iSipj
WÊ
De beperking van den invoer
um&
ER WORDT REKENING GEHOUDEN
MET DE BELANGEN DER CONSUMENTEN
Memorie van antwoord aan de Tweede Kamer
VRAGENRUBRIEK.
SPREEKCEL.
RADIO-PROGRAMMA.
SCHEEPSTIJDINGEN.
HET KAN
PEPERMUNT
WAT KIKKER KAREL EN TUIMELTJE BELEEFDEN.
in t
van ten minste f. 300.— ten tijde van de
Lnslonneering. I Het pensioen toch be-
lVi-"an den pensioensgrondslag
TtT elk dienstjaar 30 x 1V< van
.(HIis f 157.50>. Om resp. t. 4.en
Vr „er week rijkspensioen te ontvangen,
,jn men een pensioensgrondslag van
400 a f 500 eveneens bij een onaf
gebroken diensttijd van 30 jaar moeten
hebben gehad. Voor het overgroote deel
Ser betrokken personen is dit nu geheel
ïiiteesloten, zoodat de verzekering van de
invaliditeitswet, waaraan zij zelve niets
betalen (immers de premie komt geheel
voor rekening van de gemeente) voor hen
doeltreffender en beter is dan de pen-
■donneering via de rijkspensioenwet. Zij
-ouden geschiedde dit laatste, in vele ge
vallen op geen enkel bedrag aanspraak
tunnen maken, terwijl al hun betaalde
bijdragen als door hen verloren zouden
moeten worden beschouwd.
De rijkswetgever heeft dit al sedert
tnkele jaren ingezien, hetgeen blijkt uit
de bepaling, opgenomen in de wijzigings
wet van de Pensioenwet, ingevoerd 1 Juli
1925 waarbij personen met een pensioens
grondslag van niet meer dan f400.— niet
als ambtenaar in den zin dezer wet wor
den beschouwd en dus niet pensioenge
rechtigd zijn. Volgens de Memorie van
Toelichting op deze bepaling was de Re-
teering van meening, dat deze personen
beter via de Invaliditeitswet aan een pen
noen kunnen worden geholpen.
Het is duidelijk, dat waar opname in het
rijkspensioenfonds voor de betrokkenen
meer een na- dan voordeel oplevert, ver
vanging van het rijkspensioenfonds door
een gemeentelijk pensioenfonds, dat vol-
jciis dezelfde regelen als de Pensioenwet
uitkeeringen zou doen, evenmin voordeelig
voor de betrokkenen zou zijn. Verwijzing
naar hetgeen Amsterdam en Den Haag
ten dezen gedaan hebben, is geen argu
ment tegen deze stelling. Het blijkt toch
allerduidelijkst, dat wat deze gemeenten
in 1926 en 1927 gedaan hebben, louter en
alleen werd ingegeven door het zeer ver
klaarbare verlangen naar bezuiniging op
de zeer aanzienlijke pensioenlasten, die uit
hoofde van deze vrrouwelijke ambtenaren
(immers daar waren ze in het rijkspen
sioenfonds) op de gemeenten drukten,
zonder dat daar noemenswaard voordeel
voor de betrokkenen tegenover stond. Dat
men tot deze manipulatie overgaande,
zorde dat verkregen rechten van deze
vrouwen die voor sommigen, dit zij
erkend, boven de rechten ontleend aan de
Invaliditeitswet konden uitgaan werden
gewaarborgd, spreekt vanzelf. Een voor
beeld ter navolging voor onze gemeente,
die in ganseh andere positie verkeert dan
de bovengenoemde gemeenten, is dit ech
ter niet. Een overwegend bezwaar voor de
instelling van een pensioenfonds in onze
«emeente is ook hierin gelegen, dat het
aantal dergenen die daarin zouden kun
nen worden opgenomen, veel te gering is.
Ondanks het algemeene stahdount van
B en W.. dat verzekering van dit perso
neel via de Invaliditeitswet beter is clan
via de Pensioenwet, kan het niettemin
voorkomen, dat in enkele gevallen van
langdurig dienstverband de bij het verla
ten van 'den dienst toegekende rente in
geen goede verhouding staat tot de aan
{e gemeente bewezen diensten en het be
te; van noodzakelijk levensonderhoud.
Het College heeft dit enkele jaren ge-
Wen reeds beseft, hetgeen blijkt uit de
ié 5 October 1922 aan de Hoofden van
Takken van Dienst gerichte circulaire. Op
nond van deze circulaire zijn door het
argerlijk Armbestuur, later de Gemeen
lijk; Commissie voor Maatschaopelijk
alpbetoon, toelagen toegekend. Deze toe
gen staan niet op één lijn met de ge-
vone ondersteuningen van dezen dienst.
Zij moeten min of meer als officieuse
IRnsioenen worden aangemerkt. Het ge
ring aantal van 10 gevallen bewijst wel,
fat in 't algemeen de in onze gemeente
leidende regelen tot tevredenheid werken
ra dat het, indien dit practisch al moge
lijk ware, allerminst de moeite zou loonen
ten koste van veel administratie een ge
meentelijk pensioenfonds te stichten. Zulks
zou niet voordeelig ziin voor de betrokke-
ten, doch de gemeente en de betrokkenen
zelfs geld kosten en bovendien verhinderen
in die gevallen, waarin van recht niet kan
lorden gesproken, maar waarin de billijk
heid sterk naar voren komt, nog eens jets
te doen op een manier, die noch strijdig
is met de wetten en verordeningen, noch
rernederend voor de betrokken personen.
DE ZONDAGSWET.
Het bestuur der Staatkundig Gerefor
meerde Partij van de afdeellng Lelden
heeft zich tot B. en W. gewend met een
brief, waarin hêt onder meer als volgt
schrijft: dat zij en vele burgers van Lei
den met haar. met een smartelijk gevoel
de pijnlijke gewaarwording opdoen, dat in
de stad barer Inwoning 's Heeren Dag
met toenemende driestheid wordt onthei
ligd. dat de Overheid regeert bij de Gratie
Gods, en als zoodanig moet zijn Gods
dienaresse, dat op hare ledenvergadering
naar voren is gebracht, dat op 's Heeren
Dag wordt gecolporteerd met onchriste
lijke lectuur, wat in strijd is met Gods
*et en wil. Ten slotte wordt er op aan
gedrongen een bepaling in het leven te
soepen, waardoor een en ander verboden
wordt.
B. en W. hebben op dit adres een afwij
zend prae-advies. uitgebracht. Zij oordee-
len, dat er reeds zoo'n bepaling bestaat
daarbij onder meer wijzend op artikel 2
van de Wet van 1 Maart 1815 en meenen.
dat hier ter stede ook geen reden daar
voor ls.
RECLAME.
4762
i-PD De gesloten overeenkomst
fó ïet helPen-
een Keende goederen betreft, had
def»n Pandovereenkomst moeten sluiten:
«to£ïeren hadden u dan ter hand gesteld
roerenl Woi'den. Ten aanzien van de on-
QVeftpnu goederen had een hypotheek-
u hij notariëele akte verleden,
heid kunnen geven.
Verschenen is de memorie van antwoord
op het voorloopig verslag over het wets
ontwerp tot toekenning van de bevoegd
heid tot het tijdelijk treffen van maat
regelen ter beperking van den invoer van
goederen.
De minister van arbeid zet daarin uit
een, dat de omstandigheden, in welker
licht dit wetsontwerp moet worden be
schouwd van dien aard zijn dat over be
zwaren, die in meer normale tijden aan de
in voering ervan in den weg zouden staan,
moet worden heengestapt. Dat het oe-
drijfsleven van Nederland ernstige moei-
lijkheden beleeft, behoeft wel geen nader
bewijs. In het begin van de volgende
maand hoopte de minister aan de Kamer
te kunnen overleggen de resultaten van
het onderzoek, ingesteld door den direc
teur-generaal van den arbeid.
Met het oog op verdere gevaren, die ons
bedrijfsleven bedreigen, kan con tingen-
teering van den invoer noodzakelijk zijn.
Ongetwijfeld moet dit wetsontwerp in
verband worden gebracht met onze be
talingsbalans. Actueele gegevens omtrent
den stand dier balans zijn echter niet be
schikbaar. Het is thans de hoogste tijd om
voorzieningen te treffen, ten einde den
belangrijken debetpost der betalingsba
lans, den invoer van goederen, te kunnen
beperken. Gezien de bezwaren, heeft de
regeering echter tot het uiterste gewacht
vóór dat zij dezen stap deed.
De voorgestelde delegatie van bevoegd
heid is noodig om de noodige voortvarend
heid te kunnen betrachten, die onder de
snelle wisseling der omstandigheden meer
dan ooit vereischt wordt, wil men niet het
juiste oogenblik ongebruikt voorbij laten
gaan. Het is niet noodig. dat de commissie
van advies wordt uitgeschakeld, inschake
ling van den Raad van State zou echter te
veel vertraging teweeg brengen. Ook in
den oorlogstijd zijn bepaalde bevoegdheden
gedelegeerd. Als voorbeelden worden ge
noemd de dist-ributiewet 1916, de schepen-
vorderingswet 1917. de wet van 1 Sep
tember 1917, houdende bijzondere maat
regelen ten aanzien van het goederenver
keer met het buitenland, de wet van 23
Februari 1918, houdende bepalingen be
treffende het slachten van paarden enz.,
de scheurwet 1918. Goedkeuring door het
parlement achteraf van genomen maat
regelen, komt den minister ongewenscht
voor.
De door de Kroon te benoemen commis
sie van advies zal mede de waarborgen
verschaffen, voor een deskundige en ob
jectieve toepassing van de wet. Na in
stelling van den in uitzicht gestelden eco-
nomlschen raad zal worden overwogen, in
hoever deze commissie van advies nog
noodig is.
Dat in bet bijzonder ook mot be
langen der consumenten rekening zal
worden gehouden volgt ook reeds hieruit,
dat bij contingenteering de concurrentie
blijft bestaan. Bij de uitvoering kan tegen
onredelijken prijs gewaakt worden door,
waar zulks noodig mocht blijken, het
contingent te vergrooten.
De minister zet verder uitvoerig uiteen,
dat dit ontwerp niet protectionistisch is.
Ook zonder het buitenland op den weg der
protectie a outrance te volgen, kon men
er althans naar streyen aan het Neder-
landsche productie-apparaat onder de
huidige abnormale omstandigheden zijn
door buitenlandsche invloeden bedreigd
voortbestaan te verzekeren. Hiertoe doet
het onderhavige wetsontwerp een middel
aan de hand dat niet de kenmerken van
het protectionisme in zich draagt.
De bepaling, volgens welke de Kroon en
niet de wetgever zal bepalen, wanneer de
wet zal vervallen, is geen novum in onze
wetgeving. Als voorbeelden noemt de mi
nister: de binnenscheepvaartwet 1918, de
huurcommissiewet en de huuropzeggings-
wet.
In verband met de gemaakte opmerkin
gen wenscht de minister de considerans
zóó te wijzigen, dat het ontwerp ook
dienstbaar kan worden gemaakt aan in
voerbeperking van artikelen, die hier te
lande niet vervaardigd worden. Hij denkt
daarbij aan weelde-artikelen. Een nota
van wijziging strekt daartoe.
Met de voorgestelde regeling wordt niet
beoogd de bevordering van den uitvoer te
bezigen als onderhandelingsobject. Dit
neemt niet weg, dat de regeering gebruik
wil maken van alles wat aan bevordering
van dien uitvoer op gepaste wijze dienst
baar zou zijn te maken, voor zoover zulks
met handhaving van de meestbegunsti-
gingsclausule in overeenstemming is.
Het is der regeering bekend, dat steeds
meer landen het stelsel der invoercontin-
genteering gaan toepassen In verband
hiermede zal binnen eenige dagen een
wetsontwerp, houdende toekenning van de
bevoegdheid tot het tijdelijk treffen van
maatregelen ter regeling van den uitvoer
van bepaalde goederen de Kamer bereiken.
De vraag, of doeltreffende maatregelen
zijn te nemen tot afweer van de gevolgen
van noodverordeningen en deviezen, wordt
nader onderzocht.
De vraag of van de bevoegdheid tot
contingenteering gebruik zal kunnen wor-
CONCERT HENNIE SCHOUTEN.
Hennle Schouten geeft Donderdag 26
Nov. een concert in de Luthersche kerk.
Het programma vermeldt werken van
Brente, Pachelbel, Bach, Brahms, Guil-
mant en Vierne.
EVERT CORNELIS
De teraardebestelling van het stoffelijk
overschot van den overleden dirigent van
het Utr. Stedelijk Orkest, den heer Evert
Cornells, zal a.s. Donderdag op de alge
meene begraafplaats te Bilthoven geschie
den.
Om 11 uur zal een samenkomst gehou
den worden in de Woudkapel, gebouw van
de vrijz. godsdienstige gemeenschap Bilt
hoven en omstreken, afd. van den Nedeii.
Protestantenbond, waar verschillende spre
kers enkele woorden zullen wijden aan de
nagedachtenis van den overledene.
NIEUWE UITGAVEN.
RECEPTENBOEKJE VAN SLUIS.
Door de N.V. Sluis' Biskwie-fabrieken te
Deventer is een recepten-boekje uitgege
ven, dat voor den prijs van 10 cent ver
krijgbaar is.
Bij L. J. Veen, uitgever te Amsterdam
verscheen het le nummer van den der-
tigsten jaargang van het geïllustreerd
maandschrift voor kinderen van 610
TOESTAND HOOGE-RIJNDIJK.
Êen lezer vestigt de aandacht op den
meer dan slechten toestand van het rij
wielpad aan den Hooge-Rijndljk, voorbij
de Wilhelminabrug. Dat smalle paadje,
waar men toch al met levensgevaar op
rijdt zit nu weer evenals dezen zomer toen
er een ongeluk met doodelijken afloop ge
beurd is, vol met gaten en kuilen.
Toen werd deze weg spoedig hersteld.
Moet er nu eerst weer een ongeluk ge
beuren, voordat het in orde gebracht
wordt?
VOOR WOENSDAG 25 NOV. 1931.
Hilversum, 298 M. Uitsl. VARA-Uitz.
10 00 V P R O. 6 45—7.00 en 7.30—7.45:
Gymnastiek 8.00: Gramofoonpl. 10.00
Morgenwijding 10.15: Concert, Piet
Zwager (zangi en J. v. d. Woude (viool».
Joh. Jong (piano) en K. Bakker ivoor
dracht) 12.00: Concert VARA-Septet en
gramofoonpl. 2.15: Keukenpraatje
3.00: Piano-recital (microfoonlooze vleugel
3 30: „De schat ln het Zilvermeer" van
K. May (kindertooneel) 4.30: De Speel
doos van Oome Keesje 4.45: Vraaghalf-
uurtje 5 30: Gramofoonpl. 6.45: Cau
serie over het kapitalisme 7.15: Optre
den van Friedl Dotza en Paul Harden
(Frltz Hirsch-ensemble), Plano: Jos. Zieg-
ler 7.30 Toespraak voor de Ver. voor
Volkenbond en Vrede 7.45: Vervolg op
treden Friedl Dotza en Paul Harden
8.00: Concert VARA-Orkest o. 1. v. Hugo
jaar „Ons Thuis", onder hoofdredactie j de Groot, m. m. v. Julius Hijman ipiano»
van Felicie Jehu met medewerking van
een staf in de kinderwereld bekende
schrijfsters.
N.V. A. W. Bralia en Zoon's Uitg.-Mlj..
Utrecht: „De Tuin van Allah", dc Hol-
landsche vertaling van mevrouw van Heu-
velinc.k van 't bekende werk van Robert
Hichens „The garden of Allah". Ing. f. 2.25
geb. f. 3.25
„Het onbere.kbare". door Margaret Ped-
ler uit het Engelsch vertaald, door mevr.
o.a. Concertino voor piano en orkest,
Hübsehman (1ste uitvoering) 8.30: „Is
Mr. Brown te veroordeelen", hoorspel van
V. Heiny en G. Wolf (Het Groote Volks-
tooneel) 9.35: Vaz Dias 9.45: Ver
volg concert o.a. La Feria, Lacombe Potp.
„Die Fledermaus". Strausz 10.45: „De
wederwaardigheden van Wakker en Tro-
penduit" 11.0012.00; Gramofoonpl.
Huizen. 1875 M., Uitsl. N.C.R.V.-uitz
800: Schriftlezing. 8.159.45: Gramo-
A. VuerhardBerkhout. Ing. f 1.75. geb. i foonpl. 10.00: Zang NCRV-dameskoor
f. 2.50.
Vervolgens verschenen hier nog een
tweetal uit het Engelsch vertaalde romans
van George Goodchild onder dè titels: „De
Wreker" en „De zwarte Orchidee" f.140
ing., f. 1.90 geb.
Bij den uitgever W. de Haan te Utrecht
zal verschijnen een z.g. prachtuitgave van
de volledige verzameling „Sprookjes en
den gemaakt ter beperking van den in- Vertellingen" van H. C. Andersen, ver
voer van buitenlandsch brood zou de taald uit het Deensch door en met een
minister zeer zeker bevestigend beant- voorrede van dl'. W. van Eeden, met 96
woorden, indien hij de overtuiging had, dat platen, waarvan 48 naar kleurteekeningen
het brood in het algemeen op den juisten en 48 in zwart en wit, vignetten en tekst
prijs stond.
Alvorens zich uit te spreken omtrent de
wenschelijkheid van verdere behandeling
van het anti-dumpings-wetsontwerp, wil
dé regeering eerst ervaring opdoen met
het stelsel van contingenteering.
Tenslotte deelt de minister nog mede,
dat de commissie van advies voor be
paalde gevallen zal worden bijgestaan
door deskundigen.
HALCYON LIJN.
MAASBURG. Rilam n. Porto Ferrajo, pass.
21 Nov. Gibraltar.
STAD HAARLEM, 21 Nov. v. Bagnoli n.
Melilla.
STD ZAANDAM. 21 Nov. v. Vclsen to
'„orient.
STAD ZALTBOMMEL, R'dam li. Lissabon,
pass. 21 Nov. Ouessant.
HOLLAND-O -AZJE-L'JN
OUDERKERK, uitr., 21 Nov. v. Choffo.
MEERKERK, thulsr., pass. 22 Nov. Sagres.
HOLLAND—BRITSCH - INDIE- LIJN.
STREEFKERK, thulsr., 22 Nov. te Viziga-
patam.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
N1EUWKERK, uitr., 21 Nov. v. Las Palmas.
SPRINGFONTEIN, 22 Nov. v. Port Amelia
n. Mozambique.
OAASTERLAND, thuisr., 20 Növ. v. Bata.
JAVA-NEW YORK UJN.
SALE1ER. 20 Nov. V, New A'ork te
Hampton Roads.
SIMALOER, 22 Nov. v. New York te Batavia
KON. NED. STOOMB MIJ.
BENNEKOM, 19 Nov. v. St. Vincent n.
Londen.
BAARN. 20 Nov. v. Tocopilla n. Anto-
fagasta.
COLOMBIA, uitr., was 22 Nov. 11 u. 25
vin. 35 mijlen Z.O van Lands End.
GANYMEDES, 23 Nov. v. Smyrna te
Konstantinopel.
NEREUS 23 Nov. v. Kopenhagen te Dtmzig.
ORPHEUS, 23 Nov. v. Ainst. te Kopenhagen
HERCULES. R'dam n. Middl.Zee, pass. 23
Nov. Gibraltar.
MF.ROPE, 23 Nov. v. Galamata n. Amst.
KON. HOLL. LLOYD.
DRECHTERLAND, 23 Nov. V. Cardiff te
B. Aires.
MAASLAND, 24 Nov. v. Cardiff te B. Aires
verwacht.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN.
BINTANG, -'3 Nov. v. Java n. Calcutta.
MIJ. NEDERLAND.
TAJANDOEN. uitr., 22 Nov. te Belawan.
RECLAME.
DIVERSE MiOOni ia .«..RICHTEN
PARKHAVEN, 21 Nov. v. Mobile te Bremen
WESi PLEIN, 21 Nov. v. Hamburg n. Narvik
EMMA PLEIN, Nlcoiajeff n. Hull, pass. 23
Ncr Ouessant.
WILl EMSPLE1N, 22 Nov. v. R dam to
Wabar.a.
KERKPLEIN, 21 Nov. v. R'dam te Wabana
CALANDPLEIN. 21 Nov. v. Wabana n.
R'dam.
SLCTLAAN, 22 Nov. v. Riga te Libau.
KATWIJK, 22 Nov. v. R'dam te Caen.
MOORDRECHT, pass. 21 Nov, Gibraltar:
JONGh JACOBUS Cardiff n. Ceuta, pass.
21 Nov. Gibraltar.
JONGE JOHANNA, 20 Nov. v. Gravesend n.
Sunderland.
MAGDALA, pass. 21 Nov. Bevezier.
SELENE, pass. 21 Nov. de Needies.
SPAR, 21 Nov. v. Boston to Savannah.
RCSSUM 18 Nov. v. Charleston te Wil
mington
DELFSHAVEN, 21 Nov. v. Pensacola n.
Bremen.
DUfVENDRECHT. Constanza naar Havre,
pass. 23 Nov. Stamboul.
niet anders of iedereen
moet een liefhebber van
King Pepermunt worden
In het eenvoudige King-
tablet komen tezamen
de uitkomsten der me
dische wetenschap van
eeuwen her, de zorg
vuldige selectie van het
edele natuurproduct en
een fabricage, die op
zichzelf een voorbeeld is
van hygiëne en nauw
gezetheid.
U kunt gezonder en op
gewekter worden door
den fijnen smaak en de
verfrisschende eigen
schappen van
Engros: Fa. C. J. KROMWIJK, Leiden.
10.45: Aansl. Vredescongres v. d. Chris
tenvrouwen Volkenbonds Vredesactle
12.15: Gramofoonpl. 12.30: Concert
NCRV-dameskoor (viool, cello, piano en
harmonium 2.004.00: Aansl. Vredes
congres enz. 4.005.00: Concert; Mej.
A. Hermes (alt), O. Beths (viool), P. Hal-
sema (piano) 5.00: Kinderuur 6.00:
Voor de landbouwers 7.00: Causerie over
de Sovjet-republiek 7.30: Politieber.
7.45: Ned. Chr. Persbureau 8.0010.00:
Uitz. vanuit de Congreszaal. Demonstr.
van het Leger des Heils. „Een dag ln de
Kweekschool", m. m. v. Koor en orkest.
Leiding Majoor Buiterman. Ensign G.
Claeljs, piano 10.00: Vaz Dias 10.10
11.30: Gramofoonplaten.
Daventry, 1554 M. 10.35. Morgenwij
ding 11.05: Lezing 12.20: Orgelcon
cert Quentln Mac Lean 1.05: Gramo
foonpl. 1.50—2.35: Orkest en sollsten-
concert uit het Midlandhotel te Bradford
2.45: Voor de scholen 3.50 Concert
Het Sted. Orkest van Bournemouth o. 1. v.
Sir Dan Godfrey. M. m. v. L. Schlaen
(viool), o. a. vioolconcert in D. van Tschai-
kowsky 5.05: Orgelconcert van Regi
nald New 5.35: Kinderuur 6.20: Be
richten 6.50: Moderne piano en viool
sonates 7.10: Boekbespreking 7.30:
Landboüwpraatje 7.50: Causerie 8.35:
Symphonieconcert B. B. C.-symphonieor-
kest, koor cn solisten, o.a. Konzertante
Symphonie-K. 364, Mozart 11.0012.20:
Dansmuziek door Roy Fox en zijn band.
Parijs „Radio Paris", 1725 M. -8 05.
12.50, 1.25: Gramofoonpl. 9.05: „Le jeune
Ménage", van L. Verneuil.
Langenberg, 473 M. 6.257.20, 8.50
905; 11.20: Gramofoonpl. 12.25—1.50:
Orkestccncert 4.20—5.20: Orkestconcert
7.45: Orkest en solistenconcert. O.a.
„Der Jager aus Kurpfalz" van P. Hinde-
versiering van Rie Cramer. De eerste af
levering van deze prachtuitgave ls nu ver
schenen. welke 13 sprookjes bevat en 8
gekleurde platen. Het zijn „De Tondel
doos". „De Prinses op de erwt", „Kleine
Klaas en groote Klaas", „Duimelijntje",
„Kleine Ida's Bloempjes" ..de Reiskame
raad". „De Rood» Schoentjes". „De wilde
Zwanen", „de Herderin en de Schoorsteen
veger", „Grootmoeder". „De kranige
Springers". „Holger de Deen", „Een tafe
reel uit de Citadel."
„Het wonderboek der eiectriciteit". door
A. Vosmaer. met meer dan 190 afbeeldin
gen. 'n boek dat meer lees- dan leerboek
is. waarin de te vertellen stof op onder
houdende wijze is verwerkt, zal zijn weg
bij liefhebbers ongetwijfeld wel vinden.
(Uitgave W. de Haan. Utrecht).
Het meest in Duitschland gelezen boek
„Narcis en Gudemond". door Hermann
Hesse vertaling van John Kooy. verscheen
eveneens bij voornoemde Uitg. Mij.
De boeken van Mien Labberton zijn
langzamerhand zoowel voor jong als oud
geliefde lectuur geworden en speciaal voor
de ouderen zijn haar boeken vaak van
groote oaedagogische waarde.
Dit nieuwe werk van haar „Ontwaken",
ziin niet anders dan eenige momenten uit
kinderlevens, het zijn momenten soms ■-*;-
van diepe droefenis, dan weer van uit- 1 mith. Hierna berichten en tot 11.20: Dans-
bundige vreugde, waaruit een groot psy- j muziek,
chologisch begrip spreekt. Wij wensehen i K ,f
TItreSJt *IS 511 °DVOe~ Stnjkconcert 2^0—4 2o7 Orke'sLncert
(W' de «aam Utrecht). 8.35_9.35: Werken van Peder Gram.
i Omroeporkest o. 1. v. Gröndahl en solisten
Ter gelegenheid van het derde 9.5010.20: Pianosoli, o.a. werken van
lustrum heeft de vereeniging van Vrij- Chopin 10.20—11.50: Dansmuziek.
zinnig-Godsdienstigen voor Militairen en
Militaire Tehuizen een met tal van hout-
sneden geïllustreerd gedenkboekje uitge
geven.
Steunt, bij gelijken prijs en
kvjaliteit,
De Nederlandsche Industrie.
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkloosheid.
Brussel, 508 en 338 M. 508 M.: 5.20'
Orkestconcert 6,50: Gramofoonpl.
8.20: Avond gewijd aan de Borinage, m. m.
v. den kring „Les Bosquetlas" uit Frame-
ries. 338 M.: 5.20: Orkestconcert 6 50'
Zang door knapenkoor en gramofoonpl.
8.20: Vlaamsche composities, o.a. Uit „De
Herbergprinses". Blockx.
Rome, 441 M. 8.20: „Bastien et Bas-
tienne" van Mozart.
Zcescn, 1635 M. 6.50: Feestconcert i h.
Gewandhuis te Leipzig 9.05 Vroolijke
avond a. Singing Babies en Irene de Noi-
ret 10.50: Berichten en daarna tot 11.50
Dansmuziek door Paul Godwin en zijn
Band en de Tangokapel El Aguilar.
-- -- -1
143. „Kom maar eens mee ventje", zei de grootste kik
ker tegen Tuimeltje en ze tilden hem op en hingen hem
aan een waschdraad. „De koning heeft gezegd", begonnen
ze hem te plagen, „dat je uit moest luchten en Je blijft
hier dus maar rustig hangen tot je weer lekker frisch
bent". Toen gingen ze weg en hing Tuimeltje moederziel
alleen te drogen.
144. Heel den middag hing Tuimeltje nu al aan den
draad en de torretjes waren overal naar hem aan het
zoeken. Toen ze hem eindelijk vonden moesten ze heel
hard lachen en begonnen direct zijn muts te betasten
We moesten Tuimeltje maar eens beetnemen", zeiden ze
stilletjes tegen elkaar „Hij kan op ons toch niet kwaad
worden, want wij hebben hem gered" en zij namen de
muts van den draad en renden er mee weg.
33
