Sproeten komen vroeg
Sprutol Bij alle Drogisten
3ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Donderdag 24 Maart 1932
Vijfde Blad
No. 22090
BOUWKUNSTIG SCHOON.
FINANCIEN.
Steunt met Uw gaven
het Leidsch Crisis-Comité.
RADIO-PROGRAMMA.
FAILLISSEMENTEN.
VRARENRUBRIEK.
EEN PAAR LAAT-GOTHISCHE POORTJES
I.
Het ligt niet in mijn bedoeling, defini-
Eief afscheid te nemen van de topgevels,
loch het kan voor den lezer c-n mijzelf een
ï-elkome afwisseling zijn, af en toe een
inder ondèrwerp onder oogtn te zien.
Zwervend in de buurt tusschen Haar-
Iemmerstraat en Oude Vest, in de vroeger
nog al befaamde buurt „de Kamp", viel
het mij weer op, welke aardige, schilder-
ichtige hoekjes daar nog zijn.
Afgezien van de omstandigheid, dat er
Ióaar in hygiënisch en wellicht ander op-
ncht nog wel wat valt te verbeteren, spie-
lelt zich daar nog een en ander af van
Leidens verleden. Er zijn woningen te
óuden, die nauwelijks op dien naam aan
braak mogen maken, er zijn leelijke vieze
«erwaarloosde pakhuizen en bergplaatsen.
Doch er liggen ook bouwkunstig merk
aardige dingen verborgen, welke zeer velo
tewoners onzer goede stad nauwelijks zijn
ipgevallen.
Zoo trof mij in 't bijzonder nog eens
teer het nog niet eens zoo erg afgelegen
.oortje van het Caecilia-gasthuis aan de I
bnge Vrouuienkerksteeg.
Het eigenaardige van dit poortje is. dat,
®oe er ook aan veranderd moge zijn. het
Dg 'n laat-Gothische vormentaal spreekt,
oe de imposten door den tijd en de
iraatjeugd gehavend mogen zijn. de
asementen dragen nog een Gothisch
rakter. We zien daar nog de consoles
iitspringen, ook al weer gehavend, waar-
ait men vermoeden zou dat een Gothische
~aal zou omhoogrijzen. Men weet. dat is
"n driekwart rond gehakt profiel dat we
'nden in portieken van Hooglandsche en
ieterskerk, de hoofdpoort van het Wees-
uis en elders. Ook de korfboogvorm van
'en doorgang en het sterk uitspringend
elief boven de poort is laat-Gothisch.
We willen hier nog even in 't kort be
preken, hoe men tot deze gedrukte boog-
ormen kwam.
In tijden toen de bouwkunst met haar
egepaste kunsten een algemeen geldend
Ujlprincipe vertoonde, maakte het ruimte-
bevoel, behalve aan de inwendige ruimte-
Dmpositie zich ook kenbaar aan uitwen
dige bouwonderdeelen.
Tijdens de hoog-Gothiek zien we in alles
Jen spitsboog toegepast. Het Gothische
ruimtegevoel uitte zich in de opstuwende
activiteit van pijlers, schalken en andere
opgaande bouwdeelen. Om' de afdekking
van het geheel, die nu eenmaal practisch
noodzakelijk was, zoo lang mogelijk uit te
(tellen, trachtte men de krommen van de
i'.velfribben zoo hoog mogelijk op te voe
len, voor zij elkaar ontmoetten. De spits-
'ooog is het uitleven van den verticalen
órang tot de uiterste grens der construc
tieve mogelijkheid; geestelijk het symbool
van aardeontvluchting.
In onze artikelen over Hallengothiek
hebben we gewezen op den toenemenden
zin voor werkelijkheid in de 15e eeuw. De
tereld verruimt zich, doordat men kennis
krijgt van vreemde en verre streken, van
oude volken en hun te gronde gegane cul
turen De gebieden van het weten en ken
nen worden aanmerkelijk uitgebreid. Het
dogma wordt voorwerp van critïsche be
schouwing.
Men komt tot het inzicht, dat de aarde
en het aardsche leven toch ook van be-
tag zijn voor den heilbegeerigen mensch.
Sen zoekt niet meer uitsluitend omhoog,
doch ook om ach heen.
In de kerkelijke bouwkunst wordt de
hevige stuwing van het verticallsme ge
drukt. De traveeën worden breeder, door
dat de pijlers verder vaneen komen te
staan. Het gewelf zakt. Het constructieve
kruisgewelf wordt, althans voor het oog.
opgelost in een stergewelf of netgewelf.
Vooral de Engelsche Gothiek geeft voor
beelden alsof het gewelf uit waaiers, ho-
ningraatvormen en kantwerk Is samen
gesteld. Dit streven, waardoor de functio-
r.eele beteekenis van het gewelf verborgen
gaat achter decoratieve versiering van de
flauwer wordende binnengewelfbogen. is
niet enkel een wijziging van den decoratie
ven zin. Het behoort bij, het is de uitdruk
king van het nieuwe ruimtegevoel der
laat-Gothiek. Zooals uit het Romaansche,
tongewelf het kruisgewelf der Gothiek was
gegroeid, zoo wordt dit kruisgewelf weer
ingedrukt tot een tongewelf met steek-
kappen, dat schuil gaat achter een geome
trische vlakverdeeling en versiering. De
spitsboog wordt gedrukt en nadert weer
den rondboog.
De zuivere rondboog treedt in het in
wendige van 't gebouw zelden op. Alleen
de St. Janskerk te Gouda, die belangrijk
genoeg is, om ze hier eens te bespreken,
heeft "tusschen schip en zijbeuken half
ronde scheibogen.
De gewijzigde spitsboogvormen treden
meer op naar buiten als symbool van het
gewijzigde ruimtegevoel, dat inwendig een
ruimte heeft geschapen, waarin niet meei
het verticalisme de alles beheerschende
dominant is. een ruimtegevoel dat bevredi
ging vindt in alzijdige gerichtheid, door
trokken van een diffuse sfeer.
Deze gewijzigde spitsboogvormen. ook
wanneer zij worden toegepast bij half-
geestelijke of wereldlijke gebouwen, zijn
de uitdrukking van 't ruimtegevoel van
den tijd.
En zoo wijst de vormentaal van een
portiek of poortje ons onmiskenbaar op
den tijd van ontstaan. Wel paste men in
hoog-Gothiek soms de zuivere rondboog
toe, doch dan was dat steeds in verbinding
met den spitsboog, waarvoor we nogmaals
herinneren aan de portieken der Hoog
landsche kerk.
De sterkste tegenstelling met de hoog-
Gothiek bereikt de late Gothiek wel, wan
neer ze door den rondboog heen den spits
boog indrukt tot korfboog en ellipsboog.
Men bedenke wel. dat dit niet louter lust
aan nieuwe vormen, geen gril van bouw
meesters was, doch de in bouwvormen uit>
gedrukte demonstratie van een levensge
voel. Het vormsgevoel blijft in den grond
Gothisch, doch vond nieuwe uitdrukkings
middelen om het levensgevoel der mensch-
heid te vertolken. Het spreekt uit poorten,
doorgangen, venstertraceeringen. zondei
weer in 't Romaansche schema te vervallen
Meermalen werd de tot korfboog ge
drukte spitsboog weer in het midden pun
tig opwaarts gestuwd, waardoor de ezels
rug of hielboog ontstond, die gewoonlijk
alleen decoratieve beteekenis had in tra
ceeringen.
En ten slotte hebben we nog de Tudor-
boog. die hier in 't begin der 16e eeuw
werd ingevoerd uit de Engelsche Gothiek.
Ik herhaal, ai deze gedrukte boogvormen
zijn in wezen niet anders dan de aan
duidingen van het laat-Gothische ruimte
gevoel. dat zich door decoratieve vormen
H9,ar buiten kenbaar maakt.
RECLAME.
in het voorjaar, koop tijdig een pot
Pot i>0 ct., Tube 50 et. Zeep 60 ct.
6395
Bovengeschetst poortje, waarvan de ge
profileerde korfboog gedragen wordt, of
liever werd, door een mannen- en een
vrouwenkop is duidelijk laat-Gothisch
van structuur. De vrouwenkop is afgesla
gen. de mannenkop verminkt, wat jam
mer is.
Boven een geprofileerden cordonband
ziet men een cartouche met opschrift, uit
het begin der 17de eeuw, waarvan de as
niet in één lijn ligt met de as van het
Poortje. De steen is waarschijnlijk van
1620 en zal later bij herplaatsing om
technische redenen eenigszins scheef boven
de deur zijn gezet.
Het poortje is in zijn korfboogvorm de
logische afsluiting van den doorgang met
het lage kruisgewelf, die erachter ligt. en
naar de binnenplaats voert. Onder het
gewelf bevinden zich gebeeldhouwde kop
jes, die volgens wijlen dr. Overvoorde later
zijn aangebracht,
ROTTERDAMSCHE BANKVEREEN. N. V.
Aan het jaarverslag over 1931 der Rot-
terdamsche Bankvereeniging N.V. ontlee-
nen wij het volgende:
De economische depressie nam -in het
afgeloopen jaar over de geheele wereld in
lievigheid toe.
Bovendien ontstond in tal van landen
een acute financieele crisis, waarvan de
gevolgen in ons land terdege werden ge
voeld.
Zelfs de koersen van goede binnenland-
sche obligatiën daalden aanzienlijk, waar
door wij op ons fondsenbezit verliezen
leden en de rekening effecten en syndi
caten met een nadeelig saldo afsloten.
Ondanks koersverlies op valuta's, ge
houden in verband met ons bedrijf, over
trof onze winst op wissels die van het jaar
tevoren.
Ten laste van de winst- en verliesreke
ning zijn de gebruikelijke voorzieningen
getroffen voor de pensioenregeling en voor
afschrijving op gebouwen.
Teneinde de positie van onze instelling
sterk te houden, stellen wij u voor een
bedrag van f. 2.000.000.— toe te voegen aan
de reserve voor mogelijke risico's.
Er kan dan een dividend van 3 pCt. wor
den uitgekeerd."
Bij het balanshoofd debiteuren in reke
ning-courant ad f. 127.365.048,19 vermeldt
het verslag o.m. het navolgende:
Per 31 December 1931 hadden wij voor i
eigen rekening van debiteuren in Duitsch-
land. na aftrek van een bedrag van
f. 2.711.226,85 dat door zekerheden buiten
Duitschland gedekt'"is. f. 15.518.098 90 te
vorderen.
Het bedrag kan als volgt worden ge
splitst:
f. 5.954.629,51 vorderingen op banken en
bankiers, geboekt onder debiteuren in re
kening-courant voor zoover vallend,, onder
de Stillhalte-overeenkomst;
f. 10.563.469,45 vorderingen op handel,
industrie, enz,
Deze specificatie heeft betrekking op de
balanshoofden: Banken en bankiers, voor
schotten tegen effecten en debiteuren in
rekening-courant.
Bovendien hadden wij per eind Decem
ber uit hoofde van ons i bovenvermeld)
aanaee'.enbezit een belang van circa
f. 530.000,— bij de vorderingen op Duitsch
land van de Nederlandsche Accept Maat
schappij N.V., Amsterdam.
In andere landen, die met dezelfde
transfer-moelli.ikheden te kampen hebben
als Duitschland. heeft onze insteiiing geen
engagementen."
De balans vertoont de volgende cijfers:
Debetziide: Kas, kassiers en callgelden
f. 12.493.530,04; wissels f. 76.307.912,43; ban
ken en bankiers f. 16.779.224.23, prolonga
tie gegeven en voorschotten tegen effecten
f. 43.989.918,42: effecten f. 11.406.714,64:
syndicaten f. 689.218,66; deelnemingen in
financieele instellingen f. 1.079.638.88: de
biteuren in rek.-courant f. 127.365.048 19;
vorderingen wegens gestelde borgtochten
f,17.404.482.67; gebouwen f. 6.400.000 -sal
do in verband m. termijnzaken f. 21.939,66;
te leveren fondsen f. 571.971.52.
Creditzijde: Kapitaal f. 50.000.000.--;
reserve f. 20.000.000.geadviseerde wis
sels f. 1.972 542,30; geaccepteerde wissels
f. 20.023.787.24: door derden geaccepteerd
f. 2.741.954.97; voor derden op prolongatie
uitgezet f248.500: deposito's f64.587.973.43:
crediteuren in rek.courant f, 135.141.311.07;
te ontvangen fondsen f. 619.374,16; gestelde
borgtochten f. 17.404.482,67; dividend 1931
f. 1.500.000,saldo op nieuwe rekening
f. 269.673,50.
Het winstcijfer van rente en wissels be
draagt f. 8.698.617.44, dat der provisie
i. 5.196.920,38.
De debetzijde der winst- en verliesreke
ning vertoont de navolgende cijfers. Be-
drijfsonkosten f. 8.048.911.77; garantie
tegenover de Nederi. Bank f. 214.406.05:
effecten en v. .dicaten f. 855.260,54: pen
sioenfonds f. 547.373,70: afschrijving ge
bouwen f. 660.923.16; bijzondere reserve
tegen mogelijke risico's f. 2.000.000.—di
vidend 3 pCt. f. 1 500.000: saldo op nieuwe
rekening f. 269.673.50.
N.V. ROTTERDAMSCHE HYPOTHEEK
BANK VOOR NEDERLAND.
Gisteren heeft plaats gehad de alge-
meene vergadering van Aandeelhouders
dezer N.V. waarin de Winst- en Verlies
rekening over het boekiaar 1931 werd
goedgekeurd en het dividend over 1931
werd bepaald op f. 34.per aandeel.
De volgens den rooster aftredende com
missarissen, de heeren Ph. Mees. Mr. P. J.
C. Tetrode. J. Rypperda Wierdsma en Mr.
J. J. van Walsem werden herkozen.
VOOR VRIJDAG 25 MAART 1925.
Hilversum, 1875 M. 6.45: VARA
12.00: AVRO 4.00: VARA 7.00 VPRO
11.00—12.00: VARA 6.45—7.00 en 7.30
7.45: Gymnastiekles 8.00: Gramo-
foonplaten 10.00: Morgenwijding VPRO
10.30: VARA-septet o. 1. 'v. Is. Eyl
11.00: Voordracht door Janny van Oogen
11.15: Vervolg VARA-septet 12.00:
Concert door de „Schola Cantoruni" o. i.
v. Hubert Cuypers. Orgel: Adoiph Cuypers
1.00: Voordracht door Kommer Kleyn
1.30: Gramofoonpl. 2.004.00: Resi
dentie-orkest o. 1. v. Albert van Raalte.
O.a. Onvoltooide, Schubert. In de pauze:
Gramofoonpi. Hierna vervolg concert:
0.a. Ouv. en Karfreitagszauber uit „Parsi
fal", Wagner 4.C0: Piano-recital door
Joh. Jong 4.30: Voor de kinderen
5.00: VARA-orkest onder leiding van H.
de Groot en Gramofoonpl. 6.40: Prol.
P. Ronner: Het beginselprogram der SDAP
(IX) 7.00: Kerkdienst uit den Ned.
Froiestantenbond te Den Haag C.a.
8.30: Gewijde Muziek door G. StotijnMo
lenaar (sopraan). Jaap Stotijn (hobo) en
Hans Schouwman (piano). O.a. werken
van J. S. Bach en ged. uit „Messias", Han
del 10.00: VARA-septet o. 1. v. Is. Eyl
11.00: P. Voogd: Lindsay's leven vol ge
varen 11.30—12.00: Gramofoonplateu.
Huizen, 298 M. Uitsl. KRO-uitzending
3.009.00: Goede Vrijdag-gedachten
11.0012.00: De Liturgie van den Goeden
Vrijdag 12.15: KRO-Kunstensemble o.
1. v. P. Lustenhouwer 1.45: „The Cru
cifixion" van Siainer (l ramofoonpl.)
Trinity Choir, M. Andrews (orgel) en so
listen (O.a. Richard Crooks) 2.30: Uit
zending v. d. Plechtigheden op de H.
Landstichting bij Nijmegen 4.00: Pauze
5.00: Gramofoonpl. 7.30. Politieber.
7.45: Vaz Dias 8.0010.00: „Het leven
en sterven onzes Heeren" naar het Passie
spel van Oberammergau. Met muzikale
medewerking van de Schola Cantorum o.
I. v. Hubert Cuypers.
Daventry, 1554 M. 10.35: Morgenwij
ding 10.50: Tijdsein en berichten
3.20: Het orkest van de Royal Air Force
o. 1. v. R. P. O'Donnell. Met medewerking
van H. Williams (tenor) 4.35: Het
Gershom Parkington kwintet met mede
werking van Gladys Ripley (alt) 5.50:
BBC-theater orkest o. 1. v. L. Woodgate
6.50: Goede Vrijdags Kerkdienst 7.50:
Parsifal van Richard Wagner. Met mede
werking van Muriel Brunskill en Harold
Williams. BBC Symphonie-orkest onder
leiding van Sir Henry Wood. (Vanuit
Queens Hall) 8.50: Tijdsein en Berich
ten 9.05: Vervolg van de fragmenten
uit „Parsifal", Wagner.
Parijs „Radio-Paris", 1725 M. 8.05,
12.50 en 9.05: Gramofoonpl. 9.20: Con
cert in de Pleyel Zaal door het Parijsche
Symphonie-orkest o. 1. v. Maurice Ravel.
Met medewerking' van Wittgenstein.
Kahuidborg, 1153 M. 11.20—12.20:
Mogens Hansens orkest 2.204.20:
Otto Pessels orkest 7.208.20: Vocale
muziek uit de 16 eeuw. Met medewerking
van Palestrina-koor onder leiding van M.
Wöidike 8.209.10: Concert door het
Omroeporkest o. 1. v. Gröndahl (Frithjof
og Ingeborg) 9.10: Klassieke Muziek
onder leiding van Gröndahl. O.a. Trauer-
symphonie, Locatelli en uit „Wassermu-
sik" van Handel.
Langenberg, 473 M. 6.207.45: Con
cert uit Hamburg 10.5011.35: Orgel
concert door Prof. Hans Bachem 12.20
1.50: Concert d. h. Boedapester Strijk
kwartet 3.203.50: Koorconcert uit
Hamburg 3.505.20: Concert onder lei
ding van Eysoldt. Met medewerking van
Eysoldt en Wielsch (piano) en Pensis
(viool) 7.20: „Grosse Messe nr. 3 in
f-moli" van Bruckner door orkest en ka
merkoor van de Werag, met medewerking
van Solisten. Leiding: Euschkötter.
Rome. 441 M. 8.05: Piano-recital door
Claudio Gasperoni 8.20: Symphonie-
concert onder leiding van Santarelli. O.a.
Lied uit „Parsifal". Wagner.
Brussel, 508 en 339 M. 508 M.:
12.352.05: Gramofoonpl. 5.20: Con
cert o. 1. v. Meulemans 6.206.50: Gra
mofoonpl. 8.20: Kwartet. C, Franck
(Gramofoonpl.) 9.20: Concert o. 1. v.
Meulemans. O.a. Aria uit „De Messias",
Handel; Nocturne, Borodin 338 M.:
12,352.05: Gramofoonpl. 5.20: Concert
o. 1. v. Fr. André 6.50: Gramofoonpl.
8.20: Goede Vrijdagconcert o. 1. v. F. An
dré. Met medewerking v. Mevr. J. Wayler
(sopraan). O.a. Ases Tod, Grieg en aria
uit „Tannhauser". Wagner 9.20: Ver
volg concert. O.a. Onvoltooide Symphonie,
Schubert en uit .Parsifal". Wagner.
Zcesen, 1635 M. 5.20: Matthaus-Pas-
sion van J. S. Bach (Uit Leipzig). Koor.
orkest en solisten o.l. v. Dr. D. Karl
Straube 9.20: Berichten en hierna 3de
acte van Wagner's Parcifal o. I. v. Robert
F. Denzier.
VOOR ZATERDAG 26 MAART.
Hilversum, 1875 M. Uitsl. VARA-Uitzen-
dillg. 10.00 v.m. VPRO. 6.457.00 en
7.307.45: Gymnastiekles. 8 00: Gramo
foonpl. 9.00: VARA-septet. o.l.v. Is. Eyl.
10.00: Morgenwijding. 10.15: VARA-
septet o.l.v. Is. Eyl. Ad. Bouwmeester (voor
dracht), VARA-tooneel o.l.v. W. v. Capellen
10.001.45: Schrammelkwintet oJ.v. W.
Drukker en Gramofoonpl. 2.00: Instit. v.
Arb. Ontwikkeling. 2.15: Joh. Riedel
(zang) en Joh. Jong (piano). 2.30: Cau
serie over Multatuli. 2.50: Vervolg zang
en piano. 3.00: Consuitatie-schaak-partij
4.00: Haydn-kwartet (viool. 2de viool,
alt, cello). 4.45: Causerie over Arbeiders-
sport. 5.00: Beoefening der Huismuziek
o.l.v. P. Tiggers. 5.45: Actueel Allerlei
door het NW. 6.00: Haydn-concert dooi
de „Wielewaal" 6.15: N. Bloemendaal:
Het Pinksterfeest van de AJC. 6.20: Ver
volg „De Wielewaal". 6.30: Literair half
uurtje door A. M. de Jong. 7.00: Gra
mofoonpl. 7.15: Bestuursnieuws door A.
de Vries. 7.30: VARA-orkest o.l.v. Ro
bert Stolz. Werken van Stolz 8 00:
Henri Marchand (conférencier). 8.15:
Teun de Klepperman. 8.30: Vervolg or
kestconcert o.l.v. Stolz. 9.00: Feestavond
van den Alg. Ned. Typografen Bond m.m.v.
Arb.koor ..De Volksstem" en Arb. Muziek-
ver. .Door het Volk Voor het Volk" o.l v. J.
M. Knijpinga 9.30: Henri Marchand
(vervolg). 9.45: VARA-orkest o.l.v. H
de Groot. O.a. Ouv. SI j'étais roi Adam.
10.30: Henri Marchand. 10.45: Vaz
Dias en VARA-Varia. 11.00: Ein Arbei-
terleben, W. Zürn (Koor en orkest). -
II.3012.00: Gramofoonpl.
Huizen. 298 M Uitsl. KRO-Uitzending
8.00—9.15: Gramcfoonpl. 10.00—11.30
KRO-Trio 11.30: Godsd. Halfuurtje.
12.151.45: KRO-sextet. 2.00: Gramo-
foonpjl. 2.30: Kinderuurtje. 4.00:
Gramofoonpl. 5.15: Esperanto-nieuws.
5.30: Gramofoonpl. 6.00: Journ.
Week-Overzicht door P. de .Waart. 6.20:
Gramofoonpl. 6.40: Esperanto-cursus.
7.10: L. Fens: Dichters en kinderen.
7 30: Politieber. 7.45: Sportpraatje.
8.00: Concert KRO-Salon-Orkest o.l.v. M.
van 't Woud. O.a. ..Der Kalif von Bagdad",
Boieldleu.C.a. 9.15: Vaz Dias. Hierna ver
volg concert. 0.a. Fest-ouverture. Leutner
en Wiener Pratoerleben Translateur.
11.0012.00: Gramofoonpl.
Daventry, 1554 M. 10.35: Morgenwij
ding. 12.20: Northern Studio-orkest o.l.
v. Bridge 1.05: Orgelconcert Reginald
New Ï.502 50: Het Commodore Grand-
orkest o.l.v. J. Muscant 3.50: Het Frank
Walker Octet m.m.v. mezzo-sopraan
5.05: Orgelconcert door Reginald Foort
6 50: Concert. Miles (tenor) en Pianist.
7.10: en 7.25: Lezing. 7.50: Musie Hall
Programma. Dirigent: Woodgate. 8.50:
Studentenliederen door Cranmer en het
Radio-Mannenkoor. 9 20: Berichten en
lezing 10.C0 BBC-orkest o.l.v. Clarke.
O.a. Méditation de Thais. Massenet; Egyp
tisch bailet Luigini 11.0512.20: Dans
muziek door Ambrose en zijn orkest van
uit het May Fair Hotel.
Parijs „Radio-Paris", 1725 M. 8.05;
12.50; 7.50: Gramofoonpl. 9.05: Gramo-
föonpi. O.a. Grock in zijn Music-Hall-
schets. 9.50: Bela Rex en zijn Weensch
Of k 8St
Kalundborg, 1153 M. 11.20—1.20: Con
cert van uit Rest „Wivex" 1.502.20:
Gramofoonpl. 2.504.50: Radio-orkest
0.1.v. Gröndahl 7.208.10: Operette
muziek o.l.v. Reesen. P. Hansen (zang) V.
Fischer (piano). 8.10: Zang en voor
dracht 8.55: Deensche liederen 9.25
10.20: Concert door Mandoline-orkest o.
1.v A. Bracony
Langcnberg, 473 M. 6.257.20: Con
cert uit Hamburg. 10.4012.10: Con
cert u. Berlijn 12.202.15: Concert
o.l.v. Wolf 2.152.45: Week-End con
cert. 4.205.20: Mandolineconcert o.l.v.
T. Ritter 7.20: Concert m.m.v. Strijk
kwartet en solisten.
Rome, 441 M. 7.25: Gramofoonplaten
3.05: Uitzending van een opera.
Brussel, 508 en 338 M. 508 M.: 12.35
2.05: Carmen-Selectie. Bizet (Gramo
foonpl.) 5.20: Dansmuziek uit Hotel At
lanta. 6.20: Gramofoonpl. 8.20: Beet
hoven-concert o.l.v. Meulemans, O.a. Ouv.
Prometheus en symphonie pastorale.
333 M 12.35—2.05: Gramofoonjl. 3.20
Matthaus-Passion. Bach Caecilia-koor en
solisten o.l.v. Louis De Vocht 6 20: Gra
mofoonpl. 6 50Dito. 8.20Opera La
Bohème" van Leoncavallo.
Zsesen, 1635 M. 7.20: Concert uit
Miincher, m.m.v. koor en orkest o.l.v. K.
List 9.55: Hans Brennert leest eigen
Paaschgedichten 10.20: Tweede Sym
phonie in c-moll Mahler .met slotkoor).
Koor, orkest en solisten o.l.v. Oskar Fried.
RECLAME.
66 JAAR EN NOG „WINKELMEISJE".
Zij denkt niet aan ophouden.
Hoe trotsch is deze vrouw op haar
werkkracht! Maar uit haar brief, dien wij
hieronder afdrukken, zult U zien, dat ze
reden heeft om trots te zijn.
„Ik ben ê6 en 15 jaar lang ben ik nu
al assistente in een zeer drukke manufac
turenzaak. Tegenwoordig sta Ik van 9 uur
's morgens tot 7 uur 's avonds achter de
toonbank. Het zal nu ongeveer drie jaar
geleden zijn, dat ik begon Kruschen te
nemen, en ik ben er vast van overtuigd,
dat mijn tegenwoordige energie het gevolg
is van „de kleine dagelijksche dosis".
Voordat ik Kruschen Salts nam had ik
wel aanval van galzucht en leed aan een
algeheele vermoeidheid, zoodat ik het ge
voel kreeg, dat ik spoedig mijn werk zou
moeten opgeven. Hoe 't ook zij, nu denk
ik daar niet over, hoewel ik spoedig ge-
pensionneerd zal worden. De tijd voor
pensionneering zou voor alle employé's ge
makkelijk vijf jaar later gesteld kunnen
worden, als ze ook allen Kruschen Salts
namen". Mevr. E. W.
Hetzij U nog in Uw volle jeugd bent, of
dat Uw beste jaren reeds voorbij zijn, het
is nooit te vroeg en nooit te laat om met
„de kleine, dagelijksche dosis" te begin
nen. Niets dan dat kleipe beetje Kruschen
Salts, dat U niet proeven zult, in Uw eer
sten kop thee of koffie, dat is Kruschen-
wet voor volmaakte en ongestoorde levens
lust. Kruschen ls een ideale combinatie
van zes natuurlijke zouten, welke de lever,
nieren en spijsverteringsorganen aanspo
ren tot een gezonde, geregelde function-
neering. Daardoor bewerken zij een inwen
dige zuiverheid en een frisschen, gezonden
bloedsomloop. Nieuw, gezuiverd bloed zal
elke vezel van Uw lichaam doorstroomen.
Begin morgen direct met Kruschen Salts.
In den tijd van een week zult U zich al zoo
heerlijk gezond voelen en jonger zeker,
ontegenzeggelijk jonger. En dan zult U, als
zoovele anderen, erkennen, dat U liever
Uw ontbijt zoudt missen dan Uw „kleine
dagelijksche dosis" Kruschen,
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijg
baar bij alle apothekers en drogisten
a f. 0.90 en f. 1.60 per flacon. 6400
Uitgesproken:
C. Slijkerman, schilder, Nieuw-Vennep
(Haarlemmermeer). R.-c.: mr. S. J. Pit:
cur.: mr. R. C. Bakhuizen van den Brink.
W. C. G. H. en P. M. van L. te L.
Wendt u tot het gezantschap van de Unie
van Zuid-Afiika, Den Haag.
ONZE TELEFOONNUMMERS
REDACTIE 1507
DIRECTIE en ADMINISTRATIE
2600 (op 2 lijnen)