duitschland.
engeland.
china.
TELEGRAMMEN.
bulgarije.
LAATSTE BERICHTEN.
3INNENLAND.
pof.menie.
uit ned. oost-1nd1e.
BURG. STAND VAN LEIDEN
V1SSCHER1J-BER1CHTEN.
BEURSOVERZICHT.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
WEEKBERICHT.
Barometerstand.
Gistèrmiddag 3 uur: 765.
Hedenmiddag 2 uur: 767.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
v. h. Kon. Ned. Meteorol. Instituut, De Bildt
Hoogste stand 772.1 te Clermout.
Laagste stand 732.6 te Reikjavlk.
Verwachting tot den avond van II Oct.
Zwakke tot matige, noord-westelijke tot
suid-westelüken wind, des ochtends ne
velig. Overdag half tot zwaarbewolkt, wei
nig of geen regen. Weinig verandering in
temperatuur.
Buitenlandse!) Weerbericht.
(Medegedeeld door het Kon. Ned. Met.
Inst. te De Bildt).
Tengevolge van de stijging van den
barometer in Engeland, bleef de gisteren
verwachte depressie-invloed achterwege.
Thans is ten Westen van ons, een rug van
hoogen luchtdruk gelegen. Boven Frankrijk
en Duitschland bleef het mooie herfst
weer aanhouden. Over IJsland en Scan
dinavië is nog steeds een uitgebreid de
pressiesysteem gelegen.
Het is te verwachten dat de rug van
hoogen luchtdruk zich ook over ons land
zal uitbreiden.
Waarschijnlijk zal de nacht koud zijn
en in de temperatuur overdag weinig
verandering komen. Ook voor de eerst
volgende dagen is nog geen sterke afkoe
ling te verwachten.
LUCHTTEMPERATUUR
9 uur voorm.: 13 gr. C. (56 gr. F.)
12 uur 'smidd.: 15 gr. C. (59 gr. F.)
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Voor Zondag.
Voorm. te 2 u. 1 min.; nam. te 2 u.
24 min.
Voor Maandag.
Voorm. te 2 u. 42 min.; nam. te 3 u.
1 min.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Zaterdag: 5.50 nam. tot 5.45 voorm.
Zondag: 5.48 nam. tot 5.47 voorm.
acht werd, zooals trouwens andere partij
leiders bij gelegenheid door den Rijkspre
sident ontvangen plegen te worden.
Men kan aannemen, dat het onderhoud
in de eerste plaats het congres van morgen
te Harzburg zal gelden. De Rijkspresident
zal Hitier bijzonder op den grooten ernst
van den toestand wijzen, waarin Duitsch
land zich op het oogenblik bevindt, het
geen niet gedoogen zou. dat van Harzburg
een verdere verontrusting uitgaat.
Het kabinet Brüning gereed.
Hitier naar Hindenburg?
Het nieuwe kabinet Brüning is gereed
gekomen en heeit reeds de goedkeuring
van president Hindenburg verkregen.
De samenstelling is aldus:
Financiën en vlce-kanselier: Dr. Dietrich
Rijksweer tn Binnenlandsche Zaken
(ad interim): ur. H. C. Groener.
Arbeid: dr. H. C. Stegerwald.
Posterijen: Dr. Schaetzel.
Voedingswezen en landbouw: dr. H. C.
Schlele.
Economische Zaken: prof. dr. Warmbold.
Verkeerswezen: Treviranus.
Justitie: dr. Joel.
Rijkskanselier dr. Bruening zal de por
tefeuille van Buitenlandsche Zaken be-
zetten
Dr. Scnatzl, die tot de Beiersche volkspartij
behoorende minister van posterijen, heqft
zich zijn beslissing over het aanblijven
als minister tot heden voorbehouden.
De Beiersche minister-president Held is
in verband met deze vraag gisteravond te
Berlijn gekomen.
Minister Treviranus, die tot nog toe
rijkscommissaris voor de hulp aan het
Oosten was, zal deze functie, nu hij weer
een departement heeft, neerleggen. Wie
daarvoor zal worden aangewezen, staat
nog niet vast.
De post van Rijkskolonisatiecommissans
is nog niet bezet.
Er zijn dus twee nieuwe ministers. De
Rijksminister van Economische aange
legenheden prof. dr. Phil, dr. Hermann
Warmbold werd in het jaar 1867 te Klein-
Helnstedt (district Hiidesheim) geboren.
Hij studeerde landbouwwetenschappen en
economie, werd in 1911 landbouwkundig
organisator in Estland en in 1913 leider
der afdeeling advies in economische zaken
te Berlijn. In het jaar 1917 werd hij pro
fessor aan de Landbouwhoogeschool te
Hohenheim en in 1919 Ministerialdirector
bij het ministerie van landbouw te Berlijn.
Hij behoorde in 1921 tot het ministerie
Stegerwald als minister van landbouw.
Na zijn aftreden werd hij in 1922 directeur
van de Badische Anllin- en Sodafabriek
te Ludwigshafen.
De nieuwe Rijksminister van Justitie
dr. jur. Curt Walter Joël werd in het jaar
1865 te Greifenberg (Silezië) geboren. Hij
studeerde te Jena en werd in het jaar 1899
ambtenaar bii het O. M. te Hannover en
later te Berlijn. In 1906 werd hij rijks
advocaat te Leipzig, in het jaar 1908 kwam
dr. Joël aan het Rijksministerie van Justi
tie. waar hij In het jaar 1917 directeur
werd en plaatsvervangend gevolmachtigde
van den Bondsraad. In het jaar 1920 werd
Joël onderstaatssecretaris en later staat
secretaris In het Riiksminlsterie van .Tust®-
tie Sinds het aftreden van prof. dr. Bredt
is dr. Joël leider van het ministerie.
Opzien is gewekt door het bericht, dat
Hitler hedenmorgen een bezoek zou
brengen aan president Hindenburg. En te
meer opzien, waar dit blijkbaar in het ge
heim zou plaats hebben, want nu door een
indiscretie dit wereldkundig is geworden,
schijnt het doorgaan nog niet geheel zeker.
Er moet aan herinnerd worden, dat
reeds drie weken geleden geruchten over
een dergelijk bezoek in omloop waren, en
dat een onderhoud tusschen den Rijks
president en de leiders der nationaal
socialistische arbeiderspartij mogelijk ge
Verkiezingsmanifesten Lloyd
George in oppositie.
Wederom zijn eenige verkiezingsmani
festen verschenen. In de eerste plaats
van Labour. In dit, door Henderson en
Graham, oud-ministers van Buitenland
sche Zaken en Handel, onderteekende ma
nifest verklaart de Labour Partij, dat de
natie thans een beslissende gelegenheid
heeft, de grondslagen van haar bestaan te
herstellen. Verder wordt verklaard, dat het
kapitalistische systeem er niet in geslaagd
is, aan de millioenen werkloozen arbeid
te verschaffen en dat de Labour-regee-
ring opgeofferd is aan de bankiers.
De politiek der regeering, aldus het
manifest, is op een rampzalig échec uit-
geloopen. Thans verlangt zij een mandaat
voor de onmogelijke taak om het kapita
lisme te reconstrueeren. Het manifest geeft
uiting aan de hoop, dat het land zich niet
door de „arrogante en oneerlijke" eischen
der regeering van de wijs zal laten bren
gen. N
Verder wordt een opsomming gegeven
van het bekende program (o.a. tegen ta
rieven.)
Voorts verscheen het Labour manifest
Het is onderteekend door de ministers Sir
Herbert Samuel en Lord Reading, en de
liberale whips Sir Archibald Sinclair en
Sir Robert Mulr en eindelijk door den
voorzitter der parlementaire fractie Sir
Donald Maclean. Het zijn dus de liberale
kopstukken, behalve Lloyd George zelf en
Runciman.
Het manifest begint met de vaststelling,
dat de liberale partij eigenlijk liever geen
nieuwe verkiezingen gezien had in de
huidige omstandigheden, maar aangezien
de liberale ministers den premier beloofd
hebben dat ze hem in zijn nationale re
geering zouden steunen, willen ze zich bij
de zienswijze van den premier neerleggen,
die verklaard heeft met het oude Lager
huis niet langer te kunnen regeeren.
De liberalen willen een stevige en sterke
regeering, waarin hun stem echter zal ge
hoord worden, om in de eerste plaats het
pond sterling te stablltseeren. want zon
der dat is geen economisch herstel moge
lijk. Inflatie beteekent ellende en armoede
en gedeeltelijke Inflatie in elk geval een
groote verlaging van het levenspeil. Dii
moet dus tot eiken prijs vermeden worden
In de buitenlandsche politiek staat men
an den vooravond van gewichtige beslis
singen. Er moet een oplossing gevonden
worden voor het knellende vraagstuk der
oorlogsschulden en herstelbetalingen, er
moet overleg gepleegd worden met andere
landen tot herstel van het internationaal
vertrouwen in den handel en het crediet-
systeem en ten slotte moeten de tarief-
muren, die een zoo belangrijke oorzaak
vormen van de werkeloosheid allerwege,
met vereende krachten een flink stuk
omlaag.
In het binnenland moeten landbouw en
industrie ontwikkeld worden door beper
king van invoer van levensmiddelen en
verhooging van de industrieele capaciteit.
De liberale partij aanvaardt het beginsel
van MacDonald, dat in deze tijden van
nood ook andere dan de genoemde maat
regelen tijdelijk noodig kunnen zijn of
nuttig effect afwerpen, maar welke nood
maatregelen de nationale regeering ook
zal voorstellen, de liberale partij wil nu
reeds vaststellen, dat het beginsel van
vrijhandel het beginsel van de normale
economische politiek moet blijven in de
toekomst.
Lloyd George, die herstellende is van
zijn operatie, doch nog niet in staat om
actief deel te nemen aan de verkiezings
campagne heeft een verkiezingsmanifest
gepubliceerd, waarin hij in de scherpste
bewoordingen de conservatieven laakt,
omdat zij oigemeene verkiezingen hebben
opgelegd, die. zegt hij de meest noodeioos
rnti-patriotische zijn, waarin het land ooit
gestort is.
Lloyd George zegt, dat nog geen enkel
bewijs geleverd js, waarom de vrijhandel
moet worden opgegeven, die het land zoo
vele weldaden bewezen heeft.
Lloyd George zal dus opkomen voor vrij-j
handel en. indien hij het persoonlijk kon,
zou hij eiken vrijhnndelscandidaat steu
nen. zonder onderscheid van partij.
Lloyd George zegt nog, dat hij zich ge-i
lukkig zal achten in het toekomstige par-|
lement elke regeering of partij te helpen,
die trouw zal trachten het land door da
tegenwoordige moeilijkheden heen
helpen, maar hij weigert bijstand te ver-
ieenen voor wat hij beschouwt als een ma
noeuvre der conservatieven bestemd ore
de buitengewone omstandigheden van het
land te exploiteeren om conservatieve
oogmerken te dienen.
Onlangs had hU verklaard, dat hij zijn
hoofdkwartier zou sluiten en de sleutel
van de brandkast met de verkiezing.---
fondsen mee zou nemen. Thans heeft
Lloyd George, als eigenaar van het ge
bouw. waarin het liberale hoofdkwartier
gevestigd is. deze organisatie laten aanzeg
gen, dat zij het gebouw verlaten moet.
ring zou van meening zijn dat Roemenië
door zijn vergrooting met de nieuwe pro
vincies eer zijn zwaartepunt moet zoeken
in Midden-Europa en eigenlijk niet meer
als Balkanstaat kan worden beschouwd.
De oppositioneele pers doet naar aan
leiding van deze geruchten een scherpen
aanval op de regeering en verklaart dat
de belangen van Roemenië met die van
de overige Staten zoo zeer verbonden zijn,
dat het beslist te Konstantinopel verte
genwoordigd moet zijn, ten einde te ver
mijden dat daar eventueel tegen Roeme
nië gerichte besluiten worden genomen.
Opnieuw ingrijpen van Volkenbond
en Amerika.
Japan heeft gisteren de reeds aange
kondigde, in scherpe bewoordingen ge
stelde nota aan de Chineesche regeering
gezonden, waarin haar wordt verweten
den Japanschen elsch tot staking der
anti-Japanschen beweging In China niet
te hebben vervuld. De nota eindigt met de
bedreiging, dat China de verantwoorde
lijkheid voor alle gevolgen zal moeten
dragen, indien de Chineesche regeering de
anti-Japansche beweging langer duldt en
geen zorg draagt voor een afdoende be
scherming van leven en eigendom der Ja-
pansche staatsburgers in China.
Enkele kleine incidenten hebben zich
inmiddels nog weer voorgedaan, zoodat de
situatie inderdaad critiek is te noemen,
temeer waar de Japansche militairen
iedere kans schijnen te benutten voor ge
wapend optreden.
De Raad van den Volkenbond is tegen
Dinsdag, dus een dag vroeger dan oor
spronkelijk was vastgesteld, in een buiten
gewone zitting bijeengeroepen ter behan
deling van het Japansch-Chlneesch con
flict.
De voorzitter Lerroux is hiertoe overge
gaan op verzoek van de Chineesche regee
ring. Lerroux en de secretaris-generaal
van den Volkenbond hebben tevens nog
eens een dringend beroep op de Japan
sche en Chineesche regeeringen gedaan,
om alles na te laten, wat den toestand in
Mandsjoerije zou kunnen verscherpen.
De vergadering zal ook door lord Rea
ding, den Engelischen minister van bui
tenlandsche zaken, worden bijgewoond.
Van Amerikaansche zijde schijnt men
een definitieven stap voor te bereiden in
deze materie. Stimson heeft alle aandacht
gewijd aan het probleem en schijnt een
beroep op de wereldopinie te willen doen.
Ofschoon men geen bepaalde inlichtin
gen heeft, verklaart men, dat het echter
zeer onwaarschijnlijk is. dat de regeering
een anti-Japansche démarche zal onder
nemen, want een dergelijke procedure zou
de zending van een scherpe nota aan
Japan beteekenen.
HET KABINET BRUENING,
PARIJS. 10 Oct. (Ned. Tel. Ag.). Het
gisteren gevormde kabinet Bruening wordt
door de Fransche pers over het algemeen
niet ongunstig beoordeeld.
Wel wordt het afglijden naar rechts als
minder gunstig beschouwd, doch het feit,
dat Bruening de leider blijft bewijst, dat
de Fransch-Duitsche samenwerking niet
zal worden verbroken.
LONDEN, 10 Oct. (Ned. Tel. Ag.). Ook
de Engelsche pers uit zich niet ongunstig
over het nieuwe kabinet Bruening.
De Times juicht het ten zeerste toe, dat
Bruening de leiding behoudt en ook het
ministerie van buitenlandsche zaken op
zich heeft genomen.
De benoeming van Groener tot minister
der Reichswehr en binnenlandsche zaken
wijst erop, dat men er wel van overtuigd
is dat de minister van binnenlandsche
zaken tevens een militaire taak heeft te
vervullen.
De Macedonische kwestie.
De Joegoslavische regeering heelt door
bemiddeling van haar gezant te Sofia aan
de Bulgaarsche regeering een protestnoto
doen toekomen, waarin ten sterkste ge
protesteerd wordt tegen de grensincidenten
van den laatsten tijd en de bomaanslagen,
die vermoedelijk steeds door Macedonische
benden bedreven worden. De Bulgaarsche
regeering heeft toegezegd, dat de grens-
autoritelten een onderzoek naar dc ge
beurtenissen zullen instellen. Van Bul
gaarsche zijde wordt er echter op gewezen.
dat het bewijs niet geleverd is dat de
benden uit Bulgarije afkomstig zijn.
DE PLANNEN VAN HOOVER EN
LAVAL'S BEZOEK.
WASHINGTON, 10 Oct. (V. D.) Aan de
algemeene onzekerheid omtrent de hou
ding van Hoover ten aanzien van de
Europeesche schulden aan de Vereenigde
Staten is gisteravond een einde gemaakt
door een van bevoegde zijde gedane mede-
deeling.
Het Witte Huis heeft doen weten dat de
i Vereenigde Staten niet zullen vasthouden
i aan hervatting der Europeesche betalin
gen na afloop van het éen-Jarig morato
rium, tenzij de schuldenaars-staten in
staat zijn hun verplichtingen na te Ko
men
Voorts verluidt, dat president Hoover
momenteel tracht de meening van de
meest vooraanstaande senatoren en con
gresleden te toetsen ten opzichte van een
voorstel tot grondig herziening van de
schuldenovereenkomsten met de verschil
lende Europeesche landen. In welinge
lichte kringen is men van meening, dat
zoowel de publieke opinie In Amerika als
het Congres accoord zullen gaan met een
vermindering der schulden indien een
dergelijke maatregel gepaard gaat met
gelijktijdige concessies van de Europee
sche mogendheden inzake een vlootbewa-
peningsvacantie en andere verminderin
gen van hun bewapening.
NEW York, 10 Oct. (V. D.) Volgens den
Parijschen correspondent van de „New
York Times" is Laval voornemens aan
president Hoover voor te stellen, de schul
den met vijftig procent te verlagen en de
bewapeningen met vijfentwintig procent
te verminderen.
PARIJS, 10 Oct. (Ned. Tel. Ag.) Op zijn
reis naar Amerika zal Laval door een
groot aantal financieele deskundigen en
een rechtskundig adviseur van het mi
nisterie van buitenlandsche zaken worden
vergezeld.
Uit het feit, dat Laval wel vertegen
woordigers van het ministerie van finan
ciën, doch niet van buitenlandsche zaken,
oorlog en marine medeneemt, blijkt vol
gens sommige bladen, dat Laval niet voor
nemens is het te Washington tot een di
plomatieke conferentie te laten komen.
Aansluiting bij Midden-Europa?
In politieke kringen te Boekarest ver
luidt, dat Roemenië waarschijnlijk niet
aan de a.s. tweede Balkanconferentie te
Konstantinopel zal deelnemen. De regee
MINDERWAARDIGE MANUFACTUREN.
Te Haarlem zijn dezer dagen vele ar
beiders bezocht door Amsterdamsche koop
lieden, die manufacturen te koop aanbo
den. Aangezien in termijnen betaald mocht
worden maakten zij goede zaken. Iemand
deelde bijvoorbeeld aan „Haarl. Dagblad"
mede voor f. 135 gulden te hebben gekocht.
Zelfs een betaling van een paar kwartjes
per week heette reeds voldoende te zijn.
Er moest echter een contract worden ge-
teekend. Thans is met de levering begon
nen en de ontevredenheid is algemeen:
slechte kwaliteit en hooge prijs. Bovendien
werd direct een wissel aangeboden tot een
vrij hoog bedrag. Door velen is geweigerd
te betalen met het gevolg dat er gisteren
in een café aan het Stationsplein te
Haarlem een conferentie heeft plaats ge
had tusschen eenerzijds de kooplieden met
hun advocaat en anderzijds meer dan
honderd teleurgestelde koopers. Het is
daarbij tot heftige scènes gekomen, waar
bij de politie tenslotte heeft Ingegrepen!
NOG JUIST AANGEHOUDEN.
Directeur van gefailleerde vennootschap
wilde de grens over.
Kort geleden werd door de Haagsche
Rechtbank in staat van faillissement ver
klaard de N V. Exploitatie Maatschappij
„Neptunus", gevestigd aan de Laan van
Meerdervoort No. 4 te Den Haag. een be
kende woekerzaak, waartegen reeds meer
malen klachten bij de politie en justitie
werden ingediend, terwijl eenige malen
voor het aanknoopen van relaties met
deze instelling werd gewaarschuwd.
Op grond van het bepaalde in de fail-
iissementswet is de directeur van een ge
failleerde N.V. verplicht zich ter beschik
king van den curator te houden en dezen
alle gewenschte inlichtingen te verschaf
fen. Zonder toestemming van den curator
mag hij zijn plaats van inwoning niet
verlaten.
De directeur der gefailleerde N.V. „Nep
tunus", zekere H., wenschte zich aan deze
wetsbepalingen niet te onderwerpen, wes
halve door de Haagsche Rechtbank een
gijzeiingsbevel tegen hem werd uitgevaar
digd.
Ook hieraan trachtte H. zich te ont
trekken door over de grens te willen
vluchten.
Lukte hem dit dan zou het gijzeiings
bevel zijn kracht hebben verloren, terwijl
wanneer mocht blijken dat frauduleuze
handelingen waren gepleegd, H. geen vrees
behoefde te koesteren uitgeleverd te wor
den, aangezien hij vdn Duitsche nationa
liteit bleek te zijn. Zoodra dan ook bleek,
dat H. zich niet meer in Den Haag be
vond werd telefonisch en telegrafisch zijn
opsporing en aanhouding verzocht.
Dit verzoek had het gevolg dat H. gister
middag te Simpelveld, juist toen hij per
auto de Duitsche grens wilde passeeren.
werd gearresteerd en te Heerlen in bewa
ring gesteld. Vandaar is hij op transport
gesteld naar Den Haag, waar hij in het
Huls van Bewaring is ingesloten.
(Avp.)
ERNSTIG VLIEGONGEVAL.
MEXICO CITY, 10 Oct. (Reuter). Bij den
val van een vliegtuig te Toluca zijn vijf
personen om het leven gekomen.
DE DALENDE ONTVANGSTEN DER
NED. SPOORWEGEN.
Over Augustus Vit millioen minder
ontvangen.
De totaal-ontvangsten der Ned. Spoor
wegen over de maand Augustus bedragen:
1.15.989.200, terwijl de ontvangsten over
Augustus 1930 f. 17.427.301.04 bedroegen,
die op haar beurt ruim een millioen min
der waren dan die in Augustus 1929.
De totale ontvangsten van 1 Januari tot
en met 31 Augustus 1931 bedroegen
f 111.242.538.29, die over bet overeenkom
stig tijdvak in 1930 f. 118.964.629.90. Na-
deelig verschil dus ruim zeven en een half
millioen.
De ontvangsten over Juni hebben be
dragen f. 13.814.966.86 tegen f. 14.987.549.88
in Juni 1930; nadeelig verschil f. 1.172.583.01
Terwijl het goederenvervoer bijna ander
halve ton meer opbracht dan in 1930. is
de opbrengst van het reizigersvervoer en
het daarmede gepaard gaande bagage-
vervoer door het slechte weer gedaald met
te zamen ongeveer anderhalf millioen.
Zoo'n sterke daling kwam nog niet voor
bij de Ned. Spoorwegen.
DOODEHJK MOTORONGELUK.
Gisteravond week de handelsreiziger H.
J. R., uit Amsterdam, met zijn motor op
den weg naar Zwolle voor een naderende
vrachtauto uit. Hierdoor kwam R., die te
ver uithaalde tusschen de tramrails te
recht en slipte. De motor sloeg over den
kop en de berijder werd er uit geslingerd
R. kwam hierbij met zijn hoofd zoodanig
op de steenen terecht, dat hij met een
levensgevaarlijke schedelbreuk werd opge
nomen en naar het Ziekenhuis te Zwolle
werd vervoerd waar hij spoedig daarna is
overleden. Den autobestuurder treft geen
schuld.
Geslaagd voor het eandidaatsexamen
in de rechten aan de Vrije Universiteit te
Amsterdam de heer W. Rijs te Hoofddorp
V. AHN t
BUITENZORG. 9 Oct.. (Aneta) Over
leden is de heer Victor Ahn, superinten
dant van de Pondok Gedeh-landen. oud
lid van den Volksraad.
Jhr. L. Th. HORA SICCAMAt
Het overlijden wordt gemeld, 82 jaren
oud, van jhr. L. Th. Hora Siccama, oud
lid in den Raad VEfn Ned.-Indië. Hbld.
o
BEZUINIGING.
SEMARANG, 9 Oct. (Aneta). De Se-
mar'ang-Cheribontram liet om reden van
bezuiniging vele treinen uit de dienstrege
ling vervallen en op sommige trajecten
het reizigersvervoer staken, terwijl talrijke
stopplaatsen werden gesloten.
GEBOREN:
Cornelia Johanna, d. van C. Hensing en
J. E. de Haas Dirk, z. van D. Plug en A.
Schaap Paulus, z. van P. Pikaar en J.
Kruit Johanna, d van J. van Wezel en
J. Smit Juliana Paulina, d. van A.
Bouman en F. L, Roetman Cornells, z.
van J. Schouten en P. Kluivers.
ONDERTROUWD.
P. Sjardijn jm. 26 j. en A. W. E. Verver
jd. 25 J.
OVERLEDEN
D. A. Lamboo m. 79 J. P. Luijtjes m.
53 J. W. Chr. Christiaanse-Hanno wed.
74 Jaar.
IJMUIDEN, 10 October 1931.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per kilo f2.100.80, Griet p. kist
van 50 kilo f. 45—20, Tongen per kilo
f. 2.501.80, Groote Schol per kist van 50
kilo f.37. Middelschol f.36, Zetschol f.36-
f.29, Kleine Schol f.23—5, Schar f.14,
Roggen per 20 stuks f.21, Vleeten per st.
f. 2.802.10, Pieterman en Poontjes per
kist van 50 kilo f74.90, Groote Schelv.
f.38—35, Middel Schelvisch f. 25—19.50,
Kleinmiddel Schelvisch 1.127.50, Kleine
Schelvisch f. 7.90—3, Kabeljauw per kist
van 125 kilo f. 5446, Gullen per kist van
50 kilo f. 123.90, Lengen per stuk f. 1
f. 0.80, Heilbot per kilo f. 1.60, Wijting per
kist van 50 kilo f. 3—2.30, Koolvisch per
stuk f. 1.100.30, Makreel per kist van 50
kilo f. 15.50—4.65.
Aangevoerd 3500 manden versche ha
ring. Prijzen f. 3.451.25 per mand.
Aangekomen 11 stoomtrawlers: L1M 92
met f.2291, IJM 60 met f.1142, IJM 125
met f.2168, LJM 271 met f.1716, IJM 39
met f.6265, IJM 86 met f.1730, IJM 131
met f.2556, IJM 57 met f.1819, IJM 115
met f.1902, IJM 32 met f.1614. IJM 97
met f. 2277 en 2 loggers KW 151 met f612
en KW 112 met f. 645 besomming; 6 En
gelsche drifters: YH 189 met f.597, YH
228 met f.956, YH 263 met f.780, YH 627
met f.682, LT 1291 met f.601 en LT 1167
met f. 527 voor versche haring; KW 68
met 350 kantjes, KW 2 met 520 kantjes en
KW 54 met 422 kantjes pekelharing voor
Katwijk.
AMSTERDAM, 10 Oct.
Matte tendenz Koninklijke gedrukt
Industrieelen en Mijnwaarden weinig ver
anderd Tabakken en Rubbers stil
Scheepvaarten prijshoudend Amerikanen
onveranderd.
De A'damsche beurs neemt een afwach
tende houding aan. De gebeurtenissen op
politiek gebied in Duitschland on Engeland
dwingen wel tot een dergelijke houding,
terwijl het verloop van zaken op finan
cieel en economisch terrein in de Ver.
Staten ook niet tot het aangaan van
transacties animeert. De kooplust van het
Nederlandsche publiek was dan ook tot
het uiterste beperkt en de verkooporders
kenden dan ook slechts tegen licht rea-
geerende prijzen worden uitgevoerd.
Koninklijke begonnen wat lager, in ver
band met de lagere koersen, die New-
Ycrk had afgezonden en in het verder
verloop liep de noteering nog wat terug.
De Amerikaansche soorten verkeerden in
reactie.
H.V.A.'s golden wat lager. MIjnaandeelen
waren maar weinig veranderd, evenals de
industrieelen. Eenige vraag was er voor
Accoustiek, die tot 10 pet. aantrokken, om
later het avance weer gedeeltelijk prijs te
geven.
Tabakken en Rubbers waren verwaarloosd.
De Youngleening was prijshoudend. De
obligatiemarkt bleef op peil.
LEIDEN, Botermarkt, 10 Oct. Prima fa-
brieksboter f. 1.35, prima boerenboter f,1.35
—1.45, goede boerenboter f. 1.20—1.30 per
K.G. Handel vlug.
Aangevoerd 61-8, 27-16 vaten, wegende
1510 K.G. 6
Turf marlet van 6 tot en met 10 Oct.
Lange turf geen aanvoer, f.7—8 per 1000
stuks.
Den 25sten October a.s.
hopen wij D.V. met onze
geliefde ouders
JACOB EBES WIJNTJES
ELIZABETH BERGMAN
hunne 25-jarige Echtvereenl-
ging te gedenken.
Hunne dankbare kinderen
DICK
ANTON
CORRY
NELLY
EBE
ANNIE
GEP
SJAAK
BETSY
ALIE
Thuis: 14 Oct. van 7.30-9 uur
Sassenheim, 10 October 1931.
Molenstraat 2. 5469
3—1
