H. SIMONIS
72sle Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Woensdag 30 September 1931
Vierde Blad
No. 21943
KUNST EN LETTEREN.
FINANCIËN.
UIT DE OMSTREKEN.
FAILLISSEMENTEN.
DE 3-OCTOBER-VERRASSING
VAN „OUD-LEIDEN
Wellicht is het wel toeval, da't juist vóór
3 October, de Vereeniging „Oud-Leiden",
daartoe in staat gesteld door een legaat
van wijlen mr. dr. J. C. Overvoorde, ge
reed kwam met de uitgave van haar 14
reproducties van teekeningen, voorstel
lend oude Leidsche stadsgezichten.
Toeval of niet, we kunnen deze uitgave,
juist in deze dagen als een feestgave be
schouwen, in de eerste plaats aan de le
den der Vereeniging, terwijl later wel
licht ook anderen de mooie platen in be
zit kunnen krijgen.
In ieder geval zou het aanbeveling
verdienen, de wanden en gangen van
openbare gebouwen ik denk vooral aan
lagere en middelbare scholen er, een
voudig ingelijst, mee te sieren. Het is
mijn ervaring, dat behalve vele ouderen,
ook de jeugd zich nog wel voor deze din
gen interesseert, zoodra ze voelt, dat on
derwijzers en leeraren belangstelling
koesteren.
Er is reeds in het L. D. van 29 Sept. een
zakelijk overzicht van de reproducties ge
geven, zoodat we ons hoofdzakelijk tot
een min of meer critische beschouwing
kunnen bepalen.
Er is reeds opgemerkt, dat mr. dr. J. W.
Verburgt, de opvolger van wijlen den heer
Overvoorde als stadsarchivaris de platen
heeft samengelezen uit den grooten voor
raad, welke er in ons archief, in de La
kenhal en hier en daar bij particulieren
aanwezig is.
Om te beginnen moeten we de keuze in
alle opzichten toejuichen. De heer Ver
burgt heeft platen uitgekozen van min of
meer bekende kunstenaars, die de meest
karakteristieke en schilderachtige stads
aspecten in prent hebben gebracht. Hij
heeft zeer terecht tusschen de geheel
voltooide teekeningen enkele opgenomen,
die meer het karakter van schets of studie
vertoonen, waardoor ze iet-s levendigs
hebben. Hij heeft ten slotte over het ge
heel bij de keuze de historische lijn ge
volgd, zoodat we beginnen met een plaat
uit het begin der 17de eeuw en eindigen
met een aquarel van het Stadhuis van
Grolman, die pas in 1927 is gestorven.
Al deze platen onderscheiden zich door
een beweeglijke fijnheid van contourlijnen
en tevens door vastheid van vormgeving.
De oude meesters verstonden technisch
hun vak in hoogen graad.
Nemen we b.v. de allereerste: „Gezicht
op de Blauwpoort". De poort zelf vlot,
maar krachtig geteekend. 't Massale van
het gebouw wordt gebroken door de
schoorsteenen en kapelletjes van het dak.
Hoe fijntjes is dan daarnaast de oude op
haalbrug geteekend. Men heeft even
moeite voor zich te stellen dat daar nu de
zware electrische basculebrug met de dub
bele tramrails ligt. Hoe juist geobserveerd
is de actie va nde poppetjes op het ijs.
De figuurtjes zijn zeer schetsmatig ge
houden, maar ze „doen" het.
En ten slotte is het geheel opgenomen
in een fijne wintersfeer. Esaïas van de
Velde, broeder van den bekenden zee
schilder Willem van de Velde, was land
schapschilder en het is niet onmogelijk,
dat deze fraaie schets een voorstudie is
geweest.
No. 2 „Rijnsburger Poort" door J. E. la
Fargue draagt geheel het kenmerk van
een afgewerkte teekening. Links de for-
sche renaissance-architectuur van de bui
tenzijde der poort, waarbij zich ter weers
zijden de strakke walmuren aansluiten.
In de midden het spiegelende water met
een paar schuitjes In lange lijning spant
zich de flauwe welving van de brug over
de breide Singelgracht, de hoofden steu
nend op een staketsel van palen. En tus
schen de hoofden de karakteristieke op
haalbrug. De teekening van het eenvou
dig brugmechaniek zegt doeltreffend
juist, hoe de constructie werkt. En wat is
dat alles fijn geteekend. Rechts zien we
den belommerden buitensingel. Op den
achtergrond de rijzige silhouetten van een
drietal molens. Het achttiende eeuwsch
karakter van de plaat wordt vooral be
paald door eenige wandelende, varende
en rijdende figuren. De kunstenaar wist
in zijn sepia-teekening een zonnige sfeer
te treffen.
De derd eteekening in O. I. inkt van
Christiaen Hagen schijnt weer het ka
rakter van een studieblad te dragen, wat
dunkt mij blijkt uit de krabbels langs de
randen. Het is een voorstelling van het
Stadhuis. Sommige partijen zijn klaar
blijkelijk geheel afgewerkt, andere moes
ten nog worden aangezet. Merkwaardig
lijkt mij deze teekening vooral om de
trap van het bordes, die ter weerszijden
nog naar de straat toe buigt, zooals het
werk in 1597 werd uitgevoerd.
De teekening van de Academie met de
„Kruijthoff" van denzelfden is geheel af
gewerkt. Hagen was, zooals men weet. in
hoofdzaak plaatsnijder of graveur. Van
hem is ook de bekende groote plattegrond
van Lelden, waarvan men de oorspronke
lijke koperplaten nog in de Lakenhal
vindt. Uitermate secuur is hij in het tee
kenen van het bouwkunstig ornament
van de Academie. Men ziet nog op het dak
de primitieve inrichting van de Sterren
wacht en terzijden de mooie oude toe
gangspoort uit de 16de eeuw, die ik weet
niet om welke redenen heeft moeten ver
dwijnen en toen waarschijnlijk maar in
den grond is gestopt.
Een der mooiste teekeningen uit bouw
kundig oogpunt is No. 5 „De Waag te Lei
den" van Jean de Beyer. Behalve het
stoere gewrocht van Pieter Post zien we
van af de Hoogstraat ter weerszijden
daarvan een trillende lijn van topgeveltjes
en eveneens aan de overzijde van den
Nieuwe Rijn. Thans staat de Waag een
zaam tusschen verknoeide gemoderni
seerde huizen. Aan deze plaat kan men
opmerken hoe het monumentale klassi-
cisme van Pieter Post met zijn markante
lijnen geenszins afbreuk deed aan de ge
voelige picturale stijl der Hollandsche
renaissance, die zooals we weten in vele
opzichten een late uitbloei der Gothiek
was.
Men betreurt het, dat meerdere van die
oude gevels verknoeid zijn door den top
weg te breken en er een kroonlijst voor in
de plaató te zetten. Mooi van sfeer en
stemming is deze plaat, evenals de kleur-
teekening van denzelfden meester: ,,De
Vischmarkt met fontein". Hieraan kan
men opmerken welk een nauwkeurig ob
servator De Beyer was en tevens hoe
serieus hij zijn observatie vertolkte. En
welk een levendig en beweeglijk aspect
vertoonen de huizen aan den Nieuwe-Rijn
op den achtergrond Men vergelijke het
karaktervolle van deze gevels eens met de
werkelijkheid van dezen tijd. die niet an
ders dan óf verknoeide óf banale archi
tectuur geeft te aanschouwen.
Een niet minder nauwgezet teekenaar
was P. C. la Fargue, van wien een teeke
ning in O.-l. inkt van den Zoeterwoud-
sche-Singel met aan de overzijde den
molen „De Oranjeboom", en twee kleur-
teekeningen van de Korte Mare werden
gereproduceerd. We zouden hier weer kun
nen opmerken, hoe de kunstenaar vreugde
heeft gehad aan de picturale schoonheid
van karakteristieke stadsgezichten; zich
uitend in het fijne kantwerk der gevel-
silhouetten tegen de lucht; de gesloten
heid der gevels met hun forsche kruis
kozijnen, de afwisseling van de donker-
roode baksteen met lichtere bergsteen-
banden; de spiegeling der oude grachten
met hun boogbruggen of de ranke lijnen
van een ophaalbrug. Hoe mooi wordt de
eene teekening afgesloten door de oude
Marepoort met even een doorkijkje onder
de boogbrug door; hoe statig heft zich
boven het gewemel van trap- en tuitgevels
de forsche koepel van de Marekerk. Die
oude 18de eeuwsche platen, niet forsch van
sentiment, maar met verstilde aandacht
geteekend, met een zeldzame liefde voor
het detail, zijn een trouwe afspiegeling
van het rustige leven met zijn deftige
karossen, zijn trekschuiten, zijn erntfeste
burgers met wijden mantel en kuitbroek.
Men kan er urenlang op kijken en te gast
gaan aan de oude schoonheid. Men zou
aan elke plaat uit een oogpunt van bouw
kunst een studie kunnen wijden.
Krachtiger van sentiment is een plaat
van Jabes Heenck, voorstellend ijsvermaak
op het Galgewater bij volle maan. De ge
vels van de timmerwerf en belendende per
ceelen vibreeren onder het volle zilver
licht; aan de overzijde liggen ze in
broeierig donker. De lucht is bewogen en
van onder de koppige zware wolken staalt
de volle maan. Hevig reppen zich de
schaatsenrijders over het gladde ijs. Op
den achtergrond de Bostelbrug in haar
oude gedaante en nog verder achter de
huizen Marekerk en Vrouwenkerk. Een
zeer mooie, levendige plaat.
De Friesche teekenaar Jelgerhuys Rienks
heeft vreugde gehad aan de Hooglandsche
Kerk. waarvan hij het Zuidertransept
eenigszins zwaar en gedrongen heeft voor
gesteld en daardoor minder rank dan het
in werkelijkheid is. Maar de weelde der
flamboyante Gothiek van 't portaal het
groote transeptraam en den topgevel is
toch volkomen tot haar recht gekomen. Er
ligt een accent van stoerheid en kracht
in het geheel, dat toch blank is gehouden.
Heel fijntjes en toch schetsmatig zijn
de teekeningen van H. P. Schouten van de
Pieterskerk en van het Weeshuis met de
Hooglandsche Kerk. Blijkens de overal ge
krabbelde korte aanteekeningen waren
deze schetsen bedoeld als studiemateriaal
vcor later te vervaardigen schilderijen. Bij
zulk werk denkt men aan de fijne potlood
schetsen die Verster soms kon vervaardigen
voor hij tot schilderen of teekenen met
waskrijt overging. U vindt er zoo een paar
in de Lakenhal in de Versterkamer.
En dan hebben we ten slotte nog 'n fris-
sche aquarel voorstellend de middenpartij
van het Stadhuis van J. P. C. Grolman. Het
werk is in hoofdzaak in bruinen toon ge
houden met levendige accenten in de ven
sters en het ornament.
Wij hopen, dat er zeer veel belangstel
ling zal bestaan voor deze mooie verzame
ling, die dezer dagen hier en daar zal
worden geëxposeerd.
Het passagiersverkeer werd in de laat-
I ste jaren door de beperkende bepalingen
van toelating door de Vereenigde Staten
zeer bemoeilijkt, zelfs werd de immigratie
l sedert 1930 practisch onmogelijk ge-
I maakt.
I Ter illustratie van het effect, dat de in-
1 krimping op de ontvangsten der Holland—
Amerika Lijn, inclusief die der Staten
dam en Volendam heeft gehad, kan die-
1 nen, dat voor zoover nu te zien is de ont
vangen vrachten en passagegelden, die in
1 1930 nog f. 38.706.967 bedroegen, in 1931
slechts f. 26.763.701 zullen bedragen, eene
vermindering-dus van f. 11.943.266.
Het is onmogelijk geweest de daartegen-
1 over staande kosten in gelijke verhouding
terug te brengen.
En hoewel er in elke richting naar zui
nigheid wordt gestreefd, is dat cijfer
slechts van f. 34.613.337 teruggebracht
kunnen worden op f. 27.049.701, Een ver
mindering dus van f. 7.563.636.
Het gevolg is, dat, voor zoover nu reeds
geoordeeld kan worden, de kosten in 1931
niet door de ontvangsten zullen worden
gedekt, terwijl ook het vooruitzicht voor
1932 nog geen hoop geeft op verbetering
De vermindering van inkomsten treft
de Maatschappij nu dubbel zwaar,, nu zij
komt na een reeks van jaren van weinig
voorspoedig bedrijf, dat de concurrentie
moest volhouden tegen maatschappijen,
die door hare regeeringen gesteund wer
den, waarvan sommige zelfs direct en on
gelimiteerd door de schatkist, die landen
werden gefinancierd.
De bedragen, noodig voor rente cn af
lossing van de obligaties der Holland
Amerika Lijn, zullen dit jaar niet worden
verdiend.
De geldmiddelen zijn nu gedaald tot een
peil, dat een verdere vermindering ge
vaarlijk zou kunnen maken voor het voort
bestaan der vennootschap.
Commissarissen en Directie zijn der
halve tot de overtuiging gekomen dat, wil
de Maatschappij blijven voorbestaan, een
reorganisatie, die van obligatiehouders en
aandeelhouders offers zal vragen, noodza
kelijk en urgent is. Zij stellen zich voor
een voorstel daartoe spoedig in te dienen.
Ter vermijding van misverstand wordt
nog opgemerkt, dat het voorstel aan den
Trustee en de tot toelichting daarvan
hierboven gegeven cijfers uitsluitend be
treffen de 6°/o obligaties door de Holland—
Amerikalijn uitgegeven, alzoo niet de 5Vs0/n
obl'gaties der N.V. Maildienst der Holland
Amerika Lijn Deze laatste vennootschap
za1 ook in het ongunstige jaar 1931 meer
verdienen dan het, bedrag benoodigd voor
rente en aflossing op hare obligatiën.
RECLAME.
BILDERDIJK-HERDENKING.
Gisteravond heeft naar aanleiding van
Bilderdijks geboortedag, die in September
van dit jaar een en driekwart eeuw achter
ons ligt, een gedachtenis van dezen Ne-
derlandschen dichter in de Aula van het
gymnasium aan de Laan van Meerder-
voort te Den Haag plaats gehad. In een
rede: Bilderdijk als Baanbreker, heeft de
heer A. Th. A. Heyting zich over deze
dichter- en denkersfiguur uitgesproken.
Na den heer Heyting was het woord aan
dr. K. H. E. de Jong. bestuurslid van het
Bilderdijk-Genootschap en voorzitter dei-
Vereen. voor Wijsbegeerte, die als onder
werp had gekozen: Bilderdijk als Denker
en als Ziener.
Tenslotte declameerde Willem Niestadt
eenige verzen van den herdachte.
DE TOEPASSING DER SUCCESSIEWET.
De geërfde aandeelen Koninklijke.
Mevrouw van Itallie-Van Embden, lid
j der Tweede Kamer, heeft de volgende
I vragen gericht tot den Minister van
Financiën:
Is het den Minister bekend, dat bij de
bestaande regeling der Successiewet het
voorkomt, dat erfgenamen, die ter wille
i van de successiebelasting gedwongen zijn
over te gaan tot het realiseeren van hun
I effectenbezit, bij de tegenwoordige cata-
I strofale daling van nagenoeg alle waarden
een zoo geringe waarde in geld ontvangen,
dat niet alleen de erfenis geheel ver
loren is maar dat soms nog sommen moe
ten worden bijbetaald, hetgeen zelfs tot
I failliet-verklaring leiden kan?
I Is de Minister bereid een tijdelijke af
wijking van de bepalingen der Successie
wet ten dezen aanzien in overweging te
nemen?
FINANCIEELE TOESTAND DER
HOLLAND AMERIKA LIJN.
Opschorting van de rentebetaling der
6% Obligatieleening.
Commissarissen en Directie van de Hol
land—Amerika Lijn deelen mede. dat zij
den Trustee der 6% Obligatieleening heb
ben verzocht een vergadering van obliga
tiehouders bijeen te roepen op 30 October
a.s., ten einde hunne toestemming te ver
krijgen de rentebetaling, welke op 1 Nov.
a.s. vervalt, voor zes maanden op te
schorten.
De wereldcrisis in de scheepvaart heeft
reederijen van alle nationaliteiten in
groote moeilijkheden gebracht. Het gevolg
hiervan is geweest, dat eenige surséance
van betaling hebben moeten aanvragen,
andere door regeeringssteun op de been
moeten worden gehouden. Ook onze na
tionale onderneming is er zwaar door ge
troffen.
Het transatlantische verkeer heeft zoo
wel in het vrachtvervoer als in het pas-
sagebedrijf een zeer sterke inkrimping
ondergaan.
RECLAME.
HET AANGEWEZEN ADRES VOOR SCHOENWERK VAN
UITSLUITEND PRIMA NEDERLANDSCH FABRIKAAT IS:
HAARLEMMERSTRAAT 138
TELEFOON 699
480S
Een zeer uitgebreide sorteering schoenen,
zoowel voor knokvoeten als gevoelige
voeten en schoenen met ingebouwde
steunzolen voor platvoeten!
Tevens vestigen wij uw aandacht op het schoenwerk met
de origineele Good-Year onderwerken. Onverwoestbaar
HILLEGOM.
Ruiten ingeslagen.
Alhier zijn twee ruiten van een woon
schip in de Vossenvaart stuk geslagen. De
dader verkeerde onder den invloed van
sterken drank en volvoerde zijn wandaad
omdat zijn vrouw zich bij de kachel in de
schuit zat te warmen. Hartelijkheid Is ook
anders.
Natuurlijk is er proces verbaal van opge
maakt.
Een zoo goed als nieuw rijwiel,
staande vóór een café in de Molenstraat
alhier, is ontvreemd. De politie stelt een
onderzoek in.
INTERESSANT.
Een veelvuldig voorkomend verschijnsel
is, dat wij van het ontstaan der verschil
lende artikelen, die wij dagelijks gebruiken,
z.a. kleedingstukken etc., zoo weinig af
weten. Zoo zal het velen onbekend zijn,
dat de grondstof voor heerenhoeden voor
een deel van de schapen komt. 4767
Het Boordenhuis, Vischmarkt 7. laat
in zijn etalage gedurende de Winkelweek,
behalve een keur van de nieuwste hoeden,
ook zien, hoe de hoed, na de verschillende
bewerkingen van de wol, ontstaat. Zeer
interessant! Men ga zelf eens kijken!
Uitgesproken:
W. Zitman, schilder en koopman, te Lei
den, Heerengracht 40. Rechter-comm. jhr.
mr. H. O. Feith; curator mr. E. J. Spier.
Den Haag.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
We geraken zoo langzamerhand al ge
wend aan allerlei gebeurtenissen, die de
wereld ons bijna dagelijks pleegt „voor te
zetten". De opheffing van den gouden
standaard van het Engelsche pond ster
ling dat voor onzen handel met Groot
Brittannië zulke nadeelige gevolgen
heeft. Vooral voor onze zuivelexport en
niet minder voor de bacon-industrie.
We zagen reeds de boterprijzen en ook de
zoutersprijzen er geducht op reageeren.
Ten slotte komen de Scandinavische lan-
len, Noorwegen. Zweden en Denemarken
met een dergelijk verrassing waardoor
valt te verwachten en zelfs is het reeds
merkbaar, dat het laatstgenoemde land,
wat zoo'n enorme export van gezouten
varkens en zuivel naar Engeland heeft,
ens land met hare voordeeliger offerten
de pas zal afsnijden Anderzijds is er elk
cogenblik te verwachten een verhoogd in
voerrecht in België, zulks ter bevoorrech
ting van Belgie's eigen landbouw en zui
velindustrie. Niets tegen, maar wat deed
tot nog toe onze regeering in het belang
van onze noodlijdende lanbouwbevolking.
Niets. Men wacht met geduld. Men mag
vrijhandelaar zijn zooveel men wil, maar
nu geen enkel land zich daar meer aan
stoort, moet men toch zulk een principe
prijsgeven, ter wille van eigen behoud.
We verwachten met de lagere Deensche
valuta weer een grootere invoer van
Deensch rundvleesch naar ons land en
ons eigen vee werd deze week weer tot
zulke lage prijzen verkocht. Alle markt-
noteeringen zijn weer lager, f. 0.70—0.80
per KG. is de prijs die voor de goede kwa
liteit werd besteed. De kalf- en melkvee-
prijzen stonden ook weer op een lager
niveau f. 200300 en daartusschen kocht
men gisteren te kust en te keur. Vare
koeien f. 140225. Pinken f90150. Gras-
kalveren f. 45—70 per stuk. De stieren met
de graskalveren waren bijna niet te ver-
koopen. Nuchtere kalveren voor de slacht
f. 810. Vette ongeveer aan de prijzen van
de vorige week 2535 cent per pond
levend.
De grootste teruggang in de prijzen vond
plaats op de schapenmarkten. In enkele
dagen tijds een teruggang van f.7—8 per
stuk. Vette lammeren deden gisteren f. 16
—21 per stuk.
De varkensmarkten hadden voor zware
soorten nog een vrij goed verloop, 21 '/j
22 cent per pond Lichte 20 cent en zou
ters 18 cent per pond.
VAN DER S.
KATWIJK.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: J. M. Wempe, O verrijn 7,
L. A. F. Seesink, idem; G. W. van Dijk,
Zeehcspitium; J. F. van Rijn, te Britten-
straal 8; F. A. Dok, Zeehospitium.
Vertrokken: L. M. v. Gent, naar Voor
schoten Bloklaan 14; J. Ouwehand, naar
Rotterdam Borschalaanstr. 32 b; M. Ouwe
hand, idem; J. Aufdermauer en echtgen.,
naar Duitschland; J. G. Stop, naar Ede,
Molenstraat 25; J. J. Grabijn en gezin,
naar Rotterdam, Putschelaan 205; S. M.
A. van Es naar Wassenaar, Kerkdam 48:
J. M. v. Elten, naar Wassenaar, Oostdorper-
weg 6; L. Leijs, naar Haarlemmerliede,
Machineweg 20.
KATWIJK AAN DEN RITN.
Tuinbouwcursus.
Wi' kunnen thans mededeelen, dat het
definitief vaststaat, dat de Rijks-tuinbouw-
cursus zal worden gegeven. Het aantal
leerlingen bedraagt thans 15 en vermoe
delijk zal dit nog met een 2-tal kunnen
worden uitgebreid. De cursus zal evenals
vorige jaren gegeven worden in de R.K.
School. De officieele opening zal volgende
week plaats hebben.
KATWITK AAN ZEE.
Vischdieven.
H. D van de Buitensluizen deed bij de
politie aangifte dat in den afgeloopen
nacht ongewensente gasten bij zijn visch-
fuiken en vischbunnen en bij die van zijn
buurman V. zijn geweest en daaruit paling
ontvreemd hebben.
LISSE.
De Postbestellingen op morgen.
In verband met de Harddraverij-feesten,
waarop wij nogmaals de aandacht vestigen
is het Post- en Telegraafkantoor morgen
geopend tot 2 uur n.m.
De eerste postbestelling blijft gehand-
haafd De middag- en avoncibestellingen
vervallen. Tusschen 6.30 en t>30 kan men
I alle poststukken afhalen.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: G. v. cl. Stelt, van Haarlem-
i mermeer. Grachtweg 19; Pn. H. J. Möiler,
j St. Oedenrode, Halrweg 6; Mej. M. Zablocki
I van Duitschland, Veldnorslstraat 42; Mej
A. C. Turenhout, van Bussum, Julianastraat
110, P. v. d. Meer en echtgen., van Haarlem,
Stationsweg 38: C. G. J. Copier, van
Schalkwijk, Heereweg 205; A. P. Meers
hoek. van Leiden, Heereweg 253; Mej. L.
de Yreeze, van Bedum, Heereweg 56.
Vertrokken: J. W. A. Meijer, naar Heem
stede: Mej H. C. Bouwmeester, naar
Bennebroek; J. v. d. Lans en echtgen.,
naar Hillegom; J. v, d. Laar, naar Wasse
naar; H. Pronk en gezin, naar Hillegom;
P. C. van Kesteren, naar Noord wijkerhout;
Mej. P. v. Oeffelen, naar Noordwijkerhout;
A. Stoker, naar Hillegom: F. Noordzij,
naar Rotterdam.
Burgerlijke stand.
Geboren: Marinus Jacobus, z. van L. J.
de Jeu en van A. J. v. d. Lans: Paulus,
z. van P. Star en van J. Montagne; Eiisa-
I beth Martha Helena, d. van C. J. Schraina
I en van J. M. v. d. Reep; Adrianus Johannes,
I z. van P. v. d. Zwet en van J. Duiven-
j vcorde. Elisabeth, d. van B. Keijzer en van
I A. M. Hilferink: Jacobus Gerarclus Johanna,
z. van J. S. W. v. Velzen en M. H. Koek;
Adrianus Petrus Anthonius, z. van A.
Vermeulen en A. E. Obdam; Bet je, d. van
A. Eigenbrood en van G. Krol.
Overleden: Petronella Lucia Moesman,
5 maanden; Elisabeth Mariha Helena Schra-
I ma, j. dag.
Ondertrouwd: H. Th. v. d. Geest en M.
Duineveld; J. E Bergman en M. I. v. cl.
Vlugt. M. C. v. Noort en J. E. W. v. d Rijdt,
Getrouwd: P. C. v. Kesteren en P. v.
Oeffelen.
De R.K. Drankbestrijding verkreeg van
B. en W. vergunning tot het houden van
een speldjesdag op 11 Oct. a.s,
De opening van het winterseizoen der
St. Jozefgezellenvereeniging is op feeste
lijke wijze gevierd. De Mandolineclub
„Sancta Lucia" verleende medewerking.
Een liefdadigheidsculLjc.,e in de R.K.
Kerk ten bate voor den bouw van een
Kapel bij de stichting „Moederheil" bracht
f. 440 op.
NOORDWITK.
Arbeidsbemiddeling.
Bij het alhier gevestigd correspondent
schap voor arbeidsbemiddeling zijn de
vorige week als werkzoekend in ingeschre
ven 63 personen n.l. 4 metselaars, 5 opper
lieden. 5 timmerlieden, 3 sch lders, 8 land
arbeiders, 17 visschers, 7 losse arbeiders,
1 winkelbediende, 1 kantoorbediende, 2
kinderjuffr., 1 loodgieter, 1 boekdrukker,
en 8 jongens beneden 18 jaar.
RITNSBURG.
50-JARIGE ECHTVEREENIGING.
Het echtpaar KortGlasbergen.
Het echtpaar Pieter Kort Sr. en Cornelia
Johanna Kort—Glasbergen, hoopt den 6en
October a.s. den dag te herdenken, waarop
het voor 50 jaar in den echt werd ver
bonden.
Al zijn ook de stormen des levens hen
niet voorbij gegaan en was ook ziekte
en leed hun deel, dat alles is hun beiden
niet aan te zien. Zij zijn nog in het
gelukkig bezit van een goede gezondheid
en genieten na een werkzaam leven van
een welverdiende rust en een gelukkigen
ouderdom.
De heer Kort, die zich steeds heeft doen
kennen als een vriendelijk en behulpzaam
man was aanvankelijk timmermansknecht
bii den heer Mali, den Haan. doch na
eenige jaren vestigde hij zich zelf als
zelfstandig timmerman en aannemer in een
perceel, gekocht van Maarten Schouw.
Gezien de persoon van den heer Kort
viel het niet te verwonderen, dat de zaak
spoedig opgang maakte en zich in bloei
mocht verheugen.
Gedurende de zittingsperiode 1927-1930
had de heer Kort ook zitting in den
Gemeenteraad, voor de Chr. Hist, partij.
Gedurende 10 jaren is de heer Kort
voorzitter van het schoolbestuur van de
Koningin-Wilhelminaschool, welke functie
hij thans nog waarneemt en waarbij hij
de loopende zaken nog met onverflauwde
belangstelling en met groote liefde waar
neemt.
Eenige jaren geleden heeft de heer Kort
2ich uit de zaJcen teruggetrokken en is
daarna gaan wonen in het door l^em
gebouwde huis aan den Heerenvveg.
Het echtpaar Kort mocht zich verheugen
in de geboorte van elf kinderen, waarvan
er echter drie, op jeugdigen leeftijd stier
ven zoodat er thans nog acht zijn, 5
dochters en 3 zoons, die allen, met uit
zondering van 1 dochter, nog te Rijnsburg
wonen. Ook het meerendeel van de 27
kleinkinderen woont in deze plaats.
Het valt niet te verwonderen, dat velen
zich gedrongen voelden het gouden echt
paar met zijn feest geluk te wenschen.
Ook wij wenschen dat zij nog vele jaren
voor elkaar en voor hun kinderen, in goede
gezondheid, gespaard mogen blijven!
De Bloemenhandel.
De prijzen blijven de laatste dagen nogal
op peil. De vrees voor enormen aanvoer
dcor warmte is trouwens voorbij, zoodat
verwacht mag worden, dat de prijzen
gehandhaafd zullen worden. De lichte
nachtvorst deed nog geen schade en het
is te hopen, dat strenge, buitenstaande
bloemen vernielende nachtvorsten nog
eenigen tijd achterwege zullen blijven.
Hier volgen eenige gemaakte prijzen.
Snijbloemen per 100 stuks: Pompoen
Dahtia's 6080 ct., Groote Dahlia's 140
210 ct.. Asters wit 30—50 ct., Asters rood
en blauw 25—40 ct., Zinnia 70—90 ct.,
Helianthus 7090 ct., Witte Lelie's f.14
17, Anjers rood en rose f. 1.60—2.10, Gladio
len: Crimson Glow 70—80 ct., War 100
110 ct., Red Cana 100—110 ct., Jacoba
7080 ct., Down 80—90 ct., Vlamingzwart
70—80 ct. Snijbloemen per bos: Dwerg-
asteis 3—6 ct. Chrysanthen 5—20 ct., Fietje
14—18 ct., Juliana 18—22 ct., Golden Sun
24—30 ct.. Chrysanthen wit 20—30 ct., Elta
3—5 ct Rozen per bos van 20 stuks: Hadley
110-150 ct.. Golden Ophelia 70-80 ct.,
Columbia 80—90 ct., Butterfly 8090 ct.,
Rosalandia 60—75 ct., Ophelia 70—80 ct.
VOORSCHOTEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Hendrikus Theodorus Jozef, z.
van J. A. J. van der Peet en M. A.
van der Geer.
Ondertrouwd: A. A. J. Straman, 2S jaar
en M A Hoog:veen, 25 jaar.
Getrouwd: L. H. van der Post en A. M.
M. Duijnisveld; J. W. Anker en J. Peet.