LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Dinsdag 5 Juli 1932
UIT DE RIJNSTREEK.
SCHEEPSTIJDINGEN.
HISTORISCHE FIGUREN.
ALPHEN.
GEMEENTERAAD.
Verhoogde steunregeling.
Gisteravond, kwam de raad onzer ge
meente in openbare vergadering bijeen:
Voorzitter was de burgemeester dr. H. J.
Lovir.k. Aanwezig waren 16 leden. Afwezig
was de heer Den Ouden.
De voorzitter opende de vergadering met
gebsd.
Mededeelingen: B. en W. hebben geen
gevolg kunnen geven aan het verzoek van
den heer Den Ouden, om de werkloozen
vrij te stellen van de betaling van de in
de vorige vergadering aangenomen ver
hoogde tarieven voor gas, water en elec-
tricitelt. Allereerst hebben zij daartegen
principieele bezwaren, maar practisch zou
de doorvoering van een maatregel als deze
ook onmogelijk zijn. omdat dan bij het
einde van eiken betalingstermijn nagegaan
zou moeten worden of en zoo ja hoe lang.
de verbruiker werkeloos is geweest gedu-
rende het verloopen tijdperk.
Verder deelden B. en W. mede. dat zu
naar aanleiding van ingekomen adressen
oeen vrijheid vonden om gevolg te geven
aan een verzoek om de Raadsvergadering
niet in den avond te houden.
De heer Ten Cate Brouwer kon zich de
motieven, die B. en W. hierbij geleld heb
ben verklaren maar is toch teleurgesteld,
dat een verzoek van de meerderheid der
Raadsleden zoo behandeld werd. 't Verzet
ging niet tegen het vergaderen in de avond
uren. maar tegen den langen duur der
vergaderingen en tegen de doorgaans lange
agenda waarvan de laatste punten ge
woonlijk niet tot hun recht komen. Spr.
vroeg derhalve meer vergaderingen. Hij
meende dat de voorzitter overdag te veel
te doen heeft, om dan ook nog Raadsver
gaderingen te leiden.
De voorzitter zeide. dat ook hij liever
overdag zou vergaderen, maar omdat zoo
veel Raadsleden dan niet kunnen, achtte
hü het beter in de avonduren bijeen te
komen.
De heer Van Kleef dankte den voorzitter
voor diens houding.
De heer Rutlng zou gaarne zien. dat ge
durende de wintermaanden overdag ver
gaderd werd.
Ingekomen was een schriftelijk voorstel
van den heer Van Kleef strekkend om de
commissie voor het grondbedrijf uit te
noodigen te willen overwegen, om bouw
grond tegen lageren prijs voor bouwonder
nemers beschikbaar te stellen In zijn toe
lichting merkte de voorsteller op. dat dit
allereerst leiden kan tot werkverruiming en
hij zou er daarom als voorwaarde aan wil
len verbinden, dat dan alleen bouwvakar
beiders uit de gemeente er bij te werk ge
steld mogen worden en dat de te gebrui
ken materialen door gemeentenaren gele
verd moeten worden.
De heer Ten Cate Brouwer was een
warm voorstander van dit voorstel, omdat
- hij verwachtte, dat daardoor tevens de
huren zullen dalen, daar ook de materialen
thans zooveel goedkooper zijn.
Weth. Herngreen maakte er bezwaar te
gen dat het voorstel zonder advies van B.
en W. of van het Grondbedrijf zou wor
den aangenomen
De heer Den Uijl meende, dat men er te
veel van verwacht. De prijs van den grond
maakt niet zoo bij?onder veel uit. Hij zou
willen dat de gemeente óf zelf gaat b°u~
wen óf anders aan bouwverenigingen goed
koope grond beschiktbaar stelt.
Den heer Boeren deed het genoegen, dat
in dezen geest stapDen gedaan worden.
La"e grondprijs heeft als gevolg lagere
huur. Goedkoope woningen zijn van veel
*"\veth. Sprey geloofde ook niet. dat huur-
verlaging direct, volgen zal. en was er ook
voor. dat de zaak nog eens goed bezien
"oe'heer Ten Cate Brouwer betreurde het
dat de heer Den Uijl niet met warmte aan
neming bepleitte Hij zag in de kwestie
juist een groot volksbelang.
De heer Van Kleef legde er nog eens den
nadruk op. dat het hoofddoel van zijn
voorstel werkverruiming is. Concurrentie
der hulseigenaren zal dan allicht huurver-
laging meebrengen.
Na nog eenlge bespreking werd het voor
stel z.h.st. aangenomen.
Een verzoek van huiseigenaren, gesteund
door Besturenbonden om verstrekking van
huurbons aan werkloozen. werd aan B. en
W. gezonden om advies.
B en W stelden voor afwijzend te be
schikken oo een verzoek van de Geweste
lijke Afdeeling van den Vrljw. Landstorm
om een subsidie van f. 50 te verleenen.
De heer Ten Cate Brouwer vroeg of het
niet moeelllk zou ziin voor de Gewest. Afd.
het geld beschikbaar te stellen, dat de
plaatselijke afdeeling niet als subsidie
noodig blijkt te hebben.
Tenslotte werd het voorstel van B. en
W. aanvaard.
1 Voorstel van B en W. tot ondershand-
sche verhuring van het pand Hooftstraat
327 aan de door B. en W. aan te wijzen
personen.
Zonder h. st. aangenomen
2. Voorstel van B. en W. tot vaststelling
van een nieuwe afschrijvingstabel voor de
Water- en Lichtbedrijven.
Naar aanleiding van een opmerking van
den heer Ruting deelde wethouder Hern
green mede dat dit voorstel alleen een ge
volg is van een aanschrijving van Ged.
Staten. Deze tabel verandert aan den gang
van zaken niets. Hierna zonder h. st. aan
genomen.
3. Voorstel van B. en W. tot het instel
len van een centrale commissie voor geor
ganiseerd overleg.
Bij de bespreking bleek dat verscheidene
leden amendementen op dit voorstel wilden
indienen.
B. en W. zullen die amendementen in
een nieuwe regeling verwerken waarna de
zaak weer besproken zal worden.
4 Voortzetting van bespreking van het
voorstel van den heer H. van Kleef, tot
wijziging der steunregeling, met afwijzend
advies van B en W
De heer Ter Cate Brouwer wilde dit voor
stel steunen mits uitdrukkelijk bepaald
wordt dat het geen invloed heeft op de
werkverschaffing.
De heer Van Kleef was eerst geschrok
ken van de conclusies, waartoe B. en W.
in hun afwUzend orae-ndvies komen. Hij
achtte die cijfers en getallen zeer aanvecht
baar en meerde dat de gelden noodig bij
aanneming van zijn voorstel gevonden
kunnen worden uit de begrooting. De post
wachtgelden gaf dit jaar een meevaller van
f.2000 en de oost subsidie Mlddelb. Onder
wijs een van f.2400.
De heer B. Sprey zou willen, dat de sa
larissen boven f 2500 flink ingekort wor
den.
De heer Den Uijl drong er op aan, dat de
Raad er rekening mee houdt, dat verwach
tingen werden gewekt en dat verwerping
groote teleurstelling zou geven.
De heer Boeren stemde in met de gele
verde critiek oo de gegeven becijfering.
De heer Koelewijn zette uiteen, dat het
voorstel van B en W. om f. 1200 aan het
Crisiscomité te geven niet de beoogde uit
werking zou geven.
De voorzitter zeide. dat B. en W. mee-
nen. dat zij niet anders konden advisee-
ren. Er wordt bezuinigd waar het maar
eenlgszins mogelijk is doch nimmer zullen
B. en W. er voor te vinden zijn om gelden
aan de loooende begrooting te onttrekken,
omdat dit voor 1934 fatale gevolgen kan
hebben.
Nadat nog verschillende heeren hun
meening hebben herhaald werd het voor
stel van den heer Van Kleef ten slotte
aangenomen met 10 tegen 6 stemmen. (Te
gen stemden behalve de beide wethouders
de heeren van 't Riet. Muiswinkel. Rutinga
Cocx).
5. Wijziging van de gemeentebegrooting
dienst 1931
Zonder h. st. aangenomen.
6. Voorstel van B. en W. om den tijde-
lijken hulokeurmeester. K. v. Keulen, met
ingang van 1 Augustus a.s. vast aan te
stellen als zoodanig.
Daar een paar heeren naar aanleiding
van dit punt een vraag wilden stellen in
besloten zitting, werd de openbare verga
dering gesloten en ging de Raad in comité.
Aan het politiebureau Julianastraat
zijn inlichtingen te bekomen omtrent een
gevonden, bankbiljet van f. 10.
ALKEMADE.
Raadsagenda.
Morgenmiddag te 2 uur (Z.T.) komt de
raad dezer gemeente in openbare ver
gadering ter behandeling van onderstaande
punten Dijeen.
1. Vaststelling verordening tot afwijking
van bepalingen der vvinkelsluitingwet.
2. Voorstel van B. en W. tot verlenging
van de bestaande stroomleveringsovereen-
komst met de gemeente Ledien.
3. Reclames schoolgeld.
4. Wijziging gemeentebegrooting dienst
jaar 1931 en 1932.
5. Vaststelling staat van oninbaar en
nog te verhalen posten.
6. Ingekomen stukken en mededeelingen.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jacobus Wilhelmus, z. van Jo
hannes Olijerhoek en van Alida Agonda
Waasdorp; Johannes Wilhelmus Adrianus,
z. van Cornell's Antonius van der Wereld
en van Adriana Johanna Maria Bizot;
Petrus Johannes, z. van Cornelis Theodorus
Koek en van Maria Alida Wesselman;
Gijsb'erta ,d.- van Nicolaas Oostèrhoek en
van Gijsje Aarsen.
Ondertrouwd: Petrus Henricus Johannes
Engelbertus Beereboom j.m. 29 jaar te
Zoeterwoude en Anna 'Maria Slootweg,
»j.d. 27 jaar.
BOSKOOP.
De gehouden vlaggetjes verkoop ten
bate van de muziekvereeniging Harmonie
„Excelsior" heeft circa 40 gulden op
gebracht.
Op de gehouden examens voor radio
telegrafist slaagde te 'sGravenhage voor
het certificaat 2e klasse, onze plaats
genoot, de heer G. Slingerland.
LEIDERDORP.
Goed afgeloopcn.
Door het maken van een plotselinge
zijsprong kwam het paard van den manu
facturer C. G. van den Lagen Rijndijk in
den Rijn terecht. De strengen braken, hier
door bleef het rijtuig met den kostbaren
inhoud aan manufacturen op den wal staan.
Zonder letsel is het paard weer op het
droge gebracht.
In een feestelijke bijeenkomst van de
Geref. Meislesverceniging is voor een te
houden radio-kerkuitzending f. 22.45 ge
collecteerd.
LEIMUIDEN.
Loop der Bevolking.
HALCYON LLJN.
STAD ARNHEM. 3 Juli v. Remi te Con-
stanza
STAD ZAANDAM, 1 Juli van Huclva te
Aberdeen.
STAD HAARLEM, R'dam n. Bagnoli, pass.
1 Juli Gibraltar.
KON. NED. STOOMB.-MIJ.
AGAMEMNON. 2 Juli v. Cadlx te Genua.
AJAX, 3 Juli v. Tarragona te Valencia.
BRION, 2 Juli v. La Rochelle n. Amst.
CRYNSSEN, 3 Juli v. Cristobal n. Carta
gena.
HERMES. 2 Juli v. Malaga n. Alicante.
IRIS, Kopenhagen n. Amst.. pass. 4 Juli
vm. 7 u. Brunsbuttel.
JASON, thuisr., 2 JuU te Callao.
ULYSSES, 3 JuU v. Smyrna n. Konstan-
tinopel.
VENEZUELA, ultr., pass. 3 JuU Ouessant.
VENUS. 2 JuU v. Tanger n. Oran.
NERO. 3 Juli v. Gothenburg te Amst.
BERENICE, 2 JuU v. Hamburg te Amst.
CERES, 3 JuU v. Hamburg te Amst.
POSEIDON, 4 Juli v. Kopenhagen te Amst.
ORION, 2 Juli v. San Domingo te Kingston
IRENE, 3 Juli v. Amst. te Hamburg.
EUTERPE, 4 Juli v. Amst. te Kopenhagen.
ORESTES, 4 Juli v. Konstantlnopel naar
Smyrna.
NEREUS 3 Juli v. Kopenhagen te Gdynia.
TITUS, Mlddl. Zee n. Amst., pass. 4 Juli
Gibraltar.
OBERON, 3 JuU v. Amst. te Grangemouth.
MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
TABINTA. 3 JuU v. Java te Amst.
POEL AU TELLO. thuisr.. 4 Jul! v. Port
Said.
POELAU BRAS, uitr., 3 Juli v. Genua.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT, thuisr.,
3 Juli v. Sabang.
CHR. HUYGENS. wordt Woensdagochtend
6 u. v. Batavia te IJmuiden en 10 u. te
Amst. verwacht.
TANIMBAR, thuisr., pass. 3 Juli Sagres.
POELAU LAUT. 3 Juli v. Amst. te Batavia.
P.C. HOOFT, ultr., 3 Juli van Sabang.
TABIAN, 2 Juli v. Batavia n. Amst.
MARNIX VAN ST. ALDEGONDE, uitr.,
pass. 3 Juli Ouesant.
KON. HOLL. LLOYD.
FLANDRIA. 3 Juli v. B.-Aires te Amst.
ZAANLAND, thuisr., 3 JuU v. Montevideo.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SIANTAR, 1 JuU v. New York te Boston.
SOEKABOEMI1 Juli v. Boston n. New
York.
HOLLAND—AFKIKA-LIJN.
KLIPFONTEIN, uitr.. 3 Juli te Boston.
NIJKERK. 3 JuU v. R'dam te Hamburg.
AMSTELKERK. uitr. 5 Juli te Port Said
verwacht.
SPRINGFONTEIN, 1 Juli v. Mozambique
n. Beira.
SPRINGFONTEIN, 3 Juli van Mozambique
te Beira.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LJIN.
ALUDRA. 3 Juli van R'dam te Hamburg.
ALPHERAT, thuisr., 2 JuU te Santos.
ALPHACCA, uitr., pass. 3 'TuIi Ouessant.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
STATENDAM, R'dam n. New York. pass.
3 JuU Lizard.
VOLENDAM, 4 Juli n.m. van New York te
R'dam.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN.
ZUIDERKERK. thuisr., 3 Juli v. Colombo.
ARENDSKERK, uitr., pass. 2 Juli Oues
sant.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
GROOTEKERK, thuisr., 3 Juli v. Port Said
ROTT. LLOYD.
KOTA AGOENG, ultr., 3 Juli te Padang.
KOTA PINANG. JuU v.m. 8 u. 30 van
Java te R'dam.
TAPANOELI, thuisr.. 4 JuU te Bordeaux;
zal vermoedelijk 5 Juli de reis voortzet
ten.
KOTA GEDE, 4 Juli van Singapore te Ma
cassar.
KON. PAKETVAART MIJ.
HOUTMAN, 2 Jul! v. Durban n. Algoabaal.
SILVER—JAVA—PACIFIC-LIJN.
BENGKALIS, 2 JuU v. Rangoon n. San
Francisco.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJINEGARA, 1 Juli v. Manilla n. Macas
sar.
TJILEBOET, 2 Juli v. Shanghae n. Dairen
DIVERSE STOOMVAARTBERICHTEN
AALSUM. R'dam n. B. Aires, 3 Juli van
St. Vincent.
WOLSUM, 1 Juli van R'dam te B. Aires.
BRITSUM, B. Aires n. R'dam, 2 Juli van
St. Vincent.
CELAENO, 4 Juli v. R'dam te Grange
mouth.
TARA, 4 Juli v. B. Aires te Antwerpen.
GOUWE, naar Rouaan, pass. 30 Juni
Ouessant.
J. B. AUG. KESSLER, 2 Juli v. Balik Pap
pan n. Sydney.
ALETTA, 2 Juli v. Manilla n. Tarakan.
AMSTERDAM, tank, 1 JuU v. R'dam te
Colon.
VEERHAVEN. Mobile n. Bremen, pass. 3
Juli Cape Race.
LEKHAVEN, Sluiskil n. Norfolk, Jmss. 3
JuU VUssingen.
NIEUWKOOP.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: B. Vork. dienstbode uit
Zevenhoven C. E. Kas, dienstbode uit
Bodegraven A. Adriaanse, Surnumerair
der directe belastingen, uit Hengelo J. i»
Beijersbergen, zonder beroep uit Wasse- - '^aarf Ik"neem daarom enkele gre-
naar A. A. van der Kleij, arbeider, uit dat leyen welucht minder bekende
Ter Aar T. E. van der Ent Braat. zonder Jj.
v..,™,- „1*
OM EN UIT HET LEVEN VAN
NAPOLEON.
Ajaccio.
In onze jeugd hebben we hem gehaat
met de felheid, waarmede jongens kunnen
haten. Hij, Napoleon, was het monster, dat
ons op de schoolbanken was voorgehou
den: hij was een tiran, een onderdrukker,
een moordenaar. Ieder van ons kende een
naam-vers op hem, dat ln meer dan een
dozijn scheldwoorden alle zonden en mis
daden opsomde, waaraan hij zich had
schuldig gemaakt. Ik heb dit naam-vers.
dat blijkbaar over heel ons land verspreid
is geweest, toen ik oud geworden was te
ruggevonden in een archief, dat ook aar
dige „Napoleoniana" bezat. Bi] het herle
zen. zwart op wit, moest ik even glim
lachen. Aldus had ik vroeger gedacht
met overtuiging gedacht!
Sedert dien is er wel wat veranderd ln
mij. Ik denk anders over Napoleon dan
toen ik op de lagere school was en of
schoon ik ook nu geen afgod van hem
maak en er in zijn leven gerechtvaardigde
kritiek voor het grlipen ligt. verwonder ik
er mij toch over, hoe eenzijdig destijds
mün geschiedenis-onderwijs was. Wij leer
den vereeren of verwerpen: een nuancee
ring was er niet. Het leven met zijn nim
mer gestaakte lessen heeft hier en daar
mijn school-opvoeding wat aangevuld en
daaruit is voor mijn oog een andere Na
poleon-figuur opgerezen, dan die Ut in mijn
jeugd zoo duidelijk vóór mü zag.
Over dien Napoleon wil ik het een en
ander schrijven. Maar lk zeide het reeds
in mijn vorig artikel zijn leven is zóó
vol. zijn figuur zóó groot, zijn waarde en
beteekenls zóó gecompUceerd. veelzijdig,
verschillend, dat ik het niet aandurf bo
ven deze schets te zetten: Napoleon, alsof
ik zlin leven wilde schilderen. Groote en
kleinere historici of hoogst talentvolle
schrijvers, geniale dilettanten kunnen zoo
iets aan. Voor den Journalist-.,essayist" is
lijke lijfgaarde en directeur van de gevan
genis te Mostaganem (Algiers), drager van
de gouden eeremedatlle van Koloniën. Is
overleden?
Nu zou het op zichzelf niet zoo buiten
gewoon merkwaardig zzijn. dat iemand,
zelfs met de voornamen Bastlen en Bar
naba. het tijdelijke met het niet-tijdeUike
verwisselde, doch bij dit geval, dat alle
menschen gemeen hebben kwam iets af
zonderlijks: de heer Bas tien Barnaba was
een origineel. Ieder. die. al ware het maar
kort, Ajaccio bewoond heeft weet dat.
Daarom vergenoegt de doodsaankondiging
zich dan ook niet met het eenvoudig be
richt van overlijden, doch knoopt zü daar
aan de volgende woorden vast:
De ure komt!
En zoo wij dan ook evenmin als onze
gestorven kameraad den dag zullen
beleven van het herstel van het Na
poleontisch keizerrijk, hebben wli allen
toch. evenals hij. in onze stervensure
hetzelfde visioen:
Wij zien een kleinen, driekantlgen
hoed. dien wij steeds trouw gediend
hebben, en wij herhalen den kreet, die
onzen kameraad zoo dierbaar was:
Ingekomen van: Zevenhoven Th. A.
Bos, dienstbode, Geerdijk 435 van
Mijdrecht, J. J. Osterkamp, dienstbode,
Bilderdam 401 van Amsterdam, U. B.
van Iperen, zonder, Dorpsstraat 106
van Utrecht, D. Stapenséa, arts, Dorps
straat 160 van Utrecht, W. C. Wester,
zonder, Dorpsstraat 160 van Ter Aar, C.
J. J. Koeleman, tuinder, Tolhuis 422 van
Wassenaar, A. J. de Prie, schilder, Heeren-
weg 62.
Vertrokken naar: Alkemade, M. Dijk
graaf. autobuschaffeur, Oude-Wetering
A. 123 naar Oegstgeest, W. A. van
Wamel, huishoudster. Dulvenvoortsche-
str 37 naar Aalsmeer, C. Buskermolen,
zonder, Kudelstaartscheweg 114 naar
Voorst, T. Mus en gezin, timmerman. Kui
perstraat R. 35 naar Bloemendaal, A.
Voorn, Wed. L. Zwanenburg, Leiwegl. 7
Vogelezang naar Haarlemmermeer, Th.
Boef en gezin. Nieuw-Vennep, Venneper-
weg 511 naar Rotterdam, E. J. Hoge-
boom. dienstbode, Henegouwerlaan 89
naar Amsterdam. L. Spccher, dienstbode,
Kazernestraat 12, III naar Alkemade. J.
van der Mark en gezin, koopman, Oude-
Wetering 46a.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Petrus Johannes zoon van
Hendricus Gerardus van der Zwaan en
van Martina Maria van Es.
- mvi unv ui aai/, Z/Uiiue
beroep uit Valburg J. Wingelaar vee
houder, uit Hazerswoude.
Vertrokken: T. A. Koole, zonder beroep,
naar Edam C. M. Vork, dienstbode, naar
Zevenhoven J. P. Borst, zonder beroep
naar Zevenhoven H. M. C. Zevenhoven,
dienstbode naar Alphen a. d. Rijn J. G.
Somsen, timmerman naar Eibergen J.
J. Opstal dienstbode, naar Rotterdam
C. C. M Boon. dienstbode, naar Mijdrecht
M. Oudshoorn, zonder beroep naar
Vinkeveen.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Pieter Jacob, z. van G. Kals-
hoven en P. Zuidam Pieter, z. van L.
Slingerland en J. Rietveld Jansje, d.
van A. J. van Lith en C. van Soest.
Overleden: Alberta Noordegraaf, oud 4
jaren.
Getrouwd: N. A. van Wijngaarden, oud
22 jaren en J. de Groot, oud 19 jaren
B. Le Roy, oud 49 Jaren en J. W. Tellier,
oud 29 jaren, wonende te Nleuwer-Amstel.
WOUBRUGGE.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Petronella Elizabeth, d van
A. C. Colijn en P. Fransen; Jacobus Jo
hannes, z. van J. Bol en P. van der Neut.
TER-A AR
Burgerlijke Stand.
Geboren: Cornelia d. v. C. van Leeuwen
en R. Voordouw Willem, z. v. P. van
Eijk en C. van Oeveren Anna Maria. d.
van M. Pieterse en A. J. van Kints Wil-
helmlna Anna. d. van M W. van Tol en
C. P. Zandvliet,
Overleden: G. Boer 55 j. echtg. v. F. M.
Rljneveld,
Loop der Bevolking.
Gevestigd: A v. d. Pol, v. Nljkerk B.
Kuiprij. v. Nijkerk M. J. Hoogeboom,
v. Amsterdam.
Vertrokken: C. A Verlaan n. Noordwiik
A. M Hartveld, n. Nieuwveen J. Olij
n. Nleuwer-Amstel. J. G. v. d. Pijl n.
Amsterdam.
voorvallen, of getuigenissen omtrent hem
of omtrent hen, met wie hii nauw verwant
was: anecdotisch meestal, maar toch een
blik vergunnend op den hoofdpersoon en
op den Indruk dien hij bij zijn tijdgenoo-
ten of die na hem leefden achterliet.
Béranger's versregel zal daarbij mün
..Leitmotiv" zijn: On pariera de sa gloire
Van zqn roem zal men gewagen. Ik be
doel daarmede niet. dat ik de loftuitingen
over hem ga opzoeken en zijn glorie ten
toon stellen, maar ik wil daarmede zeg
gen, dat ik in allerlei dingen die van hem
verteld worden en waarvan lk enkele in
herinnering zal brengen, zal doen zien,
welk een afmeting deze Franschman van
Corsicaanschen oorsprong voor tüdgenoo-
ten en nageslacht heeft gehad of behouden
Laat ik vandaag beginnen met iets luch
tigs. Ik ben dit haast verschuldigd aan
mün lezers na mijn vorig artikel vol cü-
fers. „Dat was niet amusant" schreef mij
iemand. Inderdaad neen! Wat nu volgt, is
anders. Ik rechtvaardig het door de be
wering. die wel niet zal worden tegenge
sproken. dat iemands leven begint bij zün
geboorte. Ik verplaats mij dus heden naar
Ajaccio. naar het woonhuis der „Buona
partes". waar Napoleon geboren werd.
Daar is eenigen tüd geleden een man
overleden, die de bewaarder was van dat
huis. De man had een zwaarwichtigen
naam. althans klinkende vóórnamen. Niet
ieder is zoo gelukkig Bastion Barnaba te
heeten. Die twee voornamen geven in hun
alliteratie iets positiefs, iets kloeks. Iets ge
wichtigs aan den drager; Bastion Barnaba
Want zoo heette de bewaarder. Clatoni van
zün achternaam: Bastion Barnaba. Cla
toni. Ook is niet leder zoo gelukkig om in
de onmiddellüke nabijheid der vroegere
omgeving van een groot man te leven. Iets
van des grooten glorie straalt op den buur
man af. „De vriendschap van een gToot
man is een weldaad dés hemels" luidt een
veel gebruikte versregel van Voltaire en
voor mijnheer Bastien Barnaba was zij dit
zeer zeker. Hoe zou anders niemand min
der dan het Historisch Genootschap .ie
Souvenir Napoléonien" er toe komen om
bü den dood van mijnheeh Bastlen Bar
naba uit Aiaccio waar het zetelt een over
liidensaankondiging de wereld in te zen
den. waarbü wordt medegedeeld dat de
heer Bastien Barnaba Ciaton! bewaarder
van het geboortehuis van Napoleon, ge-
penslonneerd onderofficier van de keizer-
r
Leve de Keizer!
Men herkent hierin het rotsvast geloof,
dat op Corsica en speciaal te Ajaccio zelf
alle stormen zelfs die van den wereld
oorlog heeft getart. Om dit goed te be
grijpen moet men de toestanden op het
eiland kennen en zich er goed rekenschap
van geven, dat dit van alle züden door de
Mlddellandsche Zee omspoelde deel van
Frar.krük een büzonder wereldje uitmaakt,
dat leeft van den roem. Napoleon's geboor
teland te zün. De kort geleden ondernomen
energieke onderdrukking van het bandie
ten-wezen daar door dc Fransche gendar
mes heeft ook wel doen zien dat Corsica
niet het hartje van West-Europa is. Guy
de Maupassant heeft ln zün Jeugd een no
velle geschreven, die „Vendetta" heette. Ze
speelt ln een Corsicaansch dorp. De inhoud
is aldus: De eenlge zoon van een oude
boerin wordt door een rivaal ln de liefde
doodgeschoten. Er is ongelukkig volgens
de opvattingen op Corsica niemand, die
het gebod van bloedwraak kan nakomen.
Dan dresseert de oude vrouw haar hond
tot wraaknemen Zü bouwt een pop die op
den moordenaar gelükt. van ziin grootte.
Den hals omwikkelt zij met een stuk bloed
worst. zoodat de hond de nop naar de
keel vliegt. Is de hond goed gedresseerd
dan lokt zü den moordenaar ln haar hut-
Op dat oogenbllk werpt de hond zich op
den binnentredende en blit hem den strot
door. De oude vrouw heeft haar hoogsten
triomf. Haar „plicht" is vervuld.
Dat ls Corsicaansch. Deze novelle kan
alleen maar op Corsica spelen. In dien
geest dus op zün Corsicaansch moet
men ook münheer Bastlen Barnaba Ciatoni
en al zün eigenaardigheden beschouwen.
Misschien mag men zelfs bü enkele daden
van Napoleon niet vergeten, dat ook deze
Corsicaan was
Reeds het uiterlijk van münheer Bar
naba was dat van den drager van oude,
zeer oude tradltiën.
Wie de gebooreplaats van Napoleon en
zün ouderlük huls te Ajaccio binnentrad,
kreeg allereerst den indruk dat daarin bij
ongeluk lets was achtergelaten en verge
ten weer opgeruimd te worden, iets. af
komstig van den tocht van Napoleon naar
Rusland. Dat was een zeer deftige ver-
schünlng. een gepensionneerde gendarm,
de politiemuts op het hoofd, sporen aan
de laarzen, en in een uniform waarop c on
onderscheiding van een rood-zwart-groen
lint hing. dat niet meer zeer proper was.
In deze aankleeding deed münheer Bas-
tiaan Barnaba zün dienst als ..custos" als
bewaker, van het huis en ging hü met de
bezoekers het huis rond. Het meest beden-
kelüke voorwerp daaruit was voor mijn
heer Bastlen Barnaba de kleine min of
meer kapotte canapé met het verbleekte,
groene overtrekje, waarop madame Laeti-
tia Bonaparte den löen Augstus 1769 den
tcekomstigen wereldbedwinger het leven
had gegeven.
Dat feit beviel hem heelemaal niet. Die
twee: de groote keizer en de kleine canapé
pasten niet bü elkaar. HU vond dit on
waardig voor den geweldige. Dan maakte
hij een minachtende grimas en had een
paar opmerkingen, vernietigend voor het
arme meubelstuk, en van medelüden met
des grooten mans moeder.
Münheer Bastien Barnaba trok zich de
nederige geboorteplaats van zün afgod als
een persoonlijke beleedlglng aan. Want de
bewaker van het huis der Bonaparte's had
zich langzamerhand met de Bonaparte's
geïdentificeerd. De politiek van het repu-
blikeinsche Frankrijk was eveneens een
persoonlüke beleediging voor hem. mijn
heer Bastlen Barnaba. De Franschen „van
het continent" vond hij ondankbaar, even
als de Italianen dat waren ondankbaar
jegens „ons", d.w.z. jegens Napoleon en
hem. münheer Bastien Barnaba
Zoo dacht hii en zoo denken nog op
Corsica vele bewoners vooral van Ajaccio.
Voor hen is naast Bethlehem's stal er nog
maar één heiligdom te noemen: dat ls
Ajaccio, Napoleon's geboorteplaats. Er is
een liedje, dat te Aiaccio gezongen wordt
en dat ergerlük zou zün. ware het niet een
liedje van zoo ln vele opzichten naïeve,
menschen als de Corsicanen Daarin wordt
Ajaccio vergeleken met Bethlehem, waar
de God-mensch geboren werd. De Corsi
canen zingen het te goeder trouw
Over-vereering zullen we herhaaldelük
aantreffen bü beoordeelingen en in boe
ken, die over Napoleon spreken. Münheer
Bastien Barnaba had gelijk in één ding,:
het treffend verschil tusschen de beschei
den geboorteplek en de groote afmetingen
van het leven van Napoleon. Hü vergat
echter te bedenken, hoe groot ook zü was,
die aan zijn held het leven schonk, groot,
niettegenstaande het kleine canapeetje.
Kort geleden is doqr publicatie van en
kele brieven weer nieuwe aandacht geves
tigd op Napoleon's moeder Laetltia Ramo-
lino. Zü. de moeder van zoovele vorsten,
ls een gave rustige figuur te midden der
beweeglüke groep harer zonen. Haar beeld
kan men slechts zien ln haar tuiste lijnen.
Als tweede inleiding tot mün onderwerp
hoop ik in een volgend artikel haar tot
onderwerp te kiezen Voor heden beoaalde
lk mli tot mijnheer Bastlen Barnaba en
zijn eiland als eerste fllustreerine van
Beranger's zoo julsten versregel: .On par-
lera de sa gloire Van zün roem zal men
gewagen
A. J. BOTHENIUS BROUWER.
3—2