DE VROUW DRAAGT
DE VIJANDEN VAN HET BIJENDORP
De mode in vroegere tijden.
"««•'-Abdijsiroop
Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 3 December 1932
Derde Blad
No. 22303
VOOR DE HUISVROUW.
fclJ EEN KRANTENSTALLETJE
u op een drukke straathoek wel
op elegante vrouwen gelet, hebt u
hoeveel belang zij stellen in een
lalde étalage, In de bedrijvigheid van
(skeer, in de kleeding van voorbijgang-
i en u hebt toch ook wel eens sti-lge-
i bij een stand van alleTlei nieuwsbla-
en tijdsschriften, waarbij u toch hebt
zien hoe volkomen overgegeven
vrouw zich gedurende enkele seconden
verdiepen in een nieuw uitgekomen
|eblad. een juist verschenen magazine,
i bebt u wel eens geprobeerd, de nieu-
de om zoo te zeggen „op straat" te
(ideeren.
moet hierom niet lachen, het zijn
sch niet alleen de modehuizen die ons
Ire ideeën geven, maar ook de „drukte
I straat", is een school voor dé mode,
lis men zich geen betere zou kunnen
buien.
faleidoskopisch en bont is de mozaïek
straatmode, vol nieuwe invallen en
ba verwarrend door de vele en verschil-
He ideeën. Gelooft u me. dames, op de
pen der straten zien we heel veel. dat
moeite wel waard is.
fat is het toch, dat de mode zoo erg
pjarhlek maakt? Zijn het de kleuren,
het de stoffen, zijn het de eigenaar-
details? Men kan zich daarvan geen
(faichap geven, maar het heeft er wel
X van dat door de ongedwongenheid en
purlijkheid en als gevolg hiervan de
telfsprekende elegance der nieuwe mo-
deze een ongekend succes zullen
V: We zien geen „geforceerde" din-
die eigenlijk alleen maar bestemd
(voor het geduldige teekenpapier, doch
praktijk bewezen hebben, absoluut
[Mhikt te zijn.
t het oogenblik is het anders. Door de
F en origineele kleurencombinaties, die
i niet te bizar mogen zijn, staat eigen-
alies. En dit schijnt het mysterie van
succes te zijn.
kl u maar eens op een paar dames, die
hiddags door de stad wandelen. U zult
toegeven, dat ze zich hun elegance
I bewust zijn en ook dat ze hun toilet-
1 niet alleen met gratie, doch met over
stag dragen.
liet alleen de jurken zelf zijn apart en
aasTOl. maar de talrijke details, die
thivjk het geheel completeeren, getui-
i evenzeer van een goed gecultiveerden
aak.
'tadt u het b.v. niet vreeseüjk aardig,
tij de nieuwe met een klein bont-
iritjs (persianer of breitschwanz l ge
meerde mantels, een mofje gedragen
t'-t. dat aan beide kanten met den stof
den mantel afgewerkt is? Dergelijke
se dingen blijven natuurlijk niet zon-
r uitwerking en op een wandeling door
de stad, zult u die leuke mofjes hoe lan
ger hoe meer zien.
Een leuk contrast vormen ook de don
kere stoffen, die met licht bont gegarneerd
worden. Denkt u b.v. eens aan een wijn
rood fluweelen costuum met een elegante
eenzijdige bontgarneering, zooais rechts op
de schets is afgebeeld en daarbij lichtgrijze
hanschoenen met bontkappen van hetzelf
de soort bont als de garneering.
Korte bontjasjes weten we. zijn al een
tijd in de mode en dat hierbij graag een
leuke wollen jurk of een gezellige rok en
blouse gedragen wordt, weten we ook-
Hierbij gaat het om kraag en mouwen
(afb. 2).
Natuurlijk zijn er ook veel opzettelijk
„zakelijk" gehouden modellen, die echter
niét uitsluitend (zooals men misschien ten
onrechte zou kunnen vermoeden) voor
sportieve doeleinden bestemd zijn, doch
ook op de wandeling door de stad gedra
gen worden. We hebben hierbij in de eer
ste plaats op 't oog de eenvoudige
costuums van een fantasiestof gemaakt
(vaak diagonaal gestreept) en die gegar
neerd zijn met een langharigen bontkraag
en z.g. „kogel-manchetten" (met wattine-
onderlaag). Dergelijke modellen zien we
niet alleen in neutrale stoffen, maar ook
in verschillende doorelkaar geweven scha
keeringen, zooals b.v. beige-groen, grijs-
rood. of blauw-zandk'.eur. waardoor aller
aardigste effecten verkregen worden.
WILLY UNGAR.
GELAKTE HOUTEN
HOEDENSTANDAARDS
verschijnen in fantastische vormen aan^
het firmament en het is werkelijk een ge
noegen dergelijke leuke dingen in je klee-
renkast te hebben, waarnaar je dus tel
kens weer kijken moet. We zien ze, die
mooi uitgesneden en bont-gelakte bloemen
vertoonen dan weer hebben ze het model
van een of andere figuur uitloopend in een
soort bal, die dan als eigenlijke stan
daard dienst doet.
Daarnaast verschijnen voor dót doel
eigenaardig-gestileerde. houten dierpiastie-
ken, b.v. -het „treurige vogeltje met de
hangende vleugeltjes (zie middelste afb.)
HET KAPMANTELTJE
37 Maar aan de pret van Jaap kon wel eens 'n eind
^men!De wespen zaten hem van alle kanten al
achterna. Hij moest het op een loopen zetten en keek
rteeds achter zich of ze hem niets zouden doen. Zoo
doende kwam ie plotseling midden in een hoop stuifmeel
'«echt. Hij probeerde nog net te doen of er niets gebeurd
'as. maar de wespen hadden het al lang gezien, en
3'echts met de grootste haast kon Jaap zich uit de
v°etcn maken.
38. Toen Jaap eindelijk doodmoe stilstond, zag ie een
beeldenwinkeltje. Hij had altijd zoo opgeschept, dat ie
zoo'n verstand van beelden had en heel brutaal ging ie
den winkel binnen. De baas was zeker niet thuis, want
Jaap zag niemand en heel deftig liep ie langs de beelden
en las de onderschriften. Maar daar hoorde ie ineens een
paar stemmen. Jaap wist niet zoo gauw waarheen te
vluchten en ging op een voetstuk staan, dat voor een
of ander beeld diende. Daar naderden de stappen reeds.
Jaap had alle moeite in zoo'n mooien stand te blijven en
hield zijn oogen zoo stil als knikkers.
moeten we niet uitsluitend als een luxe
beschouwen. Wanneer het koud is. kan het
inplaats van een ander ochtendjasje ge
dragen worden De ervaring heeft geleerd,
dat het een nachthemd omtoovert in een
keurige huisjapon en daarom zal iedereen
graag zoo'n jakje bezitten
Alhoewel men misschien den indruk
heeft, dat een dergelijk kapmanteltje heel
duur is. kunnen we het toch met verba
zend weinig kosten maken. Evenals het
moderne nachthemd, kan het heel ge
schikt van zijdemilanese gemaakt worden
daar dit weefsel goedkoop is en toch leuk
staat en zich daarbij, hetgeen misschien
wel de hoofdzaak is. uitstekend laat was-
schen. Wanneer deze stof in een mooie
pastelkleur, met soliede kant gecombineerd
wordt, kunnen we werkelijk de mooiste ef
fecten krijgen
Allerliefst zijn b.v. de met kant afge
zette bolerojasjes van milanese. met de
eveneens met kant afgezette, cape-achtigc
schouderstukjes (midden). Niet minder
chic zijn de rechte kinomojakjes, die een
van voren geknoopt kanten stuk hebben
Dan noemen we nog het jakje, dat hier
rechts afgebeeld is en om zoo te zeggen
in een omlijsting van kant verschijnt. Dit
made] heeft kelkvormige halve menwtjes.
Zij. die een dergelijk jakje van zijdetri
cot onderhanden neemt, zal niet alleen
plezier hebben van het maken zelf, maar
ook en niet minder van het verkregen re
sultaat.
WILLY UNGAR.
Een dame wil vóór Kerstmis nog een
degelijke, eenvoudige jumper breien. Hier
voor heeft u 2 stel breinaalden noodig:
één paar no. 3'/! en één paar no. 2' -
Het patroon, dat ik u beschrijf, is van
den schouder tot onderaan 71 cM. lang;
de mouwen met omgeslagen manchet zijn
66 c.M-; de wijdte van den jumper is 99
c.M. Er komt ongeveer 12V, steek op de
5 c.M. recht breiwerk en ongeveer 15 toe
ren op de 5 c.M- in de lengte.
Begin van voren onderaan en zet met
de naalden no 2V, 120 steken op. Brei
dan 5 c-M. het ribbetje. 1 recht, 1 averecht
Ga vervolgens door met de naalden no.
3'/»: recht heen en averecht terug over een
lengte van 10 c.M. Brei daarna de zakken.
Met den rechter kant van het werk naar
u toe moet u de eerste 14 steken recht
breien en de volgende 25 steken 1 recht,
1 averrecht; de middelste 42 st. recht; de
volgende 25 weer het ribbetje: 1 recht,
1 averecht, dan de overige 14 steken weer
recht Volgende toer: de eerste 14 steken
averecht; de volgende 25 steken 1 recht,
1 averecht: de 42 middelste steken ave
recht; de volgende 25 steken 1 recht, 1
averecht en de overige 14 steken averecht.
Herhaal de laatste toeren nog tweemaal.
De volgende toer: de eerste 14 steken
recht; de volgende 25 steken af kanten;
de middelste 42 steken recht; de volgende
25 st. afkanten de overige 14 recht. De
volgende toer: de eerste 14 steken ave
recht, 25 steken opzetten ter vervanging
van de 25 af gekante in den vorigen toer;
de middelste 42 averecht: 25 steken op
zetten en de overige 14 averecht tot het
eind van den toer- Nu doorgaan: recht
No. JLVII 1891.
Ziehier even een kijkje op de mode van
't jaar 1891. Een baltoilet van rose tafieras-
zijde met groene veeren gegarneerd; in 't
corsage geincrusteerde punten van echte
Engelsche kant. Een klein toefje bloemen
tegen den linkerschouder en in 't haar
waren vereischte „accessoires" uit dat jaar.
G. V.
heen, averecht terug tot het werk 48 c-M.
lang is, gemeten van af het begin. Dan
is u aan het armsgat.
Kant aan het begin van de volgende 2
toeren 5 steken af; dan 1 steek minderen
aan beide einden van het werk, om den
anderen toer, 10 maal, zoo het aantal ste
ken op 90 brengende. Ga op deze steken
door over een lengte van 10 cM; brei
dan met den rechter kant van het werk
naar u toe, 33 recht, de volgende 24 af
kanten en de overige 33 recht tot het einde
van den toer. Met de 33 schoudersteken
doorgaan, om den anderen toer 1 steek
minderende aan de halszijde van het werk
4 maal. Daarna 10 toeren zonder minde
ren. Nu aan de halszijde van het werk
om den anderen toer 1 steek meerderen; 4
maal Hiermee is de rechter schouder af.
Breek de wol af en hecht deze vast aan
de andere 33 steken aan de halszij de-
Daarna wordt de linkerschouder op de
zelfde manier als de rechter gebreid Wan
neer u heeft gewerkt tot de halszijde in
den linkerschouder, zet daar dan 24 ste
ken op voor den achterkant van den hals
en ga door over den rechterschouder. Als
u zoo ver is, moeten alle steken: dus 90
in het geheel op één naald staan. Ga op
deze steken door over een lengte van 10
c-M.; daarna om den anderen toer aan
beide einden van het werk 1 steek meer
deren, 10 maal. Nu aan het begin van de
volgende twee toeren 5 steken opzetten;
dan hebt u weer 120 steken. Ga op deze
steken door over een lengte van 43 c.M.
en brei daarna verder met de naalden
no 21/; over een lengte van 5 c-M. het
ribbetje: 1 recht, 1 averecht. Kant ten
slotte losjes af.
De mouwen begint u bovenaan te
breien. Zet met de naalden no- 3Vc: 26
steken op. Brei recht heen. averecht te
rug. Den eersten toer moet u recht breien
en dan aan het begin van eiken toer 2
steken opzetten, tot er 86 steken op de
naald staan. Nu 6 toeren zonder meerde
ren breien; dan 1 steek minderen aan
beide einden van het werk in eiken 6den
toer, tot het aantal steken teruggebracht
is tot 54. Ga op deze steken door tot de
mouw 50V2 c.M- lang is of in ieder geval de
voor uw maat vereischte lengte heeft.
Dan doorgaan met de naalden no. 2'/= en
over een lengte van 15 c-M. het ribbetje
1 recht, 1 averecht breien; kant daarna
losjes af en brei precies nog zoo'n mouw.
Vervolgens het kraagje. Met uw 4 brei
naalden no. 2Ve neemt u de steken rond
den hals op voor dit kraagje. Begin in
het midden van de 'voorzijde; neem 33
steken op de eerste naald, 34 op de tweede
en 33 op de derde naald. Ga op deze ste
ken door, heen en terug breiend (dus
niet in het rond!) het ribbetje: 1 recht,
1 averecht, 1 steek meerderend aan het
begin van eiken toer, door eerst den ach
terkant en daarna den voorkant van den
eersten steek te breien; let er vooral op
dat uw ribbetje correct en recht blijft
zonder onregelmatigheden. U gaat hier
mee door tot er 136 steken zijn en het
kraagje ongeveer lOVs c.M. breed is. Dan
kant u het losjes af-
Voor de afwerking naait u de mouwen
in de armsgaten; de naden der mouv/en
en de zijnaden naait u dicht. Vervolgens
moet u, om de zakken te maken, met de
naalden no. 31/*: 25 steken opnemen van
het opzetrandje der zakopening en 10
c.M. recht heen en averecht terug breien-
Dan afkanten en het zakje onzichtbaar
aan den averechten kant van den jumper
vastnaaien. Herhaal dit natuurlijk precies
zoo voor den tweeden zak. Pers ten slotte
RECLAME.
Van benauwdheid kon hij
bijna géén nacht slapen
"Meer dan 40 jaar lijdende tc zijn, is iets
dat met geen pen tc beschrijven is. Geen
lucht, kortademigheid en bijna geen nacht
slapen, zoo bracht ik mijn leven door.
's Nachts zat ik dikwijls recht overeind
in bed van benauwdheid, was rillerig, had
last van koude handen en voeten. Door
mijn vrienden werd ik opmerkzaam gemaakt
op Abdijsiroop. Nadat ik 1 flcsch van
deze byzondere siroop had gebruikt, kwam
het slijm los cn na 4 flesschen gebruikt
te hebben, voel ik mij weer beter dan ooit."
(Origineel ter Inzage) J, de L, te Sch.
BijHoes! - Griep - Bronchitis - Asthma
,,Voor de Borst"
Alom verkrijgbaar. Thans FM.-. Fl. 1 50. Fl.2.75
1 Gebruik buitenshuis Abdljslroop-Bontons
f per doos 35 ct, per dubbele doos 60 et
f A8D1JSIR00P B0NC0H5 (Gcatoldc Abdijsiroop)
1448
de jumpers aan den averechten kant
even op.
Iemand wilde slaapsokkcn breien; doe
dit In 2 kleuren b.v. wit of crème en zalm-
tint, of rose en licht blauw; of grijs en
lichtblauw. Neem dubbeldraadswol van dc
hoofdkleur en zet 40 steken op. U moet
los breien; de 1ste toer gaat afwisselend,
omslaan, 1 steek afhalen, 1 steek recht
de 2de en de daarop volgende toeren: den
omslag en den afgehaalden steek samen-
breien, daarna omslaan, 1 steek afhalen
enz. Het is de z.g- Patentsteek
Op deze manier breit u 100 toeren, af
wisselend 2 toeren van de dubbeldraad-
schc hoofdkleur en 2 toeren van de enkel-
draadsche 2de kleur. Na die 100 toeren
moet die reep 18 c.M. lang en 20 c.M
breed zijn geworden, dan vouwt u hem
over de lengte dubbel en naait de opzet-
steken aan elkaar. Vervolgens wordt de
laatste toer met een enkelen draad dicht
getrokken en afgehecht. Nu het werk van
de punt af tot het midden van de ranri-
steken dichtnaaien. Uit de overige rand
steken neemt u 44 steken op en breit 16
toeren den patentsteek in de dubbeldraad
sche hoofdkleur. Kant daarna af. Nv
gaat u haken met een dubbeldraad var,
de hoofdkleur en een enkele van de 2de
kleur: in lederen randsteek 1 vaste- Ma
iedere steek legt u den draad om een
2 cM. breed latje; hierdoor ontstaat een
ruche van lussen, die dc sokjes aardig
afmaakt. Rijg daarna door den bovenrano
der sokjes een 54 c.M. lang koord van
lossen, gehaakt van 2 draden 1ste en l
draad 2de kleur en maak kwastjes aan de
uiteinden.
