3e Serie
Wat wij doen grens! aan het ongelooflijke
AANBESTEDING
MANTELSTOFFEN
FLUWEELEN
Alles overtreffende
Attractie - Artikelen
DAMES SLOBKOUSEN
DAMES KOUSEN
GROOTE PARTIJ SOKKEN
PRINSESSEKADE 3-4
oam
va**
ftotjp.kenfisKQQPiBS
Honingzoete druiven (extra mooi) 50 ct.p kilo
J. W. DIRKSE Dzn.
CORRESPONDENTIE.
De oriis is bekend
„De Wereld-Bekende"
Aankoop -
98
1.15
H. VOS, Steenstraat tl, Telefoon 2863.
Morgen Zaterdag Reclameverkoop
i*r- '/s pond CADEAU!
WARMOND.
plechtige uitreiking
CARNEGIE-MEDAILLE.
Aan de 10-jarige C. J. C. Vintges.
7 ,-k wii reeds hebben medegedeeld,
heeft He 10-jarige C. J C. Vintges te
Loravenliage alhier op 7 Aug. j.l een
i i,rin ionsetje met gevaar voor eigen leven
•J' het water gered. Het Carnegie Helden-
nds te 'süravenliage, dat van deze daad
f" „ïenschlievenheid op de lioogte was
teld, heeft als herinnering hieraan aan
haf meisje een gouden medaille met in-
Jrriotie en een gouden ketting geschon-
L-sn' In tegenwoordigheid van de ouders
van het meisje, het voltaluge College van
en W. en bestuursleden van het ge
meentelijk Bureau voor Vreemdelingenver
keer is aan de moedige redster door den
r^emeester onzer gemeente deze onder
scheiding uitgereikt. In een kort woordje
Srenschte deze het flinke meisje niet alleen
„ciuk met de ontvangen onderscheiding,
maar nok met de door haar verrichte
mcedive daad, waarvan zij de draagwijdte
ccrs* Tater zal beseffen. Ik spreek de hoop
uit aldus de burgemeester, dat gij ook
'de toekomst, wanneer zulks noodig zal
kinken en ook bij andere gelegenheden als
(jeze steeds een vastberaden en hulpbiedend
meisje zult zijn. Namens het Gemeentelijk
Bureau voor Vreemdelingenverkeer werd
rog een kort woord gesproken door den
keer J. Heitlager, die namens het Bureau
kehalve zijn gelukivenschen een schitterende
dcos bonbons aanbood. De vader van de
jeugdige redster de heer Vintges (Jankte
jn de allereerste plaats het Carnegie Hel-
denfonds voor de geschonken onderschei
ding aan zijn dochtertje, waarna hij dank
racht aan den burgemeester voor de wijze I
■aarop hij deze onderscheiding had uit
gereikt. Tevens sloot hij een woord van
dank in aan het Gemeentelijk Bureau voor
Vreemdelingenverkeer Spr. hoopte dat deze
onderscheiding voor zijn dochtertje in haar
verdere leven een steun zal zijn om, daar
waar noodig haar huipbiedende hand te
geven Hierna werd thee geserveerd en
bleef men nog een oogenblik bijeen.
Gedurende de afgeloopen maand
werd aan het Postkantoor alhier ingelegd
een bedrag van f. 9898,77. terwijl werd
terugbetaald een bedrag van f. 2306,12 Het
laatst door het kantoor uitgegeven boekje
draagt het nummer 3788.
Volgens mededeeling van den corres
pondent der arbeidsbemiddeling bedraagt
het aantal ingeschreven werkloozen in
deze gemeente op het oogenblik 62.
WASSENAAR.
DE AFZANDING DER DUINEN.
Hel rapport der commissie.
Op verzoek van het gemeentebestuur heeft
een commissie, samengesteld uit deskundi
gen op gebied van natuurschoon, bosch-
en lardbouw en drinkwatervoorziening,
een rappon uitgebracht over de voor
genomen afzanding van een groot duin
terrein onder die gemeerfte, welk rapport
is opgenomen in het juist verschenen
Novembernummer van het tijdschrift van
de Nederl. Heide-Mij.
He+ geldt hier het niet minder dan 91 H A.
groote duingebi;d, dat deel uitgemaakt heeft
van liet bekende landgoed Duinrell en nu
in bezit is van de N.V. Bouwmaatschappij
Duinrel. De gemeente was bezorgd, dat
haar belangen, die als villaplaats van zeer
biizonderen aard zijn, door bedoelde afzan
ding ernstig zouden kunnen worden ge
schaad.
Het rapport bevestigt de vrees van het
gemeentebestuur; de commissie is van
oordeel dat de afzanding niet alleen om
het verlies aan natuurschoon, maar ook
om andere redenen zeer te betreuren zou
zijn Aan haar beschouwingen zij het vol
gende ontleend: r
Op zichzelf is het verlies van een zoo
grooi duintersein met zijn eigenaardig
natuurschoon voor Wassenaar met zijn
bijzondere belangen als iuxe-woonp aats al
zeer ernstig. De vlakke ligging na de af
zanding en het vormen van lange rechte
en steile hellingen, s:erk in contrast met
het overige fraaie natuurlijke verloop van
den duinvoet, zal ook op het omgevende
natuurschoon van zeer ongunstige» invloed
zijn Door het ontbreken van waterwegen
meel de afzanding haar materiaal per as
vervoeren Dit zal vermoedelijk tientallen
jaren duren, en reeds nu wordt van het
vervoer langs den openbaren weg dagelijks
veel last ondervonden. De aangrenzende
landgoederen in de eerste plaats het
dennenbosch van Duinrel, zullen tenge
volge van de afzanding belangrijk van
windschade lijden, en ook d? waterstand
der langs den duinvoet gelegen lardgorde-
ren zal dalen, met de daaruit voortvloeiende
gevolgen voor den boom- en plantengroei,
hetgeen weer ten nadeele van het natuur
schoon komt.
Door de afzanding zal weliswaar cultuur
grond ontstaan, hetgeen op zichzelf van
beteekenis is, doch als de grond voor de
bollenculiuur kan worden best mei, dat een
seizoenbedrijf is, zal de werkloosheid in den
winter in de gemeente toenemen.
De afzanding zal de bestaande drink
waterleidingen ten nadeele komen en wel
in de eerste plaats die van Den Haag, in i
de tweede plaats die van Leiden. I
ZOETERWOUDE.
Raadsagrentla.
De Raad dezer gemeente komt op
Woensdag 11 Nov. 1931 des v.m. te 9 1/4
uur ten raadhuize in openbare vergadering
bijeen ter behandeling van de volgende
agenda
1. Ingekomen stukken.
2. Voorstel van B. en W. tot wijziging
der Bouw- en Woningverordening.
3. Verzoek van M. Groenewegen te Lei
den om wijziging te brengen in het uit
breidingsplan der gemeente met voorstel
van B. en W.
4. Voorstel van B en W tot het doen
van extra afschrijving op de bezittingen
van het Waterleidingbedrijf.
5. Als voren in verband met de instel
ling der commissie voor de werkverschaf
fing.
6. Als voren om over te gaan tol* be
noeming van een congierge-bode. De aan
beveling luidt als volgt; 1 P. Sep, 2. -J.
Spaargaren en 3. W. Koek Gzn.. allen te
Zoete rwoude.
7 Als voren tot het aangaan eener kas-
geldleening met de Coöp. Boeren Spaar
en Leenbank alhier.
8. Als voren tot vaststelling der vergoe
ding bedoeld in art. 101 der L O -wet 1920
over 1929
9 Als voren tot wijziging der gemeente-
begrooting 1931.
10. Behandeling der gemeente-begroo
ting en de begrooting van het Waterlei
dingbedrijf voor het dienstjaar 1932.
11. Voorstel van B. en W. tot oninbaar
verklaring van een post hondenbelasting.
12 Als voren om over te gaan tot het
restaureeren van de raadzaal.
13 Rondvraag.
Arbeidsbemiddeling;.
Gedurende maand October werden bij
het correspondentschap der arbeidsbe
middeling alhier 81 personen als werk
zoekend ingeschreven, waarvan er 30 door
bemiddeling van den correspondent ge
plaatst konden worden. Op het eirde der
maand stonden nog 33 werkzoekenden in
geschreven.
Meldingspost Oranjekruis.
Door de ver „Het Oranje Kruis" zijn
een drietal bordjes in deze gemeente aan
gebracht. n.l. twee betreffende ..meldings-
post" en een met het opschrift ..telefoon
post", De eerste zijn geplaatst aan de wo
ning van den veldwachter op het dorp en
van dien aan <?en Hooge-Rijndijk. het
laatste bordje is geplaatst bij café „Ik
leer nog."
Voor het volgen van een openbaren
vervolgcursus hebben zich slechts 2 per
sonen aangemeld, zoodat dit onderwijs
gedurende de winterperiode niet gegeven
zal worden.
Dr. Riemens verzoekt den persoon, die
hij hem informaties wilde inwinnen om
trent zekeren Gorree. zich nogmaals bij
hem bekend te maken.
ONZE TELEFOONNUMMERS
DIRECTIE en ADMINISTRATIE
2uoo (op 2 lijnen!
REDACTIE
1507
Beschermen tegon regen en koude. Partij 5090 paar voor ''5 van do waarde.
Nlacco
WAARDE 1.05
THANS 3» ct.
Gemolt.
WAARDE 1.50
THANS 4» ct.
Fild'Ecosse m. Zijde
WAARDE 2.10
THANS 68 ct.
Zuiver Wol
WAARDE 2.70
7417 THANS 88 ct.
Zuiver Wol m. Zijde
WAARDE f.65
THANS «8 ct.
PARTIJ AANBIEDJNG
Zijde
WAARDE 1.35
THANS 44 ct.
3000 Paar voor van de waarde
Zw. kwal. Fil d' ecosse Prima Fil. met Zijde
WAARDE 2.10
WAARDE 1.65
THANS 38 ct.
THANS 68 et.
Zuiver Wol Fantasie
WAARDE 1.25, THANS 58 ct.
Zuiver Wol zware kwal.
WAARDE 1.50. THANS «5 ct.
WOLLEN ONDERBLOUSES WAARDE 2.95 THANS 1.38
WOLLEN CAMISOLES WAARDE 1.35 THANS 98 ct.
3 ons Koekjes voor 24 cent.
Amandelsoorten 3 ons 30 cent
BANKET WAG EN
HOOGSTRAAT - LEIDEN.
7436 P. A. V. WF.1 .ZEN.
ÖPENB. SLACHTHUIS.
Zaterdagmorgen 7 tys uur
verkoop van een groote partij
LAMSVLEESCH (voorwaar
delijk goedgekeurd) 6851a
25 cent per pond.
H. F. v. WEEREN Co.
Tel. 1674 en 2311.
GEMEENTE LEIDEN.
OPENBARE
op Donderdag 26 November
1931 te veertien uur van de
levering van 7453
UNIFORMKLEEDING
EN -PETTEN
voor de agenten van politie,
haven-rechercheurs, brug
wachters en brandwachts, ge
durende het jaar 1932.
De voorwaarden liggen op
werkdagen ter inzage: op
het politie-bureau en op
het bureau van den Markt
en Havendienst in het
Waaggebouw van 912 en
van 1416 uur, en op de
Hoofdpost der Brandweer aan
de Garenmarkt No. 6 van
IVIt12*/t uur.
Inschrijvingen op ongeze
gelde en gesloten biljetten,
eigenhandig onderteekend
door den inschrijver en zijn
borgen, worden voor eiken
dienst afzonderlijk ingewacht
op genoemde bureaux en
hoofdpost tot 26 November
1931. uiterlijk te 14 uur. 7453
G VAN DER MF1J
Agent van bet „Leidscb Dag-
Blad" te Rijnsburg, beveelt
zich beleefd aan voor het aan
nemen van Advertentiën en
Abonnementen.
Bij aankoop van 5 golden
Knippatroon naar maat Cadeau
2^2. smsaca
BOTERMARKT 10
Brengt door bijzonderen
Deze week
IN
EN
Waar vindt U zoo'n sorteering
Tweed in 25 verschillende prijzen ar
van 1.90 tot
De groote mode geruite Stoffen in
30 verschillende prijzen dubb. br. oa
van 1.90 tot
Gekeperd Velvet 70 c.M. breed,
20 kleuren, door bijzondere aan
koop, prima kwaliteit
Mantelstoffen in 25 verschillende qq
prijzen, extra koopje van 5.00 tot. 5/r
Afgha-laine, de groote mode, dubb.
breed, moderne kleuren
3ruin en zwart Breitscbwanz en o jq
Astrakan, voor Mantels 1 80 breed
2 el breed Blauw Ratiné
1.49. 1.98. 2.49, 2.98. 3.49 tot ".UU
Denkt U om onze mooie Coupons
voor HEEREAJASSEiV
COSTULMS en PANTALONS
TEGEN ONGEKENDE KOOPJES
A'dam, alléén
Kzlverstr. 119
Haarlem
Gr. Houtstr. 12
Utrecht
Lijnmarkt 19
Arnhem
Kotelstr. 39-40
Amersfoort
Langestraat 69
7425
Als Reclame 3 pond Varkens-Rollade 1.50, 3 pond Rund-Rollade 1.25,
3 pond Rosbief 1.60, Biefstuk 75 ct., Carbonade 40 cent per pond
P rj WITNï7/Vf"\DT* Cf Hoofdzaak: Oude Vest 55, Telef. 880; P.K. Hoorsteeg 26, Telef. 514 (met wapens boven deur)
La. 1. Gnnl'Vl/UK S tjlHgenjeil Oegstgeest; Kempenaerstraat 87, Teleloon 2411; Noordwijk: Kerkstraat 5 Telefoon 327
Kll.N D VLEESCH
VOLVET KALFSVLEESCH.
VLEESCHWAREN.
hij 3 pond 1.60
Haas
Hielstuk
Rosbief
Ribstuk
mui b,J 8 Pond
flappen
r bij 3 pond
x^'a fiine Lappen
v bij 3 pond
ette of Doorregen
Lappen
0.80
0.75
0.60
Gehakt en Soepvl. 0.40
Klapstuk 0.45 bij 3 pond 1.20
Fricandeau1-00
Oesters* 1-00
Rollade0.80
Lapper0.70
Poulet 0.65
Gehakt0.65
Nierstuk0.80
Cotelelten 0.60
Gebraden Rosbief 25 ct p. ons
Gekookte Lever
15 ets. per ons
Ai deze artikelen worden zonder varhooging thuisbezorgd. Belt U even dp
0.60
1.50
0.55
1.45
0.50
1.40
0.40
Niervet
Staartstuk
bij 3 pond
Gesmolten Vet
Gesmolten Reuzel
Corned'beef 10 cent pe
per pond
p. beei blik inhoud
5G? pond
0.50
0.60
1.60
0.25
on<
0 22
1.90
R bij 5 pond 1.90 Dik gerookt Vet Spek
linens 75 ets. per pond 30 ccnl per pond
2Vi ons Ham
2k$ ons Rookvleesch
2H ons Pekelvleesch
2H ons Boterh. worst
2H ons Leverworst
2H ons Bloedworst
2H ons Tongenworsi
2H Hoofdkaam
2Vi ons Gekookte
Rookw
Lappen
Carbonade
Gebakt
Krapjes
Versche worst
Rauwe Reuzel
Speklappen
Mager Rookspek
Varkenskoppen
Bestellingen buiten de stad boven f. 2 öb iranco
0.35
0.40
0.30
0.25
0.25
0.13
0.30
0.25
0.23
3 pond Varkens-
Rollade 1.50
VARKENS VLEtiSCII
Fricandeau 0.60
0.55
40-50
0.40
0.30
Ö.öO
0.30
0.20
0.3»
0.35
-mt
Wii zjn leveranciers van bijna alle groote instellingen hier ter stede. - Voor hotels ea pensions speciale prijzen - Voor winkeliers eatre lage prijzen roer Cornedbec'.
10 p. gele goudrenetten f. 1.35. Gele Bellefleuren 60, 95 ct.
10 p. roode sterapp. f. 1.10. Zoete appelen (hand of stoof 55 ct.
2 bl. soepgr. 23 c. 3 bl. Tomatenpuree 24 c. 2 pakjes vijgen 24 c.
Snijboonen, Spercieboonen, Doperwten, Appelmoes 35 ct.
Abrikozen, Perziken, Peren, 47 ct., alles per Literbbk
2 ons COCOSROTSJES 25 ct.
PT" 2 ons CADEAU!
'/f pond VANILLE TOFFEES 20 ct.
IT" '/e pond CADEAU!
2 ons FRAMBOZEN-VRUCHTEN 25 ct
Pr 2 ons CADEAU!
2 ons VAN MELLE'S TOFFEES25 ct
IT- 1 Vruchten-Rol CADEAU!
pond BRUIDSSUIKERS 25 ct
HAAGSCHE HOPJES. 2 ons25 ct
IT- 2 ons CADEAU!
PRIMA CACAO, per K.G. pak 48 ct
De fijnste AMANDEL-SPECULAAS 25 ct. per pond
VRUCHTEN- of FONDANT BORSTPLAAT 2 ons 15 ct.
HAARLEMMERSTRAAT 75 7444
3—2
