Economisch en Financieel
Jaaroverzicht.
RADIO-PROGRAMMA.
Passier wenscht
voor „twee en dertig"
KUNST EN LETTERE
1-
n.
De gulden in de branding Soberheid in
de Nederlandsche staats- en gemeentehuis-
houdingen noodzakelijk De ontwikkeling
van onze buitenlandschen handel niet on
bevredigend Scherpe vermindering der
beurswaarde van Nederlandsche fondsen
Ongunstige dividendvooruitzichten.
In vergelijking met de meeste buiten- i
landsche vaste rente dragende fondsen i
hebben Nederlandsche obligatiën, vooral
wat staatsleeningen en daarmede gelijk
staande „goudgerande" waarden betreft,
zich betrekkelijk goed gehouden. Wel heeft
„vlucht van de obligatiemarkl", die op de
opschorting van den gouden standaard
Ir. Engeland gevolgd was, ook de gulden-
obligatiën niet onaangetast gelaten. In de
eerste ontsteltenis gaf de vrees, dat Neder
land het Engelsche voorbeeld zou volgen,
het sein tot overhaaste verkoopen op groo-
te schaal. Betrekkelijk spoedig is de kalmte
teruggekeerd. De 4%% NederkV.dsche
staatsleening 1916 b.v., die einde Septem
ber van 103% tot 96%% was gedaald, be
reikte ln November weder een noteering
van 10113/16%.
Een gunstigen indruk maakte zoowel de
door den President van de Nederlandsche
Bank alsdoor den Minister van Financiën
afgegeven verklaring, dat onvoorwaardelijk
zou worden gestreefd naar de handhaving
van den gouden standaard. Dit heeft niet
verhinderd, dat de gulden in de laatste
maand van het jaar aan nieuwe aanval
len heeft blootgestaan, die zich voor een
deel hebben weerspiegeld ln een hernieuw
de koersdaling voor Nederlandsche obli
gatiën, welke ditmaal nog grootere afme
tingen heeft aangenomen dan den eer
sten keer, mede onder den invloed van
andere factoren, waarop wij hieronder
nader terug komen.
Wat de positie van den gulden betreft,
willen wij er nog op wijzen, dat de bewe
ging tegen den gulden in de laatste maand
van het jaar geheel van het buitenland
is uitgegaan. Al ls het Nederlandsche pu
bliek er niet geheel ongevoelig voor geble
ven, toch vat men hier den toestand heel
wat kalmer op dan in September JX Men
geeft er zich thans hier te lande meer dan
vroeger rekenschap van. dat Nederland tot
weinige landen behoort, welker positie
krachtig genoeg is, om den gouden stan
daard te handhaven, hetzij dan dat de ge-
heele internationale financieele toestand
zich zoodaig mocht gaan ontwikkelen,
dat wij voor een volkomen chaos zouden
komen te staan, een mogelijkheid, waarme
de wij althans voor het oogenblik nog
geen rekening behoeven te houden.
Dank zij de sterke toeneming van den
goudvoorraad van de Nederlandsche Bank.
die op 21 December JX rond f. 900 mil-
lioen bedroeg tegen f. 425 mlllioen in den
aanvang van 1931. ls de gouddekking van
de direct oneischbare verplichtingen der
Bank (biljetten, assignatlën en rekening-
courant-saldo's) van 49.66% in Januari
tot 73.65% eind December gestegen. Aan
gezien de wettelijke dekking hier te lande
40'/» bedraagt, is er een saldo van f. 436
mlllioen aan geel metaal beschikbaar, dat
wanneer de nood aan den man komt, ter
verdediging van den gulden zou kunnen
worden uitgevoerd.
De toestand van de Nederlandsche
staatsfinanciën is en dit heeft hij met
dien van de meeste andere landen gemeen
niet rooskleurig. Al te zorgwekkend is
hij echter evenmin. Het nadeellg saldo op
den gewonen dienst, aanvankelijk geraamd
op f. 49 mlllioen, zal volgens een latere
raming van den Minister van Financiën
met nog minstens f. 20 mlllioen stijgen,
als gevolg van een mindere opbrengst der
belastingen. Door verschillende maatrege
len bezuiniging op uitgaven, verhooging
van het tarief van invoerrechten, de nieu
we benzine-belastlng enz. hoopt de regee
ring het tekort te kunnen dekken. Of haar
dit zal gelukken, hangt natuurlijk voor een
groot deel van de verdere economische
ontwikkeling af.
Het is natuurlijk niet voldoende, dat de
begrooting alleen op papier in evenwicht
is gebracht. Het zal noodzakelijk zijn, dal
in de toekomst een politiek van uiterste
versobering zal worden gevolgd, en wel niet
alleen in de huishouding van den Staat,
doch ook in die van de andere publieke i
lichamen, de privinciën en de gemeenten.
Juist het gemeente-crediet heeft de laatste
maanden sterk geleden, doordien met na
me de groote gemeente nog altijd niet „de
tering naar de nering" hebben gezet. Men
mag echter aannemen, dat ook op dit ge-
gebied een verbetering zal intreden, mede
op aandrang van de regeering, die zich
onder bepaalde voorwaarden bereid heeft
verklaard tot het verleenen van hulp aan
gemeenten, die zich niet over voldoende
kasmiddelen beschikken.
Een gunstige factor voor de verhouding
van ons land ten opzichte van 't buitenland
is het feit. dat de Nederlandsche handels
beweging zich in het loopende jaar niet al
te onbevredigend heeft ontwikkeld. De uit
voer is, wat den omvang betreft, in ver
gelijking met het vorige jaar zelfs nog iets
toegenomen, en wel in de eerste elf maan
den van 15284.314 ton tot 15.643.059 ton.
Dit wijst er wel op. dat onze exporthandel
en industrie, ondanks alle belemmeringen,
die in het afgeloopen jaar reeds aan de
afzet in het buitenland, door verhooging
van invoerrechten, contingenteering van
invoer en door de waardevermindering
der valuta's van verschillende landen ln
den weg zijn gelegd, zijn plaats op de we
reldmarkt toch heeft kunnen handhaven.
Intusschen is de toestand in de laatste
maanden nog verder verscherpt voorname
lijk als gevolg van de Engelsche anti-
dumplng-maatregelen. Ongetwijfeld staat
onzen exportbedrijven dan ook nog een
moeilijke tijd te wachten. Handhaving van
het concurrentie-vermocen zal dan ook op
den duur slechts mogelijk zijn door ver
mindering der productie-kosten, waarvan
de loonen een belangrijken factor vormen
Als gevolg van de prijsdaling op de goe
derenmarkt is de waarde van onzen ex
port in de eerste elf maanden belangrijk
verminderd Zij bedroeg f 1230 millioen
tegen f. 1601 millioen in de overeenkom
stige periode v.j. De waarde van den in
voer is echter nog meer gedaald (van
f. 2253 tot f. 1752 millioen), zoodat het
invoersaldo nog van f. 651 tot 521 millioen
is teruggegaan.
Tegenover de betrekkelijk bevredigende
ontwikkeling van onzen buitenlandschen
handel staat de verdere achteruitgang
van den toestand in Ned. Indië, die voor
ons geheele economische leven ernstige
gevolgen met zich moet brengen. Eener
zij ds zijn de directe inkomten van ons land
uit den Oost, door toevloeiing der win
sten van cultuur, zeer aanzienlijk ver
minderd. Daarnaast zijn echter ook de be
stellingen, die de Indische ondernemin
gen bij onze industrie plachten te plaat
sen (Installaties en machinerieën voor
cultuurondernemingen, bouw van schepen
enz.) tot een minimum ingekrompen, ter
wijl bovendien de invoer van Nederland
sche artikelen sterk lijdt van de vermin
dering van koopkracht der Europeesche
en inlandsche bevolking.
Hierbij komt, dat de toestand der Indi
sche staatsfinanciën sterk den invloed
ondervindt van de ongunstige economische
ontwikkeling. Ook hier kunnen intusschen
dezelfde overwegingen gelden als ten op
zichte van de Nederlandsche staatsfinan
ciën, n.l. dat de noodzakelijkheid om het
budgetaire evenwicht zoo noodig door
buitengewone maatregelen te verzekeren
te bevoegder plaatse ten volle wordt inge
zien.
Hieronder laten wij een overzicht van
het koersverloop van Nederlandsche en
Ned. Indische obligatiën in het afgeloo
pen jaar volgen:
Laagste
1
5% Nederl. '1999 1/2
41/2% Nederl. '1694
4% Nederl. '1687 3/8
3% Nederland 59
6% Ned. Indië (dollars)78
5% N ed. Indië80
5% Ned. Indië (P. Sterl.)501/2
4'/!% Ned. Indië 70
4'/» Amsterdam75
4% 's-Gravenhage76 3/8
4% Rotterdam661/2
4% Kon. Petroleum71
6% Amsterdam Rubber65
6% Holl. Amerika Lijn15
4%% H.V.A80
4% Holl. Spoor79
4% Staatsspoor79
5% Philips65
De Amsterdamsche aandeelenmarkt
heeft in het afgeloopen jaar geheel in het
teeken gestaan van de economische crisis.
Welk een invloed dat op het koersverloop
van alle fondsen heeft uitgeoefend, blijkt
wel duidelijk uit de onderstaande, dooi
de Amsterdamsche Bank onlangs gepubli
ceerde berekening van de geleden verlie
zen op 116, op de Amsterdamsche beurs
genoteerde binnenlandsche aandeelen. In
de periode van 2 Januari 1930 tot half No
vember 1930 was de beurswaarde van deze
fondsen reeds met f. 1213 millioen gedaald
(In vergelijking met de in 1930 bereikte
topprijzen was de waardevermindering
natuurlijk nog veel belangrijker). Van half
November 1930 tot half November 1931
is nog een verdere daling met f. 1691 mil
lioen ingetreden. In totaal is de beurs
waarde van deze fondsen sinds 1930 met
niet veel minder dan drie milliard gulden
verminderd. Rekening houdend met op
andere Nederlandsche fondsen, alsmede op
het Nederlandsche bezit aan bultenland-
sehe aandeelen gelden verliezen komt mën
tot een taxatie van totale, ln Nederland ge
leden verliezen, incl. de waardeverminde
ring van landerijen, hulzen en schepen van
ruim vijf milliard gulden, dat is een derde
deel van het belastbare vermogen van Ne
derland in het belastingjaar 1929/'30.
Berekening der koersverliezen.
(beurswaarde in millioenen guldens).
tegen 135% ct. voor oogst 1930. In totaal
bracht de oogst f. 36.82 millioen op tegen
f. 51 millioen vorig jaar en ook de groote
Sumatra-tabaksmijen zullen, evenals in
het vorige jaar, haar dividend wel moeten
passeeren.
In aansluiting aan de daling van de
theeprijzen. die in de Amsterdamsche vel
lingen aan het eind van het jaar nauwe
lijks de helft van die aan het begin van
het jaar waren, hebben ook tbee-aandeelcn
een dalende richting gevolgd. Ook voor
deze ondernemingen kan slechts bij uit
zondering dividend worden verwacht.
Van petroleumaandeelen heeft 't hoofd
fonds, Koninklijke Petroleum, aanvankelijk
nog vrij goeden weerstand geboden aan
den algemeenen koersdruk. In de laatste
helft van het jaar is het echter in een
snel tempo bergaf gegaan, zoodat de no
teering zich aan het eind van het Jaar
slechts weinig boven pari beweegt. De divi
dend-vooruitzichten voor dit aandeel moe
ten als zeer onzeker worden beschouwd.
Reeds is besloten, het gebruikelijke in
terim dividend te passeeren. Als gevolg
van de sterke toeneming der productie in
de Ver. Staten, gepaard gaande aan een
1931
4 Mijnbouwond.
56
42
30
6 Banken
455
411
258
28 Industr. ondem. 1.271
817
475
2 Electr. en Gas-
ondern
76
64
51
9 Handelsondem.
92
73
50
1 Petroleummlj.
2.009
556
685
15 Rubber-mijen
70
49
22
5 Scheepv. mijen 195
152
100
19 Suikerondern.
363
259
133
7 Tabak-mljen
198
158
104
9 Theeondern.
19
16
9
6 div. Cult. Mijen.
15
10
4
5 diversen
18
16
12
Totaal
4.839
3.626
1.935
Het koersverloop der voornaamste fond
sen in het laatste jaar komt in het hier
onder volgende staatje tot uiting. Ter ver
gelijking hebben wij daaraan toegevoegd
de laagste noteeringen, die tijdens de
vorige beurscrisis waren bereikt, benevens
de hoogste koersen, waartoe de fondsen
gedurende de hausse-periode van 1929
waren gestegen.
Wat de factoren betreft, die afgezien
van de algemeene invloeden op de ver
schillende afdeelingen der Amsterdamsche
beurs van invloed waren, kan het volgende
worden opgemerkt:
Suikerwaarden werd geïnfluenceerd door
de verdere prijsdaling van het product en
den tragen gang der verkoopen van suiker
op Java. Terwijl aan het eind van 1930
omstreeks 58"/» van den oogst van dat
jaar verkocht was, is van oogst 1931 thans
slechts circa 25% van de hand gedaan.
Aangezien de verkoopprijzen ln den laat-
sten tijd geheim worden gehouden, kan
niet worden nagegaan, welke prijs gemid
deld voor de tot dusverre verkochte hoe
veelheid werd gemaakt. Aangenomen moet
echter worden, dat deze weer belangrijk
lager is dan die van den oogst van het
vorige jaar, die reeds aan slechts weinige
ondernemingen, die onder bijzonder gun
stige omstandigheden werkten, eenlge
winst heeft gelaten. Van de 29 suiker-
maatschappijen, waarvan de aandeelen op
de Amsterdamsche beurs worden genoteerd
hebben slechts 10 over 1930 een dividend
uitgekeerd. Vermoedelijk zal dit aantal,
wat de dividendbetaling over het afge
loopen jaar betreft, nog verder teruggaan.
Reeds heeft de H.V.A. voor het eerst sinds
vele jaren haar interim-dividend gepas
seerd.
Voor verreweg de meeste Rubbermijen
zal er evenmin als het vorige Jaar, sprake
kunnen zijn van de uitkeering van eenig
dividend. De rubbemoteering te Londen
heeft in 1931 gemiddeld 3 pence per 1b.
bedragen, d.i. slechts omstreeks de helft
van den reeds zoo lagen prijs in 1930. Voor
rubber geldt wel in sterke mate de opmer
king. die wij in het eerste deel van ons
jaaroverzicht bij de bespreking van den
toestand op de productenmarkt maakten,
nl. dat de telkens weer opduikende restric
tie-plannen een drastische, natuurlijke
vermindering van de voortbrenging heb
ben tegengehouden Tegelijkertijd is het
verbruik van rubber door den invloed der
economische depressie beperkt.
Ook tabaksaandeelen zijn door de alge
meene koersdaling medegesleept, mede als
gevolg van den lageren opbrengst van het
in 1931 verkochte product. De gemiddelde
opbrengst van den Sumatra-tabaksoogst
1931 heeft 109 ct. per half K.G. bedragen,
Hoogste
103 1/2
1041/8
103 5/8
83 5/8
102
102 1/2
1001/2
99 5/8
100 1/4
1011/2
99 1/2
94 1/4
104
69 1/2
102
102
104
103 3/4
2 Jan '31 28 Dec. '31
102 1/4
102 5/8
100 5/8
82
101 1/2
100 3/8
100 3/8
97 1/8
97 3/4
98 1/4
97 3/4
S3
99 3/4
53 1/2
100 1/4
99
98 3/8
99 1/4
100
96
88
59
82
84 7/8
55
72 5/8
75
79
721/4
71
67
18 1/2
801/8
83 1/4
83 1/4
80
vermindering van het verbruik in verband
met den algemeenen economischen toe
stand, is een scherpe prijsdaling ingetre
den, die slechts ln den jongsten tijd voor
eenig herstel heeft plaats gemaakt, in ver
band met de in Amerika genomen maat
regelen tot productie-beperking.
Van den toestand op scheepvaartgebied
valt al evenmin iets goeds te melden. De
vrachtprijzen blijven zich op een laag ni
veau bewegen en door gebrek aan trans
port moeten hoe langer hoe meer schepen
worden opgelegd. De Indische lijnen, die
het vorige jaar nog een uitzondering op
den algemeenen regel vormden, door de
bijzondere positie, welke zij in het scheep
vaartverkeer op onzen Oost innemen, heb
ben in het afgeloopen jaar ook in sterke
mate den druk der tijden ondervonden
zoodat ook hier de dividend-vooruitzichten
somber zijn.
De Nederlandsche industriëele onder
nemingen hebben, al naar gelang van den
aard van haar bedrijf, in meerdere of iets
minder sterke mate van de crisis te lijden.
Het aanzienlijkst was de koersdaling voor
de leidende fondsen der industrieele af-
deeling, met name voor Philips Gloeilam
pen en Unilever, om van kunstzijde-aan-
deelen. die reeds voor den eigenlijken alge
meenen koersval zeer scherp waren ge
daald, maar niet te spreken. De dividend
politiek van de industriëele maatschap
pijen voor het afgeloopen jaar zal natuur
lijk in sterke mate bepaald worden door
de noodzakelijkheid van afsclirijvingen op
de belangrijk in waarde gedaalde voorra
den, voor zoover tenminste de ln het af
geloopen jaar behaalde resultaten zulke
afschrijvingen zullen toelaten.
Voor de Nederlandsche bankinstelingen
is 1931 ook een zeer ongunstig jaar geweest.
Eenerzijds zijn de winstmogelijkheden
sterk ingekrompen als gevolg van de ver
mindering der algemeene bedrijvigheid en
den lagen rentestand. Daarnaast zal het
noodig zijn, voorzieningen te treffen met
het oog op de mogelijkheid ven verlies op
in bet binnen- en buitenland uitstaande
credieten. Gelukkig is de positie van het
Nederlandsche bankwezen van dien aard,
dat de toekomst met gerustheid tegemoet
VOOR ZONDAG 3 JANUARI 1932.
Hilversum, 1875 M 8 15—12.00 VARA.
12.00—5.00 AVRO; 5.00—6.00 VARA; 6.00—
8.00 VPRO; 8.00—12.00 AVRO; 8.10: Gym
nastiekles 8.30: Esperantocursus 8.55
Voetbalnieuws 9.00 Tuinbouwhalf-
uurtje 9.30: Concert VARA-orkest o. 1.
v. H. de Groot 10.00: Voordracht door
Martien Beversluis 10.20: Vervolg con
cert 11.00: Toespraak door G. J. Zwert-
broek 11.2012.00: Vervolg concert
12.002.00: AVRO-kamerorkest o. 1. v.
Louis Schmidt, m.m. v. vocaal ensemble
„Musica", o. 1. v. J. Hamel 2.00: Boe-
kenhalfuurtje 2.304.00: Concert leden
van het Omroeporkest en de Italiaansche
opera, o. 1 v. Vincenzo Marini, o.a. derde
acte Bohème en Butterfly (Puccini)
4.00: Filmpraatje door L. J. Jordaan
4.30: Gramofoonpl. en Vaz Dias 5.00:
Kinderhalfuurtje 6.00: Causerie door
Ds. E. D. Spelberg 6.30: Kerkdienst uit
de N.P.B. (Leeuwenberg, Utrecht) 8.00:
Vaz Dias 8.15: Omroeporkest o. 1. v. A.
v. Raalte, o.a. Ballet Faust, Gounod
9.20: Clinge Doorenbos 9.40: Kovacs La-
jos en zijn band. Refreinzang: Bob Schol-
te. Intermezzo: Zang door „The Twin
kling Five" 11.10—12.00: Gramofoon-
platen.
Huizen, 298 M. 8.30 NCRV. 9.30
KRO; 5.00—7.45 NCRV; hierna tot 11.00
KRO. 8.30: Morgenwijding 9.30: Gra
mofoonpl 10.00: Hoogmis uit de H.
Hart-kerk der Paters Augustijnen te Eind
hoven 12.00: KRO-sextet 1.30: Lezing
1.50: Literair halfuurtje 2.204.00:
Concert „Schola Cantorum" o. 1. v. H.
Cuypers, vanuit de concertzaal Duwaer en
Naessens-Amsterdam 4.00: Ziekenlof
5.00: Gewijde muziek 5.50: Kerkdienst
vanuit de Ned. Herv. Kerk te Heino,
hierna tot 7.45 gewijde muziek 7.45:
Causerie over de Kath. Nederl. Litera
tuur 8.10: Voetbaluitslagen 8.15:
Operette concert. KRO-orkest, o. 1. v. J.
Gerritsen, o.a. ouvert. Zigeunerbaron, J.
Stausz en potp. Walzertraum, O. Strausz
9.00: Vaz Dias 9.10: „Het Apostel
spel, drama van Dr. M. Moll 10.00: Ver
volg concert, o. 1. v. Gerritse, o.a. Vilja-lied
van Fr. Léhar 10.40—12.00 Epiloog.
Daventry, 1554 M. 10.1511.05: Tijd
sein, weerbericht 3.20: Muziek van
Quilter door het BBC. theater-orkest o. 1.
v. den componist - 4.05: Kerkdienst voor
de Jeugd 4.35: Wireless Military orkest
o. 1. v. Walton ODonnell 5.50 Viool
recital Rénée Chemet 6.206.35: Bij
bellezing 8.15: Kerkdienst 9.05: Lief-
dadigheidsoproep 9.10: Berichten
9.25: „The Song of Songs" voor solisten,
koor en orkest, o. 1. v. St. Robinson, mu
ziek van Granville Bantock 10.50: Epi
loog.
Parijs, „Radio-Paris", 1725 M, 8.05;
11.50: Gramofoonpl. 12.50: Orgelcon
cert 1.20; 2.20; 3.20; 4.20: Gramofoon-
platen 5.20: Concert symphonle-orkest
van Parijs, o. 1. v. Sevitsky m.m. v. Manuel
Juiroga (viool) 7.20: Gramofoonpl.
9.05: Concert o. 1. V. M. André, o.a. Ouvert.
Djamileh, Bizet.
Langenberg, 1153 M. 6.207.50: Or
kestconcert 12.20—1.50 dito o. 1. v.
Pensis 3.50—5.20: Sted. Kurorkest,
Wiesbaden, o. 1. V. H. Irmer 7.20:
WERAG-orkest o. 1. v. Kühn, o.a. uit La
Bohème, Puccini 9.30: Berichten en
hierna tot 11.20 populair concert.
Kalundborg, 1153 M. 11.20—12.20: O.
Fessels orkest 1.20—1.50: Gramofoon-
platen 2.45420: Radio-orkest o. 1. v.
Gröndahl en vocaal kwartet 7.20: Ope
rette „De kleine prinses" van L. Brandt-
strup en Locher. Radio-orkest en solisten
8.45: Viool-recital 9.05: Famillen
Hansen 9.3010.20: Orkestconcert o. 1.
v. Reesen, o.a. Mondnacht auf der Alster,
Fetras 10.2011.50: Dansmuziek o. 1. v.
O. Stalla.
Brussel, 508 en 338 M. 5.08 M. 12.35
2.05: Gramofoonpl. 5.20: Orkestcon
cert 6.20: Gramofoonpl. 6.50: Ka
mermuziek. Mr. Bouquet (viool) en Mr.
Broos (altviool) 7.20: Gramofoonpl.
8.20: Fragmenten uit „Les Cloches de
Corneville" van Planquette. Omroep
orkest o. 1. v. Fr. André en solisten 9.20
I -
RECLAME.
Laagste k. Hoogste k.
L. H.
2 Jan.
28 Dec.
vor.
crisis laatste boom
1931
'31
'31
Suiker
Vorstenlanden
105
194
34 1/2
108 1/2
8S1/2
37
Handelsver. „A'dam"
308
822
153
400
317
175
Javasche Cult. Mij
170
458
108
367
137
117
Krian Suikerfabr
90
248
49 1/2
130
104 1/4
49 1/2
Ned. Ind. Suiker-U.
129 1/2
315
76
174
138
85
Suiker Cult. Mij
101
315
52
154
118
53
Rubber
A'dam Rubber
44
325
38
1181/2
100 1/4
431/2
Deli Batavia R
23
258 1/2
15
69 1/2
51 1/2
17 1/8
Hessa Rubber
20
452
20
93 1/2
78
191/2
Kendeng Lemboe
80
440 3/4
65
173
140
71
Oost Java Rubber
95
410
45
150
126 1/8
54
Serbadjadi
115
535
161/8
77
53 1/4
191/4
Tabak
Deli Batavia Mij
200
676
100
285
226 1/2
120
Deli Mij
166
480
110
192
223
164 1/2
279 3/4
15
68
41
19 1/4
Senembah
224
542
130
335
150
173
Thee en div. cult.
Amsterdam Thee 2
3/4
129 3/4
14
63 1/2
£0
16 3/4
Melangbond
264
25
93
78 1/2
27 1/2
Rongga
39 3/4
389
73
161
152
82 1/2
Telaga Patengan
509 3/4
74
212
185
78
Modajac
128
11 1/2
57 3/4
48
14
Ngredjo
87 1/2
725
100 1/2
315 1/2
238
120 1/2
Scheepvaart.
121/4
Holland Amerika L.
120
89 1/2
31
17
4
Kon. Holl. Lloyd
3 7/8
47 1/2
2 1/2
9
7 3/4
3 3/8
Kon. Ned. Stb. Mij.
40
98 3/4
12
60
45 1/2
12 1/2
Kon. Paketv
72
267 1/2
98
167 1/2
154 1/4
105
Ned. Scheepv. Unie
79
237
50 1/2
144
119
59 1/2
St. Mij. Nederland
100
219
54 1/2
141
122
63 1/2
Industr. Mijen
Aku
597
33
97
45 3/4
38
Van Berkel's Patent
25
351
22 3/4
60
49
26
Centr. Suiker
64 1/2
108
16
40
30 1/4
23 1/2
Holl. Draad en Kabel
46
205
30
96
75 1/2
34 1/4
Kondor
94
350
170
335
308 3/4
175
Kiichenmeister Acc.
282
5
96
82 1/4
91/4
680
86
231
181 1/2
89
Ned. Ford
429
170
342 1/2
208
184 1/2
Ned. Kabelfabr
106
676
200
454
350
232
Philips Gem. Bez
148
955
54
267 1/2
180
89
Ned. Scheeipsb
56
104 1/4
60
82
63 1/2
60
Papierfabr. v. Gelder
55 1/2
284 1/2
56
131
122
64 1/4
A. N. I. E. M
105
490
150
268 1/2
220
156 1/2
Petroleum
951/2
Dordtsche Petr
300
456
91
300
270
Koninkl. Petr
315 1/2
483
103 1/2
319
268 3/4
108 1/2
Banken
93 5/8
Amsterdamsche Bank
108 1/4
197 1/2
861/4
180 3/4
159 1/2
Incasso Bank
85
130
641/2
118 3/4
105 1/2
62 3/4
Koloniale Bank
92
278 3/4
47 1/2
149 1/4
130
53 1/4
Ned. Ind. Handelsb.
77
188 1/4
501/4
135
1151/4
55
Ned. Handel Mij
113 1/2
198 1/2
65
149 3/4
138
74
188 1/8
256 1/8
90
244 7/8
2311/2
90
Rotterd. Bank
87
118
62 1/2
108
100
62 1/2
Twentsche Bank
102
147 1/2
90
125
127 1/2
90
Alle bekenden en eiken Automobilist.
Als hij 'n Wagen aanschaft,
In dien koop zich niet vergist,
Een„CHRYSLER PLYMOUTH"
moet U probeeren
Dan weet ik zeker en gewis,
Dat de onvolprezen „Plymouth"
De allerbeste keuze is. *245
Vlaamsche liederen 9.50: Vervolg
Opera 338 m. 12.352.05: Gramo-
foonplaten 5.20: Orkestconcert 6.20:
Gramofoonpl 8.20: Concert omroep
orkest o.a. Extaseo Ganne 9.2010.20.
Orkestconcert
Rome. 441 M. 8.20: Symphonieconcert
o. 1 v. A. Casella o.a. 8ste Symphonie,
Beethoven.
Zeesen, 1635 M. 7.50: Concert vanuit
Weenen, sopraan, piano, kwartet en or
kest o. 1. v. J Holzer 9.30: Berichten en
hierna tot 11.50 Dansmuziek door Ger
hard Hoffmann en zijn orkest.
VOOR MAANDAG 4 JANUARI 1932.
Hilversum, 1875 M. Algemeen pro
gramma, verzorgd door de AVRO. 8.00:
Gramofoonpl. 10.00: Morgenwijding
10.15: Gramofoonpl. 10.30: A. D. Hilde-
brand leest voor 11.0012.00: Orgel
concert P. v. Egmond Jr. Jo Immlnk (alt)
12.00: Concert Winkels-Trio 2.30:
Gramofoonpl. 3.00: Dina Appeldoorn
(piano) speelt eigen werk 3.304.30:
Uit Café-Rest. „Caland". Concert L. Kip-
nis en zijn orkest 4.30: Kinderuur
5.30: Kovacs Lajos en zijn orkest. Bob
Scholte refreinzang. Intermezzo: Draai-
orgelmuziek 7.00: Boekenhalfuurtje
7.30: Viool-recital Boris Lensky. Vleugel:
Egb. Veen 8.00: PTT.-kwartiertje
8.159.15: Concert Omroeporkest o. 1. v.
Nico Treep. Dyonis Rusnak (zang). O.a.
lste Hong, rhapsodie, Liszt 9.159.45:
„Kwakzalvers", Vlaamsch hoorspel door
Dom de Gruyter 9.45: Vervolg concert.
O.a. Ballgeflüster, wals, Meyer-Helmund
10.00: Vaz Dias 10.15—11.00: Vervolg
concert en Gramofoonpl. 11.0012.00:
Gramofoonpl.
Huizen, 298 M. Uitsl. NCRV.-ultzending
8.00: Schriftlezing 8.159.45: Gra-
mofoonplaten 10.3011.00: Zieken-
dienst 11.00: Chr. Lectuur 11.30
12.30: Gramofoonpl. 12.30: Orgelcon
cert Jan Zwart 1.45: Gramofoonpl.
3.15: Knipcursus 4.00: Zlekenuur
5.00: Concert. Mevr. W. Cantévan Ame-
rongen (sopraan), J. Keessen (viool) en
A. Adema (piano) 6.30: Verteluurtje
voor jongeren 7.00: Causerie over
Boekhouding 7.45: Ned. Chr. Pers
bureau 8.0010.00: Symphonieconcert
der H.O.V. o.l.v. F. Schuurman. O.a. Eine
Kleine Nachtmusik, Mozart en fragm. uit
„Damnation de Faust", Berlioz 9.00—
9.30: Causerie door Dr. H .Schokking. Na
afloop: Vaz Dias en tot 11.30: Gramo-
foonplatenconcert.
Daventry, 1554 M. 10.35: Morgen
wijding 10.5011.05: Berichten 12.20
Concert, sopraan en Trio 1.05: Commo
dore Grand Orkest 2.05: Lezing 2.20:
Berichten 2.252.50: Gramofoonpl.
3.20: Toespraak 4.20: Moschetto's or
kest 5.35: Kinderuurtje 6.20: Berich
ten 6.50: De Grondslagen der Muziek.
Bach-muziek door James Ching (piano)
7.10, 7.50: Lezing 8.20: Vaudeville
„Cupid plus two" 9.209.35: Berichten
9.40: Lezing 10.00: Kamermuziek. S.
Wyss (sopraan) en Doré Trio. O.a. Trio
van Ravel en Liederen van Debussy
11.2012.20: Dansmuziek door Ambrose's
Blue Lyres.
Parijs „Radio-Paris", 1725 M. 8.05,
12.50, 1.25: Gramofooppl. 8.20: „Un su
jet de roman" van Sacha Guitry 9.50
Gramofoonplatenconcert. Kamermuziek.
Langenberg, 473 M. 6.257.20, 10.40.'
en 11.55: Gramofoonpl. 12.25—1.50:.-
Concert o.l.v. Pensis 4.205.20: Con-,
eert o.l.v. Wolf 7.20: „Collegium musi-
cum". Kamerorkest, viool en bariton. O.a.,
uit „Die verkaufte Braut", Smetana. Hier
na tot 11.20: Concert.
Kalundborg, 1153 M. 11.20—1.20: Con-r
cert uit Hotel d'Angleterre 2.504.50
Radio-Blaasorkest 7.309.10: Koor- en-
orkestconcert. Deensche muziek 9.55—-
11.50: Dansmuziek.
Brussel, 508 en 338 M. 508 M.1I-.35
2.05: Gramofoonpl. 5.20: Dansmuziek
6.50: Gramofoonpl. 8.20: Vroolijk uur
tje o.l.v. Fleischman 9.20: Gramofoon-
platen 9.3510.20: Cello en PianO-So-
nates van Beethoven 338 M.: 12.352.05
Gramofoonpl. 5.20: dito 6.50: dito
8.20: Concert o.l.v. Meulemans. A. Ggrtler
(viool) Ouvert. Heimliche Ehe, Cimtrosa.
Rome, 441 M. 8.20: Lichte rjuziek
door orkest en solisten. O.a. Fragmenten
uit „De Geisha" van Sydney Jones.
Zeesen, 1635 M. 6.50: Dansmuziek
door Hans Schindler en zijn orkest -j 8.30
Hoorspel 9.35: Lezing en Berlchtai.
Hierna tot 11.20: Licht concert doof het
Emre-orkest.
HET RESIDENTIE-ORKEST.
Vierde abonnementsconcert.
Het programma voor het vierde abonne
mentsconcert van Het Residentie-Orkest"
op Donderdag 7 Januari 1932 bevat de vol
gende werken: Ouverture „Freischütz" van
C. M. von Weber Concert No. 2 in Bes
gr. t, op. 83 van Joh. Brahms, te spelen
door Willem Andriessen, begeleid door het
orkest, en .Don Quixote", fantastische
Variationen über ein Thema ritterlichen
Charakters, fur grosses Orchester op 35
van Richard Strauss. De in het laatste
werk voorkomende cello-solo wordt ge
speeld door Charles van Isterdael, oe alt
solo door Jean Devert.
Het eerstvolgende, vijfde, abonnements
concert van Het Residentie-Orkest zal
plaats hebben op Donderdag 4 Febr. 1932,
aan welk concert de Fransche pianist
Robert Casadesus zijn medewerkinc ver
leent.
2—4
