;H DAGBLAD - Derde Blad
Donderdag 17 November 1932
SPORT.
biljarten.
wielrennen.
hockey.
voetbal.
korfbal.
automobilisme.
lawn-tennis.
Steunt met Uw gaven
het Leidsch Crisis-Comité.
WETENSCHAPPEN.
KERK- EN SCH00LNIEUWS.
INGEZONDEN.
SCHEEPSTIJDINGEN.
RADIOPROGRAMMA.
ZWFMMEN.
ON.U.E WEDSTRIJDEN TE
PEN HAAG.
record» verbeterd.
Ld vonden ter gelegenheid van
1; bestaan van de Haagscue
(voio wud onder zeer groove be-
m de Regentes" nationale
poiowedstrtlden voor dames en
ais.
,i vrije slag voor heeren slaagde
tieuaar J. Daatselaar lU.Z.C.) er
j tijd van 1 min. 3 2/5 sec., het
Cfjeu. record ten name van Heult
met 1/5 sec. te verbeteren.
|erd Ingenluyff (H.Z. en P.C.)
4 4/5 sec. i
Baas (ZI.A.N.) en G. Rigter
Luuimen uead heat in 1 min.
[Het tweede nieuwe Ned. record
es.isd door mej. F. Hessel iHet
naam) op de 1U0 M. scnooisiag
s senloies. Zü werd op dit num-
in den tijd van 1 nun. 27 3/5
(rbeierde daarmede het op naam
clubgenoote J. H. Huybers
jcord met 1/5 sec. Tweede werd
[jiouwers (RJ3.Z., Rotterdam! in
c.; derde mej. C. Luyke (S.Z.C.,
I in 1 nun 32 4/5 sec.
■de record, dat er aan moest ge
ls dat van de 4 x 2UU M. estaiecie
I voor heeren. Hiervoor verscne-
jegen aan den start. De A.Z. 1370
ieg o.a. G. van Voorst meezwom
i zeer mooie prestatie. Deze ver-
slaagde er in het op naam van
lande record met niet minder dan
[verbeteren en te brengen op 10
[ec. Tweede werd hier de H.Z. en
eveneens onder het oude re-
i en een tijd maakte van 10 min.
[ide werd D.J.K. (Amsterdam) ln
1/5 sec.
lagen zijn:
vrije slag voor heeren seni-
|J. Daatselaar (U.Z.C.) in 1 min.
[nieuw Nederlandsen record (oud
i name van H. van Essen (Het
un. 3 3/5 sec.)2. E. G. Ingen-
en P.C.) in 1 min. 4 4/5 sec.;
Jgter (R.Z.C.) en J. H. de Haas
fin 1 min. 6 2/5 sec.; J. C. Schef-
p i, die een tijd maakte van 1
c. werd gediskwahliceerd.
iioolslag voor dames seniores;
[Hessel (Het IJ) in 1 min. 27 3/5
Nederlandsen record (oud re-
I name van mej. J. H. Huybers
Sin 1 min. 27 4/5 sec.); 2. mej.
iers (R.D.Z.) in 1 min. 29 sec.;
ILuyke (I.Z.C.) in 1 min. 32 4/5 s.
151) meter wisselslag voor heeren
Maurice Foortbeker (gezwommen
I de volgorde ru-, school- en vrije
i.Z. en P.C. I met de zwemmers
ichrieder, C. G. van Aelst en H.
i Kleef m 1 min. 38 2/5 sec., Ne-
7 record geëgaliseerd; 2. Z.I.A.N.
H. de Haas, G. Hegl en E. Ver
min. 42 2/5 sec.; 3. R.Z.C. in
[sec.
Ier vrije slag voor dames seniores;
f. den Ouden (R.D.Z.) in l min.
2. mej. P. Oversloot (O.D.Z.) in
12/5 sec.; 3. mej. N. Mudde (O.
l min. 15 2/5 sec.
[springen voor heeren: 1. J. L.
E.Z. en P.C.) met 75,61 punten,
Jth IU.Z.C.) met 43, 28 punten; 3.
[v. d. Koogh (H.Z. en P.C.) met
pen.
200 meter estafette vrije slag voor
I. A.Z. 1870 met de zwemmers W.
Btsneer, K. Zeegers, F. Wegenaar
p Voorst in 10 min. 23 sec., nieuw
[dsch record (oud record ten name
1 in 10 min. 44 sec.); 2. H.Z. en
ie zwemmers E. G. Xngeniuyff,
i Aelst, H. D. B. Beudeker en J.
in 10 min. 42 sec.; 3. D.J.K.
n, in 11 min. 14/5 sec.
ter schoolslag voor heeren se-
A. van Kalken (D.J.K.) in 1
[ec-: 2. en 3. G. Hegi en K. P.
(beiden Z.I.A.N.) in 1 min.
|50 meter estafette wisselslag voor
RD.Z. met de dames A. Hoge-
JBrouwers en W. den Ouden in 1
J>» sec.; 2. O.D.Z. in 1 min. 54 3/5
I rn 11 111 1 min- 58 3/5 sec-
(so meter estafette vrije slag voor
701 den West-End beker: 1. H.Z.
J met de zwemmers E. G. Ingen-
(Q. van Aelst, J. M. Reekers, L. H.
fder en H. M. C. v. Kleef in 2 min.
L S?.3- H z' en P C- 11 en R.Z.C.
F-MS/6 sec. Het IJ werd gedis-
fera wegens te vroeger starten
per deelnemers met 2 min. 32 sec.
strijden. H.Z. en P.C. I—R.D.Z. 1
r1; H.Z. en P.C. I—Het IJ, hee-
NEDERLANDSCHE BILJARTBOND.
De uitslag van den wedstrijd S.D.o b—
D.OB. b voor de comp. N.BJ3. luidt:
pnt. bit. hs. gem.
A. J. Offenberg (138)
D.O.S. 138 31 18 4 45
C. Schouten (144)
S.D.O. 129 30 21 4.30
J. Chrispijn (114) 97 32 17 3 03
R. Kantebeen (132) 132 32 17 4.12
W. Swaak (108)
J. N. (114)
93
114
46 9 2.02
46 18 2.45
De 4e partij door S.D.O. gewonnen
w. n. 0.
S. D. O. 2 punten. D. O. S. 0 punten.
De uitslag van den wedstrijd P. v. Cleef
D.O.S. A voor de comp. N.B.B. luidt:
P. Horree (134) D.O.S. 134 42 20 3 18
H.deRoo (138) P.v.Cl. 135 41 14 3.29
H. Rietbergen (120) 114 37 10
A. L. v. Iterson (106) 106 37 11
P. Schouten (108) 68
G. Teegelaar (100) 100
33
33
14
3.08
2.86
2 06
3.03
J. Hal res. (70) 42 34 7 1.23
H. Koet (94) 94 34 8 2.76
P. v. Cleef 2 punten. D.O.S. 0 punten.
LEIDSCIIE BILJARTBOND.
De uitslag van 't Gr. laken—O.G. voor de
3e kl. comp. L.B.B.
luidt:
J. de Ru (O.G.)
63
63
9
1.00
H. Barendse ('t Gr. 1.) 100
63
11
1.58
J. Gressie
59
40
10
1.47
P. Meyers
100
40
12
2.50
D. Piket
68
49
5
1.38
B. Brandt
100
49
6
2.04
J. Choufour
90
69
8
1.30
N. v. d. Hoogt
100
69
8
1.44
KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND
TWEEDE KLASSE KLEIN BILJART.
Het programma der voorwedstrijden
luidt:
Donderdag .17 Nov.: 7 uur—8.30: J.
BruinnincksB. Teegelaar; 8 3010 uur:
J. Bruinnicks—A. Speijer; 10.0011.30 u.:
B. Teegelaar—A. Speijer.
Vrijdag 18 Nov.: 78 30 u.: J. Bruin-
ninckA- Speijer; 8.3010 u.: J. Bruin
nincksB Teegelaar; 10—11.30 uur: A.
Speijer—B. Teegelaar.
JSDAAGSCHE TE AMSTERDAM.
fepS 's het officieele programma
Lm u Pil n Wielerwedstrijd te
1 hote °evat o.m. een lijst der
fcipvoï,. .6lement voor den wed-
l'dp 7} 'C'O's en bijzonderheden
■oe deelnemende renners.
I h'EDERï, AND—BELGIË.
Sische elftal samengesteld,
Vdlto2S» van den Belgischen
K dlc
pl Ns
pcht
LiiL h.ee,t de nationale ploeg
Z-1 - - -
in
,is. »is volgt;
eld hio r, ae nationale
1 Nederii°.ndaE as. ln het
,cht d Hl het veld zal
Sta-
zal wor-
S. C. O—FIDES PACTA.
Het S.C.O.-elftal dat geruimen tijd met
invallers speelde komt Zaterdag tegen Fi
des Pacta als volgt uit:
Doel: T. de Wit: achter: E. Binsbergen en
A. Gordijn; midden: Lubach, Versteeg en
Verij; voor: A. Breediik P. Schippers. Hei
mans, Bleileve en J. Binsbergen.
ENGELAND—WALES 0—0.
Voor 20.000 toeschouwers speelde giste
ren Wales tegen Engeland, welke ontmoe
ting puntloos verliep.
De uitslag 00 is voor Engeland ietwat
teleurstellend. Men had hooge verwachtin
gen gekoesterd van dit team, vooral na
den wedstrijd tegen Schotland.
AMIC1TIA (BOSKOOP).
A.s. Zondag zal Amicitia (Boskoop) een
wedstrijd spelen tegen Ons Eibernest 2. ln
Den Haag.
DE STERRIT NAAR MONTE CARLO.
De Koninklijke Nederlandsche Automo
biel Club deelt ons mede, dat bij het se
cretariaat thans reeds twee inschrijvingen
zijn binnengekomen voor den Sterrit naar
Monte Carlo welke van 25 tot 30 Januari
1933 zal worden gehouden. Het zijn die van
de heeren J. W. G. M. Staal te 's-Graven-
hage met Bugatti en C. A. B A. M. Schade
te Oosterbeek Hoog met Mercedes-Benz
Eerstgenoemde zal te Berlijn starten en
laatstgenoemde te Gibraltar.
(Racing Brussel);
n- Racing Brussel) en Wel-
Herinj I' enSeo,,Racing Brussel)
I Setldravl. 'Racing Brussel);
I.,Rasante> u (RaclnS Brussel),
fleunp ,0' Rens (Racing Brus-
LBru:seli. ante> en Portielje
"ieu lip61^ 'Oféei, Pacquet (Leo-
Ivan c- Luik).
»Dt|eliem,V ls waarschijnlijk
r^Saat de 1 terwijl als scheids-
fle heer Debue.
(Hbld).
TIMMER VERLIEST VAN TILDEN.
De Amerikaan in het dubbelspel geslagen.
Gisteravond werden de wedstrijden op
de overdekte banen van Marlot te Den
Haag voortgezet.
Aangevangen werd met het gemengd
dubbelspel tusschen mevr. DrosCanters
en Nüsslein tegen mej. Rollin Couquerque
en Barnes.
Mevr. DrosCanters en partner wonnen
de eerste set met 64, terwijl mej. Rollin
Couquerque en partner de tweede set met
63 wonnen. Hierna werd deze partij als
geëindigd beschouwd.
Vervolgens kwam Timmer tegenover Til
den. Het was te voorzien, dat Tilden zou
winnen, doch Timmer komt alle eer voor
de voortreffelijke wijze waarop hij P*rtlJ
heeft gegeven. De eerste set was met 6 4
voor Tilden. De tweede set won de Ame
rikaan met 62. De derde set had een
qt-sortr\erH |o^ n '«irtier lien in van 1 3
tot 44. De volgende game was voor
Tilden die tenslotte met een love-game
den set (64) en daarmede de partij won.
Tenslotte wonnen Najuch en Nüsslein
hun partij tegen Tilden en Barnes met
6—4, 6—4.
INTERNATIONAAL POOLJAAB.
Het Nederlandsche vliegtuigstation te
Reykjavik.
Dr. H G Cannegieter meldt ons;
In het einde der vorige week werden de
resultaten der maand October onzer op
IJsland gestatlonneerde vliegers te De
Bilt ontvangen
De afgeloopen maand Is voor het aero-
Iogisch werk aldaar zeer gunstig ge
weest. Op 28 dagen werden 32 hoogte-
vluchten gemaakt tot gemiddeld 5333 M.
hoogte. Het gemiddelde der op 1000 M.
hoogte gemeten temperaturen was —1.5
gr., van die op 3000 M. hoogte 12 gr. en
van die op 5000 M. hoogte —24 gr. De
atmosfeer was dus een weinig kouder dan
in September en thans iets onder het ge
middelde van de wintertemperaturen op
onze breedte Op drie dagen was de tem
peratuur op 5000 M. beneden —30 gr.; de
koudste dag was de 22ste met —32 gr. op
5900 M. en —17 5 gr. op 3000 M. Op slechts
zes dagen was de temperatuur op 3000 M.
hoogte boven —10 gr. De temperatuur op
1000 M. varieerde van +6 gr tot —6 gr.;
negen maai was de atmosfeer ln dit
niveau boven. 23 maal onder het vries
punt. De luchtbeweging was in hoofd
zaak uit Noord tot Oost.
Op den 13en was de registreertheodoliet
voor de loodsballons weer hersteld en
konden de wlndwaarnemingen in hoogere
niveaux hervat worden. Op verscheidene
dagen werden de ballons gevolgd tot
groote hoogten: op den 23sten tot 9000,
op den 16en tot 8200 M. Het journaal
maakt verder melding van de regelma'ige
waarnemingen van het weer. liet zicht,
en de hoogte en beweging der wolken,
hoogere zoowel als lagere.
November zette aanvankelijk goed in.
Tegelijk met het begin van het droge en
heldere weer met Oostelijke wincen in
onze omgeving werden de weerberichten
uit IJsland echter ongunstig en werden
zware stormen met veel regen gemeld.
Helaas kwamen er Zaterdag berichten van
onze vliegers, dat de woeste orkanen het
station niet ongemoeid gelaten hebben.
Een telegram, dat Zaterdagavond bij den
Commandant der Luchtvaartafdeeling
werd ontvangen, houdt het bericht In, dat
een orkaanachtige storm den hangar ge
deeltelijk vernield heeft en de deuren
heeft ingedrukt. Ook de vliegtuigen ont
kwamen niet aan een lichte beschadiging.
De enorme sterkte blijkt uit het feit, dat
een der transportkisten, waarin de vleu
gels bij het transport naar Reykjavik ver
pakt zijn geweest ln de lucht werd ge
slingerd er 30 M. verder werd neerge
worpen en geheel vernield.
Voor nadere berichten omtrent de
stormschade moet het schriftelijk rapport
van Luitenant van Giessen worden afge
wacht. Gelukkig zegt het telegram, dat
de vliegtuigen door de bemanning zelf ter
plaatse hersteld kunnen worden. We ho
pen, dat de herstellingen niet te veel tijd
in beslag zullen nemen en dat de zoo
voorspoedig begonnen reeks der vliegtuig-
waarnemingen niet te lang onderbroken
zal worden.
PREDIKBEURTEN.
VOOR VRIJDAG 18 NOVEMBER.
BENTHUIZEN.
Geref. Gem Nam. 7 uur, ds. Lamain v.
Rotterdam.
BODEGRAVEN.
Geref. Gem.: Nam. 7 uur, ds. B. van
Neerbos van Vlaardingen.
NED li(.l(V KERK.
Beroepen: Te Dordrecht P Siemelin? te
Gasselter-Nijeveen Te Jaarsveld, J. Hovius,
cand. te 's-Gravenlande. Te Hardinxveld
J. D Kleyne. te Willige-Langerak. Te
Gouderak, J. Spelt. cand. te Stoutenburg.
Te Dinteloord L. Vroegindewey te Wllnis.
ALGEMEENE SYNODALE COMMISSIE
DER NEDERL. HERVORMDE KERK.
n
Na behandeling van een financleele
aangelegenheid wordt besloten van de be
spreking, welke gisteren tusschen Syn.
Commissie en afgevaardigden van de Ver-
eeniging van Kerkvoogdijen ls gehouden,
mededeeiing te doen aan de Alg. Synode.
Aan kerkvoogden eencr gemeente, welke
subsidie had verkregen uil het fonds voor
noodlijdende kerken en personen, was be
richt, dat het verschil tusschen aanne
mingssom en begrooting van het subsidie
moest worden afgetrokken. Door de toe
passing van deze bepaling van het Regle
ment is het Fonds van de gemeente in
moeilijkheden geraakt. Besloten wordt
haar mede te deelen, dat het verzoek om
aanvullend subsidie tot de Synode van
1933 kan worden gericht. Tevens wordt
besloten een wijziging van art. 17 van het
reglement te overwegen.
De commissie voor de geestelijke verzor
ging van de binnenschippers heeft een
concept-brief, bestemd voor de kerkeraden
bij de Alg. Syn. Commissie, Ingediend,
waarin op de geestelijke en stoffelijke
nooden van die schippers en van hunne
gezinnen wordt gewezen en waarin de ker
keraden der bij deze aangelegenheid be
trokken gemeenten worden opgewekt tot
hulpbetoon. Besloten wordt dezen brief te
verzenden en in het weekblad op te
nemen.
Een brief van het classicaal bestuur van
Hoorn betreffende de gemeente „Wierin-
germeerpolder" wordt ter fine van advies
gesteld in handen van het Provinciaal
Kerkbestuur van Noord-Holland.
Het classicaal bestuur van Wijk zou
wenschen, dat in verband met den „ker-
keüjken stand" een kaart wordt samen
gesteld van alle kerkelijke gemeenten.
Geantwoord zal worden, dat met oog op
pogingen in vroegere tijden gedaan, met
het oog op bestaande onzekerheid in vele
gevallen, betreffende de grensregeling, en
op de kosten, zulk een kaart, die boven
dien van zeer grooten omvang zou moeten
zijn, voorloopig tot de „pla desideria" zal
moeten behooren.
Een brlet dqor kerkvoogden eener ge
meente gericht aan hun predikant met
betrekking tot de uitkeerlng van zijn
traktement, zal onder de aandacht van de
betrokken kerkelijke besturen worden ge
bracht.
Versctyllende punten van de agenda
worden achtereenvolgens afgehandeld.
Vermelden wij ten slotte nog, dat de
president in deze zitting herinnerd heeft
aan den sterfdag van den grooten geloofs
held, Gustaaf Adolf, Juist driehonderd
jaar geleden.
(Buiten verantwoordelijkheid der Red.)
Cople van ai of niet geplaatste
stukken wordt niet teruggegeven
DE JONGEREN VREDES-ACTIE.
Zeer geachte Redactie.
In het „L. D." van 15 dezer stelt de heer
D. Boer. secretaris Ned. Bur. voor J. V. A.
mij voor een openbare bespreking te hou
den over de vraag: „Wat verstaan wij on
der nuchtere verstandige vredes-actie?"
Langs dezen weg antwoord ik hem: gaarne
bereid met u over deze vraag te debattee-
ren, maar tot de ensceneering van een
openbaren debatavond ben ik niet bereid.
Als de heer B. en ik leder een beperkt
aantal hoorders bijeenroepen terwijl van
ons debat hetzij een persverslag, hetzij een
onpartijdig verslag wordt samengesteld,
dat aan de pers wordt verstrekt, bereiken
wij de belangstellenden ln deze strijdvraag
rustig thuis
Verdere voorwaarden voor onzen debat'
avond kunnen wij met wederzUdsch goed
vinden regelen.
Onder dankzegging voor de opneming
van het bovenstaande.
Met de meeste hoogachting,
P. C. LABRUN.
NEDERLANDSCH FABRIKAAT.
Geachte Redactie.
Verzoeke beleefd over bovengenoemd
onderwerp eenige plaatsruimte in Uw veel
gelezen blad; bij voorbaat mijn dank. Naar
aanleiding van de circulaire door den
Minister van Binnenlandsche Zaken ge
richt tot de Gemeentebesturen voor het
gebruik van Nederlandsch Fabrikaat, wij
zend op de verplichting die in de bestek
ken van den Rijksgebouwendienst voor
komt, komt het mij onbegrijpelijk voor,
dat door dezen zelfden dienst op zijn
werken (ik noem hier het Postkantoor te
Sassenheim en Lisse welke momenteel ln
verbouwing zijn) hiervan wordt afgewe
ken.
De plafonds in enkele lokalen worden
gemaakt van gipsplaten gemaakt in Mon
treal (Canada). Brandvrij kan volgens
mijn meening geen motief zijn omreden de
platen 1 c.M. dik zijn en zijn aangebracht
op tengels, op een afstand van pi m. 20
c.M. tegen een houten balklaag en de na
den zijn afgewerkt met houten pltntjes.
Goedkoopte kan ook geen reden zijn, om
reden. deze platen met inkoop, aanbrengen
en afwerken beslist duurder zijn, dan
stucadoorwerk. Misschien het motief het
kan direct worden geschilderd, doch dit
kan ook geen reden zijn omreden de muren
van deze lokalen met een soort cement-
specie zijn bepleisterd, dat deze ook na
enkele dagen konden worden geschilderd.
Ik vraag mij af, waarom wordt dan deze
verplichting, waarop de Minister wijst,
niet nagekomen?
Nogmaals mijn dank.
Uw Abonné,
J. BUYSEN, Bakkersteeg 1,
Leiden.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
AGAMEMNON, 15 Nov. van Algiers naar
Hamburg.
AMAZONE, 15 Nov. van Catania naar
Messina.
COLOMBIA, 16 Nov. van A'dam tc Bar-
badoe.
GANYMEDES, 15 Nov. van Piraeus naar
Volo.
STELLA. 15 Nov. van Genua te Spezla.
TELAMON 15 Nov. van Hamburg naai
Amsterdam.
TITUS, 14 Nov. var. Port au Prince naar
Kaap Haitiën.
HEBE, Rotterdam naar Cadix, pass. 16
Nov. Oitavos.
CERES. 16 Nov. van Bourgas te Varna.
IRIS. 18 Nov. van Odense te Gothenburg.
ODYSSEUS, 16 Nov. van Hamburg te
Stettin.
AJAX. 16 Nov. van Catania te Venetië.
ACHILLES 16 Nov. van Faro n. Cadix
MEROPE, 16 Nov. van Middell. Zee te
Amsterdam.
COSTA RICA, 16 Nov. van Amsterdam n.
Hamburg.
AURORA, 16 Nov. van Amsterdam naar
Hamburg.
PERSEUS. 16 Nov. van Amsterdam naar
Kopenhagen.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
BENGKALIS. 16 Nov. van Java te A'dam,
POELAU ROEBIAH, uitreis, 16 Nov. te
Antwerpen.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, uitreis,
16 Nov. van Suez.
POELAU BRAS, uitr., pass. 15 Nov. Perim
POELAU TELLO, thuisreis, 16 Nov. van
Napels.
TAWALI 16 Nov. van Liverpool naar
Amsterdam.
KON HOLL LLOYD
ZEELANDIA, 15 Nov. van A'dam te
B. Aires.
DELFLAND, 16 Nov. van La Plata laatst
Antwerpen te Amsterdam.
HOLLAND— AFRIKA-LIJN.
MELISKERK, uitreis, 15 Nov. te Kaapstad
SPRINGFONTEIN, thuisreis, 15 Nov. van
Zanzibar.
MAATSCHAPPIJ OCEAAN.
PEISANDER, Vertrekt 18 Nov. van Ham
burg naar Amsterdam.
PROMETHEUS, 15 Nov. van Padang naar
Amsterdam.
HALCYON LIJN.
STAD ZAANDAM, 16 Nov. van Bilbao te
Velsen.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
DJAMB1, thuisreis, 16 Nov. te Antwerpen.
GROOTEKERK, uitreis, pass. 16 Nov.
Ouessant.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SOEKABOEMI, 16 Nov. van Java te R'dam
DEMPÓ, uitreis, 15 Nov. van Gibraltar.
TOSAR1, thuisreis, pass. 16 Nov. Point de
Galle.
BALOERAN, thuisreis, 16 Nov. v. Colombo.
INDRAPOERA, uitreis, 16 Nov. van Singa
pore.
KOTA NOPAN, 16 Nov. van Batavia naar
Rotterdam,
PALEMBANG, 18 Nov. van Hamburg naar
Rotterdam.
KON PAKETVAART MIJ
6IGLI, 15 Nov. van Belawan n. Rangoon.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIKANDI, 14 Nov. van Yokohama te
Batavia.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
8EROOSKERK, uitrei», 16 November van
Shanghae.
ROTTERDAM—ZUID—AMERIKA LIJN
ALDABI, thuisreis, 15 Nov. van Montevideo
ALCHIBA, 16 Nov. n.m. van B. Aires te
Rotterdam.
DIVERSE STOOMVAAUTBERICHTEN
ORANJEPOLDER, 16 Nov. van R'dam te
Londen.
BATAVIER TV, 16 Nov. van R'dam te
Gravesend.
flying norseman, ma., Terneuzen n.
Mlddlesbro, pass. 15 Nov. VUsslngen.
HILVERSUM, 16 Nov. van Belfast naar
Cardiff.
BATAVIER vn, 15 Nov. van Mlddlesbro te
Aberdeen.
PAULA, 13 Nov. van Singapore naar
Bangkok.
AUGUST1NA, 13 Nov. van Singapore naar
SO€S06.
IRIS, 14 Nov. van Singapore naar MirL
ALETTA, arr. 12 Nov. te Ballk Pappan.
ANGELINA, 10 Nov van Ballk Pappan n.
Hongkong.
SEMIRAMIS, 12 Nov. van Yokohama naar
Hongkong.
MIRZA, 10 Nov. van Curacao n. Lands
End v.o.
MERULA. 13 Nov. van Curacao naar Lands
End. v.o.
MACUBA, 10 Nov. van Aruba n. New York,
MAGDALA, arr. 15 Nov. te Curacao.
MAL VINA, naar St. Kltts v.o., wa ls5 Nov.
10 u. v.m. 100 mijlen Z. v. Lands End.
SCOPAS, Constanza naar Las Palmas,
pass. 14 Nov. Istanboul.
VOOR VRUDAG 18 NOVEMBER.
Hilversum, 298 M. 8.00 VARA, 12.00 AVRO,
4.00 VARA, 8.00 VPRO, 11.00 VARA.
8.00: Gramofoonpl. 10.00: Morgenwij
ding VPRO 10.15 Gramofoonmuzlek
11.15 Onze Keuken door P. J. Kers Jr.
11.45: Voordracht door F. Nlenhuys
12.00: AVRO-klelnorkest O. 1. v. N. Treep
en Gramoloonpl. 2.00: Mr. J. de Vries:
.Indrukken uit Columbia" 2.30: AVRO-
kamerorkest o. L v. L. Schmidt en Gra
moloonpl. 4.00: Gramoloonpl. 4.50:
Voor de kinderen 5.30: VARA-klein-
orkest o. 1. v. P. Duchant 6.10: Gramo
loonpl. 6.15: Orgelspel J. B. McCarthy
6.40: Causerie over Rusland door Z.
Stokvis 7.00: Herdenking van H. Spiek
man J. Jong (orgel) en H. Brautlgam
(toespraak) 7.15: V'ARA-kle norkest on
der 1. v. Duchant 8.00: Causerie door
mej. dr. N. A. Erulnlng 8.30: Concert.
Frieda Belinfante (cello) en J. Feltkamp
(Hult) 9 00: ds. J. J. Thomson: „In
zicht" 9.30: Vervolg concert, o.a Sonate
a. kl. t. (fluit), C. P. E. Bach 10.00:
Vrijz. Godsd. Persbureau 10.05: Vaz Dlas
10.15: ds. E. D. Spelberg: „Fragmenten
en verhalen" 11.0012 00: Gramofoon-
platen.
Huizen, 1875 M. Algemeen Programma
verzorgd door de KRO. 8.009.15 en
10.00: Gramoloonpl 11.3012 00: Voor
zieken en ouden van dagen 12 151.45:
Sextetconcert 2 00: Gramofoonpl.
3 00: Orgelconcert 4 00: Gramofoonpl
500: Landbouwhalfuurtje 5.30: Gramo
foonpl. 5.45: Altvloolrecltal 6 15: Le
zing 6.45: Vervolg recital 7.10: Lezing
7.45: Orkestconcert 8 30: Radlotoo-
neel 9.15: Vaz Dlas 9.30: Causerie
9.40: Vervolg concert 10.30: Reportage
v. d. Zesdaagschen Wielerwedstrijd.
Daventry, 1554 M. 10.35: Morgenwij
ding 10.50: Berichten 11.05: Le2ing
12 20: Orgelconcert M. Vinden 1.05:
Shepherd's Bush Paviljoenorkest o. 1. v H.
Fryer 2.20: Voor de scholen 4.15:
Northern Studio-orkest o. 1. v. J Bridge
5.05: BBC-dansorkest o. 1. V. H. Hall 5 55
Lezing 6.20' Berichten 6.50: Xtaliaan-
sche liederen uit de 17de eeuw 7.10, 7 25
en 7.50: Lezingen 8 20: Germanconcert
m. m. v. het BBC-orkest o. 1. v. J. Lewis,
het Radiokoor en S. Robertson (bariton)
9 20: Berichten 9 40: Lezing 10 20:
„Die Schöpfung", oratorium van Haydn
o. 1. v. P. Pitt 11.2512.20: Dansmuziek
door Geraldo en zijn orkest m. m.v. The
Savoy Hotey Orpheans.
Parijs Radio-Par's", 1724 M. 8.05:
Gramofoonpl. 12 50: Concert door het
Krettly-orkest 7.40: Vervolg concert
820: Radiotooneel 9 50: Pianorecital
Jean Doven 10 20: Oramofoonplaten.
Kalundborg, 1153 M. 12.05—1 20: Con
cert uit hotel Angleterre 2.504 20*
Concert uit rest. „Wivex" 7.20: L.
Preil's orkest. Populair muziek 7.55:
Cellorecital R. Dletzmann, m. m. van F.
Jensen (plano) 8.10: „Tempo-Temoo-
Broadway", vroolijk hoorspel 9 00:
Noorsche liederen (zang en piano) 9.15
L. Preil's orkest (vervolg) 10 00—10 30:
Vervolg concert o.a. La Paloma, para
phrase, Wenlnger.
Langcnberg, 473 M. 6 25—7.20: Gra
mofoonpl. 11.10: Gramofoonnl. 1125:
Concert 12 20—1.50: Concert o. 1. van
Wolf m. m. v. M. Reith—Ernst (sopraan)
4 20: Concert 730: Operetteconcert
o. 1. v B. Seidler—Winkler m. m van
Vera Schwarz (sopraan) en J. Smidt
(t-nor) 8 50: Radiotooneel.
Rome, 441 M. 7.50: Symphonieorkest
o. 1. v. A. Pedroilo, o.a. Symphonie in D
gr. t„ Brahms. Na afioop: Berichten
Brussel 508 en 338 M. 508 M.: 12 20*
Gramofoonpl. 130: Radiokleinorkest o.
1 van Leemans 5 20: Omroeporkest ol.v.
André 6.35: Gramofoonpl. 6 50: Ra
diokleinorkest o. 1. v. Leemans 8 20-
Omroeporkest o. 1. v. Kumps 10.30—1120
Dansmuziek 'eramofoonnlaten).
338 M.: 12 20: Omroerkletnorkest O. 1. v.
Leemans 130: Gramofoonpl. 9Ó5*
Radiotooneel 9.35: VervolR concert
10 7011 20' Gramofoonpiaten.
Zeesen 1635 M. - 7 20' Berllinsche om
roeporkest m. m. v. J. Schmidt en Vera
Schwartz o. 1. v. B Seidler -Winkler
8 45: Concert door de Comedian Harmo-
-S 9 20: Bsrichten en hierna tot
11.20: Populair concert onder leiding van
P. Scheinpflur
