'peek&ciopp
Hebt U slanke heupen?
S. BULTHUIS
VERZUIMT
torsets
WOENSDAGMIDDAG
RECLAME
10% KORTING
W. F. KORS
en ZOON 3
BOTERMARKT
Huiskamer Karpetten
Fa. 8RIEJER-BLEIJS
BOELHUIS
RADIO-PROGRAMMA.
JONGENS
ULSTERS
Nutsgebouw, Steenschuur 21, Leiden.
SÉANCE-AVOND
LORENTZ STöHR
HOLLEMAN
MORGEN WEER
LEIDEN,
v. h. Fa. GEBR. HOGENDOORN
BEHANGER1J, TAPIJTMAGAZIJN
1
NOORDEINDE 24 - TELEFOON 1168
TE GAAN BEZICHTIGEN
BONS geven recht op zeer
5164 NUTTIGE GESCHENKEN
VAN 15 STUKS HOORNVEE ENZ.
NOORDWITK.
Arbeidsbemiddeling.
Bij het alhier gevestigde correspondent
schap voor arbeidsbemiddeling zijn de
vorige week als werkzoekenden ingeschre
ven 80 personen n.l.: 4 metselaars. 6 opper
lieden, 9 timmerlieden, 1 stucadoor, 4
schilders, 12 landarbeiders, 20 visschers, 9
losse arbeiders, 2 kinderjuffr., 1 boekdruk
ker, 1 kantoorbediende, 1 winkelbediende,
1 loodgieter en 9 jongens beneden 18 jaar.
Tot volontair ter secretarie dezer
gemeente is door B. en W. toegelaten mr.
W. A. Baron van der Feltz te Oegstgeest.
Door B. en W. is aangewezen als
schatter van eigendommen voor de toepas
sing van het waterleidingtarief de heer
Vogelaar te Noordwijk Binnen.
Door B. en W. is aangewezen als
voorzitter van de Commissie voor open
bare werken wethouder van der Wiel en
ais secretaris de heer L. J. Droogh.
OEGSTGEEST.
Past op de fietsen!
Ten nadeele van mej. J. L. L. alhier,
is een zoo goed als nieuwe damesfiets
ontvreemd wdke in den voortuin van haar
wc nine, was geplaatst.
Aanrijding.
Gistermiddag had op de Kanaalbrug
nabij het „Groene Kerkje" een aanrijding
plaats tusschen een personen-auto, bestuurd
door G. van E. wonende te Sassenheim
en een woonwagen van J. G. S., gedomicili
eerd te Amsterdam. De woonwagen werd
hierbij beschadigd, hetgeen onmiddellijk
door van E. werd vergoed. In minder dan
geen tijd stond het verkeer door deze
aanrijding over een lengte van 400 M. aan
weerszijden van de Kanaalbrug stil.
Door een te breed opgeladen vracht
auto va'- den expediteur F. v. d. W.
wonende te Sassenheim werd op den Hooge
Morschweg een reclame-lichtbak van den
bakker K. stuk gereden. Daar de auto
bestuurder van schadevergoeding niet wilde
weten, maakte de politie proces-verbaal op.
RITNSBURG.
De heer W. v. d. Meij Pzn. alhier heeft
zijn benoeming tot lid van de schattings
commissie voor de Rijksinkomstenbelas-
ting niet aangenomen.
SASSENHEIM.
De door het bestuur der „De Visser-
schooi alhier uitgeschreven 5 pet. obligatie-
leening groot f. 100.000, is volteekend.
VALKENBURG.
Beroepen.
Ds. Hermanides alhier heeft een beroep
ontvangen naar Ooi en Persingen.
De collecten in de maand September
hebben in de Herv. Kerk bedragen voor
de Diaconie f. 26.50; voor de Kerk f. 51.80.
De inhoud der bussen bedraagt f. 12 11.
De heer C. P. Hoek, onderwijzer aan
de Chr. School alhier, is benoemd in ge
lijke functie aan de Bentinckschool in
Amsterdam West.
Een collecte voor het gesticht voor
toevallijders te Heemstede bracht
f. 33.05 op.
VEURLEIDSCHENDAM.
Het ledental van de ver. voor zieken-
hu is verpleging vermeerderde gedurende
September met 77 en bedraagt thans 4219.
Gedurende de maand September
wérd in de Ned.-Herv. Kerk ten gunste
van de diaconie gecollecteerd f. 57.07.
Het Ned. Roode Kruis houdt Woens
dag a.s. een collecte.
Woensdagavond te 7.15 uur komen de
raden van Stompwijk en Veur in gecombi
neerde openbare zitting bijeen; Vrijdag
avond te 7.15 uur komt de raad van Veur
in openbare zitting bijeen.
Zaterdag zijn alhier door de Ned.
Spoorwegen een 50 losse poetsers welke
alhier werkzaam waren, ontslagen.
VOORHOUT.
Op Woensdag 7 October a.s. des na
middags om half drie bestaat ten huize
van dr. Bots gelegenheid tot kostelooze
in- en herinenting.
VOORSCHOTEN.
Geslaagd te Den Haag voor het
machinisten examen, theoretisch gedeelte
van diploma C, de heer P. C. Hoogteyling,
alhier.
WARMOND.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Helena Maria, d. van Ch. F.
v. d. Berg en M. K. v. Seggelen; Cornelis,
z. van P. de Vos en A. M. Bolman; Clara
Jacoba, d. van J. J. Kortekaas en H. E.
Sikking.
Getrouwd: J. A. N. Baars, 30 jaar en
C. J. v. d. Horst, 27 jaar.
Volgens mededeeling van den directeur
van het Postkantoor alhier, werd gedurende
de maand September ingelegd een bedrag
van f. 9497.45. terwijl werd terug betaald
een bedrag van f. 4062.79. Het laatste door
het kantoor uitgegeven boekje draagt het
nummer 3774.
WASSENAAR.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Gerarda Cornelia, d. van L.
Parleviiel en C. van der Kamp; Andries
Willen z. van W. J. D. van Dijk en
M. Mostert. Jurjen, z. van K. Koenrades en
S. Veloo; Wilhelmina Elisabeth, d. van J.
Bekooij en E. W. van Halderen; Jozef,
z. var S. G. H. Sorbi en C. J. F. Wouters;
Maria Adriana, d. van A. C. M. Deurloo en
M. Modderkreeke.
Overleden: Gerrit Hoogenraad, 61 jaar,
wear, van C. T. Reisig; Remelia van der
Schaaff, 52 jaar, echtgen. van J. J. Kips;
Frederik van der Meer, 79 jaar, wedr. van
M A. Verbrugge.
Ondertrouwd: L L. van Leeuwen en P.
van Haastrecht; A. de Gre f en M. R. Meen-
horst: H. J. G. M. van de Pol en H. E. C.
van Ommeren; A. van den Hoek en W. I.
Rapp.
Geslaagd voor het politiediploma met
aanteekening van den Ned. R.K. Politie
bond „St. Michael", de heer G. F. Nagei-
kerke, alhier.
ZEVENHOVEN.
De Unie-collecte heeft in deze ge
meente opgebracht de som van f. 44.85.
ZOETERWOUDE.
Arbeidsbemiddeling.
Gedurende de maand September werden
bij het correspondentschap der arbeids
bemiddeling 35 werkzoekenden ingeschre
ven. Hiervan werden door den correspon
dent 7 personen geplaatst, terwijl voorts
aan 3 aanvragen van werkgevers kon wor
den voldaan door arbeidskrachten te laten
komen door bemiddeling van de districts
arbeidsbeurs. Op het einde der maand
stonden nog 19 personen als werkzoekend
ingeschreven.
De parochiekerk aan den Vrouwenweg.
Met den bouw van de parochiekerk aan
den Vrouwenweg bij het Kruisheeren
klooster vordert men goed. Een dezer
dagen heeft de plechtige eerste steenleg
ging plaats gehad door den deken van
het dekenaat Zoeterwoude, in tegenwoor
digheid van den pastoor der parochie, als
mede de priesters en priester-studenten
van het convent en een groot aantal pa
rochianen.
Adres aan B. en W.
Door het bestuur van de R K. Midden-
standsvereeniging ..De Hanze", is tot B.
en W. een verzoek gericht om reeds thans
over te gaan tot het doen uitvoeren van
de noodige onderhoudswerken, zulks in
verband met de heerschende malaise.
Burgerlijke Stand.
Geboren; Petrus Gerardus, z. v. J. Rede-
geld en G. de Rijk. Willem Sebastiaan
z. v. W. S. Verheul en N. Bregman.
Michael Hubertus Cornelis, z. v. P. C J.
Paardekooper en C. W. A. Mentink.
Willibrordus Johannes Arnoldus, z. v. P.
L. Versteegen en A. Amrnerlaan. Helena
Adriana. d. v. C. J. van der Eist en P. van
Gastelen.
Ondertrouwd; Job de Groot 40 j. te
Noordwijk en Petronella Elisabeth Verde-
gaal 34 j Dirk Brandhorst 70 j.. we
duwnaar van Jannetje van Puffelen en
Gerritje Griffioen 58 j. weduwe van W S.
Verheul Wilhelmus George van Leeu
wen. 26 j. en Anna Maria van der Geer,
23 j Lambertus Johannes van Cram-
voirt. 26 j. en Cornelia Anna van Steen 27
j., te Leiden.
Getrouwd: J. P. Zandbergen en Th. C.
Zwetsloot. J. H. Buitendijk en J. B. A.
van der Krogt. C. J. Onderwater en G.
C. Zandvliet.
De gemeente-ontvanger ernstig gewond.
Gisteren is onze gemeenteontvanger de
heer H. terwijl hij per rijwiel langs den
Hroge Rijndijk reed, door een auto die
achter hem aanreed, bij het passeeren aan
gereden. Zijn rijwiel werd totaal vernield,
terwijl hij zelf vrij ernstige verwondingen
opiiep.
Het bestuur van den Roodenburger of
grooten Cronesteinsche Po'der vergaderde
met de stemgerechtigde ingelanden ten
einde te voorzien in de vacature in het
bestuur ontstaan, door het aftilden van
den heer C. Voorsluis. Gekozen werd de
heer P. P. de Jong.
STOMPWIJK.
Burgerlijke Stand.
Bevallen; M. J. van Dam geb. Van den
Akker d.
Ondertrouwd: D Grootveld en R. Maxi.
Overleden: M. C. van de Sande vr. 63 j.
M. J. Warmerdam m. 19 j.
VEUR.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: M. W. A. Rimmelzwaan geb.
Van Vliet D. G. J. Boukema geb. Ra-
venstein z. E. P. Holsteyn geb. Van
Benten z.
VOOR WOENSDAG 7 OCTOBER.
Hilversum, 298 M. Uitsl. VARA-Uit-
zending 10.00 v.m. VPRO: 6.457700:
en 7.307.45: Gymnastiekles o.l.v. O.
Kieerekoper 8.00: Gramofoonpl. 10.00
Morgenwijding 10.15: Voor Arb. in de
Continubedrijven. A. Bouwmeester ivoor
dracht!, Boris Pelsky (zang), Joh. Jong
(piano), Van Meurs (toespraak) 12.00:
Concert VARASeptet o.l.v. Is. Eyl en Gra
mofoonpl. 1.45 Pauze 2.15: P J.
Kers: Onze keuken 3.00: Maak het zelf
door C. Schaake-Verkozen 3.30: Voor de
Kinderen 4.20: Gramofoonpl. 4.30.
Voor de kinderen 5.30: Gramofoonpl.
6.00: Onderwijsfonds voor de binnen
vaart 6.30: Gramofoonpl. 640: Toe
spraak door den Heer Vleming 7.00:
Concert VARA-Septet o.l.v. Is. Eyk 7.45:
Berichten van het Dagblad „Het Volk"
7.50: Gramofoonpl. 8.30: Concert VARA-
Orkest o.l.v. H. de Groot 8.30 „De
Erfgenamen van Babourdin" van Zola.
Het groot Volkstooneel o.l.v. Bouber en
Groeneveld 10.15: Vervolg concert
11.0012.00: Gramofoonpl.
Huizen 1875 M. Uitsl. NCRV-Ultzending.
3.00: Schriftlezing 8.159 45: Gramo
foonpl 10.00: Zang NCRV-Dameskoor
10.30: Zlekendienst 11.00—12.00: Har
moniumspel door M. F. Jurjaanz. Mevr. A.
v. NeerdenOngers (sopraan) 12.00:
Politieber. 12.15: Gramofoonpl. 1^.30
2.00. Concert: Mevr. C. v. Ravenzwaay-
Möllenkamp (zang), H. Herman (viool),
H. v. d Horst Jr. (cello) en Mevr. R. A. v.
d HorscBleekrode (plano) 2.00: Gra
mofoonpl. 2.30: Lezen van Chr lectuur
door Mej. Wantink 3.004.30: Concert
door het Draper-Strijkkwartet 4.30:—
4.45: Gramofoonpl. 5.00: Kinderuurtje
6 00. R. J. van Lente „Varkens Mesten"
7.00: Gramofoonpl. 7.15: Causerie
door H. Amelink 7.30: Politieber. 7.45:
Ned: Chr. Persbureau 8.009.30: Kerk-
concert door de Kon. Chr. Oratoriumver-
een p.l.v. H. Cuypers Suze Luger (altl,
Fr. Hasselaar iorgel) en een Solo-kwartet
9.30 Dr. H. J. Honders: Onze Eeredlenst
10.05: Vaz Dias 10.1511.30: Gramofoon-
platenconcert.
Daventry 1554.4 M. 10.35: Morgenwijding
11.05: Lezing 12.20: Orkesteoncert
I.35: Orgelconcert door G Mills 2 40:
Berichten 2.45: Schooluitz. 3.50: Or
kestconcert, Betty Humby (piano) 5.05:
Orgelspel door R. New 5.35: Kinderuur
tje 6.20: Berichten 6.50: Zang door
Claire Croiza (sopraan) 7.10: Lezing
7.30: Lezing 8.20: „The Little Ass". Blij
spel van B. Walke 9.20: Berichten
9.35: Berichten 9.40: Lezing 9.55:
Concert. F. Titterton (tenor), Orkest
11.20—12.20: Dansmuziek.
Parijs „Radio Paris" 1725 M. 8.05: Gra
mofoonpl. 12.50: Gramofoonpl. 1.25:
Gramofoonpl. 6.20: Gramofoonpl.
9.05: Gramofoonpl. 9.50: Gramofoonpl.
Kalundborg 1153 M. 11.2012.35: Orkest
concert 2.20—4.20: Orkestconcert en
voordracht 4.204.50: Gramofoonpl.
7.501 20: Radio-Bal. Dansorkesten en
refreinzang.
Brussel 508.5 en 338 2 M. 508.5 M.: 5.20:
Gramofoonpl. 6.50: Gramofoonpl
8 20: Militaire concert 338.2 M.: 5.30:
Dansmuziek 6.05: Viool-recital 6.50:
Gramofoonpl. 8.20: Kamermuziek
9 35: Orkesteoncert.
Langenberg 473 M. 6.257.20: Gramo
foonpl. 10.0011.20 Gramofoonpl.
1120: Gramofoonpl. 12251.50 Or
kestconcert 4.205 20: Solistenconcert
7.50: Hoorspel „Struensee" van W. v.
Brand. Muziek van Hans Ebert. Regie:
Kandner. Hierna tot 10.35: Gramofoonpl.
10.2511.20: Dansmuziek op Gramo-
foonplaten.
Zeesen 1635 M. 5.50—6.50: Gramofoonpl.
10.55 en 11.20: Berichten 11.25: Gramo
foonpl. 12.151.20: Berichten 1.202.20:
Gramofoonpl. 2.203.50: Lezingen
3.50: Concert 4 507.20: Lezingen 7.20
Dansmuziek 8.30: „Der Kampf um die
Schiene", hoorspel van W. Brockmeier
9.35: Berichten en hierna Orkestconcert.
Wij meenen te mogen ver
klagen. dat onze Jongens-
Ulsters, door ons op eigen
ateliers vervaardigd,
de kroon spannen
Onze prijzen zijn, evenredig
de afwerking, goedkooper
5 jaar bijvoorbeeld v.a. 5.50
Woensdag 7 October 8.15 uur 5153
Clairvoyance. Psychometric, Ke«le etc.
B.eiilïiifi L. O. KOOS, Tocyjumj vrij.
Voor Privé aangelegenheden aanwezig van 6.30 tot 8 uur.
ZIE DE SORTED;RIAll?
VULCAN A. BECHT en DYSERINCK, GERÏIA INE, LIPS en
PETERS, ULFT, .T. JAARSMA en E. M.JAARSMA HAARDEN
VAKKUNDIGE PLAATSING -
5213 HAARDKACHELS, KACHELS. KACHEL
PLATEN en VULEMMERS in alle prijzen
„Het Haarden Adres" - A. v. d. 0UWEELEN en ZONEN.
Hooigracht 104—106 Telefoon 1069
Bij vonnis vau de Arrondis-
sements Rechtbank te 's-Graven-
hage van den 24sten Sept. 1931
is uitgesproken het Faillisse
ment van J. N. DE HAAN en
M. H. DE HAAN. Aannemers te
Rijnsburg, Koestraat 36, te
zamen handelende onder den
naam Gebrs. DE HAAN. met
benoeming van Mr. J. C. v. d.
BURCHT v. LICHTENBERGH
Rechter in de Rechtbank tot
Rechter Commissaris en van
den ondergeteekende tot curator
5223 Do Curator,
Mr. H. F. A. DONDERS
Stationsweg 8a, Leiden.
Te koop van le jaars medicus
ook Snijdoos en Microscoop. Br.
No. T. 488 v. STAAL Co.
Keerweerlaan 23, Rotlerdam.
5149
van 2-8 uur
OP ALLE ARTIKELEN
DOET UW VOORDEEL
Haatlemmerstr. 241 -243
Filiaal Haarlemmerstr. 3
De tegenwoordige mode eischt nog
steeds slanke heupen.
Wie niet van nature slank is. Van
dit door
SKI-CORSETS of
SKI-CORSELETTES
gemakkelijk worden.
Wij hebben „SKI" ree"d9 vanaf
f 7.50 CORSETS
f9.75 CORSELETTES
Ook voor avondkleeding zéér aparte
modellen.
MAARSKANSSTEEG 23
Telefoon 577.
üsn Haag, Rotterdam, Arnhem, Groningen, Delft, Dordrecht
Heden geëtaleerd zeer voordeelige aanbieding
in de nieuwe kleuren wol 3x4 f. I4.4C
Zeer solide Bouclé-loopers f. 1,45
Zware Pluche looper f. 1,75
IT MOET ONZE ETALlfiER GAAN BEZIE5
HET IS DE MOEITE WAARD!
HEBT U DE flOOIE CADEAUX AL GEZIEr
DIE BESCHIKBAAR Z|fN?
5216
VOORAL NIET DE ETALAGES VAN DROGISTERM
Worgen kijkdag van 8-10 uur, daarna Veiling.
Ten hui/a van Wijlen Mej Wed. M. M. VAN HAASTER
DE VROOM EN, Leidscheweg 200, Voorschoten. 5821
3—2