje, bruintje beer en
alleilei andere diersoorten zijn met wat
handigheid heel gemakkelijk van linnen
te maken: op deze wijze heeft het kind
voor de eerste zonnige dagen in het park
een stukje speelgoed, waar het eenvoudig
verrukt van zal zijn.
WILLY UNGAR.
Ik vond een gebreid kindercapetje! Om
dat u zoo'n klein kindje heeft, zou ik u
raden een cape te maken van 5 reepen;
is het kindje wat gegroeid, dan zet u er
nog een paar tusschen in!
U breit een reep in V-vorm; zet 5 ste
ken op; 1ste toer recht; 2de toer aan
weerszijden meerderen en ook nog recht;
derde toer 1 recht. 2 averecht, 2 recht 2
averecht; 4de toer weer aan beide zijden
meerderen; 1 averecht. 2 recht. 2 averecht.
2 recht. 2 averecht; 5de toer en volgende
toeren steeds zóó breien dat de 2 steken
recht of averecht van het patroon boven
elkaar blijven vallen. Blijf meerderen bij
alle even toeren: 6de. 8ste 10de 12de enz.
Maak de reep zoo lang. als u het voor uw
kindje wenscht; brei daarna nog 4 of meer
van zulke reepen; naai ze ten slotte aan
elkaar; doch denk er pift\ dat u aan weers
zijden een gat open mat waar de kleine
de armpjes door kan steken; haak van
boven als afwerking een klein laag boordje
met een piccot-randje en rijg hier een
zacht lint doorheen. Door het schuin uit-
loopen van de reepen vallen deze als
plooien om het kindje heen. Witte wol is
wel het liefste voor zoo iets; doch u kunt
ook zacht rose of heel licht blauw ge
bruiken en dat dan geheel omwerken met
een picotje in wit.
Verder kreeg ik nog het verzoek of ik
een slaappakje wilde beschrijven; dat zijn
heerlijke dingen zoowel voor de aller
kleinsten als voor de reeds rondwandelende
jeugd; die slaappakjes houden de kinders
goed warm; en zijn bovendien zoo'n prima
beschutting, wanneer de kleuters zich bloot
woelen: zij liggen dan tóch niet écht bloot.
Het patroon, dat ik kreeg, was om te
breien met naalden No. 9 en driedraadsch
wol. Wanneer u het zóó werkt, dat er on
geveer 13'/! steek op de 5 c.M. komen in
de breedte en ongeveer 21 toeren op de 5
c.M. in de lengte, dan zal het pakje van
schouder tot teen 69 c.M. lang worden en
de mouwen met manchetje 23'/: c.M.
Begin 46 steken op te zetten; dat wordt
een voet; 1ste toer recht; 2de: 1 steek af
halen, 1 meerderen door in den achterkant
van den volgenden steek te breien; 21 st.
recht; 1 meerderen; 2 recht; 1 meerderen;
21 recht; 1 meerderen, 1 recht; 3de toer
recht; 4de toer: 1 afhalen. 1 meerd. 23
recht; 1 meerd.. 2 r.; 1 meerd.; 23 recht. 1
meerderen; 1 recht; 5de toer: recht; 6de
toer: 1 afh., 1 meerd.; 25 r„ 1 meerd. 2 r.,
1 meerd.. 25 r„ 1 meerd., 1 recht; 7de toer:
recht; 8ste 1 afh., 1 meerd.. 27 r.. 1 meerd.,
2 r„ 1 meerd., 27 r., 1 meerd.. 1 recht; 9de
toer: recht; 10de: 1 afh. 1 meerd., 29 r., 1
meerd., 2 r„ 1 meerd.; 29 r„ 1 meerd., 1 r.;
11de toer: recht; 12de: 1 afh., 1 meerd.,
31 r„ 1 meerd., 2 r„ 1 meerd.. 31 r. 1 meer
deren. 1 recht.
Nu moeten er 70 steken op de naald
staan, maar ga mij nu géén briefjes schrij
ven. als u een ander getal heeft, doch zoek
zélf naar uw fouten!
Brei de volgende 4 toeren zonder meer
deren. Dan: 42 recht; 2 tezamen breien;
omkeeren; 18de toer: 1 afh.. 12 recht; 2
tez. br.; omkeeren. Herhaal deze 18de toer
net zoolang tot er nog 15 steken aan eiken
kant van de middelste steken overblijven.
Ga dan verder: recht heen en recht te
rug over alle steken, tot een lengte van 7'/-
c.M. Meerder daarna aan beide einden van
het werk 1 steek in eiken 4den toer. tot er
weer 81 steken zijn. Zet dan dit gedeelte
op een aparte naald en brei het andere
been net zoo. Als dat tweede pijpje nu
even ver is gebreid, moet u beide pijpen
samenvoegen door een toer te breien over
de pijp. die u juist gewerkt heeft, en met
dezelfde naald 48 steken breien van de
eerste pijp. Laat de overblijvende 33 ste
ken op een aparte naald staan. Keer nu
om en brei 96 steken; zet de overige 33
ook op een aparte naald, en brei dan
alleen op deze 96 steken recht heen en
recht terug tot een lengte van 5 c.M. Dan
gaat u het splitje aan den voorkant wer
ken: brei 48 steken recht en zet 6 steken
op voor den overslag: brei dan 25 c.M. op
deze 54 steken; kant aan den hals 26 ste
ken af en brei recht tot het einde van den
toer Nu 1 steek minderen aan den hals-
op dezelfde naald breien Nu moeten er
kant om den anderen toer; 3 maal in het
geheel. Brei daarna 4 toeren zonder min-
Wandeltoilet uit het jaar 1896 van effen grijs laken met groene laken motieven
geincrusteerd en geborduurd met gouddraad,
c. v.
deren Dan is de linkerschouder af. Laat
die 25 schoudersteken staan en brei den
rechterkant van de voorzijde op dezelfde
manier. Hecht vervolgens de wol aan
den kant van het split en brei op deze 48
steken 25 c.M.
Kant nu 20 steken af aan den kant van
den hals; en brei den rechter schouder
passend bij den linker. Vervolgens moet u
20 steken opzetten aan den kant van den
hals voor den achterkant van dien hals
en de steken van den anderen schouder
weer 70 steken op de naald staan. Brei op
deze 70 over een lengte van 26'/- c.M. recht
heen en recht terug; daarna nog 12 toeren
2 recht. 2 averecht en losjes afkanten.
Brei vervolgens het onderste gedeelte
van den rug: door de 66 steken van de
aparte naalden op één naald te breien en
aan het begin van de volgende twee toeren
8 steken op te zetten. Brei daarna over een
lengte van 14 c.M. op deze 82 steken en
eindig met 12 toeren het ribbetje: 2 recht,
2 aver. Daarna losjes afkanten. Voor de
mouwen moet u 60 lussen opnemen of 22":
c.M.. n.l. ruim 11 c.M. aan den achterkant
en evenveel aan den voorkant van den
schouder; brei dan een lengte van 17'/:
c.M. recht heen en recht terug. Volgende
toer: A. 1 recht. 2 tezamen; vanaf A her
halen tot het einde van den toer. Nu nog
7'/: c.M. het ribbetje 2 recht. 2 averecht
en dan losjes af kan ten. De andere mouw
natuurlijk nét zoo. Het kraagje: 60 lussen
rond den hals opnemen; beginnen ruim 1
c.M. van den kant en doorgaan tot op
ruim 1 c.M. van den anderen kant. Daar
na 71/: c.M. recht heen en recht terug
breien; 1 steek meerderende aan weerszij
den van de naald in eiken toer (meerder
door eerst den achterkant en daarna den
voorkant van den steek te breien. Losjes
afkanten. Naai de zijnaden mouw- en
pijpnaden en onder den voet dicht. Maak
langs den rechterkant van de opening aan
de voorzijde 5 knoopsgaten in het brei
werk door de steken wat opzij te duwen
en de opening om te festonneeren Zet aan
de linkerzijde tegenover die knooosgaaties
5 paarlmoeren knoopjes; maak langs de
opening aan de achterzijde 4 knoonseaten
met knoopjes; pers zoo noodig 't werk aan
den averechten kant met een middelmatig
warm ijzer op.
HET LAATSTE MIDDEL.
Een arts te Warschau, die beroemd is
om zijn humoristische kijk op ziektegeval
len, maakte zich eens braaf nijdig en wel
om het volgende:
Een aardig meisje was reeds eenige ma
len met dezelfde klachten bij hem geweest
en verweet hem, dat de geneesmiddelen
die hij voorschreef niet hielpen. Nu is dok
ter X. niet alleen een goedlachsch maar
als het noodig is ook een grimmig heer en
hij nam het lieve kind( dat haar visites
overigens netjes betaalde) met gering-
schattenden blik op.
„Zoo zoo", zei hij. „Wat waren ook al
weer de symptomen?"
„Verkoudheid en pijn in al m'n spieren."
„En wat heb ik de eerste keer voorge
schreven?"
„Een wit drankje!"
„Hm. En de tweede maal?"
„Een geel drankje en poeders!"
„En het heeft niet geholpen?"
„Neen."
„Mooi. Dan zal ik u nog 's iets voor
schrijven en als dat niet helpt, betaal ik
u al uw visites terug."
En hij overhandigde haar een recept.
Het dametje, nog heelemaal uit haar hu
meur, trippelde de deur uit. Zij maakte
anders een snoezigen indruk: zijden
kousjes, hooge hakjes, ean kort manteltje
en een alleraardigst hoedje.
Ze begaf zich meteen naar de dichtst
bijzijnde apotheek en bood het recept aan.
„Koud vandaag, hè?" zei de apotheker.
„Hmdat gaat" zei het meisje.
Ineens begon de apotheker te lachen en
zei:
„Ik kan u niet helpen!"
Hij sloeg bijna dubbel van de pret.
.Waarom niet?" wilde het dametje we
ten Ze was werkelijk verontwaardigd
Omdat hier staat: „Wollen kousen,
warm ondergoed, een wintermantel en
sjaal!"
Het meisje zei niets meer en wandelde
in haar luchtig kleedje en kort jasje door
de koude straten naar huis. Of ze de voor
schriften van den dokter heeft opgevolgd,
is niet bekend.
