jot 3»te Jaargang
ïen1
DONDERDAG 4 AUGUSTUS 1932
No. 22200
bestaat uit DRIE Bladei
ISTE BLAD.
ile Kennisgevingen.
L.nde wijziging van de verordening
,15 Aard 1909 (Gemeenteblad No. 3)
lit morkoming van brand, laatstelijk
r.wiizieJ hii verordening van 16
'Vrtr |31 (Gemeentebi. No. 6).
ta TCrboden:
STADSNIEUWS.
De eerste Nederlandsche
Olympische kampioen 1932
RECHTZAKEN.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
BINNENLAND.
EIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
itsehappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
Advertentlën 35 Cts. per regel. Kleine Advertentlën
-d bU vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
Eaxlmum aantal woorden van 30.
yolgens postrecht. Voor eventueele opzending van
10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANTj
Voor Lelden per 3 maanden f2.35; per week f.0.18
Bulten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post 1.2.35 portokosten.
meester en Wethouders van Lel-
i te weten, dat door den Raad
ln zijne vergadering van
1932, is vastgesteld de vol-
l^rerordening:
■verordening,
Artikel I.
artikel 38 van bovengenoemde verorde-
*rd®ezen als volgt:
Het is verboden in een magazijn ,win-
i bereolaats, werkplaats of andere ge-
I of gedeeltelijk besloten ruimte, waar
,jan io Liter van een der in artikel
THd 1 genoemde stoffen of wel meer dan
^^^■eenige dier stoffen gezamen-
aanwezig zijn of plegen te zijn, te
ten zich met een brandende sigaar,
iret'of pijp te bevinden, licht uitge
leid electrisch licht te branden of
uür te hebben.
IE, o! hl de onmiddellijke nabijheid van
magazijn, winkel, bergplaats, werk-
its of andere ruimte, als bedoeld in het
•e lid, moet steeds een hoeveelheid
ug rand aanwezig zijn, voldoende om
in brand geraken van de in het
RTBE prlge lid -L-" 1
Aug.
un i.
P.'c
I. Ü'K
e kunnen
De vert
rtlkel ls
en of gc
1 27a."
loeide stoffen tot blussching
lenen.
jbepaling van lid 1 van dit
ide van toepassing op gebou-
Serten, als bedoeld in arti-
Artlkel II.
m ll
Artikel 2( lid 1 en 2 van bovengenoem-
"w verordening worden gelezen als volgt:
Bet bepaalde in de artikelen 26, 27 en
fil!J lid I en 2 blijft buiten toepassing in
geval, dat de aldaar genoemde stoffen
bevinden ln een inrichting, tot op-
TSiamn een vergunning krach-
s Hinderwet of krachtens het Kon.
it van 30 December 1924, S. 620, is
bepaalde in de artikelen 27a en 28
3 blijtt buiten toepassing, in het geval,
de aldaar genoemde voorwerpen zich
^■bin een Inrichting, tot oprichting
"an een vergunning krachtens de
rwet of krachtens het Koninklijk
JJt WO 30 December 1924, S 620, is
'leend."
door den Gemeenteraad van
MBBsHne °Penbare vergadering van
den 6en Juni 1933, 6
Us (Sttgemeestcr,
DE SANDE BAKHUYZEN.
STRIJEN. De Secretaris,
j'erordening aan de Gedep.
^■ppjZuid-Holland. volgens hun be-
2.90 l9/3° J«li 1932, B, No. 5441-
<i2S» G.S. No. 62, in afschrift
rdrsS|
r" jJSiSJSr2]1 afkondiging geschied, waar
vth'fcZ/i, n 4en Augustus 1932.
"3, y6 m®ester en Wethouders voornoemd
J. SPLINTER Gzn.,
- Weth. lo-Burgemeester.
'an STRIjen, Secretaris.
en Wethouders van Leiden
dat door den Raad dier ge-
7\ yergadering van den 6en
laatgesteld de volgende ver-
onterkB
TERORDENING,
plfcnqZn'!1n van de verordening
1 d. J,'91" 'Gemeenteblad No. 17
fWiïi, |,°li,ie' laatstelijk ge
29 v1J verordening van
f September 1930
■Gemeenteblad No. 18)
Artikel-I.
ntoe3 vervallen 5 bovengenoemdc
Artikel II.
/VeSenf als TOl«t:
de enen of °P taluds
°P het 111
pbevinden"ken buiten de wegen en
Artikel m.
55 wordt Ingevoegd:
"Art. 55 bis.
>lngeigrachtene^i 2b de taluds
\Moemen ot takk ulsmede in de par
ken of af g Dlultk€n- af 'e
ijebber 'Zidaïa-1 aflornrff™ uf biJ zieh
•ére planten of takkeZ bloemen of
J Artikel iv.
fWi fa* als volgt:
iwZ muildieren ^ZZnarden ezels
tten 0! geiten: apen, varkens,
a.ln de plantsoenen, op de taluds langs
de singelgrachten of in de parken te laten
grazen;
b. over de paden, de gazons of de perken
ln de parken en plantsoenen of over de
taluds langs de singelgrachten te drijven
of te leiden."
Artikel V.
Na artikel 65 wordt het volgende inge
voegd:
„Bepalingen, uitsluitend van toepassing
op den Leidschen Hout."
Art. 66.
Het bepaalde in artikel 55 onder b. ls
niet van toepassing op hen. die zich ln den
Leidschen Hout op de door het bestuur van
de Stichting „Fonds voor Aanleg, Onder
houd en Beheer van Wandelparken" te
Leiden, tot speelvelden bestemde en als
zobdanig aangeduide grasvlakten bevinden.
Art. 67.
Het bepaalde in artikel 55bis i! niet van
toepassing, voorzoover de daarin genoemde
handelingen geschieden in den Leidschen
Hout met toestemming van het bestuur
van de in artikel 66 genoemde Stichting.
Art. 68.
Houders of eigenaars van runderen,
paarden, ezels, muilezels, muildieren, scha
pen. varkens, bokken of geiten zijn ver
plicht zorg te dragen, dat deze dieren zich
niet in den Leidschen Hout bevinden.
Art. 69.
Het is aan houders of eigenaars van
honden verboden deze in den Leidschen
Hout los te laten loopen.
Art. 70.
Het is verboden In den Leidschen Hout
deel te nemen aan die spelen, welke door
het bestuur der in artikel 66 genoemde
Stichting als schadelijk voor het park of
hinderlijk voor het publiek zijn aange
wezen.
Art. 71.
Het is verboden in den Leidschen Hout te
venten of voorwerpen of waren, welke ook,
om niet of te koop aan te bieden.
Art. 72.
In afwijking van het bepaalde in artikel
59 is het aan kinderen beneden den leef
tijd van 12 jaren geoorloofd in den Leid
schen Hout te baden in den door het be
stuur van de in artikel 66 genoemde Stich
ting daartoe bestemden en als zoodanig
aangeduiden vijver, mits die kinderen daar
bij voldoende gekleed zijn."
Artikel VI.
De artikelen 66 tot en met 71 worden
genummerd 73 tot en met 78.
Artikel VII.
Vóór artikel 73 wordt ingevoegd het op
schrift.
„Strafbepaling."
Artikel Vin.
In artikel 77 lid 1 worden achter „open
baren weg" ingevoegd de woorden „of ln
strijd met artikel 69 zich in den Leidschen
Hout" en vervallen de woorden „artikel
35 of".
Artikel IX.
In artikel 78 lid 2 wordt onder d achter
„55" ingevoegd „55 bis".
Vastgesteld door den Gemeenteraad van
Leiden, in zijn openbare vergadering van
den 6en Juni 1932.
De Burgemeester,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN
De Secretaris. ê07®
VAN STRIJEN.
Zijnde deze verordening aan de Gedepu
teerde Staten van Zuid-Holland, volgens
hun bericht van den 19/30 Juli 1932. B,
5441—5442
No (2e Afd. G.S. No. 62, in af-
22
schrift medegedeeld.
En is hiervan afkondigmg geschied, waar
het behoort, den 4en Augustus 1932.
Burgemeester en Wethouders voorn.,
J SPLINTER Gzn..
Weth. lo-Burgemeester
VAN STRIJEN. Secretaris.
MILITARIA.
Dp reserve-Majoor mr. F. J. J. Trapman
van het 6e Regiment Veld-Artillerie komt
vnnr 't volgen van een gecomprimeerden
cu?sus van 8-13 Augustus voor herha
lingsoefeningen onder de wapenen bij het
2de Regiment Veld-Artillerie te sGra-
venhage.
De le luitenants A. J. Oudheusden en
J w M Hioolen van het 6e Regiment
Veldartillerie komen bij 't regiment onder
de wapenen voor herhalingsoefeningen
van 17 t/m. 27 Augustus a.s.
De 2e luitenant K*J. C. van Bennekom
w «e Regiment Veld-Artillerie komt
Van ï/m 27 Augustus bij het regiment
voor herhalingsoefeningen onder de wape
nen.
v-„rr,et van Hamel van het 6e Regi-
Artillerie die voor 24 dagen
nrfc Jh n dien^t bij het 6e regiment
V A vertcht. vertrekt op 10 Augustus a.s.
met groot verlof.
BEZOEK VAN CONGRESSISTEN
AAN LEIDEN.
Op Zaterdag 6 dezer te halfvier n.m. ls
de Vereenlglng van Toehoorders en Oud-
Toehoorders van de Academie voor Inter
nationaal Recht te 's-Gravenhage voor
nemens een bezoek te brengen aan de
Rijksuniversiteit alhier. De bezoekers wor
den door den rector-magnificus in de
Senaatskamer ontvangen en zullen daarna
het Academisch Historisch Museum be
zichtigen, alwaar zij worden toegesproken
door den voorzitter der Historische Com
missie der Rijksuniversiteit, die hun een
overzicht zal geven van de geschiedenis
der Leidsche Hoogeschool.
Dienzelfden middag te half vijf vindt ln
het Groot-Auditorium de ontvangst van
de leden van het thans te 'sGravenhage
zitting houdende Internationaal Congres
voor Vergelijkend Recht door den Senaat
der Universiteit plaats. Na afloop dezer
plechtigheid worden beide groepen be
zoekers door het Gemeentebestuur van
Lelden ln de Lakenhal ontvangen.
GESCHENK VOOR DE UNIVERSITEITS
BIBLIOTHEEK.
Door de Bibliotheek der Rijksuniversi
teit zijn ten geschenke ontvangen van G.
J. G. C. Graaf van Aldenburg Bentlnck te
Amerongen ruim 500 deelen, voornamelijk
achttiende-eeuwsche belietrie en wel
hoofdzakelijk Fransche van bekende en
minder bekende schrijvers. Daar deze ru-
bliek van litteratuur in bedoeld tijdvak
niet werd bijgehouden is dit geschenk voor
de bibliotheek als aanvulling eener be
staande leemte, van bijzondere waarde.
VERSOBERING VAN HET
STUDENTENLEVEN.
Oproep van het Collegium van het L. S. C.
Het Collegium van het L.S.C. schrijft In
het weekorgaan „Virtus Concordia Fides":
In den tegenwoordigen tijd is het Colle
gium van oordeel, dat ieder zich meer dan
ooit moet reallseeren den invloed, welken
de huidige omstandigheden hebben op het
heden en de toekomst van het Leidsche
Studenten Corps.
De noodzakelijkheid van versobering en
het besef, dat het wezen van het Corps
niet wordt bepaald door den ulterlijken
staat, die hetzelve voert of door den levens
standaard zijner leden, hebben het Colle
gium reeds tot een reeks van maatregelen
gebracht. Als voorbeelden hiervan kunnen
gelden de vereenvoudiging der Oollegiums-
recepties. der officieele tafels bij kroegjolen
en der. door het Collegium aangeboden,
maaltijden. Verder kan nog genoemd wor
den de enquête gehouden naar de kosten
van het leven op kamers.
Het Collegium stelt zich voor in de aan
gegeven richting voort te gaan en hoopt u
na de vacantie plannen voor te leggen,
waardoor de lasten verbonden aan het lid
maatschap van het Corps en zijn onder
deden. worden verminderd.
Tot krachtdadige medewerking en steun
roept het Collegium alle leden van het
Leidsche Studenten Corps en alle bestuur-
deren van vereenlglngen en gezelschappen
op Allen, die plannen en ideeën hebben,
om tot dit doel te geraken worden ver
zocht deze voor den len September aan
het Collegium bekend te maken. Het Col
legium verwacht, dat velen er het hunne
toe zullen bijdragen om op deze wijze de
belangen van het Leidsche Studenten Corps
te dienen.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijving:
J J. A Welling. Nieuwe Rijn 58, Leiden.
Manufacturenhandel. Eigenaar: J. J. A.
Welling, Leiden.
Wijzigingen:
Naamlooze Vennootschap Handelmaat
schappij Colomblne (filiaal), Korevaar-
straat 1. Leiden Hoofdzetel: Luttekestr. 4.
Zwolle Drijven van handelszaken, enz. Het
filiaal te Leiden is opgeheven.
Firma L. Varossieau en Zn., van Man-
dersloostraat 11. Alphen aan den Rijn.
Drogisterij. Uittredend eigenaar: D. van
Dien. Alphen aan den Rijn. dd. 1 Mei '32.
Fa. Z. Otto en Zn., B. 110,, Noorden.
Schildersbedrijf Wijziging Handelsnaam:
Fr Z Otto en Zonen. Nieuwe Mede-eige
naar:' H. A. Otto, Noorden.
PAST OP uw FIETS!
Sedert eenige dagen de Invoering van
de nieuwe rijwielplaatjes neemt het
aantal fietsendiefstallen hier ter stede on
rustbarend toe. Gisteren werden niet min
der dan vijf gevallen ter kennis van de
politie gebracht. Men zij dus gewaar
schuwd en late zijn fiets niet onnoodlg on
beheerd staan.
ARBEIDSBEURS.
Op den 3en Augustus 1932 waren 2750
(v.j. 929) werkzoekenden Ingeschreven.
Te 's-Gravenhage zijn geslaagd voor
het eindexamen HBS. (extraneï) P. C. de
Rooy en P. C. Rus, beiden alhier.
VAN EGMOND
De Nederlander Van Egmond werd gis
teravond te Los Angelos Olympisch
sprintkampioen 1932 over 1000 M.
Onze stadgenoot, de heer S. W. van
Leeuwen ls te 's-Gravenhage geslaagd voor
het examen Nijverheidsonderwijs acte N q.
Geslaagd voor het Pont-examen kan
toorstenograaf Nederlandsch. de heer W. E.
A. vom Hofe; voor het examen Engelsche
handelscorrespondentie mej. C, M. A. Coe-
bergh: voor het examen boekhouden mej.
C C. J. M. Sandmann en de heer H. A.
Mom en voor het practljk diploma Dultsch
mej. C. Dee. allen alhier.
De .Bt.crt." No. 149 bevat de statuten
der N V. StoomwasscherU Rhijnstroom en
de N V. Verkoopkantoor van Patent-arti
kelen alhier.
De groentijd van het Leidsche Stu
dentecorps zal dit Jaar aanvangen op 14
September.
Sinds 1 Augustus JJ. geeft de Ned.
Spoorwegen speciale goedkoope retour-
kaarten voor buurtverkeer LeldenSchc-
venlngen uit. waarvan de prijs 2de en 3de
klasse resp. f. 1.25 en f.0 85 bedraagt.
Gistermorgen ls de 30-jarige Joh. N.,
die ln een roeibootje in de Zijl aan het
visschen was. van een bankje gevallen en
met zijn linkerknie in een dolpen terecht
gekomen. Hij werd bloedend verwond en
moest door den E H, D. naar het Acade
misch Ziekenhuis worden overgebracht.
Gisteren berichtten we dat de Jonge-
liedenver. Jozua 24: 15 naar Apeldoorn
was vertrokken. Thans kunnen we berich
ten dat ze hedenavond met den trein van
8.30 hier terugkeert.
Zondag 7 Augustus a.s. zal voor 850
personen uit Dortmund een extra-trein
loopen van Dortmund naar Den Haag Na
een bezoek aan Schevenlngen en de Ind.
Tentoonstelling wordt met A.T.O. reiswa
gens een bezoek aan de omstreken van
Lelden gebracht, 's Avonds keeren de Dult-
schers per extra-trein weer naar Dort
mund terug.
Ter gelegenheid van het Padvinders-
kamp te Wassenaar, zullen morgen 5
Augustus verschillende extra-treinen naar
Den Haag loopen.
In verband met het drukke reizigers-
vervoer zullen verschillende treinen tus-
schen Leiden-Utrecht-Rottcrdam-Arnhem-
Groningen enz met één en twee rijtuigen
extra versterkt worden terwijl Zaterdag
6 Augustus a.s. verschillende voortreinen
zullen loopen.
POGING TOT MOORD TE IJMUIDEN.
De losse-arbelder P. K., woonachtig te
IJmulden. werd ln hooger beroep door het
gerechtshof te Amsterdam wegens poging
tot moord veroordeeld tot twee jaar ge
vangenisstraf.
De man had zijn vroegeren kostganger,
die een verhouding met zijn vrouw had,
met een houweel een tweetal klappen toe
gediend. Het slachtoffer had hierbij een
ongevaarlijke hoofdwonde gekregen ter-
wel zijn pink, bij het afweren van een
slag, gedeeltelijk werd verbrijzeld.
Verdachte had zijn slachtoffer achter
een schutting opgewacht.
De rechtbank te Haarlem had den man
veroordeeld tot drie jaar gevangenisstraf.
De procureur-generaal bij het Amster-
damsch Gerechtshof had twee jaar ge
vorderd.
BINNENLAND.
De Nederl. Bclgisch-Luxcmbur^schc
douane-overeenkomst. (3e Blad.)
Onderhandelingen over den botcruitvocr
naar Duitschland. (Landbouw. 3c Blad.)
Overeenstemming op de stikstofconfc-
rentie. (Binnenland, le Blad).
De Olympschc spelen te Los Angeles. Van
Egmond Olympisch sprintkampioen.
(Sport, 3e en le Blad.)
BUITENLAND.
Steeds krachtiger pleidooi der Nazis voor
het stellen der macht in hun handen.
(Buitenland, lc Blad.)
Een nieuw pleidooi van de Amerik. Se
nator Borah. (Tel., le Blad.)
Naar arbitrage in het conflict tusschen
Bolivia en Paraguay. (Buitenland en Tel.,
le blad).
liet conflict tusschen Denemarken en
Noorwegen voor het Permanente Hof van
Internationale Justitie. (Buitenland, le
blad).
DE STIKSTOFCONFERENTIE.
Principieel accoord bereikt.
Naax wij vernemen loopt de stikstof-con
ferentie ten einde.
Hoewel tot op het laatste oogenbllk de
grootste geheimzinnigheid betreffende de
onderhandelingen ls betracht, kunnen wij
mededeelen dat een principieel accoord
tusschen Chili en de Europeesche stikstof-
producenten ls tot stand gekomen
Dit accoord wordt van buitengewone bc-
teekenls geacht voor de stikstofindustrie
over de geheele wereld, te meer omdat op
deze conferentie alle groepen van belang
hebbenden waren vertegenwoordigd.
De concerns welke ter conferentie aan
wezig waren, vertegenwoordigen een kapi
taal van ruim 250 mlllloen pond.
Wat het accoord zelf betreft, vernemen
wij. dat het gelukt ls. tot princlpleele over
eenstemming te komen op den grondslag
van het toewijzen aan elk der groepen van
een bepaald contingent op de wereldmarkt.
Reeds eerder was tusschen de verschillen
de Europeesche concerns overeenstemming
bereikt.
Later heeft de Dultsch-Engelsch-Noor-
sche groep onderhandeld met de Chllenen.
Toen dezen tot overeenstemming waren
gekomen heeft de geheele Europeesche
groep opnieuw met de Chllenen onderhan
deld en na moeizame besprekingen ls men
het eens geworden.
Eenige gedelegeerden blijven nog te Sche
venlngen om den definitieven tekst van do
overeenkomst vast te stellen.
REGEERINGSCREDIET VOOB HET
BOUWBEDRIJF.
Geen overeenstemming.
Zooals bekend, ls de Regecring bereid
aan het bouwbedrijf credleten tot een
bedrag van 20 mlllloen beschikbaar te
stellen, mits o.m. een loonsverlaging van
15 voor de arbeiders wordt Ingevoerd.
Ter bespreking van deze voorwaarden
heeft gisteren te Haarlem een bijeen
komst plaats gevonden tusschen de ver
tegenwoordigers van werkgevers- en werk
nemersorganisaties ln de bouwvakken,
waarbij zoowel het hoofdbedrijf als de
onderdeelen waren vertegenwoordigd.
Overeenstemming ten aanzien van de
loonsverlaging kon echter niet worden be
reikt.
Een datum voor voortzetting der be
sprekingen werd nog niet vastgesteld.
VAC ANTI EVERLOF RIJKSPERSONEEL
OP ARBEIDSOVEREENKOMST.
De voorzitter van den ministerraad heeft
het volgende ter kennis gebracht van de
hoofden van dienst:
In artikel 22 van het Arbeidsovereen-
komstenbeslult wordt de duur van het va-
cantieverlof van personeel op burgerrech
telijke arbeidsovereenkomst werkzaam ln
het algemeen bepaald op 8 dlenstdagen
Op grond van het tweede lid van dat
artikel kan echter ten aanzien van bepaal
de betrekkingen of bepaalde arbeiders van
't bepaalde in het eerste lid worden af
geweken.
de in het eerste lid worden afgeweken.
Dienaangaande heeft de regeering nu
beslist dat personen of groepen van per
sonen. ln 's rijksdienst werkzaam die vóór
de ln werklngtreding van het Arbeldsover-
eenkomstenbesluit aanspraak hadden op
een iaarlUksch vacantleverlof van meer dan
8 dlenstdagen ook voortaan een zoodanig
verlof blijven genieten van gelijken duur
als dat, waarop zij aanspraak konden ma
ken op grond van het arbeidscontract, het
welk gold voor 1 September 1931. a