De mode in vroegere tijden.
(72ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 21 November 1931
Vierde Blad
No. 21987
VOOR DE HUISVROUW.
FEUILLETON.
Het Kostbare Meesterstukje
Sedert tientallen jaren is er op 't gebied
der mode niet meer iets verschenen, dat
zoo'n verbluffend en overweldigend suc
ces had als de jersey-mode.
Als men nagaat, waaruit deze mode
eigenlijk geboren werd en hoe kort het nog
maar geleden is, dat het eerste gebreide
vest, de eerste jumper verscheen, dan kun
nen we bijna niet begrijpen, dat de Jersey-
cretaies niet alleen „de mode van den dag"
geworden zijn, maar in de garderobe der
elegante vrouw van heden tot de absoluut
onontbeerlijke kleedingstukken behooren.
Dit kwam o.a. doordat het materiaal niet
alleen tot de sportkleeding beperkt bleef,
maar ook verder tot op vrijwel elk gebied
een plaats.wist te veroveren en te hand
haven.
Dat dit mogelijk was, komt natuurlijk
door de talrijke mogelijkheden die hier ge
boden werden, noemen we allereerst de
verschillende soorten van weefsel, dan de
voorbeeldige kleurschakeeringen en -com
binaties en tenslotte de groote variatie
der patronen, welke ingeweven kunnen
wordep, om tenslotte de keurige pasvorm
van al deze modellen, een factor, waaraan
door de werkelijk elegante vrouw ontzag
lijk veel waarde gehecht wordt, niet te
vergeten.
Juist den laatsten tijd heeft de jersey
mode zoo'n groote vlucht genomen en dit
komt waarschijnlijk door de aandacht die
besteed werd aan de japon-in-één en het
succes dat hiermee behaald werd. Eigenlijk
saren tot op heden alleen nog maar voor
gekomen de verschillende jumpers en ves
ten. pullovers en sweaters, welke op een
wollen of een zijden rokje gedragen wer
den.
Heden ten dage gaat de belangstelling
absoluut uit naar de lange japon van
jersey, die zeer elegant kan zijn en buiten
gewoon practisch is. want nooit ziet deze
er geknoeid of verfrommeld uit en de
artistieke kleurencombinaties hiervan, die
m niets zoo volmaakt te bereiken zijn als
in wol, zijn een ware lust voor de oogen.
En wa^r nu de hedendaagsche mode vóór
alles in het teeken der kleurschakeeringen
staat, is het wel begrijpeliik dat den jersey-
creaties een groote toekomst voorspeld
wordt.
Een sportieve jurk, die vooral leuk zal
ziin in de rood-bruine en de verschillende
groene tinten, is hier als tweede model
afgebeeld, de diep-uitgesneden revers, de
ceintuur, de bloem en de klokken, de banen
van den rok, geven dit model zijn aparten
stijl; in de stad kan het heel geschikt
onder een bontjas gedragen worden en
op zonnige zomerdagen ook heel goed
„enkel".
Men moet nu niet de domheid begaan,
öe beteekenis der „gedeelde modellen" te
gaan onderschatten, want ook de rok met
daarbij behoorende blouse, welke men naar
den breeden „patent-gebreiden" pas. Pa-
tent-jumner noemt, is steeds door en
vogue eebleven. We zien hier overigens
heel origineele ideeën, welke hoofdzakelijk
uit de voortreffelijke tinten voortkomen
en fraaie effecten, die te voorschijn ge-
roeüen worden door de techniek van het
patron en-inwerken. Hier is nu een z.g.
patent-iumuer" afgebeeld, waarvan de
hoofdkleur, evenals de kleur van deh rok,
groen is, terwijl de pas van het bovenstuk
No. XXXI 1865.
Als gevolg daarvan schijnen de bont
ateliers zich ook bezonnen te hebben: z^,
houden niet langer vast aan het oude af
gejaagde model, maar brengen creaties die
tot den „nieuwen Biedermeierstijl" be-
hooren. Vertoonen de nieuwste capevor-
mige omhulsels, die hier afgebeeld zijn,
geen treffende gelijkenis met die der vo
rige eeuw?
Zelfs de trotteurmode brengt dergelijke j
omhulsels in mooie combinaties van b.v.
zwart met grijs of bruin met beige; een I
wandelcape van twee kleuren persianer-
bont ziet U hier voor U.
Heel elegant zijn ook de gestileerde j
nerz, murmel of pechaniky-omhulsels, die I
voor de middag-garderobe in aanmerking
komen en buitengewoon flatteeren (rechts)
Verder valt er niet aan te twijfelen, dat
de mohulsels voor den avond van her
melijn of mooi imitatiebont zeer deco-
ratief zijn. Een door zijn eigenaardige sti
leering bijzonder markant model is in 't
midden boven afgebeeld.
WILLY UNGAR.
Twee dames waren zoo vriendelijk mij
het patroon te geven voor een koffiewar-
mer. Of neen! één wilde het doen, als ik
bij haar kwam. Dat hebben reeds meer
lezeressen mij gevraagd, maar werkelijk,
dat is te lastig. Een journalist heeft het
bijzonder druk. Hij is nooit klaar met zijn
werk. U kunt hem niet vergelijken met
iemand, die bezet is op zijn kantoor; want
zóó iemand is klaar en vrij als zijn kan
toor gesloten wordt; doch voor een jour
nalist bestaat er geen vrijheid; hij is
van 's morgens vroeg tot middernacht of
later in touw. moet steeds paraat, steeds
te bereiken zijn en altijd in staat wezen
om op de onverwachtste oogenblikken in
te vallen voor een ander, die toevallig j
juist bezig is. Vergeef me deze uitwijding
over mijn confraters en over ons werk; ik i
krijg zóó vaak brieven met een vriende
lijk verzoek om eens te komen kennis
maken of om de een of ander, die een
fout maakte in het handwerk, weer op
dreef te helpen, dat ik het noodzakelijk
oordeelde op deze wijze aan al mijn lieve
lezeressen duidelijk te maken, dat per
soonlijke bezoeken mij absoluut onmoge- j
lijk zijn, hoezeer het mij ook spijt.
En nu ter zake. Ik ben blij. dat de i
tweede lezeres mij het breipatroon op J
schrift toezond. Hartelijk dank voor uw 1
moeite.
De koffiewarmer wordt in mozaïek brei
werk gemaakt; hij krijgt een hoogte van
30 c.M en is van onderen 60 c.M. wijd.
Noodig heeft u: 30 gram olijfgroene en j
blauwe wol; 20 gram oranjegele en 10
gram roodbruine Shetlandwol. U kunt na
tuurlijk even goed iets anders er voor j
gebruiken; maar ik kreeg van de lezeres
deze wolsoorten opgegeven; met andere
wol krijgt u mogelijk een andere wijdte.
U begint met 168 steken op te zetten
en 8 toeren in de rondte recht te breien j
in groen en dan één in blauw. De 10de
toer: 3 steken blauw. 1 groen. 1 blauw, 1 I
groen; dit van 't begin af herhalen, lldev
toer: 1 groen, A 1 blauw. 2 groen, vanaf A
herhalen; 12de t. afwisselend: 3 groen, 3
blauw; 13de t. 1 bl. A 1 gr. 2 bl.; vanaf A
herhalen.
14de als de 13de toer; 15de als de 12de;
16de als de 11de; 17de als dè 10de; 18de
toer blauw: 19de en 20ste groen; 21ste geel
22ste afwisselend 1 steek geel. 1 steek
roodbruin; 23ste geel; 24ste en 25ste groen
26ste en 27ste blauw; 28ste: 2 st. groen;
5 geel; 5 blauw; 2 geel; 1 bl.; 2 g.,5 bl.,
5 g.. 1 groen; dan van begin af herhalen;
29ste 2 st. blauw; 4 geel; 5 blauw; 4 geel;
1 bl.; 4 geel; 5 bl.; 4 geel; van 't begin af
herhalen.
30ste 1 bl.. 3 g.; 5 bl.: 4 g.: 3 bl.; 4 g.; 5
bl.; 3 g.; van begin af herhalen; 31ste 1
Dit familiegroepje bevindt zich op het
terras van een landgoed. De moeder links
op de teekening heeft een goudgeel satijn
toilet aan met donkerblauw galon ver
sierd; het kleutertje is gekleed in een
soort jagers-costuumpje; zwart jakje met
bl.; 2 g.; 5 bl.; 5 g.; 1 bl.; 1 g 1 bl.; 5 g.;
5 bl.. 2 g. van begin af herhalen.
32ste 1 bl., 1 g.; 5 bl.: 5 g.; 5 bl.; 5 g.;
5 bl.: 1 g.; van begin af herhalen.
33ste 1 bl., 1 g.; 4 bl.; 5 g.; 2 bl.; 1 g.;
bl1 g.; 2 bl.; 5 g.; 4 bl.; 1 g.; van begin
af herhalen.
34ste 5 bl.; 5 g.; 2 bl.; 2 g.; 1 bl.; 2 g.;
2 bl.; 5 .g.; 4 bl.; van begin af herhalen.
35ste 4 bl.; 5 g.; 3 bl.; 2 g.; 1 bl.; 2 g.;
3 bl.; 5 g.; 3 bl.; van begin af herhalen.
36ste 2 g.; 2 bl.; 4 g.; 3 bl.; 3 g.; 1 bl.;
3 g.: 3 bl.; 4 g.; 2 bl 1 g.; van begin af
herhalen.
37ste 1 g.; 2 bl.; 4 g 3 bl.; 4 g 1. bl.;
4 g.; 3 bl.; 4 g.; 2 blvan begin herh.
38ste 1 g. 2 bl.; 2 g.; 3 bl.; 5 g.; 3 groen;
5 geel; 3 bl.; 2 g. 2 bl.; van begin herh.
39ste 2 g.; 4 bl.; 1 g.; 6 bl.; 3 groene; 6
bl.; 1 g. 4 bl.; 1 g.: van begin herhalen.
40ste als de 38ste; 41ste als de 37ste;
42ste als de 36ste; 43ste als de 35ste; 44ste
als de 34ste; 45ste als de 33ste; 46ste als
de 32ste; 47ste als de 31ste; 48ste als de
30ste; 49ste als 29ste; 50ste als de 28ste
toer.
51ste en 52ste toer blauw; 53ste en 54ste
groen; 55ste geel; 56ste afwisselend 1 steek
geel en 1 steek roodbruin; 57ste toer geel;
58ste en 59ste groen.
60ste toer 2 groen A: 5 bl., 3 gr., 1 bl.. 3
gr.; van A herhalen.
61ste toer: 4 groen; 1 bl.; 4 gr.; 3 bl.;
van begin herhalen.
62ste: 3 gr.; A 3 bl.. 2 gr.. 5 bl., 2 gr.;
van A herhalen.
63ste: 4 gr.; A 1 bl.: 3 gr.; 5 bl.; 3 gr.;
van A herhalen.
64ste: 3 gr.; 3 bl.: 3 gr.; 1 bl.; 1 gr.: 1
bl.; van begin herh.; 65ste en 66ste gr.;
67ste geel; 68ste afw. 1 geel. 1 roodbruin;
69ste: geel; 70ste en 71ste groen; 72ste en
73ste blauw; 74ste: 1 geel; 1 bl.; 1 g.; 4
bl.; 1 g.; 4 bl.; 1 g.; 1 bl.; van begin herh.;
75ste: 1 g. 4 bl.; 5 g.; 4 bl.; van begin herh.
76ste: 3 bl.; 4 g.; 1 bl.; 4 g.; 2 bl.; van
begin herhalen; 77ste: 1 bl.; 4 g.; 5 bl.; 4
g.; van begin herhalen; 78ste als de 76ste;
rood galon omboordeen wit vest en een
rood en zwart geruit rokje.
De freule rechts heen een „mauve" tail
leur aan met violette galons gegarneerd:
een klein wit hoedje met linten en sluier
gegarneerd voltooit dit bekoorlijke geheel.
G. V.
79ste als de 75ste; 80ste als de 74ste; 81ste
en 82ste blauw; 83ste en 84ste groen;
85ste geel; 86ste afw.: 1 geel, 1 roodbr.;
87ste geel; 88ste groen; 89ste 1 gr.; A 1 bl.;
5 gr.; van A herhalen 90ste, 91ste en
92ste als de 89ste; 93ste toer afw. 3 bl.;
3 gr 94ste als 93rt- 95ste 4 bl.: A 1 gr.;
5 bl.; vanaf A herhalen; 96ste als de
95ste.
Nu wordt verder gewerkt met blauwe
wol. terwijl in de volgende toeren aan
beide zijden geminderd wordt, waardoor
de warmer den ronden topvorm krijgt.
Voor het minderen wordt het aantal
steken gelijkmatig over 4 naalden ver
deeld.
iste naald: 1 st. r 2 st. recht tezamen
breien; alle overige steken recht.
2de naald; recht tot de laatste 3 steken;
van deze de eerste 2 tezamen breien; dan
nog 1 st. recht.
3d? naald als de 1ste: 4de naald als de
2de. Na dezen toer volgt 1 toer recht; dan
weer 1 teer met minderingen.
Deze beide toeren worden afwisselend
gewerkt, tot op iedere naald nog 15 steken
over zijn. het geheel wordt daarna met
maassteken gesloten, opdat het aan el
kaar maken ci.zichtbaar zal gebeuren. Een
blauw geknoopt koord dient als aanvatter
en meteen versiering; nadat het breiwerk
zorgvuldig gestreken is, wordt een bin
nenzak van watten-voering, met satinet
overtrokken, aangebracht. Zoo heeft u een
aardige en praktische warmer.
Een lezeres vraagt hoe zij de Smyrna-
steek moet werken; die is heel eenvou
dig; u neemt speciaal Smyrnagaas; steekt
de naald met draad van boven naar be
neden; laat een centimeter lang draadje
buiten het gaas hangen; steek de draad
weer heen en terug: stiksteek als een I en
knip de draad aan de bovenzijde 1 c.M
boven 't gaas af; het gaas wordt dus be
zet met korte draadjes 111111; die. als
't werk af is. op gelijke lengte geschoren
worden.
en het bovenste gedeelte der mouwen zand
kleurig zijn. Een schakeering van deze
beide tinten brengt de ingeweven guir
lande als overgang tusschen de twee deelen
Voor het ski-loopen kiezen we in de
eerste plaats de .chique „grof-gebreide"
Shaker met breeden patentpas, die nauw
om de heupen sluit en een keurige pas
vorm geeft, hetgeen juist bij sport van
zooveel belang is.
Een noviteit, die aandacht verdient is de
„waterdichte jersey-skipantalon", welke op
modesportgebied misschien wel een ware
revolutie teweeg zal brengen. (3).
Op de ijsbaan draagt men den jersey-
klokrok te zamen met een patent-jumper
in constrasteerende kleur en leuke emble
men. De jersey-muts met de gekleurde ver
wisselbare band is origineel en apart.
Grappig is ook de wollen shawl met aan
beide uiteinden een dikken kwast. (4).
Het meest verrassende van deze mode en
haar eigenaardige ontwikkeling is toch
wel dat zij zich den laatsten tijd ook met
het middagtoilet bezighoudt en op dit
gebied werkelijk mooie dingen brengt.
We hebben hier afgebeeld een visite
jurk met gedrapeerd bovenstuk (waarin
een bont soort vestje) en moderne „pof
mouwen", die weer met een strakken band
van clenzelfden stof als 't vest, afgezet zijn.
De middag japonnen met een pas van
„wollen kant" zijn wel een typeerend voor
beeld van wat deze nieuwe industrie pres-
teeren kan. Dit soort modellen bieden vaak
origineele tuniek-effecten, die in wol bui
tengewoon goed vallen en daarom ook
zoo'n grooten opgang maken.
WILLY UNGAR.
en zij is toch zóó met zichzelf ingenomen.
BONTSTUKKEN IN BIEDERMEIERSTIJL.
zouden nog betrekkelijk korten tijd ge
leden beschouwd zijn als voorwerpen uit
een maskerade; sinds het echter duidelijk
bleek hoezeer de menschen toegankelijk
waren voor een nieuwe moderichting
(waarvan het succes der jager- en pos
tillonhoedjes een duidelijk bewijs is) zijn
de toonaangevende huizen stap voor stap
verder gegaan en hun ideeën veroveren
van dag tot dag nieuw terrein.
Hit het Engelsch door mej. C. M. G. de W.
En toch iets moest zij wel doen. Zij
moest een onderdak zoeken niet alleen
foor haar schat, maar ook voor zich zelf.
'oo ellendig voelde zij zich. dat zij als
'corloopige maatregel besloot drie van de
Mer stuivers, die ze nog bezat, te gebrui
ken voor een kop thee. Zij had een vage
Mop dat deze tooverdrank haar iets zou
mspireeren.
En die hoop bleek niet ijdel te wezen,
nicht in de buurt was een A.B.C.-winkel
melkinrichting en zij zat nauwelijks
«in een der marmeren tafeltjes, of haar
tel}elmzlnmge .kennis, mijnheer Adolphe
nan ltwaln haar in de gedachte. Hij
iét ,ar z^n adres opgegeven. Helaas!
ih ul5ie papier, waarop hij het had ge-
ém vF1' zat in haar t>eurs' maar zij had
en hijzonder goed geheugen en nu her-
SÜji 1e zij dat hetwas Haliburton
ïï?'o. Manning Square.
'h "ertrouwde niet licht op een man,
naaw100 zi^ zo° vluchtig had kennis ge-
d, e,n dan nog wel op zulk een vreem-
hiimL r' maar die mijnheer Keller was
J "Qer vriendelijk tegen haar geweest
zich was niemand anders, tot wien zij
met 1°vonden. Terwijl zij langzaam en
ken i®'" haar kop thee zat te drin-
d» i.rt 1z« wat nader op die invallen-
gedachte in te gaan.
Natuurlijk begreep zij wel, hor gevaar
lijk het was iemand, dien zij betrekkelijk
weinig kende, in vertrouwen te nemen.
Maar wat kon zij anders doen? Aan ver
schillende politieagenten, die allen heel
beleefd waren, vroeg Julie den weg naar
Manning Square. Het was in Soho, niet
ver van het Oxford Circus, herinnerde zij
zich. dat mijnheer Keiler gezegd had en
niettegenstaande een opkomende mist
waren de politieagenten zoo behulpzaam,
dat zij geen moeite had den weg te vin
den. Zij bedacht intusschen eerst goed,
wat zij wel en wat zij niet aan mijnheer
Keiler' zou vertellen. Zoo lang het mo
gelijk was wou zij niet over het schilder
stuk spreken. Misschien was het niet mo
gelijk er over te zwijgen, maar in ieder
geval zou ze beginnen hem te vragen bij
hem als model te mogen zitten, zooals hij
reeds even aangeboden had. En dit als
voorwendsel tot haar bezoek wou ze pro-
beeren wat geld van hem ter leen te krij
gen voor heel noodzakelijke uitgaven.
Toen zij lil Manning Square was aange
komen. was het ongeveer vijf minuten
over zevenen. Zij moest een heel nare
buurt door voordat zij in de ateliers Hali
burton was. Het atelier was niet in het
Square zelf, maar in een straatje, dat er
op uit kwam. Het groote blok gebouwen,
waar de ateliers gevestigd waren, zag er
ook weinig aanlokkelijk uit en toen Julie
een vestibule inliep, waar men geen licht
zag. voelde zij plotseling haar hart ver
stijven van akeligheid.
Dit was echter niet een oogenblik,
waarin zij den moed mocht verliezen.
Want het was voor haar eenigszins als
een haven gedurende een storm. Het ge
waagde van den tocht beving haar, maar
de overtuiging, dat zij nog maar één stui
vertje op de wereld bezat om een onder
dak te zoeken voor den nacht, stond haar
als een schrikbeeld voor dc oogen.
Zij kon zich onmogelijk het nummer
van mijnheer Keller's atelier herinneren:
ze zag ook geen adres of aanwijzing op de
muren van de vestibule. Maar toen zij
onder aan een wenteltrap stond en
trachtte na te denken wat zij moest doen,
hoorde zij iemand naar beneden komen.
Dit hoorende, liep zij terug naar de deur,
waardoor zij was binnen gekomen, want
een lamp, die weinig licht verspreidde
door de mist, zou haar toch wel in staat
stellen den persoon te onderscheiden, die
beneden kwam.
De persoon, die beneden kwam, was een
jonge vrouw. Ze had een bontmantel aan,
die haai- iets voornaams scheen te moe
ten geven. Maar het was geen dame. Zelfs
bij het halve licht zag Julie, dat zij er
geblanket en opgemaakt uit zag.
Wou u het adres weten van mr. Kei
lers atelier? De vrouw keek Julie brutaal
aan. Het jonge meisje voelde het onbe
koorlijke van dien blik.
Het is de tweede deur op de eerste
verdieping" De toon was onvriendelijk en
meer dan verachtelijk; het was of ze haar
een slag in het gezicht gaf.
HOOFDSTUK XXXVI.
Voordat die vrouw de vestibule door was
en de straat op, had Julie geen moed de
steenen trap op te gaan.
De klopper op de tweede deur was zoo
kapot, dat zij bang was hem in haar hand
te houden. Er was vrij wat talent en han
digheid noodig om er geluid mee te ma
ken; een bel was er niet, maar een flauwe
lichtschijn drong door den waaier, boven
de deur door en dit gaf Julie moed vol te
houden. Met groot beleid gelukte het haar
eenig geluid met den klopper te maken,
een heldenmoed, die ten laatste beloond
werd. Het licht boven de deur werd ster
ker, zij hoorde een schuifelen van nade
rende voetstappen, en de deur ging open.
Mijnheer Keiler, die een kamerjapon
aan had, inplaats van een jas, stond voor
haar.
Mooi zoo! riep hij.
Voordat Julie een woord had kunnen
uiten, had hij haai' herkend.
Zoo, is u het?
De beschaafde stem klonk haar heel
aangenaam in de ooren.
Kom binnen. U is welkom als de
bloemen in Mei!
Ontdaan door alles, wat ze de laatste
uren ondervonden had, moest deze groet
wel een heel aangenaam contrast vormen
met het uiterlijk en de manieren van
Oom Si.
HOOFDSTUK XXXVII.
De vriendelijkheid van Adolf Keller had
een kalmeerenden Invloed op Julie's ge
drukte stemming. Zij kwam de kamer
binnen met een onuitsprekelijk gevoel van
verlichting. Het was of zij een schuilplaats
had gevonden in den storm. Hij deed de
portaaldeur dicht en ging haar voor naar
een groot vertrek, hoog van verdieping I
en ingericht als atelier.
Het zag er prettig uit. Het grootste ge
deelte van het vertrek was door een
scherm afgesloten; in een klein, maar ge
zellig kamertje, brandde een lekker
vuurtje en een electrlsche lamp. Twee
lage matten stoelen stonden uitnoodigend
bij den haard en een tafeltje met boe
ken en tijdschriften er tusschen in. Ei'
was ook nog een plaatsje gevonden voor
een tabakskistje, een flesch spuitwater en
een flesch whisky. Op den vloer lag een
Fransch romannetje, dat hij open had
neergelegd om haar binnen te laten.
Mijnheer Keller was blijkbaar bezig zich
voor te bereiden voor den nacht.
Julie was verrukt over de omgeving:
welk een contrast deze aardige prettige
kamer en de opkomende mist, waaraan ze
juist ontsnapt was. Met een zucht van
verlichting zonk zij op hartelijke uitnoo-
diging van haar gastheer in een van de
gemakkelijke stoelen neer.
Hij herinnerde zich haar natuurlijk nog
heel goed; toch wist hij op het oogenblik
haar naam niet meer en wat Julie ver
baasde, hij scheen de afspraak, die hij
met haar gemaakt had dien middag bij
hem te komen, totaal vergeten te zijn.
Toch zag zij dadelijk in zij had haar
geheugen en kalmte heelemaal terug ge
kregen dat deze vreemde vergeetach
tigheid gelukkig voor haar was, In ieder
geval, het zou haar helpen om zoo moge
lijk de Van Roun er buiten te houden.
Het was bij Lyons, dat wij elkaar
ontmoet hebben, nietwaar? Het was ver
leden week. En uw naam is....
(Wordt vervolgdj