vrijdag 13 november 1931
Scherts In Schets.
726te Jaargang
No. 21980
STADSNIEUWS.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
i
MUZIEK.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN
30 Cts. per regel voor advertentlën uit LeldeD en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regeL Kleine Advertentlën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:'
Voor Lelden per 3 maanden 1.2.35, per week f. 0.18
Buiten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post 1.2.35 4- portokosten.
Dit nummer bestaat uit VIER Bladen
EERSTE BLAD.
de leidsche stadhuisbouw.
In het Voorloopig Verslag van de Be
grooting van Onderwijs. Kunsten en We
tenschappen. vinden wij o.a. het volgende
over den Stadhuisbouw:
Sommige leden hadden met eenige be
vreemding gezien, dat de minister er bij
den gemeenteraad van Leiden op heeft
aangedrongen, dat het nieuw te bouwen
raadhuis zal worden opgetrokken met her
stel van den ouden gevel. Daar genoemd
college getoond heeft het moeilijke vraag
stuk van den bouw van een nieuw raad
huis zoo veelzijdig mogelijk te willen be
zien. oordeelden zij het niet juist, dat de
regeering zich in deze partij heeft gesteld.
Gevraagd werd, wat de minister met zijn
aanschrijving aan het gemeentebestuur
heeft bedoeld.
ver. tot bev. der bel. van
slechthoorenden.
Maandelijksche bijeenkomst.
Gisteravond had de gewone maandelijk
sche bijeenkomst plaats voor de afd. Lei
den van bovengenoemde Vereeniging in
het Leidsche Volkshuis.
De presidente, mevr. T. Kranenburg
Siemens, opende de vergadering met een
hartelijk woord van welkom tot de tal
rijke aanwezigen en sprak haar leedwezen
uit, dat door het verschuiven van de
datum dezer bijeenkomst, prof. Knappert
verhinderd was zijn toegezegde lezing te
houden, waarom het bestuur besloten had
dezen avond aan te vullen met sjoel
bakken.
Voor lid van het bestuur, in de plaats
van mevr. Gentile van Daalen, die zich
niet verkiesbaar had gesteld was door de
leden als candidate opgegeven mej. A. A.
M. v. Parreeren, die als zoodanig met al-
gemeente stemmen werd gekozen. De ove
rige aftredende bestuursleden werden bij
acclamatie herbenoemd.
Het systeem liplezen werd zoodanig ge
wijzigd. dat in den vervolge door verschil
lende personen hierin zal worden geleid,
in plaats van door de leerares. Dit met het
log op den aanstaanden lipleeswedstrijd.
Het bestuur is de meening toegedaan dat
een goed liplezer van ieders lippen moet
kunnen aflezen. Naar aanleiding hiervan
zal het bestuur aan het hoofdbestuur ver
zoeken. den lipleeswedstrijd te doen laten
houden door een neutraal persoon.
Na het gebruikelijke kopje thee met bij-
behooren werd overgegaan tot een wed
strijd in sjoelbakken, waarvoor eenige
dames een negentiental prijzen hadden
beschikbaar gesteld, zoodat er heel wat
gelukkige winners waren.
Na afloop werden de prijzen uitgereikt
door mej. M. Driessen en bedankte de
vice-voorzitter allen voor de aangename
wijze waarop deze avond was doorgebracht
en herinnerde de leden aan de uitvoering
van de Pantomine-club V.O.D O. op Woens
dag 18 November a.s., waar hij de slecht
horenden in grooten getale hoopt bijeen
te zien.
Hierna sloot de heer Mater de vergade
ring met een opwekking tot de aanwezigen
om bij slechthoorende leden en vrienden
aan te dringen de bijeenkomsten te be
zoeken en hen uit hun isolement los te
rukken.
o
„zomerzorg" verbouwd.
Een algeheele verandering.
Het Café-Restaurant „Zomerzorg" heeft
weer eens grondige verandering onder
gaan; zoodat tenslotte van een algeheele
verbouwing gesproken kan worden. Het
café en de daaraan verbonden serre zijn
dermate veranderd door het aanbrengen
van een aparte Bodega-afdeeling en het
door bloemenrekjes afschutten in gezel
lige zitjes, het vervangen der staande
schemerlampen in moderne hanglampen
en het plaatsen van nieuw meubilair, dat
rien zich bij het binnentreden in een
ander restaurant dan het oude ..Zomer
zorg" waant. De breede donker-roode loo-
"Pcrs geven het geheel een stemmig cachet
cn doen tegelijkertijd een gezellige sfeer
ontstaan. Elkeen moet in het vernieuwde
..Zomerzorg" zijn eigen bittertje „mixen",
waarbij een uitgezochte hoeveelheid zout
jes en kaasjes wordt geserveerd; kleinig
heden. waarmee ongetwijfeld de harten
en „magen" van vele bezoekers gewonnen
zullen worden. Tenslotte zorgt de pas ge-
engageerde Russische kapel voor uitste
kende muziek.
Ook de tooneelzaal heeft een grondige
verandering ondergaan. Het aantal décors
is ook v/eer uitgebreid en zoo gemonteerd.
flat m den kortst mogelijken tijd elke ver
andering kan worden aangebracht; waar-
Si ?1Dnt °Pgemerkt. dat het tooneel is
uitgebreid en een lichtbak voor het podium
lastige rook doet verdwijnen. Een
weetal vaste schijnwerpers en een geheel
nieuwe, zeer artistieke verlichting vol
uien hier de verandering.
lev gelegenheid van de heropening werd
gisteravond in de met een schat van bloe-
versierde zalen een feestavond ge-
en' waaraan verschillende vooraan-
tJpSn e calïaretkrachten medewerkten. Er
«"J. °P dezen welgeslaagden openings-
li gedanst en gezongen, dat het een
e lust was; er werd feestgevierd tot in
er nvlr0egen morKen en allen waren het
2jj eens ,in ..Zomerzorg" vergeet men
n. r. v. afd. leiden.
Oscar Tijtgat vertelt over
„Vlaamsche humor."
Op uitnoodiging van het Leidsche af-
deelingsbestuur der Ned. Reisvereeniging
heeft gisteravond in de goed gevulde
Burschtzaal van hotel ..Den Burcht", de
bekende Vlaamsche schrijver Oscar Tijt
gat. wellicht beter bekend als Lode van
Gent een lezing gehouden over Vlaamsche
humor. Hij gaf allereerst de legendarische
verklaring van het feit. dat het Vlaamsche
volk bekend staat om zijn onopgesmukt
heid. natuurlijkheid en waarheid. Daaruit
spruit voort, dat de Vlaming een aange
boren zin voor humor bezit. Ook Multatuli
zocht terecht den oorsprong van de humor
in de natuur. Uitvoerig betoogde spr.,
dat humoristisch niet synoniem is met
geestig of grappig. Aan de hand van cita
ten van pastoor Van Aken en pater Poor
ters toonde hij aan. dat men heel goed
humoristisch kan zijn zonder de lachlust
op te wekken.
De poëzie en de humor zijn de spiegels
der volkeren. Gelukkig heeft de moderne
beschaving de humor in Vlaanderen nog
niet zoo weggewerkt als elders en dat is
in het diepste wezen de oorzaak van de
natuurlijke opgewektheid der Vlamingen,
ook wel genoemd de Gascogners van het
Noorden. Daarmede is hij niet veroordeeld,
want een spreekwoord zegt: ..Een Vla
ming kan voor vijf drinken en voor tien
werken." Hij spreekt bij voortduring in
beeldspraak, is snedig in zijn antwoorden
en bedient zich bi.i voorkeur van tegen
stellingen om zijn woorden meer kracht
bij te zetten, bijv.: Wat nu gezongen, zei
de koster en de kerk stond in brand; Wer
ken is zalig, zei de begijn en zij lag in de
zonne te slapen; Kwaad gezelschap, zei de
dief en hij liep tusschen den beul en den
pater naar de galg.
De Vlaamsche taal is buitengewoon
dichterlijk in haar woordvormingen en
ongemeen klankrijk. In de talrijke volks
raadsels schuilt een brok cultuurgeschie
denis. dat geen folklorist mag verwaar-
loozen.
Het is voor een Noordeling moeilijk zich
in den Vlaamschen gemoedstoestand in te
denken. Alleen hij. die geruimen tijd te
midden van het volk heeft geleefd, zal het
leeren kennen en dan ook zonder twijfel
waardeeren. De Vlaming behoudt on
der alle omstandigheden zijn goed hu
meur; hij huldigt de spreuk ..Gedeelde
vreugde is dubbele vreugde" en grijpt
iedere gelegenheid om feest te vieren met
beide handen aan.
En aan die veelvuldige feesten doen de
hoogste autoriteiten mee. De blijheid van
zijn gemoed komt overal en telkens tot
uiting: in de opschriften op uithangbor
den en vooral in de ontelbare anecdoten,
waarvan spr. er verscheidene verhaalde.
In deze anecdoten wordt de grootste rol
gespeeld door kloosterlingen en paters.
Dat is geen gebrek aan eerbied voor de
meest verheven godsdienstige zaken, maar
een uitvloeisel van zijn natuurlijke opge
wektheid. De Vlaming stelt zich als t ware
den hemel voor als een kasteel waar het
altijd kermis is en concretiseert de heiligen
tot gewone menschen in zijn omgeving.
Al is het volk soms ook wat ruw en
hoekig, de geest van een Uilenspiegel
leeft er in ieder geval nog voort en de
beschaving heeft er de bestiale en ge-
meene grap nog niet ingevoerd.
Spr. kruidde zijn met groote aandacht
gevolgde lezing met een aantal volksver
halen, die blijkens de herhaalde lach
salvo's bijzonder in den smaak vielen.
De voorzitter, de heer J. A. A. van der
Horst vertolkte aan het einde van den
avond aller gevoelens van dank en riep
hem een tot weerziens toe.
Na afloop bleef men nog eenigen tijd
gezellig bijeen.
TENTOONSTELLING ALGEM. VEREEN.
BLOEMBOLLENCULTUUR
AFD. OEGSTGEEST.
De afd. Oegstgeest en Omstreken van
de Alg. Ver. voor Bloembollencultuur zal
in de derde week van Februari a.s. weer
een groote tentoonstelling houden in ..Zo
merzorg", van bloeiende bol-, knol- of
wortelgewassen, bloeiende en niet bloeien
de sierplanten.
De tentoonstelling zal vier dagen duren.
Vanaf heden zijn de inschrijvingen tot
deelname opengesteld voor leden der af-
deeling en leden van zusterverenigingen.
o
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijving:
Van Egmonds Automobielbedrijf. Prins
Hendrikstraat IA. Alphen a. d. Rijn. han
del en rep.-inrichting en garage. Eigenaar
J. M. van Egmond. Alphen a d. Rijn (Hu-
welijksche Voorwaarden).
DE REVUE „CHAMPAGNE".
Naar aanleiding van het plotselinge
overlijden van den heer Louis Bouwmees
ter Jr., den directeur van Bouwmeester's
Revuegezelschap dat gelijk bekend de
volgende week hier ter stede eenige op
voeringen van de revue „Champagne" zal
komen geven deelde de heer Buziau
desgevraagd mede, dat daar de tournee
geheel was voorbereid, .de spelers zelf de
zaken voorloopig zullen regelen. Wat
daarna aan het einde van dit jaar dus
ongeveer met. hel gezelschap gebeurt, is
nog niet bekend.
het brokkenhuis en het
leger des heils.
De vorige week maakten wij melding
van een tweetal acties van het Brokken-
huis en het Leger des Heils, beide de in
zameling van kleedingstukken ten doel
hebbende. Waar het Brokkenhuis in deze
het initiatief nam. wendde het bestuur
dier stichting zich tot de leger-leiding met
het verzoek tot samenwerking teneinde
elkanders actie te ondersteunen.
Dit aanbod werd afgeslagen, waarna het
Brokkenhuis haar actie staakte.
Nu de inzameling door het Leger des
Heils is afgeloopen vestigt het Leidsche
Brokkenhuis wederom de aandacht op
haar bestaan. Het adres luidt mevrouw J.
Manders, Oegstgeesterlaan 12. tel. 292.
OPLEIDINGSSCHOOL VOOR U. L. O.
MARESINGEL A.
Ouderavond.
Gisteravond had een geanimeerde ouder
avond plaats in bovengenoemde school
De heer Uittenbroek, hoofd der school,
sprak het gebruikelijke welkom, waarna
het woord was aan den heer Planjer, se
cretaris der Leidsche Zwemclub met als
onderwerp: Schoolzwemmen Deze lezing,
toegelicht met lantaarnplaatjes werd on
der groote belangstelling gevolgd.
Spreker behandelde het zwemmen, als
middel van zelfverdediging, uit een oog
punt van hygiëne en als lichamelijke oefe
ning Daarna vertelde hij hoe in veel
plaatsen van ons land het zwemmen als
leervak op de scholen is ingevoerd en de
resultaten daarvan. Leiden, dat. op dit ge
bied zeer laat is. heeft eindelijk ook een
proef genomen, n.l. aan de Centrale school
voor het 7e leerjaar en men mag deze
proef vrijwel als geslaagd beschouwen.
Spreker eindigde met den wensch dat
alle ouders van het nut van het zwemmen
mogen doordrongen zijn en sprak de hoop
uit dat de ouders de gewenschte toestem
ming om de zwemlessen aan school te
volgen, met overtuiging zullen geven.
In de oud er-commissie werden als
nieuwe leden gekoz.en mevr. De Jong en
de heeren G. Filippo en W.-den Boeft.
Hierna verkreeg de voorzitter der ouder
commissie de heer J. W. Harting het
woord, en deed een beroep op de ouders
om toe te treden tot het schoolfonds, om
daardoor het werk der Oudercommissie te
steunen, vooral nu. nu zooevele verslech
teringen van het Lager Onderwijs komen
de zijn. Bovendien krijgt elk lid van het
schoolfonds een gratis abonnement op het
„Leidsch Ouderblad."
Aan het eind der vergadering sprak de
heer Uittenbroek woorden van dank aan
den spreker van dezen avond, waarna men
nog eenigen tijd gelegenheid had. met het
onderwijzend personeel te praten.
'T EINDE ZAL DEN LAST DRAGEN.
Bij de politie alhier zijn inlichtingen
te bekomen betreffende een houtvlot, het
welk onlangs drijvende in een der open
bare vaarwateren is aangetroffen.
Wij verwijzen naar een advertentie
i in dit Blad betreffende de reproducties van
i stadsgezichten, uitgegeven door de Ver.
I „Oud-Leiden".
De secretaris van de Leidsche Buiten
school, de heer J. H. F. Verwer Jr., Apothe-
kersdijk alhier, verzoekt ons de beter ge
situeerde jeugd te vragen haar afgedankt,
doch nog bruikbaar speelgoed aan hem toe
te zenden.
DEMONSTRATIE SLUIS' BISKWIE.
In de Graanbeurs werd gisteravond voor
een zeer groot aantal belangstellenden de
bedrijfsfilm der Sluis' Biskwie fabrieken
vertoond. De heer J. J. Stomphorst. de
hoofdvertegenwoordiger der vennootschap
lichtte, voor zoover dit bij de duidelijke
film noodzakelijk was. een en ander nader
toe. Vertoond werd de vervaardiging der
verschillende ,.biskwie"-soorten en koek
jes benevens de inrichting van het geheele
bedrijf. Vanzelfsprekend werd van de ver
schillende „specialiteiten" der firma een
proefje uitgereikt; terwijl een klein „as-
sortiment"-doosje de hoogst voldane be
zoeksters en bezoekers naar huis verge
zelde. Hedenmiddag en -avond vinden nog
twee demonstraties ditmaal voor ver-
eenigingen plaats.
BINNENLAND.
De salariskorting voor rijksambtenaren
zal op 1 Maart ingaan; de moties-Mar-
chant en Albarda zijn verworpen. (Parle
mentair Overzicht, Ie Blad)).
Minister Beelaerts van Blokland over
zijn buitenlandsch beleid. (Binnenland. 3e
Blad).
De Ned. Chr. Textielarbcidersbond heeft
het voorstel van den rijksbemiddelaar aan
genomen. (Binnenland. 3e Blad).
Verschenen is het voorloopig verslag der
Tweede Kamer over de begrooting van
Onderwijs. Kunsten en Wetenschappen.
(Kerk en School, 4e Blad).
Nabij Amersfoort is gisteravond een
koopman overvallen en beroofd van f. 1700
(Gemengd, 2e Blad).
Ons internationale voetbalprogramma
omvat drie wedstrijden te Amsterdam en
uitwedstrijden tegen België en Frankrijk.
(Sport, 4e Blad).
BUITENLAND.
De verhoudingen tusschen Frankrijk en
Duitschland. (Buitenl. en Tel., Ie Blad).
De strafvervolging tegen ex-koning Al
fonso van Spanje. (Buitenl., Ie Blad).
Het Chineesch-Japansch conflict. (Bui
tenland en Tel., Ie Blad).
De Nobelprijs voor chemie aan twee
Duitschers toegekend. (Wetenschappen, 4e
Blad).
Het Fransche parlement is weer bijeen
gekomen. (Buitenl., Ie Blad).
RESIDENTIE-ORKEST.
Carl Flesch.
LEZING VAN DEN HEER
KINGSLEY MARTIN.
In het Groot Auditorium der Leidsche
Universiteit sprak gisterenmiddag de heer
Kingsley Martin, hoofdredacteur van „The
New Statesman and Nation" en hoofd
artikelenschrijver van de „Manchester
Guardian", die een bijzondere studie van
de persverhoudingen gemaakt heeft, over
het onderwerp „De ontwikkeling van de
Engelsche pers sedert het begin dezer
eeuw". Spr. werd ingeleid door Mr. Plemp
van Duiveland en gaf in zijn eerste lezing
een algemeen overzicht der Engelsche
persontwikkeling sedert de oprichting van
de „Daily Mail" (1896).
In zijn volgende lezingen zou spr. be
handelen de journalistiek als beroep
(functie's van journalist en dagbladuit
gever) en de invloed van de Engelsche
pers op het buitenland.
Hij wees op de geweldige omwenteling,
gekomen onder invloed van Lord North-
cliffe en diens zoon Lord Rothermere,
waardoor vele ouderwetsche, solide cou
ranten opgeheven of overgenomen werden,
terwijl de zuiver-commercieel ingestelde
bladen hun oplagen enorm konden uitbrei
den. Lord Rothermere had een bijzondere
kijk op hetgeen het groote publiek gaarne
leest, hetgeen spr. uitvoerig aantoonde. De
politiek in de bladen werd daardoor ech
ter geheel op den achtergrond gedrongen
De heer Kingsley Martin weidde uit over
de groote beteekenis der „head lines", de
koppen die boven de artikelen zijn ge
plaatst. waardoor echter de positie van
den Engelschen journalist geheel verschil
lend geworden is aan die van vroeger.
Hierop hoopte hij in zijn volgende lezing
nader in te gaan.
Onder de grootmeesters van de viool
neemt Flesch een geheel eenige plaats in.
Niet omdat hij geacht moet worden primus
inter pares te zijn. Wat trouwens niet uit
gemaakt kan worden omdat de competente
rechter daarvoor ontbreekt; hoogstens kan
een subjectief oordeel met betrekkelijke
I geldigheid Flesch boven Kreisler, of om
gekeerd, stellen. Maar in één opzicht is
Flesch de meerdere van zijns gelijken; de
meerdere ook van alle grooten. die vóór
hem waren van Paganini tot Capet. Omdat
hij de eenige is, die zijn kunst van het
vioolspel zóo heeft gedemonstreerd, dat ze
I als zelfstandige kunst zal blijven bestaan
ook als de tijd gekomen zal zijn, dat daad-
werkelijke uitoefening in het verleden ligt.
Flesch heeft in een volkomen origineel
werk („De kunst van het vioolspel", in
goede Nederlandsche vertaling bij Bohn te
Haarlem in 1924 uitgegeven! de techniek
of liever zijn (superieure) techniek van het
instrument wetenschappelijk beschreven.
Door dit belangrijk deel van zijn levens
werk zal Flesch' kunst den persoon over
leven. De violisten onder de toehoorders,
studeerende en doceerende, kennen dat
werk. Voor hen heeft Flesch' voordracht
van Beethovens concert, dat zoo vaak punt
van behandeling is in zijn boek. de bijzon
dere bekoring gehad van het levende woord
des meesters. Die voordracht was voor hen
proef op de som van Flesch' theorieën, om
zijn eigen term' hier te gebruiken. Men
leide uit dit een en ander niet af. dat hij
Beethoven gespeeld zou hebben als ware
het een technisch vraagstuk. De volkomen
beheerschte techniek, op zichzelf- voor min
of meer ter zake kundigen adorabel, be-
teekende niets anders dan de onbelem
merde vrijheid waarin de groote meester
Beethovens onvergankelijke vioolconcert
tot levend kunstwerk reproduceerde. In
zijn spel is elke belemmering, die de weer
strevende materie oplegt, volmaakt opge
heven. En zóó was de zaal in bewondering
voor dit magistrale spel, dat ze zich niet
kon weerhouden om reeds na den eersten
satz in een, lichtelijk storend, applaus uit
te barsten. Toen het slotakkoord der stra
lende Finale had uitgeklonken kwam er
aan de toejuichingen geen einde. Staande
heeft men den meester de hulde gebracht
die hij verdiende. Flesch betrok er vol
komen terecht, ook Van Anrooy en het
orkest in. Het meesterschap waarmee de
importante orkestpartij is uitgevoerd
men kan het concert vrijelijk noemen een
symphonie met vioolsolo was even on
aantastbaar. Dit Beethoven-concert zullen
we lang in dankbare herinnering houden.
Na de pauze genoten we de eer van een
eerste uitvoering. Ze betrof een „symphonie
lyrique" van een jongen Russischen com
ponist met name Nabokoff, van wien ons
een toelichting op 't programma vertelde
dat hij in 1903 is geboren, in Stuttgart en
Berlijn heeft gestudeerd, de laatste jaren
te Parijs is gevestigd en die reeds verschil
lende werken in de wereldcentra heeft uit
gevoerd gekregen. Het werk bestaat uit
drie korte deelen: Allegro-Largo-Allegro;
1 is dus gehouden in den beknopsten vorm
1 waarin een „symphonie" kan worden ge
dacht, overeenkomstig den nieuwen smaak
en het nieuwe gebruik in de compositie
techniek. Nog een andere uiterlijkheid ver
raadt die richting: de polychrome klank
van 's componisten toonverbindingen ge
volg van de vrijere opvattingen in zake
ccntrapunteeringsmogelijkheden. Men doet
goed de nieuwe muziek te onderscheiden
in actueele en moderne muziek. Actueel
zouden we dan willen noemen die muziek,
die zich bewust aanpast aan den nieuwen
smaak op het punt van den (uiterlijken)
verschijningsvorm, zonder dat de inhoud
daartoe noopt. Modern zouden we zeggen
is die muziek die zoodanige kern bezit, die
zoodanig is geconcipieerd dat ze vraagt om
nieuwe uitdrukkingsmiddelen. Binnen de
perken der verzekerdheid die het één-
maal-hooren van een nieuwen componist
stelt, zouden wij dit opus tot de (gematigd)
moderne muziek willen rekenen. Daar zit
zooal geen diepe maar toch geest in die
een hoorder kan blijven boeien. Daar is
logica in de ontwikkeling en stevigheid van
factuur in dit kort en bondige werk. De
componist verstaat het métier der muziek-
samenstelling uitmuntend. Heeft gevoel
voor verhoudingen, het allergewichtigste in
dat vak. Instrumenteert smaakvol naar
Berlijnsch procédé; voortgezet verblijf in
Parijs zal de doorzichtigheid ten goede
komen. Wij hebben met het meeste ge
noegen naar het pittige werk geluisterd. Of
iiet werk duurzaam zal zijn? Een belofte
houdt het stellig in en men zal goed doen
den naam van den verdienstelijken jongen
componist te onthouden Dr. Van Anrooy
onze bijzondere erkentelijkheid voer de
geboden gelegenheid tot kennismaking.
Beethovens Egmont-ouverture en Scha-
fers poëtische Javaansche rhapsodie. in
prachtig warmbloedige-uitvoering, openden
en sloten den schoonen avond, evenement
van beteekenis in het Leidsche muziek
leven
