KATWIJKERS LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad Zaterdag 11 Junj 93 KERK- EN SCHOOLNIEUWS. KUNST EN LETTEREN. Crematie en Auto-Transport UIT DE OMSTREKEN. TUIMELTJE EN KRUIMELTJE IN HET KABOUTERLAND. LEIDSCH DAGBLAD W. VAN BEELEN Cz. AGENDA. MUSEA. PREDIKBEURTEN. VOOR ZONDAG 12 JUNI. LEIDEN. Doopsgez. Gem.: Voorm. halfelf, ds. Bonga. Eglise Wallonne: dix heures et demie, Mr. Th. A. Eekman, pasteur émérite a Am sterdam. Evang. Luth Gem.: Voorm. halfelf, ds. de Meljere. Kinderkerk (V. C. F. Huis): Nam. half een, dr. Boersema. Rem. Geref. Gem.: Voorm. halfelf, dr. Tjalsma. Ver. van Vrijz. Hervormden (Volkshuis): Voorm. halfelf. dr. Boersema. Vrije Kath. Kerk (St. Bon.-kapel, Vree- wijkstraat 19)Voorm. halfelf, Gez. Mis. Geref. Kerk in H. V. (V. C. F. Huis): Voorm. 10 uur en nam. halfzes, de heer Fokkema. AARLANDERVEEN Ned. Herv. Kerk: Voorm. halfelf en nam halfacht, ds. van Beusekom. Geref Kerk: Voorm. halfelf en nam. halfacht, ds. Moolhuizen ALPHEN AAN DEN RIJN. Ned. Herv. Kerk (Julianast.)Voorm. 10 uur, ds. J. G. L. Brouwer; nam. 7 uur, ds. Johs. Stehouwer. Hulpgebouw (Gouwsluis): Nam. 7 uur, ds. J. de Bruin. Kinderkerk „Bethel": Voorm. 10 uur,.de heer H. A. v. d. Kemp. Ned. Herv. Kerk (Oudshoomscheweg) Voorm. halfêlf, dr. J. F. Cannegieter. Evangelisatie (Hooftstraat)Voorm. 10 uur en nam. halfzeven, de heer A. J. Dekker. Geref. Kerk (Hooftstraat)Voorm. 10 en nam. halfzeven, ds. W. van den Bos van Oude-Weterlng. Chr. Geref. Kerk (v. Reedestr.): Voorm. 10 en nam. 6 uur, ds. P. Zwier. Geref. Kerk (Raadhuisstr.)Voorm. 10 uur, ds. J. H. A. Bosch; nam. 6 uur, ds. G. Mulder. Geref. Kerk (de Ruyterstr.): Voorm. 10 uur, ds. G. Mulder; nam. 6 uur, ds. J. H. A. Bosch. Lok. v. Mandersloostr.: Voorm. half- tien en nam. halfzeven, ds. v. Zon van Kralingscheveer. HAZERSWOIJDE. Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 7 uur, ds. Kiehl. Geref. Kerk: Voorm. halfelf en nam. halfacht. ds. den Hartogh. HILLEGOM. Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds. Gerbrandy van Nieuw-Vennep; nam. 5 uur, ds. Mulder. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, ds. Krabbe. Chr. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uw. ds. Blnee van Zaandam. KATWIJK AAN DEN RIJN. R.K. Kerk: Voorm. halfacht. Vroegmis (pater Oscar Cremer); voorm. halftien, Hoogmis en nam. halfacht, Lof (pastoor J. Schilphorst)dagelijks om kwart voor acht, voorm. Stille H. Mis (Dinsdag te 9 uur voorm.). LISSE. Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, ds. Tichelaar. Geref. Kerk: Voorm halftien, dr Ruys; nam. 4 uur. leesdienst. Chr. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, ds. Ponstein. Geref. Gem.: Voorm halftien. ds. Min- derman; nam. 4 uur, leesdienst. NIEUWVEEN. Ned. Herv. Kerk: geen opgave Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 7 uur, ds. Speelman. Evangelisatie: Voorm. 10 en nam, 7 uur. de heer Scherpenzeel. NOORDEN. Ned. Herv. Kerk: Nam. halftwee (o. t.) ds. Jongens van Leimuiden. Geref. Kerk: Voorm. halftien, lees dienst; nam. halfzeven, ds. J. H. A. Boscli van Alphen. NOORDWIJK-BINNEN. Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds. W. W. Slddré. Ger. Kerk: Voorm. 10 uur en nam. 5 uur, ds. Zeil van de Gllnd. Ned. Prot, Bond (lokaal Lindenplein): Nam. halfacht. ds. Bonga van Leiden. NOORDWIJK AAN ZEE. Ned. Hen'. Kerk: Voorm. 10 uur, ds. Kalkman van Katwijk; nah. 5 uur, ds. Itterson van Den Haag. Geref. Kerk: Voorm. 10 uur, ds. Koers; nam. 3 uur, ds. Kuiper van Sassenheim. Geref. Kerk (H. V.), Julianaweg 27: Nam. 3.15, ds. Ubbink van Utrecht. WEEKBLADEN. „De Haagsche Post" bevat artikelen o.a over „Conferentie-epidemie", „Betalings- en Handelspolitiek", „De nieuwe Dultsche Rijkskanselier", „De eerste Engelschen in Britsch Indië", „Indische Cultuur- employé's in de misère", Een modern Vioolconcert", „De jacht op den Orang Pendek", „Voorspel van Lausanne", „Vrouwenleven in Tibet" etc In „Het Leven" worden wij ingelicht over de nieuwste sport, het „Valscherm springen", voorts beschouwingen over „Scotland Yard", merkwaardige onthullin gen over de Londensche politie, voorts een interview met Joseflne Baker, proefmee- ningen met fotografeerende duiven Een bezoek aan Tentenstad bij Berlijn etc. „De Wereldkroniek" brengt mooie op namen van „De vallei des Doods" en van de „Kaieteur" watervallen in Britsch- Guyana. de grootste ter wereld. Tenslotte vele gebeurtenissen in binnen- en buiten land. Oud-gouverneur van der Jagt schrijft in de „Groene Amsterdammer" over „Indiè's nood" Dr. R. Teenstra schrijft over de wereldbekenden bij de „Philippae-ramp" omgekomen journalist Albert Loudres, Jordaan behandelt „Greta Garbo's einde", C. A. Claasse brengt economisch allerlei uit Duitschland, Hendrik Scholte schrijtt over de fetisch Josephine Baker. RECLAME. Begrafenisonderneming G. M. SEUGLING Kosterij Evang. Luth. Gem, Middelweg 36 Tel. 3101 Leiden 1363 RIJNSBURG Geref. Kerk (Rapenburg): Voorm. half tien en nam. 6 uur (H. A. en Nabetr.), ds de Waard. Geref. Kerk (Voorh.weg)Voorm. half tien en nam. 6 uur (H. A. en Nabetr.), ds. Broekstra. TER AAR. Ned. Herv. Kerk: Voorm. halïélf, lees dienst; nam. 3 uur (Voorb. H. A ds. Krulshoop van Bodegraven. Geref. Kerk: Voorm. halfelf, ds. War- nink; nam. halfacht, leesdienst, VOORHOUT. Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds. Klomp. VOORSCHOTEN. Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, ds. Fortgens. Geref. Kerk: Voorm. 10 en nam. 5 uur, ds. Houtzagers. Geref. Gem. (Ambachtshuis): Nam. 5 uur, leesdienst. WOUBRUGGE. Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur. ds. Stehouwer van Alphen; nam. 7 uur, ds. Waardenburg van Hoogmade. Geref. Kerk: Voorm. 10 uur en nam. halfacht, ds. Nauta. ZEVENHOVEN. Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftien (o. t.), de heer P.de Bruin van Bodegraven. Geref. Kerk: Voonn, halftien, lees dienst; nam. halfzeven, ds D. Ligter van Nieuwerbrug. ZWAMMERDAM. Ned. Herv. Kerk: Voorm. 10 uur, ds. van Woerden; nam. 7 uur, ds. Luuring van Oudwoude Geref. Kerk: Voorm 10 en nam. 7 uur, leesdienst. Rem. Geref. Gem.: Voorm. kwart over tien, ds. Mlspelbom Beijer van Meppel. AALSMEER. Is hij de schuldige? Naar aanleiding' van het feit, dat een gedetineerde in de strafgevangenis te Scheveningen bekend heeft, zich aan meerdere Inbraken, o.a. in deze gemeente, te hebben schuldig gemaakt, is deze Vrij dagmorgen onder politiegeleide gearri veerd. Allereerst werd hem door den bur gemeester een verhoor afgenomen, waarna hij door de politie door het dorp is geleid. Hij wees meerdere perceelen aan, o.m. van Jongkind. Hoogendoorn en Pistorius, waar was ingebroken. Door dc politie werd van alles nauwkeurig nota genomen, waarna de jonge man, een Amsterdammer, naar Scheveningen is teruggebracht De politie alhier meent zeker, dat deze man de da der is van verschillende inbraken, welke in het dorp den laatsten tijd hebben plaats gehad. Woningbouwvereen. „Goed Wonen". Gisteravond vergaderde in café „Flora- lia" de woningbouwvereeniging „Goed Wonen", onder voorzitterschap van den heer W. Harting Wzn. Nadat de voorzitter de vergadering met een woord van wel kom had geopend, deelde hij mede, dat het bestuur dit voorjaar maar van een aanvrage voor bouw woningen had afge zien, de gemeente ziet toch geen kans om aan geld te komen. De notulen werden door den secretaris gelezen en goedgekeurd, evenals het jaar verslag, dat door denzelfden functionaris den heer H. Koogje, werd gelezen. De ver- eeniging telde op 31 December 155 leden. De balans en winst- en verliesrekening 1931 werden goedgekeurd. De voorzitter bracht, na uitgebracht rapport, door een lid der Fin. Commissie, den penningm., den heer G. Biesheuvel, dank voor zijn accuraat beheer. Eveneens werd goedge keurd de begrooting 1932. Afgestemd werd het bestuursvoorstel over te gaan tot huurverlaging (van 20 tot 30 cent per woning per week) en de daarmede per jaar bespaarde f. 600 te spendeeren voor verschillende verbeterin gen in de woningen. Tot bestuursleden werden herkozen de heeren G. J. Beumer, J. de Vries en W. Harting Wzn. Tot leden der Fin. Commis sie 1932 werden benoemd de heeren: Aay, C Knecht en D. v. d. Heuvel. Na rondvraag volgde sluiting. NED HERV. KERK. Beroepen: Te Dedemsvaart toez.)G. Bos. hulppred. Eindhoven. Bedankt: Voor Hoofdplaat, dr. H E. G. van de Meene, Over-Langbroek GEREF. KERKEN. Beroepen: Te Ooster-Nijkerk. J C. Gil huis, cand. Utrecht. GEREF GEM. Beroepen: Te Vlaardingen, B. van Neer bos. Temeuzen. BENTHUIZEN. Door de B.V.L. zal a.s. Vrijdagavond 7 uur (o.t.) een plaatselijke schietwedstrijd worden gehouden. HAARLEMMERMEER. 25-jarig jubileum. Gisteren was het 25 jaar geleden, dat de heer W. Hofstede te Hoofddorp, als gemeentewerkman in dienst van de ge meente Haarlemmermeer trad. De jubilaris die bij superieuren en collega's hoog staat aangeschreven en steeds op voorbeeldige wijze met trouwe plichtsbetrachting en veel ijver zijn taak heeft vervuld, mocht van verschillende zijden blijken van be langstelling ondervinden. Gouden huwelijksfeest. Dinsdag 14 Juni a.s. zal het 50 jaren geleden zijn, dat het echtpaar W. v. d. Blij—D. v. d Blij, wonende aan den Ven- neperweg te Nieuw Vennep in het huwe lijksbootje stapte. Het zal den nog krassen oudjes op dien dag stellig niet aan blijken van belangstelling ontbreken. Dc heer J. H. Goossen, assistent bij de directe belastingen te Hoofddorp, wordt met ingang van 1 Juli a.s. overgeplaatst naar Amsterdam. HILLEGOM. Belastingverhooging. In de eerstvolgende raadsvergadering is liet voorstel van B. en W. te wachten om het aantal opcenten op de Gemeente fondsbelasting te verhoogen met 25 en te brengen op 50. Het aantal opcenten od de vermogensbelasting zal met 40 ver meerderd en gebracht worden op 50 op centen. Salarisverlaging. Twee voorstellen omtrent premle-verhasl of salarisverlaging zijn te wachten. De meerderheid van B. en W. is er voor, van he* Gemeentepersoneel in alle rangen, dus ambtenaren en werklieden, een bijdrage ie verhalen voor het eigen-, 153. Maar de kabouterbaas, die eerst heel alleen in zijn eigen vertrek had gezeten, werd nu ook ongerust. We moeten hulp hebben, riep hij met donderende stem. wie durft er op uit om pekelwater te halen? vroeg de oude kabouter. En direct was Tulmeltje bereid daarvoor te zorgen. Maar natuurlijk liet Kruimeltje hem alleen niet op stap gaan en trots de waarschuwing ging ook Tui- meltje mee. 154. Het was geen kleinigheid voor de twee snaken. Ze moesten zich heelemaal door de dikke hagelmassa wringen en gelukkig maar dat ze hard moesten werken, want anders zouden ze het erg koud hebben gehad. Ze konden bijna niets zien en de weg leek hen onder in de hagel zoo lang, dat ze minstens dachten er al te zijn. Maar ze hadden zich fijn vergist en toen ze hun hoofden eens buitenstaken, zagen ze nog een heel groot wit kleed voor zich. weduwe- cn weezen-pensioen van 8V2 pet. De minderheid van B. en VV. stelt voor overeenkomstig het advies van Georgani seerd Overleg tot de volgende salaris verlaging: voor ambtenaren de eerste f.1200 vrij, van f.1200 tot f.2000 2Vs pet., en daarboven 5 pet. van het salaris. Voor de werklieden de eerste f. 900 vrij, daar boven 5 pet. korting van het loon. De nieuwe gemeente-secretaris. De nieuwe gemeente-secretaris mr. Peek, zal 1 Juli a.s. hier in funtie treden. Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: M. M. van Putten en J. J. Appelman: C. H. van 'der Lans en M. Opstal: J. R. van Bakel en A. H. Warmerdam. Bevallen: J. v d. Koik-Uittenhogaard, Z. Raadsagenda. De Raad dezer gemeente zal Donderdag a.s. vergaderen over de volgende agenda: 1. Beëediging van den benoemden ge meente-secretaris mr. J. H. Peek: 2. Vast stelling der notulen van 26 Mei; 3. Inge komen stukken; 4. Rekening en verant woording van de Gezondheidscommissie over 1931; 5. Begrooting van de Gezond heidscommissie voor 1932; 6. Advies v. d. waterleidingcomm. tot verlenging van 't tijdelijk dienstverband v. Harm Hollander met één jaar; 7. Reclames Straatbelas ting 1931; 8. Reclames Hondenbelasting 1932; 9. Voorstellen ter uitvoering van de Arbeidsbemlddelingswet 1930; 10. Wijzi ging van de Algemeene Politieverordening: 11. Voorstel tot verhaal van pensioens bijdragen op het personeel in dienst dezer gemeente: 12, Voorstel tot verhooging van de opcenten op dc hoofdsom van de ge meentefonds- en de vermogensbelasting; 13. Mededeelingen. Schoolreisje C.B.S. De leerlingen van de Chr. Burgerschool hebben gisteren met het hoofd en de onderwijzers der school een reisje ge maakt naar Scheveningen en Den Haag. Bezocht zijn de Indische Tentoonstelling, het strand, het Vredespaleis en de Dieren tuin. Het uitstapje is gemaakt per stoom- en electrische tram. Het is begunstigd door zeer mooi weer en kan zeer geslaagd ge noemd worden. Gevonden voorwerpen. Aanwezig cn ie bevragen aan het bureau van politie des n.m. van 7 toi 8 uur, de gevonden voorwerpen: een handschoen, spatlap, lad der en sleutel. KATWITK. Burgerlijke Stand. Geboren: Anton, z. van P. M. van den Berg en M. A. Boon: Huig, z. van L. Schaap en A. VooijsMaartje, d. van J. Jonker en T. Guiit. Getrouwd: K. van Beelen cn I„ do Mol: A. van Duiin en G. r ail der Wiel; J. van der Blom en E. Ketting. nOdertrouwd: Pieter Guijt en Gijsje van Duijn; Jacob de Mooij en Catharina Maag- riclijn; Johan Hartzuiker en Christina Sinon: Machiel van Dijk en Jacoba Hoek: Petrus Boekling en Cornelia Stijger: Harmen van der Plas cn Dirkje van Rijn. ADVERTEERT II RET Rat bi té voar Katwfk n Omstreken. Geeft Uw adrertentifln en abonnementen op een den agent die alle inlichtingen verstrekt KATWIIK AAN DEN RIIN. Als notabel der Ned. Hen-. Kerk is in (Ie plaats van den heer M. Zwanenburg die bedankt heeft gekozen de heer W. H. B. Koelcwijn. M die met ziin auto naar Leiden zou L' verloor 2* matrassen waarvan C. v. I, K de vinder was en hiervan mededecling deed, zoodat het voor M. geen nadeelige gevolgen had. Een zeer haastig motorrijder had bezwaar 0111 ie wachten voor de hekken van de Rooversbrug toen deze moest wor den opengedraaid" en kreeg ongenoegen met van Duivenbode, den brugwachter het geen op mishandeling uitliep, waarvan v. D. aangifte deed hij de politie. De landbouwer J. v. Paridon, die zijn koeien op moderne wijze melkt, n.l. met de melkmachine, kwam tot de ontdekking dal baldadigen dit toestel hadden bescha digd. Hij deed hiervan aangifte bij de politie. Op liet terrein bij de R.K. Kerk zal een rijwielstalling worden gemaakt waar door ïn een behoefte zal worden vgorziqn. Ook de badgasten zullen dit ongetwijfeld op prijs stellen. De autobus van de lijn Noordwijk— Den Haag heeft vaste standplaatsen ge kregen tot het ODnemen en uitlaten van .reizigers. Haltebordjes zijn geplaatst op den hoek Cotnmanrieurslaan—Wassenaar- scheweg en hoek Molentuinweg—Wasse- naarscheweg. Dc maandelijksche collecte voor liet bouwfonds der Geref. Kerk bedroeg de som van f. 57.75. Voor de kerk-ziekentele- foon werd gecollecteerd f. 36.60. Het veilingsgebouw der Tuinbouwver. „Katwijk en Omstr." dat tot nu toe onder 110. 90. bet kantoor van den veilingmees ter was aangesloten, zal binnenkort een eigen nummer hebben en wel no. 206. RECLAME. 20 Zambos Sigaretten 25 cents. 1144 HEDEN: Rijswijk: Wielerwedstrijden te 71', Zondag, u. n. Jeruël: Samenkomsten te 10 uur von en 6'/s uur nam. Leger des Heils (Hooigracht): Samen komsten te 10 uur voorm. en 8 uur nam Oud-Hortuszicht: Concert „Werkm» Wilskracht". 8 uur nam. Vrije Evang. Gem.: Samenkomsten 10 uur voorm. en 7 uur nam. Maandag. Amsterdam (Krasnapolsky): Alge Verg. 5'/:°/o obligatiehouders Lemvog uur nam. Stationsweg 12Alg. Verg. van Aandeel houders N.V. Leidsche Duinwater Maa schappij. 11 uur v.m. Dinsdag. Jeruël Bijbelbespreking te 8 uur nam. BIOSCOPEN. Casino-Bioscoop Hoogewoerd 8 uur na „De Man met het IJzeren Masker." Woensdag en Zaterdag n.m 2 uur. Zon dag 2 uur en 4 uur 30 n.m. Luxor-Theater Stationsweg 8 uur na „Carmen." Woensdag en Zaterdag n.m. 2 uur Zon dag 2 uur en 4 uur 30 n.m. Trianon-Theater Breestraat. 8 uur na" „De Zingende Stad." Woensdag en Zaterdag n.m. 2 uur. Zo dag 2 uur en 4 uur 30 n.m. DIVERSEN. Zaterdags Inst. v. Praeventieve Genee kunde: Consultatiebureau voor moeliij kinderen. Halftwee tot 3 uur n.m Ine ting tegen diphterie 4—5 uur nam Donderdags: Inst. v. Praeventieve G neeskunde. Consultatiebureau voor Air holisten. 7—10 uur nam. Stedelijk Museum de Lakenhal, Lan Scheistraat 2. Geopend in November DJ gember. Januari en Februari van 10-3 in Maart, April en Mei van 10—4 uur Juni, Juli Augustus en September r- 10—5 uur. in October van 10—4 uur Zo' dags vanaf halféén Entrée Zondags I teloos Maandags f. 0.25, overige da" f.0.10. Rijksmuseum van Oudheden, Rapenb 28. 1 Dec.1 Febr. van 103 uur 1 Fe tot 1 April van 104 uur 1 April—1 van 10—5 uur 1 Oct.—1 Dec van I uur Zondags van 1—4 uur Entrée M" dags f.0.25 overige dagen f.0.10 Geologisch Mineraloglseh Museum, Garenmarkt. lederen dag van 9—12 van 1.304 uur. Zondagen gesloten K teloos. Ethnographiscb Museum, Rapenbur? —69 en Breestraat 18 Op werkdagen va 104 uur Entrée Maandags f.0.25 overt; dagen f.0.10 Rijksmuseum r Nat. Hist, v d. Werft park. Werkdagen 8.30—12, 1.305. Zater dags 8.30—12 Kosteloos Prentenkabinet, Kloksteeg 25. Op werk dagen van 130430 Kosteloos. Herbarium, Nonnensteeg Dagelijks va 9—12.30 en 26 uur Kosteloos. Hortus Botanicus, Rapenburg 73. All werkdagen van 1 April—30 Sept 9—6 uur 1 October31 Maart 9—4 uur Op Zon dagen alleen van 1 April—30 Sept. 10 uur. Kosteloos. Ned Hist. Natuur rretensctaappelij Museum (Stationsweg): Alle werkdag behailve 's Maandags van 104 u.; 'sZon dags 14 uur. Academisch Historisch Museuro (Acade miegebouw)Dinsdags en Vrijdags v 10—tl2'/v en 2—5 uur. Kosteloos. De avond-, nacht- en Zondagsdienst de apotheken wordt van Maandag 6 tot en me Zondag 12 Juni a.s. waargenomen ddor de apotheken G. H. Blanken. Hooge woerd 171. telefoon 502 en D. J. v. Drie- sum, Mare 76, telefoon 406. De geneeskundige Zondagsdienst te Lei den wordt van Zaterdagavond 8 uur to Maandagmorgen 8 uur waargenomen are fe doctoren Van Bockel, Jasperse, Mey- boom en Rassers. .- Te Oegstgeest wordt deze dienst oa waargenomen door dr. Bertel, tel. 33U4. KATWIJK AAN ZEE. Schoorsteenbrand. Gisteravond omstreeks 9 uur brak ej» schoorsteenbrand uit in een stbuur den landbouwer J ,v. d. M. ia de L straat, waar aardappelen gekookt wa o- De vonken sloegen reeds bet das toen met eigen bluschmiddelen, een ns op een nortonpomp en gedreven door, electrisclien motor de brand gebluscht De politie, die spoedig met bluschaPPa.^. verscheen, behoefde geen dienst te 0 'De heer M. deelde mede, dat hte vervuiling van den schoorsteen Secn„™;ujst kon zijn, omdat deze verleden wee» gereinigd was. Vereeniging van strandpachters. Dc leden van de onlangs opgerktk >e^ 'ede maal bijeen. Besloten werd haar „Vereeniging van strandpachters te verleenen. r00r- Tot bestuursleden werden gekoren- zitter M. J. Lafeber: secretaris J- js<er pers: penningmeester, Th. PV'fk br Nadat nog eenige vereeniginasbria"L sproken waren, werd deze bijeenkom- den voorzitter gesloten. 2-2 eeniging van de eigenaars en homre winkels op het strand kwam voor ae

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1932 | | pagina 6