Leidsch Dagblad | 1932 | 5 augustus 1932 | pagina 7

DAGBLAD - Tweede Blad

Vrijdag 5 Augustus 1932

noorden.

Pelofarendsveen.

UIT DE OMSTREKEN.

w0uBRUGGE

katwitk aan den ritn.

katwijk aan zee.
het strandfeest van
„de vuurbaak".

lisse.

noordwitk.

noordwitkerhout

oegstgeest-

ritnsburg.

voorschoten.

warmond.
Gemeen terekening.

radio-programma.

TUIMELTJE EN KRUIMELTJE IN HET KABOUTERLAND

n (Q

*rd.|

u® s|

I 8

EO".

O. !t

at. s

a."
n. Ju
>0.

feoOGMADE.

IVIVIJDING DER k-k. kerk.

Eti plechtig gebeuren.

var.'.:^H|Bisschop van Haarlem Mgr.
*t gelijk gemeld, op grootsche
fnkrJbhie Hoogmade was btnnen-
vingea gistermorgen te 8 uur de
wheden aan in de kerk.

werd het kerkgebouw open-
10v^r het publiek en door een
Share belangstellenden gevuld.
Vrerd een plechtige pontificale
"ebreerd door Mgr Aengenent,
—foor vele geestelijken uit de
jefclaatsen. Na deze plechtigheid,
door het Gemeentebestuur van
l en vele anderen werd bij ge -
•ak de Bisschop de geloovigen in
toe over de beteekenis van het

hiervan verliet Mgr. Aenge-
fgegaan door bruidjes, het
9ên begaf zich naar de pastorie,
;ich ook de geestelijken, het
stuur en de andere genoodig-
Aldaar sprak de Pastoor van
morden van dank aan degenen
medegewerkt het kerkgebouw
rijzen en aan de uitvoerders
li. de heeren De Vreede, aan-
er De Vries, dagelijksch op
en J. A. van der Laan.
.ak burgemeester Boddens
over de groote beteekenis der
die vooral in deze tijden,
ctieve krachten allerwege
toevluchtsoord van allen, die
'aren God zoeken, zijn te be-

niddag werd processiegewijze
ïligste overgebracht van de
ar de nieuwe kerk.

voor de parochie Hoogmade
lelijk gebeuren weer voorbij. Zij
fots opzien naar haar Kerk-
[zoo statig midden in het dorp
gelijk de onlangs door ons
Jfc'to deed zien.

■jdingsplechtigheden assisteer-
i A H. J. M. Homulle uit Leiden
deken J. M. Hellegers uit
.den Rijn en deken J. Borsboom
ijk-Binnen (troondiakens), pas-
li Roelof arendsveen (diaconus
toor W. Borsboom, uit Noorden
smissae), pastoor E. Derksen,
tladcandelem), pastoor Kwak-
Bpwetering (adlibrum), pastoor
"tLeiden (ad-mitram). theolo-
Boog van het Groot Semina-
mond iad-baculum). D. Bont
Inamim te Hageveld (ad-gre-
I ampullas), theologant Fr,
rilerarlus). Nog werden opge-
bor Ib, Beukers uit Leiden en
Si, rentmeester van de Heerlijk-
Tade,

nciol

laai

ttlia

I

IKOUDEKERK.
Schoolreisje.

lid J

hlobussen gezeten, maakten de
'der hoogste klasse van de Chr.

uitstapje naar Amsterdam,
[door prachtig weer werden de
Idt bezienswaardigheden der
Kocht. Hoogstvoldaan keerde
»k 's avonds terug.

Burgerlijke Stand,
n: Gerrit van Veen, 55 jaar.

NIEUWKOOP.

Burgerlijke Stand.

pn. Jan Vermeij, oud 5 maanden

rand» aarborg-Maatschappij.

jen is het 24ste jaarverslag van
datieve Brandwaarborg-Maat-
oorden—Nieuwkoop, waaruit wij

mededeelen.'
heionds bedroeg op het eind
Jnr met inbegrip van de winst
■of. 6075.27 in totaal f. 67337.27.
pekertl bedrag bedroeg per 31
per 1931 f. 6604.119.25. De ont-
JWe's over 1931 f. 9.808.29 min
Is0? berver2ekering, restituties
«naden levert een netto premie-
I;11van f. 6.300.83; de rente-op-
J» de uitstaande gelden f. 2389.06
PE voorherverzekering moest be-

f 3018.70.

PJ een buitengewoon voordeelig
h»u ™aattchappij, aan brand-
rfenoefde slechts uitbetaald te
ut el bedrag van f. 130.25.
Bfg ?lehw toegetreden leden be-
verslag maakt ten slotte
L de geheele ledenlijst, waarbij
|j~ntal kwamen van 666.
L(Taande cijfers blijkt vol-
E, «ffinancieele grondslag van
Ep ü11 errt Sczond is en zij aan-
A.r oken op het algeheel ver-
En Het aantal ledenver-
«as 2 en van het bestuur 8.

*ei>'ng van het Zwembad.

"rêrèfrtiiillangst.eUing van kerke"
blaats vin autoriteiten had de
lg Snnr? ,?wembad van de

de heer c m ,?pieren" De
(Weziepn von Yesseur- heette
in eènawZ harte welkom en
^ter v°ag|p er °ver uik dat de
geweest ri^ nn 200 bereidwil-
Spr gaf ppr, te Willen ver-
"heden0Kai:zioht van de
h -et slandkomhiv den' welke

K Hierna verkreéa rfïaion voorafge-
*oord Spr we», gnJBurgemeester
,een goede ïwemnS het groote nut
Jn deze streek SifE ge d' v°oral
-®L gelegen HH r?ndom in het
ijaschen uit ?LSSrak daarbij de
'van deze veremi£i,?en groei en den
het zwembad vnn? 6n verklaarde
i* Jongelui sprong h?ivngeo?end' Een
t nne prestaties fiiï! wateren

Jeoibad in een reéri»' er vo°rziet
wenschen 5ren bestaande

rt€ «ucces toe! dc ver«hlging

^'dsbemiddeu^

ling.

de Arbeidsbe-

ren 9 tiwkw.A..

i «aa^togP j^ de Arbeidsbe-
metselaars. 24 fahriii,2 tlmmer-
ontenro ders, 1 kanf 1 rbe'ders,
^XLSChipperakheehto0r,be?ende' 1

^Banah. totaal 51 vin 1 elect"cien,

1 51 werkzoekenden,

De Tuinbouw.

De handel ging deze week in sommige
producten met schommelingen. Dit was
met name merkbaar bij de peen, die on
sommige dagen een redelijken prijs op
bracht terwjjler levens da~en waren, dat
a! niet loonend was. Gelukkig staat
de Katwijksche bospeen wat kwaliteit be
treft in den wüden omtrek hoog aar"e-
schrevcn en blijft er dus steeds eln goede

lliiï JTÏ bestaa»- De bloemkool ging
aanvankelijk tegen zeer goede prijzen, doch

wildon66", g^;0lg van ,e klelne" aanvoer,
waardoor slechts een enkeling, en dan nog

in geringe mate, hiervan profiteerde Toen
de annyoer ging vermeerderen, daalde de
iJ.r.IJS „a jSp°itjlg en gevreesd wordt, dat
dit op dezelfde wijze zal doorgaan. Met
aardappelen bleef het slecht gaèn. De on-

f Tzn JtS f"?,oVeel '"S?r ,dan arheidsloon,
f. 1.2U tot f. 2.10 per 100 K.G. De oogst is

li uitv,oer gering' Het uitzicht
op betere uitkomsten is eveneens niet groot
De nagewnssen zullen een en ander moe
ten goed maken.

O

De uitslagen der wedstrijden.

Gistermorgen werd verzameld bij de
Oude Kerk op den Boulevard om half
V.len, ,VUJ' Na b«t zingen van het Vuur-
baakhed marcheerde men onder trom
geroffel naar het feestterrein.

Het feest stond onder leiding van het
bestuur, bestaande uit de heeren C G.
Poort, L. M. Beekers en mevr. van de
Hoeve. De jury tevens feestcommissie
bestond uit de heeren Epker, van Ettinger
en Beekers.

De uitslagen der wedstrijden luiden als
volgt:

Vlaggetjes ioopen voor jongens en meis
jes: 1ste prijzen Rietje Schackman, Gerda
Buffmga. Rika Parlevliet, Nelly v. Eer
den, Anke Hopster, Nelly Noordijk, Anne
Stemmerding en Ronni Timmerman; 2de
prijzen Betsy Noordijk. Edith Machielsen,
Greetje Machielsen, Mieke Borhent, Geer
trui Vink, Jo van Staveren, Kees v. d.
Wilden, Gerrit Mathijssen en Jan v. d.
Heijden; 3de prijzen Willy v. d. Berg,
Beppie Zwalsman, Corrie v. d. Horst. Li-
neke Hopster. Loes de Ruyter, Henk de
Kwaadsteniet, Piet Wensing en Kees
van Rijn.

Balletje dragen voor meisjes: 1ste prij
zen Betty Petri, Ada van Ettinger, Koosje
Brink, Jet v. d. Horst, Annie v. Staveren,
Tilly de Visser, en Sisker Knaap; 2de prij-
4en Greta Schackman, Lineke Buffinga,
Aty v. d. Dool, Go Poort. Tonny v. Dit-
marsch. Truusje v. d. Leeden, en Henny
de Ruyter .De overige 12 deelneemsters
ontvingen allen een troostprijs.

Tonnetje rollen voor jongens: 1ste prij
zen Jaap Mathijssen, Nico den Hoed. Jan
Machielse. Albert Borhent, Tonny v. d.
Leeden, Kees van Schaik en Jan Krikke;
2de prijzen David Hofman, Johan te Pas.
Jan Knol, Joop v. d. Wilde. Hans v.
Schaik. Atty Tasma, en Jean Droste.

De overige 11 deelnemers ontvingen
allen een troostprijs.

Voetbaldrijven voor jongens en meisjes:
Prijzen werden toegekend aan Reinie v. d
Hoeve, Bep v. d. Dool, Hema Buffinga,
Nelly de Hoed, Tine de Winter, Corrie Par
levliet, Annie v. Eerden, Fransje Gohres,
en Stance Eikelenboom en aan de jon
gens Gerard Beekers. Gabriel de Vries,
Evert v. Ettinger. Rino v. Ettinger, Michiel
Wielders, Eetje v. Schaik, Gerard Tasma,
Jan Mathijssen, en Jaap Parlevliet.

Fortenbouw voor jongens en meisjes:
lste prijzen Annie Zwolsman, Gerrit van
Dal, en Ans Henkemans: 2de prijzen Jan
Timmermans, Toos Knol en Sietske Buf
finga; 3de prijzen David v. Dal, Anny
Wilmink en Wim Poort; 4de prijzen Janke
Wedeven, Ada v. d. Horst, en Gerard
Beekers

Ringsteken voor jongens: lste prijzen
Hans Petri en Wim Petri; 2de prijzen
Leon van Amerongen en Adriaan de
Kwaadsteniet.

Balgooien voor meisjes: lste prijzen
Agneta Buffinga en Suze Woelders; 2de
prijzen Aagje Baas en Corry Spit.

Geblindoekt kruiwagenrijden voor jon
gens en meisjes van 17 t/m 20 jaar: lste
prijzen Piet Allaart en Marie Maat; Kie
viet en Leonie Beekers; 2de prijzen Henk
de Jong en Sietske Wedeven, Henk Wijn
gaarden en Hanny Henkemans.

Slofloopen voor dames boven de 20 jaar:
lste prijzen Koba Veldhuysen. Wil Tel-
linga en mevr. Knaap; 2de prijzen mevr.
de Hoed en mervr. v. d. Dool.

Hindernisbaan op klompen voor heeren
boven de 20 jaar: lste prijs H. v. Ettinger;
2de prijs K. v. Duin; 3de prijs G. T. v. d.
Hoeven; 4de prijs P. de Knaap.

In totaal waren er circa 250 deelnemers.
Om 6 uur des namiddags volgde de prijs-
uitdeeling. Na afloop hiervan beoankte de
voorzitter, de heer C. G. Poort de dames
en heeren, die tot het schitterend slagen
van dit feest hadden medegewerkt en ves
tigde daarbij bijzonder de aandacht op
mevr v. d. Hoeve, en de heeren Beekers,
Epker en van Ettinger. voor welk viertal
dan ook een driewerf hoera werd aange
heven!

Een militair als inbreker aangehouden.

In den vorigen nacht constateerden 2
agenten van politie, die in verband met de
inbraken op het strand daar in burger-
Weeding surveilleerden, dat ingebroken was
fn de kiosk van D. V. op het Noorder-

S' Achter een kiosk troffen zij een militair
aan die zich verscholen had. Als verdacht
van dezen inbraak is hij door de politie
aangehouden en op het bureau in bewaring

gemf'dónderzoek bleek een goede vangst
te zijn gedaan, daar de bewuste persoon

d'cT ra ns va al ka d"te Z Lei f tal Boven-
Tf bleek hi gedeserteerd te zijn. De
«rt-o maakte procesverbaal tegen hem
politie m beschikking van de

betrokken milftaire autorite,ten worden

SCSte Geslaagd zomcravond-concert.

eaf de Katwijksche Har-
Gisteravond directeur de heer P. C.
mome u. soec|geslaagd zomer-

Langn\am de muziektent op den Boule-

COnA0r wSrens de vele badgasten, die op
yard. Wegens a vertoeveIli was een

het rond de muziektent en op

Waarschuwing aan steuntrekkenden.

De aandacht van de steuntrekkende
werkloozen arbeiders wordt er op Ge
vestigd. dat de uitbetaling van den steun,
ae opgave van gezinsinkomsten naar waar
heid dient te geschieden.

Bij het constateeren van een onjuistheid
m de opgaven zal, na uitsluiting van
verderen steun, niet alleen tot terugvorde
ring van het onrechtmatige genotene wor-
den1 overgegaan, doch tevens een straf
rechterlijke vervolging worden ingesteld.

De a.s. Strandfeesten.

Evenals vorige jaren heeft de eigenaar
van het vroegere Tentoonstellingsgebouw
de heer D. van Duyn. zich bereid ver
klaard om gedurende de strandfeesten van
V.V.V. dit gebouw welwillend af te staan
voor verzamelplaats, vanwaar men naar
het strand zal trekken en waar ook de
prijzen zullen worden uitgedeeld

J. v. D. uit de Varkevisserstraat deed
bij de politie aangifte van het feit, dat
onbekenden door inbraak zich toegang
hadden verschaft in zijn consumptietent
op het Zuiderstrand. Uit de tent werden 2
K.G. bananen ontvreemd.

De caféhouder J P uit de Voorstraat
deed bij de politie aangiftg van het feit,
dat door een auto gemerkt H 77072 groote
schade is aangericht aan de zonnescher
men. Deze auto behoort vermoedelijk toe
aan J. K. wonende in de Korbootstraat te
Scheveningen De bestuurder reed door
zonder zich van het geval iets aan te trek
ken. De politie stelt een onderzoek in.

De Arbeidsbemiddeling.

Bij de arbeidsbemiddeling staan thans
159 werkzoekenden ingeschreven. De werk
loosheid is dus weer toenemende.

Voor de R.K. jeugd.

Door de afdeeling Lisse van den R.K.
Bond van Groote Gezinnen is het initiatief
genomen tot de vorming van een comité
dat zich belast heeft te zorgen, dat de
R.K. Schoolgaande jeugd te beginnen onder
de huidige vacantie wordt bezig gehouden.
Op bepaalde plaatsen komen de kinderen
bijeen om onder leiding van leidsters en
leiders spelletjes te doen

Ten bate der R.K. Wijkverpleging
wordt heden een liefdadigheidstentoonstel-
ling gehouden.

groote menigte rond de e
den Boulevard verzameld.

Loop der Bevolking.

Gevestigd: M. Burger, dienstb.. van
Maassluis, Hellingkade 8, naar Vinken-
veld 1 F. J. Kleingeld, dienstb., van
Alphen aan den Rijn, Raadhuisstraat 44,
naar Zwarteweg 20 W. Luck, electro-
monteur, van Amsterdam, van Tuijll van
Serooskerkenweg 4 naar Zuid Boulev. 5
W. Borreman, dienitbf* van Leiderdorp,
Hoogmadescheweg 3 naar Voorstraat 85.

Vertrokken: E Sado, modiste, van Zee
straat 34 naar Zwitserland S. Ch. Duin-
meijer, verpleegster, van Langeveld 29
naar Beverwijk, Jan Alsweg 30 C. J. M.
J. Scholtze, verpleegster, van Langeveld 29
naar Bussum, Kromme Englaan 13 P.
A L. Wuijts, religieuse, van Langeveld 29,
naar België.

Burgerlijke stand.

Geboren: Arnoldus Petrus Leonardus,
zn. van J. den Elzen en M. Steen voorden
Hendrica Francisca Johanna, d van C.
van der Voort en J. H. Roerade.

Ondertrouwd: J. van de Grijspaarde, 25
j. en P. van der Wilden, 29 j.

De werkloozen-huurtoeslag.

Door den Minister van Binnenlandsche
Zaken is goedgekeurd het raadsbesluit tot
het verleenen van een huurtoeslag van
maximum f. 2.50 per week aan werkloo
zen voor zoover hun weekhuren een bedrag
van f.3 te boven gaan.

Adhaesie betuigd.

Naar wij vernemen is door de besturen
der vereenigingen „Zeebad" en „Vreemde
lingenverkeer" adhaesie betuigd aan een
verzoek aan den gemeenteraad van het
fanfarecorps „De Echo der Duinen" om
van gemeentewege een muziektent te
Noordwijk aan Zee op te richten.

De gemeenterekening.

De gemeenterekening, zooals die aan B
en W. is aangeboden, sluit met een batig
saldo op den gewonen dienst van f. 82.295 64
en met een nadeelig saldo op den kapitaal-
dienst van f. 123.407.88.

Aanbesteding.

De diaconie der Ned. Herv. Gem. be
steedde aan, het verbouwen van diaconie
huizen in de Janssenstraat, onder her
vormde aannemers.

De laagste inschrijver was dc aannemer
Jan Bouwmeester Jzn., aan wien bet yierk
gegund werd voor slechts f. 1059.

Openluchtconcert.

Voor de eerste maal gaf de muziek-ver.
„St. Bavo" een uitvoering op de gemeente
tent onder leiding van een broeder van
het Gesticht. Na „Het Wilhelmus" werden
velerlei populaire wijzen en marschen ten
gehoore gebracht, die er de vroolijkheid
inbrachten! Het werd voor de dorps
bewoners een ware feestavond.

Aanrijdingen.

In de Dorpsstraat had een aanrijding
plaats tusschen een vrachtauto bestuurd
door L. L. wonende te Leiden en e<?n
personenauto bestuurd door D. G. W.,
wonende te Den Haag. Beide auto's wer
den beschadigd en moesten ter plaatse
worden gerepareerd, waarna de reis kon
worden vervolgd. Persoonlijke ongelukken
hadden niet plaats. Verzekering zal de
schade vergoeden.

Op den Rijksstraatweg werd een ijsco-
wagen van Chr. v. d. W., wonende te
Leiden aangereden door een auto, waar
door de ijscowagen werd beschadigd. De
bestuurder van de auto is zonder zich
ergens over te bekommeren doorgereden.
Het nummer van de auto is bekend; de
bestuu-rder zal wel ter verantwoording
worden geroepen.

Gisteravond heeft de N.Z.H.T.M. Har
monie een welgeslaagd concert gegeven
voer patiënten van het sanatorium „Rhijn-
geest".

Mej. G. M. Saraber alhier, is te
'sGravenhage geslaagd voor het examen
Handenarbeid.

De Tuinbouw.

Met de vroege aardappelen is het hier
afgeloopen, doch de aanvoer van blauwe
en blanke eigenheimers wordt regelmatig
grooter. De prijs is, zooals overal, ook
hier zeer laag. Beste kwaliteit eigenhei
mers gaan voor f. 1.40—2 per 100 K.G.
Ook komt er al meer bloemkool, de prijs
daalt echte rsteeds meer. Eerste kwaliteit
gaat van f. 5.60 tot f. 7.10, tweede soort
van f. 1.90 tot f. 2.60 en v.oor de derde
soort zijn geen koopers. Bossen uien
brengen van f. 1.50 tot f. 1.70 per 100 bos
op. Kroten van f. 1.40 tot f. 1.80.

Burgerlijke Stand.

Geboren: Jacobus Johannes, z. v. Th. H.
Does en H. A. Parlevliet - Teunis, z. v T.
van den Hoek en A. W. Teunissen Nico-
laas Maria, z. v. N. van der Werf en J C.
van Kleef Margrieta, d. v. P. van der
Bent en M. Hoogerdijk Gerritje. d. v. K.
A. van Turenhout en J. van NieuwenhuiJ-
2en Arend, z. v, A Teunissen en H.
Ramrath.

Ondertrouwd: J. W. Llvius 35 j. en M. J.
Meijer, 27 j.

Loop der Bevolking.

Gevestigd: M. H. Toussaint. Wijngaar
denlaan 11, van Voorburg H N. Muller,
Papelaan 4 van Leiden L. H. Chris-
tiaanse Papelaan 4, van Leiden.

Vertrokken: J. Nugter en echtgenoote,
naar 's-Gravenhage C. Th. H. van
Schooten en echtgenoote. naar Maasland
F. Jongste naar Goedereede M Oder
naar Duitschland C. J. M. Kramers,
naar Duitschland.

Mej .G. Bloem, alhier is te Utrecht
geslaagd voor het examen Engelsch L. O.

De gemeenterekening over 1931, die den
Raad is aangeboden en ter gemeente-Secre
tarie voor een ieder ter inzage is neer-
gelgd, bevat in den gewonen dienst aan
inkomsten f. 156.711.62 en aan uitgaven
f. 130.038.22, aldus een batig slot van
f. 26.673.40 en in den kapitaaidienst aan
ontvangsten f. 117.433.48 en aan uitgaven
f. 146.519.70, aldus een nadeelig slot van
f. 29.086.22.

VOOR ZATERDAG 6 AUGUSTUS.

Hilversum. 1875 M. VARA-ultzending
—10.00 v.m VPRO 6.45—7.00 en 7.30—
7 45 Gymnastiekles 8.00: Gramofoonpl.

9.00: Trio Willem Drukker 10.00;
Morgenwijding 10.15: V°°r aIb- d'
Continubedrijven: Trio Willem Drukker,
Adolf Bouwmeester (voordracht); vara-
tooneel o. 1. v. W. van Cappelen, en gra
mofoonpl - 1200: vara-septet onder
leiding van Is. Eyl en gramofoonpl 145
Pauze 2.15: Dr. M Peeters: Arbeiders-
sport 2.30: Concert John Brookhouse.
Mac Carthv lorgel). Loc Cohen ivlooD.
Mevr Frieda Feitkamp—Bellnfante (cello»
en L de Groot (plano) 3.10: J. H.
Scheps Kan een Christen socialist zijn

3 30 Vervolg concert 4.00: Week
overzicht door J Oudegeest 4.15: Ver
volg concert 5.00: Voor de kinderen
5 45: VARA-Septet o. 1. v. Is. Eyl en gra
mofoonpl 7.15: Toespraak door A de
Vries 7.30: Gramofoonpl. 8.00: Bonte
Avond met medewerking van VARA-kleln-
orkest onder leiding van Jan v. d. Horst;
Leo Fuld i refreinzang)The 5 Melody Sin
gers John Brookhouse Mac Carthy (piano)
en het VARA-tooneel o. 1. v. W. van Ca-
pcllen. O.a Ouv. ,,Le Callfe de Bagdad",
Boieldieu en Potp „The Geisha", Jones.
In de pauzes: Persberichten. VARA-nieuws
en voetbalberlchten 11.0012.00: Gra-
mofoonplaten.

Huizen. 306 M KRO-ultzendlng. 4.00
5 00: HIRO 8 00—9.15 en 10.00: Gra
mofoonpl. 11.30: Godsd. Halfuurtje
12.15: Sextet-concert 1.30: Klnder-
uurtje 3 00: Vergadering te Nijmegen
4.00: HIRO 5.00: Orkestconcert 5 45:
Sportpraatje 6.00: Vervolg concert
6.20: Causerie 6.40: Vervolg concert
7.10: Lezing 7.45: Causerie 8.00: Or
kestconcert, kampliedjes en solist 930:
Vaz Dias 9.45: Vervolg concert 11.00
—12.00: Gramofoonpl.

Daventry, 1554 M. 10.35: Morgenwij
ding 10.50—11.05: Tijdsein, berichten
12.20: Northern Studio-orkest O. 1. V. Don
Hyden 1.05: Orgelspel Reg. New 1.50
2.50: Het Commodore Grand Orkest o. 1.
v. J. Muscant 3.50: Mantovanl's Argen-
tijnsch concert m. m. v. Alfred Selby (te
nor) 5 05' Orgelspel Reg. Foort 5.35.
Kinderuur 6.20: Berichten 6.45:
Pauze 6.50: Lezing 7.05: Intermezzo
uit Wales 7.25: Piano-recital 7.50:
Gramofoonpl. 8.20: Concert m. m. v.
solisten en het BBC-Symphonie-orkest o.
1 v. Sir Henry Wood. O.a. Largo in G.
Handel en Valse Triste, Sibelius 9.50:
Berichten 1010: Vervolg concert
10.50—12 20: Het BBC-Dansorkest o. 1. v.
Henry Hall.

Parijs „Radio-Paris", 1725 M. 8.05,

2.20, 7.20: Gramofoonpl. 9.05: Populaire
liedjes door Georges Chepfer en Jules Moy

10.50—11.20: Gramofoonpl.

Kalundborg, 1153 M. 12.20—2.20:

Concert uit Rest. „Wivex" 3.205.20:
Het Omroeporkest o. 1. v. E. Reesen. M.
m. v. Hans Hammer (piano) 5.205.50:
Gramofoonpl. 8.20—9 20: Oude dans
muziek door het Omroeporkest o. 1. v. E.
Reesen. O.a Radetzky-marsch, Joh.
Strauss 9.4510 05: Populaire liedjes
door Fritz Berger. M m. v. V. Fischer
iplanobegel.) 10.3511.05: Mandoline-
concert door trio 11.0512.35: Dans
muziek uit Rest. „Rltz."

Langenberg, 473 M, 7.25—8 20: Gra
mofoonpl. 11.3512.35 en 1.051.35:
dito 1.502.50: Concert uit Pforzheim
o. 1. v. Crombach 5.206,35: Concert
door het Volkskoor Sudbrack te Bielefeld
o. 1. v Fritz Westerfrölke In de pauze:
Vtoolsoli door Hela Jamm 8.20: „Wenn

man eine Reise tuto. 1. v. Fritz Neu-

man. M. m. v. Orkesten en vocale solis
ten o. 1. v. Kühn en Eysoldt 10.45
12 20: Uit Berlijn: Hans Schlndler's Kapel
—12.201.20: Dansmuziek (gramofoonpl),

Rome, 441 M. 9.05: „Boris Godunoff"
lyrisch drama in 4 actes van H. Mous-
sorgski. Dirigent: Santarelli.

Brussel, 508 en 338 M. 508 M 12.20
Concert uit Ostende. A. Sykes en zijn or
kest 1.50: Gramofoonpl. 5.20: Om
roeporkest o. 1. v. Jean. Kumps 6.20:
Zang door Mej M. v. d. Velde 6.50: Gra
mofoonpl. 8.20: Radio-tooneel 9 20:
Symphonie-concert in de Kurzaal te
Ostende, o. 1. v. Fr Rasse. M. m. v, Sydney
Rayner (zang). Hierna tot 11.20: Dans
muziek uit Ostende.

338 M 12 20: Max Alexys' orkest 5.20
Omroep-orkcst o. 1. v. A Meulemans
6.20. Gramofoonpl. 6 50: Plano-recital
J. van Durme 7.20: Zang door Theo De-
mulderMercier 8.20: Radio-sympho-
nie-orkest o. 1. v A. Meulemans m m v.
Mevr Minne Verhoeven (zang) 1030:
Dansmuziek uit Ostende.

Zcesen, 1835 M 8.20: „Schlesischer
Baudenzauber", hoorspel van H. Chr.
Kaergel Muziek van G, Strecke Regie:
Axel Feit. Dirigent: Franz Marszalek
9.20: Blaasconcert o 1. v. A. Engel 11.20
—12.50: Dansmuziek door H. Schlndler's
kapel.

247. Toen de goede kabouterbaas bij Tuimeltje en
Kruimeltje kwam en zag hoe ze allebei onder het glas
gevangen zaten schoten hem de tranen in zijn oogen
Ook Tuimeltje was aangedaan en zoo goed en kwaad als
het ging maakte de kabouterbaas hem met allerlei geba
ren wijs, dat ze zouden probeeren de twee ondeugden te
redden. Dit gaf ons Tuimeltje en zijn vriend weer wat
troost.

248. Evenals de menschen zeiden ook de kabouters
tegen elkaar: Laat de boel maar waaien. Maar dat was
bij de kabouters echt bedoeld De storm gierde door de
velden en de kabouters zagen heel goed, dat de boomen
afknapten, maar ze staken er geen hand naar uit Ze
troostten de Jonge boomen. die onder allerlei gekraak hun
nood klaagden, en vertelden, dat er twee kabouterlevens
op het spel stonden.

5—2