„SEMPRE's EEUWFEEST"
72ste Jaargansr
WOENSDAG 16 DECEMBER 1931
No. 22008
öit nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
Nationaal Crisis-Comité.
OFFICSEELE KENNISGEVING
STADSNIEUWS.
Het voornaamste nieuws
van heden.
KONINKLIJKE BELANGSTELLING TIJDENS SEMPRE'S LUSTRUMCONCERT.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regel. Kleine Advertentlën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:]
Voor Leiden per 3 maanden f. 2.35, per week 1.0.18
Bulten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post f.2.35 4- portokosten.
Wij ontvingen per kas of giro:
Mevr. M. G.—D. f. 10.—; P. S. f. 25.—;
mej. G. S. f. 4.
LEIDSCHE CRISIS-COMITÉ.
Door ons werd ontvangen:
A. S. f. 2.—; mej. A. A. B. f. 1.—; A. V. S.
f. 5.—; J. F. B. f. 5.—; Jhr. Ir. A. C. v. W.
f.10.—; Jhr. mr. W. J. M. v. E. f.50.—;
H. F. J. f. 10.—; mevr. M. G.—D. f. 10.—;
mevr. Z. V. f.2.50; P. v. S. f.10.—.
Men gelieve zijn gaven te storten aan
ons bureau of op onze girorekening
No. 57055 onder vermelding van Nationaal
of Leidscli Crisis-Comité.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
doen te weten, dat door den Raad dier
gemeente, in zijne vergadering van den
2en November 1931 is vastgesteld de vol
gende verordening:
VERORDENING,
houdende wijziging van de verordening
van 12 October 1905 (Gemeenteblad
No.» 25), op het Bouwen en Sloopen,
laatstelijk gewijzigd bij de veror-
dening van lO November 1924
(Gemeenteblad No. 31).
ARTIKEL I.
Artikel 78 der bovengenoemde verorde
ning wordt gelezen als volgt:
„Van een besluit van Burgemeester en
Wethouders, waarbij:
a. een ingevolge artikel 6 lid 1 der wo
ningwet of artikel 50 of artikel 68 dezèr
verordening vereischte vergunning wordt
geweigerd of voorwaardelijk verleend,
b. de beslissing op een verzoek om ver
gunning overeenkomstig het bepaalde in
artikel 6 lid 4 der Woningwet wordt aan
gehouden,
c. krachtens deze verordening nadere
eischen of voorschriften worden vast
gesteld,
d. naar aanleiding van een ingevolge
artikel 73 dezer verordening vereischte ken
nisgeving een beschikking of voorschrif
ten worden gegeven,
kan degene, te wiens aanzien dit besluit
is genomen, binnen 30 dagen, nadat het te
zijner kennis is gebracht, bij den Ge
meenteraad in beroep komen.
Gelijke voorziening is toegelaten, indien
Burgemeester en Wethouders op een ver
zoek om vergunning, als bedoeld in het
vorige lid onder a, niet binnen den in arti
kel 77 lid 6 en 7 aangegeven termijn een
besluit hebben genomen."
ARTIKEL II.
Artikel 79 der bovengenoemde verorde
ning wordt gelezen als volgt:
„Het beroep, wordt schriftelijk bij den
Gemeenteraad ingebracht.
Binnen 30 dagen, nadat het bij den
Gemeenteraad is ingekomen, wordt door
dezen een beslissing genomen.
De Gemeenteraad kan zijn beslissing
echter voor den tijd van 30 dagen ver
dagen.
Van het besluit van den Gemeenteraad
wordt door Burgemeester en Wethouders
onverwijld kennis gegeven aan dengene,
die het beroep heeft ingesteld.
Wijkt het besluit van den Gemeenteraad
af van dat van Burgemeester en Wethou
ders, don geldt de in het vorige lid be
doelde kennisgeving als een door Burge
meester en Wethouders verleende vergun
ning of gegeven beschikking."
Vastgesteld door den Gemeenteraad van
Le den, in zijne openbare vergadering van
den 2en November 1931.
De Burgemeester,
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
De Secretaris,
VAN STRÏJEN.
Zijnde deze verordening aan de Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland, vol-
gens hun bericht van den jgj^ember
10 December
1531, B, No. 4152, (2e Aid. G.S. No. 188/1,
m afschrift-medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
bet behoort den 16en December 1931.
Zijnde deze verordening door de Gede
puteerde Staten van Zuid-Holland, bij be
sluit van den 30en November 1931, No.
188/1, goedgekeurd.
En is hiervan afkondiging geschied,
waar het behoort, drn 16en December 1931
burgemeester en Wethouders voornoemd
O
Schitterend verloop van het „Lustrumconcert".
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Het groote feestconcert ter gelegenheid
van het 100-jarig bestaan van ons
Leidsch Studentenmuziekgezelsch. „Sempre
Crescendo" is waarlijk een unieke gebeur
tenis geworden! Wel zelden hebben wij in
de Stadsgehoorzaal zulk een uitgelezen
gezelschap bijeen gezien: uit alle deelen
des lands, in het bijzonder uit Den Haag
was men tezamen gestroomd, om bij het
hoogtepunt van „Sempre's Eeuwfeestvie
ring" tegenwoordig te zijn.
Tot het bijzondere van dezen avond
heeft wel in de eerste plaats meegewerkt
de aanwezigheid van H. M. de Koningin,
Z. K. H. Prins Hendrik en H. K. H. Prin
ses Juliana, beschermvrouwe van het
Eere-Comité.
Voor en terzijde der Stadsgehoorzaal
wachtten duizenden op de komst der
Koninklijke familie en juichtten op harte
lijke wijze de Prinses toe, die tegen kwart
over acht arriveerde, in gezelschap van
Haren kamerheer J. C. baron Baud.
Bij Haar binnentreden verhieven de
aanwezigen zich van hun plaatsen,
Sempre speelde het „Wilhelmus", dat op
enthousiaste wijze werd meegezongen.
Binnengeleid door Sempre's voorzitter den
heer B. H. Everts nam Prinses Juliana
plaats op het voor Haar gereserveerde
middenbalcon, waar mede zich schaarden
jhr. mr. Rh. Feith en jhr. mr. Backer,
resp. voorzitter en secretaris van het
eere-comité, alsmede mevrouw Feith,
prof. Blanksma, rector-magnificus der
Leidsche Universiteit en luitenant-kolo
nel Haltsma Muiier, garnizoens-comman-
dant.
Een kwartier later betrad H. M. de
Koningin in gezelschap van Z. K. H. de
Prins de zaal; tot het gevolg behoorden
o.a. de grootmeesteresse Gravin v. Lyn-
den van Sandenburgh, Jonkvr. Schimmel-
penninck van der Oye, Graaf Dumonceau,
Jhr. de Jonghe van Ellemaet, Jhr.
Sickinghe, Baron Grovestins en Jhr. La-
man Trip. Ook ditmaal klonk plechtig het
„Wilhelmus", waarna het concert een
aanvang nam. In het orkest zagen wij tal
van eere-leden en oud-leden w.o. vele
bekende figuren uit diplomatieke, poli
tieke of industrieele kringen, die indertijd
aan de oude Alma Mater hun studieën
voltooiden. „Sempre" was verder aange
vuld met verschillende krachten van het
Residentie-orkest.
Het is op dezen avond weer gebleken,
hoe buitengewoon sympathiek men in onze
gemeente staat tegenover Prinses Juliana,
en welke hechte banden tusschen Oranje
en Leiden zijn gesmeed, vooral sinds Hare
studiejaren: de begroeting, zoowel buiten
als in de zaal was allerhartelijkst!
Ook H. M. de Koningin en Z. K. H.
Prins Hendrik werden op buitengewoon
vriendelijke wijze Ingehaald.
De zaal was gevuld met tal van lande
lijke en plaatselijke autoriteiten: er
heersehte den ganschen avond een recht
opgetogen stemming. Een der hoogtepun
ten vormde de huldiging vóór de pauze,
toen de heer B. H. Everts als praeses van
Sempre tallooze kransen in ontvangst had
te nemen, w.o, wij noemen die van het
Eere-Comité aangeboden door jhr. mr. Rh.
Feith, onder het uitspreken van ëenige
buitengewoon hartelijk gestemde geluk-
wenschen. Voorts werden kransen over
handigd door den heer De Blieck. namens
het Leidsch Studentencorps, den heer Van
Meeuwen namens Sociëteit Minerva, jonk-
vrouwe Van Panthaleon van Eek, namens
cle V.V.SJL., den heer Dhont uit Utrecht
namens de zusterverenigingen uit andere
steden, notaris Vijgh namens de Mij, voor
Toonkunst, jhr von Weiier namens de
Leidsche afd. der Mij. tot Bevordering der
Toonkunst en tenslotteBleekstein, de
trouwe steun van Sempre, die persoonlijk
een blijk van erkentelijkheid kwam aan
bieden, Vooral ook dit laatste bewijs van
medeleven, zal door Sempre bijzonder ge
waardeerd zijn. Al deze aanbiedingen gin
gen vergezeld van een kort woord van ge-
lukwensch, dat door den heer Everts werd
beantwoord.
Tegen halftwaalf behoorde dit gedenk
waardige concert over het muzikale ge
deelte zie men hieronder tot het ver
leder, de Koninklijke Hoogheden, aan Wie
tijdens de pauze diverse aanwezigen waren
voorgesteld, verlieten de zaal, nadat nog
maals het Wilhelmus had geklonken.
Sempre beeft getoond op een waardige
en voorname wijze dit belangrijke jubileum
te kunnen vieren: niets der vroegere glorie
bleek te zijn ingeboet!
De aanwezigheid der vorstelijke perso
nen stemde tot hooge dankbaarheid! Het
overtalrijke bezoek uit het geheele land
heeft wederom bewezen, hoevelen „Sempre
■Crescendo" een warm hart toedragen en
welk een vooraanstaande plaats dit ge
zelschap nog immer inneemt
Het feest werd besloten met een bal en
souper, waaraan verschillende jazz-bands
medewerkten. Tot laat In den nacht bleven
de studenten en hun invite's, onder chape
ronne van enkele ouderen bijeen en namen
In de vroege morgenuren de beste gedach
ten mee naar huis aan deze luisterrijke
herdenking! „Sempre Crescendo" mag met
volle tevredenheid op dezen avond terug
zien!
S
Over het concert schrijft onze muziek
recensent i""t volgende:
Vatten we onze indrukken van 't avond
concert van den tweeden dag samen, dan
dringt zich met onweerstaanbare kracht
dit ééne woord in ons op: grandioos. Daar
mee is de avond, zoo volledig als zulks met
een enkelen term mogelijk is, geteekend.
Grandioos is het geweest naar de uiter
lijke verschijning, grandioos niet minder
naar de innerlijke muzikale idee.
Voor een waardige ontvangst van de
koninklijke familie was het frontbalcon
met aansluitende gedeelten der zijbalcons
gereserveerd. Nadat het collegium, het
eerecomité en verdere gasten hun plechtige
entrée Hadden gemaakt op de tonen van
het Io vivat, verscheen Hare Koninklijke
Hoogheid Prinses Juliana met gevolg, ver
welkomd met het Wilhelmus, door alle
aanwezigen meegezongen. Even daarna
kwamen Hare Majesteit de Koningin en
Zijne Koninklijke Hoogheid de Prins der
Nederlanden met hoogstderzelver gevolg
binnen, op dezelfde wijze met de nationale
hymne begroet als de Prinses. De geheel
gevulde zaal leverde een f eestelij ken aan
blik op, niet het minst door de keur van
toiletten, die de dames lieten bewonderen.
Op het podium een reuzenorkest met een
bezetting van 18 eerste en 16 tweede vio
len, 11 alten, 15 cellos en de overige par
tijen na venant. Onder de medewerkers
oud-leden, dragers van bekende namen.
Frappant voorbeeld: a-an de pauken zien
we de rijzige gestalte en den scherpen kop
van den juist afgetreden Gouverneur-Ge
neraal van Nederlandsch-Indië Jhr. Mr.
de Graeff, overbekend uit de geïllustreerde
pers. Dat alles gezien in de feeststemming
van het oogenblik. even bevrijd van ma-
laisezorg inderdaad met minder dan
grandioos kan de uiterlijke verschijning
niet worden gekenschetst.
Naar het ideëele, naar de muziek geoor
deeld den avond ook grandioos te noemen
vindt zijn rechtvaardiging niet uitsluitend
in de waardeering van het vele voortref
felijke in dezen doorloopend goeden mu
ziekavond, maar bovenal in de gedachte,
dat het, ongerekend de beroepsmatige be
zetting der blaaspartijen, dilettanten zijn,
die dit artistiek resultaat hebben bereikt
uit liefde voor de kunst, door toewijding
en inspanning, die-compenseerende wer
king hebben ten opzichte van zekere te
korten in technisch vermogen. Dat is de
verheffende gedachte, die ons het gebe
zigde adjectief in de pen gaf.
Het programma was zeer aantrekkelijk.
Van elk der twee laatste dirigenten van
Sempre Crescendo werd een compositie
uitgevoerd: van Mann de ouverture Freia,
van Koeberg den voor het 75-jarig jubi
leum gecomponeerden marsch „Vivat
Crescat Floreat Sempre Crescendo". Den
eersten dirigent Wettrens, die gedurende
55 jaar de leiding had, heeft het gezel
schap aan zijn graf moeten eeren bij ge
breke van nagelaten compositie. Welk een
bekwaam musicus Gottfried Mann is ge
weest wordt door de Freia-ouverture dui
delijk. De poëtische gedachte in dit werk
van sterk romantische allure is treffend
tot uitdrukking gekomen in dit door ge
zonde tegenstelling boeiende werk. Als
stuk voor deze gelegenheid bijzonder op
zijn plaats, verdient het ook om zijn mu
zikale kwaliteiten voor vergetelheid te
worden behoed. Koebergs marsch is geen
marcheermarsch, maar een stuk van fijne
vinding en van even fijne behandeling
van het muzikale gegeven en gestoken in
een kleed van opmerkelijk fraaie instru
mentatie. Het derde orkestnummer was
Beethovens tweede symphonie, dat won
der van klank en samenstelling van den
jongen meester, dat alleen door hem zelf
in later jaren is overtroffen maar door
geen ander nog is geëvenaard. Deze stuk
ken zijn met en benevens de zoo belang
rijke orkestpartij in het na te noemen
planoconcert door het orkest uitgevoerd
met een gloed en een overtuiging die voor
beeldig waren en in een mate van tech
nische afwerking, die achting en bewon
dering afdwong. De weinige repetities, die
den dirigent Walther Boer waren toege
meten, in aanmerking genomen, is het
muzikale resultaat zoo opmerkelijk, dat
de heer Boer er met alle voldoening en
Sempre Crescendo met trots op mag terug
zien. (Jammer van het slot van Koebergs
marsch, dat daar juist het koper uit het
spoor was).
Jhr. Mr. C. J. A. de Ranitz, wiens knappe
vertolking van Griegs concert op een
Sempre-avond van eenige jaren geleden
we nog niet vergeten waren, heeft het
c moll concert van Rachmaninoff voor
gedragen. Hij heeft zich van die waarlijk
niet gemakkelijke taak zoo voortreffelijk
gekweten, dat we hem onrecht zouden
aandoen zoo we zijn prestatie niet den
hoogsten, in den grond den eenigen, maat
staf van beoordeeling aanlegden. Zijn spel
heeft de laatste jaren enorm aan zeker
heid en vooral aan fijnheid, aan preciesie
gewonnen, ook aan dien eigenaardigen,
moeilijk te definieeren, glans in den toon,
die hem voor goed in de rij der pianisten
heeft gevoerd. Tegen de vele en venijnige
technische moeilijkheden van het werk is
hij opgewassen. Muzikaal voelt hij alles
delicaat aan en wat hij laat hooren heeft
altijd geestelijken achtergrond. Dat hij het
stuk onberispelijk memoreerde zonder ook
maar één weifeling, mag eigenlijk, in ons
plan van beoordeeling, niet worden gecon
stateerd. Voor den pianist immers conditio
sine qua non. Wat we nog even op zijn
credit willen boeken is het zorgvuldige
pedaalgebruik dat hem zijn mooien ge
zongen toon helpt geven. Zijn voordracht
moet echter nog winnen in sprekende
contrastwerking en in magistrale beheer-
sching. Het klinkt nog niet gedurfd ge
noeg; waardoor ook zijn forto nog niet vol
doende volumen heeft. Een mooie Stein-
way-vleugel kan zoo heerlijk diabolisch
klinken als men hem goed aanpakt. We
hopen dezen talentvollen pianist, die
groote verwachtingen voor de naaste toe
komst heeft opgewekt, nog eens weer op
het podium te ontmoeten. Zijn succes was
enorm. Aan het applaus kwam geen eind.
Wat hem aanleiding gaf tot een extratje
(een étude van denzelfden componist).
In de pauze had de praeses van Sempre
Crescendo de huldiging in ontvangst te
nemen door het eerecomité voor het ge
denkfeest bij monde van zijn voorzitter
Jhr. Mr. R. Feith, door het Corps, door de
damesstudenten, door de beide Leidsche
Toonkunsten, door de zustervereenigingen
uit andere academiesteden. De praeses van
Sempre Crescendo de heer B. H. Everts,
die zich van zijn zware representatieve ver
plichtingen der laatste dagen op bijzonder
elegante wijze heeft gekweten, dankte ook
nu weer allen; in de eerste plaats de Ko
ninklijke familie voor Haar zoozeer ge
waardeerd bezoek dat opnieuw den band
bevestigde, die van oudsher bestond tus
schen Oranje en Sempre Crescendo.
BINNENLAND.
Ons Parlementair Overzicht. (2e Blad).
Te Rotterdam is een politie-inspecteur
bij een werkloozen-demonstratie van zijn
paard geschoten; zijn toestand is niet
levensgevaarlijk. (Gemengd, 2e Blad.)
De verduistering te Enschedé; er zou
een bedrag van f. 80.000 mee gemoeid zijn?*
(Gemengd, 2e Blad).
BUITENLAND.
De finantieele kwesties in bespreking.
(Buitenland en Tel., le Blad.)
De aartsbisschop van Canterburry over
Ontwapening. (Buitenland, le Blad)
Het proces in Oostenrijk tegen dr.
Pfriemer c.s. (Buitenland, le Blad).
Geen bijeenroeping van den Rijksdag.
(Tel., le Blad).
TÏJDREDE PROF. G. WISSE.
De Chr. Geref. J. V. alhier heeft prof.
G. Wisse van Apeldoorn, uitgenoodigd om
in het kerkgebouw der Chr. Geref. Kerk
op de Steenschuur 9 een tijdrede te hou-
den naar aanleiding van het telegram uit
Moskou om tegen Kerstdag een wereld-
actie tegen den godsdienst te organi-
i seeren.
Prof. Wisse heeft deze uitnoodiging
aangenomen. Hij zal spreken a.s. Vrijdag
avond 18 December, 's avonds om kwart
voor acht uur, over: „Door Moskou opge
roepen naar Bethlehem". De toegang is
vrij. Zie ook de advertentie in dit Blad.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Wijzigingen:
Naamlooze Vennootschap Automobiel
en Motorhandel „Het Motorhuis", Morsch-
singel la (Stationsweg 1), Leiden. Vesti
ging Filiaal: Leiden, Hooge Rijndijk 5,
dd. 12 Dec. 1931.
N.V. Textielgoederen Handel Maat
schappij „de Katoenbaai" v.h. N. Kloots.
Haarlemmerstraat 43 en 45, Leiden. Over
leden Commiszuris: G. G. Aalders, Leiden,
dd. 10 Dec. 1931.
Leidsche Breifabriek v.h. P. en J. van
Poot en Compagnie. Lammermarkt 63,
Leiden. Overleden directeur: G. G. Aal
ders, Leiden, dd. 10 Dec. 1931.
J. P. Vergouwen, Heerengracht 53, Lei
den. Commissionnair, assuradeur, admini
strateur, enz. Bijvoeging uitgeoefend be
drijf: Incasso- en Informatiebureau onder
den naam: „Lugdunum".
W. F. van Leeuwen, Morschstraat 22, Lei
den. Schoenwinkel en schoenmakerij. Uit
tredende eigenaar: W. F. van Leeuwen,
Leiden, dd. 5 Dec. 1931. Wijziging handels
naam thans: N. van Leeuwen.
E. Vonk, A. 354, Nieuwkoop. Beurt- en
vrachtvaart. Uittredende eigenaar E. Vonk
Nieuwkoop, dd. 1 Juni 1931. Wijziging han
delsnaam thans: K. Ravensbergen.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd voor het cand.-examen Nederl.
letteren mej. T. Moerman, (Den Haag);
voor het cand.-examen wis- en natuur
kunde (letter L) de heeren O. P. van
Leuven (Den Haag) H. G. van Wouw,
(Voorburg)idem (leter B) de heer J. A.
van de Laar (Roermond); voor het cand.-
examen rechten de heeren A. Laverage
(Doorn); J. C. vAlphen de Veer (Den
Haag); F. A. Heijmans (Den Haag).
Voor het doctoraat-examen md.
recht de heer Mohamed Djamin (Den
Haag); voor het aanvullend doctoraal
examen Ind. recht de heer mr. E. Bonn
(Delft); voorbereidend kerkelijk examen
mr. H. van Ewijk (Leiden en J. F. L. A.
Becht (Arnhem).
Bevorderd is tot doctor in de genees
kunde op proefschrift gesteld „Is de bact-e-
reophaag een bacterie productie?" de heer
C. R. Ritsema van Eek. Geboren te Sa-
i marang.
Foto Polygoon,
H. M. de Koningin (geheel links) en H. K. H. Prinses Juliana (geheel rechts) tijdens het lustrumconcert van „Sempre Cres
cendo", dat een schitterend succes gewóï den lsl Naast Prinses Juliana jhr. mr. Rh. Feith, voorzitter van het Eere-Comité,
