jUlPiNg
ENGELSCHE
TAPIJTEN
OPROEPING
W. F. V. d. BERG
H. S. TEUN Jr.
HASSELMAN
PANDER
Openb. Vrijwillige
Verkooping
Prima Ziekzoekers
iWihQS&i*vtp
tnifaCaÉhluikoï/
UIT DE OMSTREKEN.
BOERDERIJTJE
Heeft U een nieuw matras noodig?
14ossuJuutZfe
De poort
gaat opent;
C«ar.- ftér»™ «M(D Npe,
H*'7«Z t* K-S-**
.Balatum pij
GdSntrccni prospectus grtti» op nartip «an
6176
Gebruik vö$t* Xjw eigen gemak en zekerheid de in de schriftelijke
BalatumgaraiUie voorgeschreven „BALATUM-WAS"!
Onder de beste de goedkoopste! Overal per groote doos w Cf.
HILLEGOM.
Arbeidsbemiddeling.
C;i de arbeidsbeurs stonden ingeschreven
werkzoekenden en wel: 7 fabrleksar-
jders1 drukker, 1 snelpersdrukker, 1
ifomverker, 4 grondwerkers, 8 metselaars
metselaar-opperman, 16 opperlieden, 4
jliilders, S timmerlieden, 1 mach. liout-
irerker, 3 halfwas-metselaars, 3 halfwas
-merlieden, 1 loodgieter-zinkwerker, 3
^indenmakers, 1 vloerlegger, 1 meubel
den 1 kistenmaker, 2 electriciens, 1
:nvarmingsmonteur, 1 halfwas-verwar-
fingsmonteur, 1 scheepmaker, 2 brood-
kkers. 18 bloemistarbeiders, 315 land-
jteiders, 12 tuinarbeiders, 4 boeren-ar-
eiders, 3 plantsoenarbeiders, 10 jeugdige
aidarbeiders, 1 jeugdige tuinarbeider, 1
riidelsreiziger, 1 winkelbediende, 3 schip-
75, 1 dekknecht, 3 voerlieden, I weg-
.erker 1 chauffeur, 1 boekhouder, 10
annelijke en 1 vrouwelijke kantoorbedi ;n-
len, 1 handlanger, 1 controleur 31 losse
rbeiders. Bijgekomen 17 werkloozen. Af-
oerd wegéns werk en het .niet voldoen
jn de reglementaire bepalingen of om
dere redenen 57 werkloozen. 3 werk
jekonden „werkend" 487 werkzoekenden
jvcrkloos". Aanvragen van werkgevers: 1.
ildaan.
Kind overreden.
Zaterdagmiddag is een kind van de fam.
op de Wilhehninalaan door een auto
angereden, omdat het onverwachts den
g overstak. De eerste hulp werd ver-
od door Zr. Terhorst, terwijl dr. Ver.
uvs later arriveerde.
- De heer H. Walkers is afgetreden als
Zingmeester der Coöp. Veilingvereeniging
illegom" terwijl is benoemd de lieer
Angevaere te Haarlem.
- De afd. Hillegom van Protestantsch
'edcriand heeft een bijeenkomst in de
en'. Kerk gehouden. Als spreker trad op
5. W. Bijleveld uit Haarlem. Het onder-
vrp van zijn lezing was: de Reformatie,
re gevolgen en lessen.
- De nasporing der politie naar de
ders van de drievoudige inbraak alhier,
nog zonder resultaat gebleven. Enkele
poren zijn doodgeloopen, andere worden
■g met ijver gevolgd. Er is reden om
e vermoeden, dat een georganiseerde
de van elders hier gewerkt heeft.
KATWIJK.
Schietwedstrijden Burgerwacht.
Zaterdag 1.1. was dan het einde van den
door de Katwijksche Burgerwacht gehou
den schietwedstrijden met buks. De leden
hadden in de laatste 9 weken gelegenheid
gehad 6 wedstrijdseries te schieten waar
van het totaal de uitkomsten en de be
haalde prijzen bepaalde. Overigens was er
voldoende gelegenheid voor het schieten
van vrije serie's. De wedstrijd werd gehou
den in het Parochiehuis waar ook thans de
prijsuitreiking zou plaats hebben. De com
mandant sprak van te voren woorden van
dank voor de aangename verstandhouding
die er, altijd, ook nu steeds had bestaan.
Een van de voorname punten is, dat men
elkander leert waardeeren, leert hoogach
ten. dat men in de Burgerwacht elkander
het volle vertrouwen geeft. De wedstrijd
heeft een aangenaam verloop gehad en de
uitkomsten mogen zeer bevredigend wor
den genoemd. Als bewijs diene dat de A.
schutters dit seizoen gemiddeld 18 punten
per man meer behaalde dan bij den wed
strijd van den vorige winter. Spr. felicl-
teerd allen met den uitslag en spreekt de
wenseh uit dat het een aansporing moge
zijn om alle oefeningen en andere bijeen
komsten trouw bij te wonen. De commissie
voor den prijzen aankoop blijkt zich uit
stekend van haar taak te hebben gekweten
want alle leden zijn hierover vol lof. Spr.
brengt ook de commissie hiervoor dank.
Ook den bestuursleden die zich om beurten
beschikbaar stellen voor de administratie
worden woorden van dank toegebracht. De
uitkomsten en de behaalde prijzen waren
als volgt:
In klasse A: No 1 R. Trousselot 246 pun
ten; No. 2 C. van Leeuwen 238 p.; No. 3
Jac. Meijer 232 p.: No. 4 P. Slingerland
223 p.; No. 5 Chr. J. Minnee 222 p.; No. 6
Jac. de Kreek 212 p.: No. 7 J. Slingerland
208 p.; No. 8 L. J. v. d. Walk 199 p.; No. 9
B. Dubbelaar 198 p.: No. 01 H de Boer
194 p.
In klasse B: No. 1 L. v. d. Plas 184 p.:
No. 2 A. Dubbelaar 172 p.; No. 3 A. Slin
gerland 165 p.; No. 4 Cor Hoek 155 p.:
No. 5 C. J. Schuitemaker 151 p.; No. 6 F. N.
A. v. d. Valk 133 p.: No. 7 Jer. Varkevisser
133 p.; No. 8 Nic. Schuitemaker 121 p.;
(5 series) No. 9 P. Varkevisser 120 p.
In klasse C No. 1 H. Schaart 173 p.: No. 2
W. A. Rijken 126 p.; No. 3 C. v. d. Gugten
111 p: No. 4 M. Schonevfld 104 p.: No. 5
D. C. v. Leeuwen 68 p.; No. 6 Cor v. Zuylen
47 punten.
Na uitreiking dezer prijzen werden de
prijswinners gekiekt waarna men nog
eenigen tijd gezellig bijeen bleef.
Voorloopig hebben de bijeenkomsten nog
plaats in het Parochiehuis. In de maand
April zullen de oefeningen weer aanvangen
op de Rijksschietbanen in het duin.
KATWIJK AAN ZEE.
Mej. W. G. uit de Donker Curtiusstraat
deed bij de politie aangifte, dat zij aan
een trekkend koopman een heerenliorloge in
reparatie had gegeven en dit niet meer
terug ontvangen had. Reeds meerdere
klachten omtrent dien koopman zijn bij de
politie ontvangen.
Hoek Voorstraat en Stationsstraat had
een botsing plaats tusschen de vischauto
van T G. uit de Tooropstraat en een
auto. bestuurd door A. J. A. H. uit War
mond. Beide wagens werden beschadigd.
De collecte in de Herv. Kerk gehouden
voor behoeftige predikanten en predikants
weduwen heeft opgebracht f. 123.62.
LEIDSCHENDAM.
N. Olieman, t
Zaterdag is alhier overleden de heer N.
Olieman, die sedert tal van jaren als se
cretaris-kerkvoogd de Ned.-Herv. Gem. al
hier onschatbare diensten heeft bewezen.
Hij ruste in vrede.
OEGSTGEEST.
Autobotsing.
Achter het Groene Kerkje had een aan
rijding plaats tusschen een auto van en be
stuurd door P W. te Bloemendaal en een
auto bestuurjj door J. B te Den Haag.
Beide auto's werden beschadigd. Persoon
lijke ongelukken hadden niet plaats. De
politie maakte proces-verbaal op tegen J. B.
Het zoontje van den heer T. L. had
Zaterdagmiddag het ongeluk om bij het.
springen over een sloot zijn onderbeen te
breken. Door dr. T. alhier werd de eerste
hulp verleend, waarna de knaap naar het
Ziekenhuis te Leiden werd vervoerd.
Bij de politie werd aangifte gedaan
van het stukgooien van een ruit van de
woning van M. B. De politie stelt een
onderzoek in.
Ten nadeele van H. A. V. is een kel-
öerwind en eenige balken ontvreemd welke
langs den Rijksstraatweg lagen. Een onder
zoek wordt ingesteld.
SASSENHEIM.
Uitvoering der Herv. Zangverceniging
„De Lofstem."
De 8ste uitvoering van deze zangvereeni-
ging mag ditmaal wel bijzonder geslaagd
heeten. Onder de kranige leiding van den
directeur, den heer Smittenaar, is er een
uitstekend programma uitgevoerd. Behalve
een tweetal kleinere nummers werden ach
tereenvolgens uitgevoerd Ps. 103 van E.
Mobach en na de pauze het massaal klin
kende Lauda Sion van F. Mendelso'.m-
Bartholdy. Voor een koor van een veertig
tal zangers ongetwijfeld een gewaagd werk.
maar niettemin uitmuntend geslaagd. De
voldoening kan des te grooter zijn. waar
men met eigen krachten de soli's en kwar
tetten heeft uitgevoerd. Goed gesteund
door de rustige pianobegeleiding van mevr.
Kingma uit Wassenaar, vormde het kwar
tet, bestaande uit mej. Jo Aangeenbrug.
sopraan; mej. Co Couvée alt. Hans Aan
geenbrug tenor en Henk Sluimers bas. een
goed geheel. Vooral de sopraan stond voor
een zware taak. maar reeds in de rustig
voorgedragen solo „Barmhartig en genadig
is de Heere" uit Ps. 103, bleek zij vólkomen
voor haar taak berekend te zijn.
Nog duidelijker bleek dit in de solo uit
Lauda Sion: ..Sit laus plena", die zij met
keurige uitspraak en helder geluid voor
droeg. Forsch en frisch klonken daarbij de
koren en kwartetten, samen een keurig ge
heel vormend Vergeeflijk ziln dan ook en
kele opgelijke en onzuivere inzetten, die we
hoorden. Ter afwisseling liet ook het kin
derkoor zich hooren met de Bloemenean-
tat? van G. v. Vladeracker. en het meer
amusante stukje: „Od het ijs" van Hendr.
v. Tussenbroek. Met het noodige vuur, der
jeugd eigen, toonden de jeugdige zangers
zich waardige adspiranten voor het groote
koor.
Ds Krijkamp, eere-voorzitter der veree-
niging opende en sloot de uitvoering.
o
VALKENBURG.
De Chr. J.-V. Ef. 6 10a hield haar
jaarvergadering in de zaal van den heer
Ramp. De voorzitter liet zingen Psalm
146 1 en 3, waarna hij voorging in ge
bed. Hij heette de aanwezigen hartelijk
welkom, in 't bijzonder de afgevaardigden
van zustervereenigingen en hield een Bij
belinleiding over Ef. 3 14—21. De ver-
eeniging kwam met een goed gevarieerd
programma voor den dag. Opstellen, decla
matie en eenige samenspraken wisselden
elkander af en gaven een genotvollen
avond. Alles werd vlot en vlug afgewerkt
en de vertolkers oogstten dan ook veel bij
val. Afgevaardigden van zustervereenigin
gen brachten hun beste wenschen over-
voor de feestvierende vereeniging.
Tot slot dankte de voorzitter allen voor
de medewerking en tegenwoordigheid. Ge
zongen werd Gez. 96, waarna de voorzitter
met dankgebed sloot.
VEUR—LEIDSCHENDAM.
Doodelijke aanrijding:.
Zaterdagavond om ongeveer zes uur had
op den Veursche Straatweg een ernstig
ongeval plaats. De 14-jarige G. V. werd
vlak voor zijn woning door een auto,
bestuurd door E. uit Rijnzaterwoude aan
gereden. V. vloog van zijn fiets en kwam
terecht boven op de motorkap en ver
volgens sloeg hii mpt zijn hoofd tegen de
voorruit, waardoor oeze vernield werd. Dr.
Reyers uit Veur en dr. van der Stoel
uit Voorschoten waren spoedig aanwezig
en onderzochten den gewonde. Bij onder
zoek bleek, dat V. een ernstige hersen
schudding had opgeloopen en een schedel
fractuur. Hii werd later per auto naar
het ziekenhuis aan de Zujdwal in den
Haag gebracht. Nader vernemen wij, dat de
iongen gisterenmorgen aldaar aan de be
komen verwondingen is overleden.
VOORHOUT.
Begrafenis J. C. dc Wilde.
In dë Bartholomeuskerk had heden de
uitvaartdienst plaats van wijlen den heer
J. C. de Wilde, oud-ambtenaar ter ge
meente-secretarie, alhier. De H. Mis van
Requiem werd opgedragen door kapelaan
D. Rijk. Bij den uitvaart-dienst en de ter
aardebestelling waren o.m. aanwezig de
burgemeester G. Bulten en de heer C.
Paardekooper als afgevaardigde van het
secretarie-personeel.
WASSENAAR.
Opening voetbalterrein Reyerlaan.
Zaterdagmiddag is in tegenwoordigheid
van vele belangstellenden liet voetbalter
rein aan den Reijerlaan, dat bespeeld zal
worden door een elftal van de Post- en
de Gemeentebedrijven, in gebruik geno
men. De burgemeester hield een op
wekkende toespraak en verrichtte in den
openingswedstrijd welke met 4—3 door
Gemeentebedrijven werd gewonnen de
aftrap. Onder muziek van het muziekkorps
„Excelsior" hcesch de directeur van ge
meentebedrijven, de heer P. L. Sluiters,
de clubvlag in de Wassenaarsche kleuren.
o
ZEVENHOVEN.
Steunbijdragen.
Van de Diaconie der Geref. Kerk en>
van het R.K. Armbestuur is een bijdrage
in de te betalen steun voor werkloozen
bii de gemeente ingekomen, terwijl van de
N.H. Diaconie een zelfde toezegging is te
verwachten.
TIJDELIJKE AANBIEDING
Gebakken IJbokkings
5 a 10 ct.
id Eng. Bokkings a 25 ct.
LAGE RIJNDIJK no. 32
8370a t.o. Sieboldstraat.
DE SOLIEDSTE
DE FRAAISTE
HET GROOTE VOORDEEL.
ALLEENVERKOOP
IjEIDEIV. 6195
Al degenen, die iets te vor
deren hebben van, schuldig
zijn aan, of onder hunne be
rusting hebben van den Heer
Dr. JOHANNES GOTTFRIED
HALLIER, laatst gewoond
hebbende te Oegstgeest.
Dorpsstraat 74, en aldaar
overleden 10 Maart 1932,
wordt verzocht daarvan op
gave, betaling of afgifte te
doen vóór 1 April 1932, ten
kantore van Notaris M. G.
BON, Breestr. 20, te Leiden.
6200
ten overstaan van Mr. H. M.
A. COEBERGH, Notaris te
Leiden bij opbod Vrijdag
1 April 1932, bij afslag 8 April
1932, in het Notarishuis aan
de Hoogewoerd 144 te Leiden
te n.m. 7 uur, van:
Het BOUWTERREIN te
Leiden aan den Rijnsburger-
weg hoek Marien Poelstraat,
totaal groot 1230 centiaren.
Te veilen in 4 perceelen.
Aanvaarding en betaling
der kooppenningen 9 Mei 1932
Meerdere inlichtingen ver
strekt genoemde Notaris, te
wiens kantore een situatie-
teekentng der te veilen per-
Melen ter inzage ligt. 6157
Klein modern
te koop met 2 H A. land,
gelegen Leidscheweg no. 183,
Voorschoten en aldaar te be
vragen. Aanv. desgew. direct.
Hypoth. beschikb. 8361a
Groot Kweeker-Exporteur
zoekt voor zijn Hyacinthen-
kraam
Brieven Bur. van dit Blad
onder No. 6163.
LET U DAN EENS OP DEZE PRIJZEN:
Een 2 pers. matras 120 x 190, in 3 deelen, schuin
peluw en 2 kussens, overtrokken met de beste
linnen damasten en gevuld met 42 pond Onver
mengde Java-kapok, voor f gg
v.'n. Ie matrassenmaker der Firma KORT.
8362a VOLMOLENGRACHT 17 - TEL. 1502
3—2
Meer gemak en;m!tr|er zorg! Want elk vertrek
van Uw woning, dal van nu af aan met Bala
tum wordt belegd, ja voor drie volle jaren ge
heel kosteloos 'verzekerd tegen brand en dief
stal - en wel zoótjet' Uitzondering - voor alles
wat zich in die met <>fblis Balatum belegde
vertrekken bevindtVj^vLA
Een voorbeeld! LigtlÉpJJw gang Polis Balatum
en een insluiper steelt. Uw mantel, U heeft geen
schade, want door deze kostelooze verzekering
wordt Uw mantel vergoed-
Een ander voorbeeld! Inde. keuken slaat de
vlam in de vetpan en brApft ontstaat. - Geen
nood, schade behoeft U nietr èp lillen dank zij
deze kostelooze verzekejinjyvillüfi slechts de
vloer met Polis Balatum is tteiegd.
Kortom, alle verlies en schade door brand en
diefstal aan meubilair, stoffeering. lijfgoed of
anderszins, in welk vertrek van Uw woning
dan ook, wordt vergoed als slechts de vloeren
met Polis Balatum belegd zijn.
Bij eiken aankoop van Polis Balatum verlange
U daarom van Uw leverancier het garantiebe
wijs voor duurzaamheid, waaraan het regu voor
de kostelooze verzekering is bevestigd. - Dit
moet U nimmer vergeten, want het is voor U
tevens het bewijs, dat U met het echte Balatum
te doen heeft en niet met imitatie. Echt Bala
tum garandeert U tevredenheid en drie jaren
brand- en diefstal premie-besparing.
Alle verzekeringszaken worden behandeld
door een der bekendste Assurantieftrma's:
Is. Franco Mendes te-Amsterdam.
|T|
FABRIEKEN TE HUIZEN - N.Holland BALATUM 200 cM. BREED f0.97 PER EL
De poort naar een rijk van weldadige rust.
Leg U te slapen op een Auping's Paradijs
bovenmatras. Reeds enkele oogenblikken later
voelt U een weldadige rust over U komen.
Vermoeidheid glijdt van U weg. Herinnering
aas Uw dagelijkscbc zorgen verflauwt. En als
U sa een heerlljk-verkwikkenden slaap weer
ontwaakt, wordt ge als doortlnteld van een
nieuwen levenslust, een tot daden- prikkelende
kracht. Leg zoon Auping's „Paradijs" op een
Origineele Auping's ondermatras en ge hebt*).
De ideale Aa ping-Combinatie?
rorrf yoot M
'JtrJc maarbcianfrijl-
tie Ject von UiD Itten.
