11882
-
I/at de vrouw draagt.
De mode in vroegere tijden.
Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD Zaterdag 30 Juli 1932
Vierde Blad
No. 22196
VOOR DE HUISVROUW.
4 ï't
TUIMELTJE EN KRUIMELTJE IN HET KABOUTERLAND.
Jividueele opvatting tot uitdruk-
^^^junnen brengen en niettegenstaan
de den nood der tijden elke uniformeering
Ogelijk vermijdt, zal het wel geen
Bug wekken, dat allerlei borduur-
de zomertoiletjes zeer gezocht
zijn. Hiermee zijn n.l. allerlei leuke, vlotte
Vmukvolle en vroolijke effecten te ver
krijgen.
TBrendlen a het borduren op zichzelf
roor velen al een genoegen, waarbij nog
(Komt, dat de moderne werkjes niet moel-
Ufk üjn en dus technisch geen al te hooge
Er eischeKteller,.
t; E7v Natuurlijk moet er allereerst op gelet
worden, wascn- en lichtecht borduurmate-
^^^^hiezen. daar men anders voor me
nig bittere teleurstelling zou kunnen ko-
Een te staan, daar bij de eerste reiniging
ide kleuren gedeeltelijk zouden verbleeken
- en de Irondkleur ook heelemaal vervagen
ZOU.
Borduursel is een garneering, welke voor
MÖWM verschillende kleedingstukken in
- tanmetking komt en 't staat op 'n eenvou
dig linnen of kunstzijden jurkje evengoed
te op een japon, welke 's middags gedra-
Eü moet Tor<le"! Ja zelfs op avondtoilet-
tot worden deze garneeringen met succes
toegepast
Ifie aard van het borduursel kan natuur-
|U|t zeer verschillend zijn en hangt heele-
■ma]1 van den smaak der draagster en van
het doel van het betreffende kleedingstuk
■j^waot terwijl men op eenvoudige zomer-
uitsluitend primitieve patroontjes
■JJBoau krulstechniek enz., meestal in na-
ïïïrïl aUerlei kleederdrachten) aan-
hebben de patronen voor middag-
C avondtoilet een geheel ander karakter,
■Wt grootsch en artistiek.
^^^■Ueraardigst de kruissteektechniek
■jjlwwder. toegepast, ziet u links op de
waar een eenvoudig wandeltoiletje
dat meestal van linnen of
-PBIde gemaakt wordt.
^grkante hals, de kasak en de mouw
ionen een smalle rand veelkleurig
teekborduursel.
lewoon elegant zijn de mouwlooze
- steltjes, die 's zomers aan 't strand
■Hg'Op mooie zomersche dagen uitste-
Errrfii dienste" bewijzen en verder aan de
"leer perspectief verleenen, daar
^fcgï'bPbWe japon, wanneer deze met
gjjujakje gedragen wordt een volkomen
ult naakt. Het is reeds vol-
caPes met wol of garen te bor-
Primitief gestileerde bloemen;
is zooals het tweede model
nrF- -Wassend.
^^■oodgerande witte hoed staat hier
Kelderachtig bij.
Kinma. weet hecht zelfs de meest
Ei i.VT0UW er tegenwoordig waarde
BiS^r. ,pa?ld toilet voor meerdere gele-
g™en te kunnen dragen, zoodat mid-
■j? "vondtoilet dan ook bijna altijd
■Hbmeerd worden.
■Plossing van dit vraagstuk is een-
h°eg: een mouwloos japonnetje
to,—j i een. JasJe met mouwen gecom-
rtivi». erwiJ' nen de japon heelemaal
B garneering laat (ten alle tijde kan
door een bloem, een ceintuur,
•nawl of een avondcape een ander
I geven), geeft een mooi borduursel
op de wijde bollende mouwen een aller
aardigst aanzien. Deze modellen brengen
vaak aparte veelkleurige motiefjes in den
vorm van kleine bloembouquetjes, die
snoezig staan.
Plastische bloemen, welke echter in kleur
en vorm een herhaling zijn van deze bou
quetjes. treffen we vaak aan als garneering
op de breedgerande zomerhoeden.
Het borduursel van de mouwen vinden
we ook op de kleine parasol terug.
Als men voor dergelijke complets geen al
te schelle opvallende kleuren kiest 'een
soort wijnrood, duifgrijs en blauw zijn
zooals in de toonaangevende zaken gemom
peld wordt de komende modetinten) zal
men deze ook in de herst nog heel goed
kunnen dragen. Bovendien zijn ze een
goede reserve voor het tieginnende theater-
en concert-seizoen, waarvoor men over
kleine avondtoiletten moet kunnen be
schikken, welke de elegante vrouw vaak
uit de verlegenheid redden en dus in geen
enkele garderobe mogen ontbreken.
R. H.
„CAPE-BOLERO"
GROTESKE GUMMI-BADFIGUREN
is de naam van het moderne omhulseltje,
dat hoewel het heel elegant is met
veel hoeft te kosten en een mouwloos
avondtoilet ook voor den middag en zelfs
voor de wandeling bruikbaar kan maken.
Het is niet noodig dit cape'je van den
zelfden stof te maken als de mouwlooze
japon (hierbij zouden we ook voor de moei
lijkheid komen te staan, dat de stof van de
japon die meestal uit een vroeger sei
zoen dateert niet meer bij te krijgen is).
Integendeel. Een jasje in contrasteerende
kleur staat heel goed. waarbij men er ech
ter rekening mee moet houden, dat het in
icd€r geval W6l donkerder moet zijn dan de
Ja\Vii zeiden het reeds: kleurcontrasten
zijn zeer gewild; zoo b.v. roode, groene,
blauwe en ook zwarte jasjes bij witte ja
ponnen of ook: het kleine omhulse tje in
een donkere schakering van de kleur der
japon: b.v. een donkergroen cape je bij een
lichtgroen toilet, of een donker blauw bo-
lero'tje bij een lichtblauwJ«rlO«,en?'
Daar deze nieuwe mode met slechts
kleine financieele offers gepaard gaat, is
haar een doorslaand succes absoluut ver-
zekerd. K H
De seizoenen spiegelen zich steeds zoo
merkwaardig in de vragen der lezeressen
af! s' Winters vraagt men vóór en na om
dlvarse patronen; in zomertijd worden er
vlekken gemaakt en wil men graag weten,
hoe men lichte kleeren reinigen moet; ook
de vliegen richten veel onheil aan.
Om met de laatste te beginnen: alle
waschbare stoffen, die bestand ziin teeen
zeepsop, kunt u op deze wijze behandelen
als er vliegenvuil aan zit; dit vuil tast de
stoffen niet aan en verdwijnt in water en
zeep. Heeft U vliegenvlekken op gevernist
metaal, op brons, gepolitoerd hout of zoo
iets. dan kunt U ze verwijderen door er wat
stijfgeklopt eiwit of een beetle slaolie over
heen te strijken. Ammoniak helpt ook,
doch dan goed verdunnen, want dit zuur
bijt.
De meeste vrouwen weten bij ondervin
ding hoe vernielend de werking van trans-
piratie-vlckken voor aardige japonnen en
zomermantels kan zijn. De beste manier
om deze vlekken weg te krijgen is om ze
zoo spoedig mogelijk na het ontstaan uit
te spoelen in een goed vet zeepsop; doch
niet alle stoffen zijn tegen water en zeep
bestand: daarom zult u soms beter doen
de nog versche transpiratievlek voorzichtig
met warm water te betten; ook helpt ver
dunde ammoniak hiervoor. Zijn de vlekken
reeds ouder, dan is het lastiger om ze ws-
te maken; tietten met wat opgeloste azijn
of een scheutje citroensap in water wil
wel eens heipen. Doch dan moet U daarna
de japon goed laten uitluchten, want het
is een alleronaangenaamst parfum!
Het beste is ook weer in deze quaestie om
de vlekken te voorkomen: de oksel van te
voren aanstippen met een der vele trans-
piratie-verhinderende vochten of -poeders
en goede sousbras !n de japon, dat zijn ge
makkelijke en niet kostbare middelen om
veel onheil te vermijden.
Nog vraagt mij een mevrouw hoe zij een
wit linnen kinderhoedje kan schoonma
ken. Week het eerst een kwartier in lauw
water en daarna een paar uur in warm
zeepsop van Sunlightzeep; dit weeken
maakt het vuil goed los. daardoor heeft
het hoedje van het wasschen zelf veel
minder te lijden. Daarna gaat u wasschen
met een zachte zeep. U moet zoo'n hoed
niet over uw hand spannen, doch luchtig
door een goed zeepsopje heenkioppen en er
het zeepwater steeds weer uitknijpen, niet
uit wringen. Wringen is verkeerd omdat
dan het weefsel te lijden heeft. Daarna
wascht U de hoed na in schoon zeepsop;
spoel een paar maal in warm water en
drie of vier maal in koud. Is het noodig
dat het hoedje wat gesteven wordt, om
dat het anders te slap valt. dan moet u
dit doen vóór het drogen; gebruik slechts
zéér dunne gekookte stijfsel of wat ge.
latine. U kunt daarna het hoedje in de
zon bleeken en drogen en tot besluit
strijken. Het verdient aanbeveling om.
voor de hoed geheel droog is. deze even te
passen, om hem, zoo hij wat gekrompen ts,
bijtijds op te rekken. U kunt ook van te
voren de maat nemen van de ongewas-
schen hoed. Het spreekt vanzelf, dat u
eerst alles, wat niet tegen wasschen be
stand is: linten, bloemen, elastiek, meta
len knoopen of haakjes enz. van de hoed
af moet nemen.
Dezelfde mevrouw vraagt hoe zij vet
vlekken uit licht eikenhout kan maken.
Vetvlekken behooreii tot de vlekken, die
opgelost, niet afgewasschen moeten wor
den. U kunt ze uit eikenhout verwijderen
door er voorzichtig over heen te wrijven
met verwarmde witte terpentijn: zijn de
vlekken weg. dan moet u het hout op
nieuw in de was zetten. Is de vlek reeds
oud en diep in het hout gedrongen dan
kunt u hem, als de terpentijn niets uit
werkt. met schuurlinnen of staalwol weg
schuren. doch wees voorzichtig, dat u het
hout niet beschadigt: ook na deze behan
deling moet het hout weer in de was ge
zet worden.
En dan kreeg ik nog een paar brieven
van dames, die raad vroegen hoe zij
vruchtenviekken kunnen wegmaken. Uit
verschillende stoffen krijgt men vruchten-
vlekken weg met spiritus, eau de cologne,
absolute alcohol (dat is dus 96"'* èi 100"'*)
of citroensap. Ook kunt u. direct nadat de
vlek gemaakt werd, deze met schoon, koud
water behandelen, maar denk er om: voor
al géén zeep! Als de vlek nog versch is.
kunt u de stof strak over een kannetje of
torn spannen en precies op de vlek een
straaltje lauw water gieten; dan neemt dit
water de vlek meteen mee. Al even onple
zierig als vruchtenviekken zijn die. welke
door wijn ontstaan. Het is altijd goed om
direct op een versche wijnvlek een zout
vaatje om te keeren, hl dat zout trekt dan
al vast een gedeelte van den wijn: na af-
vaatje om te keeren, in dat zout trekt dan
verder laten behandelen. Uit witte weefsels
verwijdert u de wijn en vruchtenviekken
door nadat die vlekken wat bevochtigt
zijn, ze in te wrijven met wat wijnsteen
zuur en in schoon water na te spoelen. U
kunt ze ook in zwaveldamp houden, dus
boven een stukje brandende zwavel, en ze
daarna uitspoelen: ten slotte kunt u ze
behandelen met zuringzout, u maakt de
vlek een beetje vochtig, bestrijkt deze plek
zijn altijd leuk aan 't strand en
ook in zee en dit temeer daar er
tegenwoordig op dit gebied allerlei
grappige dingen te krijgen zijn.
Een soort „watergod", half het
lichaam van een visch en half een
knobbebieuzige „August", zal met
-Hn vroolijke kleuren ongetwijfeld
een bron van uitbundige vreugde
Z1JNatuurlijk zijn er nog talrijke
andere gummifiguren: krokodil
len haaien, zeepaardjes, enz.
Niettegenstaande de groote mode
in deze figuren zijn groote. in
verschillende kleuren gedeelde
waterballen ook altijd heel ge
wild en ze zijn ook beide even
nractisch: zelfs in een klein
weekendkoffertje zijn deze dingen,
die met een klein luchtpompje
opgeblazen worden, makkelijk mee
te "nemen. r
No. III. 1882.
C 0
-
r- i
- i
r
9*
A
Voor de „garden-partij" gekleed. Een zeer
somptueuze japon, de wedrennen van
Ascot waardig!, van gestreepte zijde, don-
kerroode en grijze streepjes op zacht blau
wen ondergrond, een soort Jabot van kant
garneert het corsage.
G. V.
met zuringzout en houdt het weefsel dan
boven de wasem, in de zon of tegen een
warme kruik. Maar wees voorzichtig! zu
ringzout is zwaar vergift; zorg dat u het
niet aan uw hand of in den mond krijgt!
Uit marmer en steen gaan vruchten-
vlekken weg met bleekwater; uit wit hout
door ze te beleggen met een papje van
zuringzout en water, laat dit er eenigen
tijd op liggen; bet ze dan met onverdund
verwarmd bleekwater en spoel het hout
goed na met water. Hout kunt u ook be
handelen met wijnsteenzuur. Komt het
hout met spijzen in aanraking, gebruik
dan vooral géén zuringzout, doch bewerk
de vlek met citroen, sterke azijn of spi
ritus.
Een volk zonder spreektaal.
De bekende Prankforter geleerde prof.
Richard N. Wegner is kort geleden terug
gekeerd uit Oost-Bolivia, alwaar een expe
ditie onder zijn leiding er in is geslaagd
de Surugua op te spooren. Deze Surugua
of ..Moerasslakken" zijn een volk, dat ver
blijf houdt tusschen de bronnen van den
Rio Grande en den Rio Mamoré. De naam
..Moerasslakken" werd hun gegeven door
de omwonende Indianenstammen.
Volgens Wegner zijn de Surugua niet
verwant met de roodhuiden maar wel met
de bewoners van de Zuidzee-eilanden. Zij
leven nog in het steenen tijdperk en ken
nen slechts enkele primitieve werktuigen.
Hun woningen bestaan uit boomstam
men, waarvan de takken zijn saamge-
vlochten. Het eenige huisraad is een
soort mat, die dient om op te slapen.
In hun „dorp" bevindt zich een ecuwig
vuur. Dit is niets anders dan een stuk
smeulend hout, dat onder de asch wordt
bewaard. Deze maatregel werd ongetwij
feld genomen, omdat het vuurmaken voor
deze lieden een zeer lastige en ttjdrooven-
de bezigheid is.
ZIJ levens in hoofdzaak van boonen en
vleesch. Het vleesch wordt niet gekookt,
maar in de asch geroosterd.
Vaatwerk kennen zij niet. Om water te
scheppen gebruiken zij groote bladeren.
Kleeren worden door hen evenmin gedra
gen; zelfs de Instinctmatige voorkeur voor
alles wat blinkt en schittert schijnt zich
bij hen niet te hebben ontwikkeld.
Van maatschappelijke vormen is geen
sprake. Het eenige verschil, dat ze maken
is dat tusschen man en vrouw. De laatste
wordt er blijkbaar beschouwd als een min
derwaardig wezen, dat slechts bestaat om
den man te dienen.
Maar het merkwaardigste van alles Is,
dat prof. Wegner maanden lang onder dit
volk verkeerde, zonder dat hij ooit iemand
een woord hoorde zeggen. Wel stieten zU
rauwe geluiden uit, die zij lieten vergezeld
gaan van bepaalde gebaren, maar spreken
in den gewonen zin van het woord deden
zij zeker niet.
Het bleek zelfs, dat de Surugua niet in
staat zijn taalklanken te vormen, zooals
Wegner heeft aangetoond. Na drie maan
den studie was een overigens tamelijk in
telligente inboorling er nog steeds niet lri
geslaagd een eenvoudig woord na te
praten.
237. Dat zullen we eens zien; wie hier de haas is.
brulde de boer. Jullie leelijke kleine wurmen, wat moet
je in mijn huis. Die bandiet, die ik in het kooitje heb
gezet, wilde ln mijn hooiberg kruipen, en hij ging woe
dend naar Kruimeltje toe en pakte hem heel hard tus
schen zijn vingers vast. Nou sluit ik je ergens ln op.
waar je nooit meer uitkomt, zei de woedende man en
Kruimeltje gilde heel hard om hulp.
238. Maar de kabouters waren ook niet mis. Allemaal
gingen ze boven op tafel staan, met hun rieken en ander
gereedschap en dreigden de menschen. Je laat hem los,
zei Tuimeltje met 'n hooge stem, leelijke boer. Nooit zul
len we je meer helpen, je koren en andere groenten
zullen van dorst en hitte sterven, de jonge planten zul
len uitgerukt worden door den machtigen wind en je
zult zien, dat je ons dan niet meer zult verstooten.