BiOCiTIN
DAROL FARGUHAR'S
NACHTWANDELING
72ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Vrijdag 18 September 1931
Derde Blad No. 21933
DE OUDJES VAN SASSENHEIM IN DE AUTO!
PARLEMENTAIR OVERZICHT
WETENSCHAPPEN.
SPREEKCEL.
UIT DE OMSTREKEN.
DEDUITSCHEOCEAANVLIEGERS OPGEGEVEN.
FEUILLETON.
'Vordt
Foto TXJRK
Giteren hebben de. Ouden van dagen uit Sassenheim een heerlijke autotocht ge
maakt, waarvan op een buitengewone wijze is genoten. Hierboven een groep der
deelnemers, met geheel rechts Burgemeester Gouverneur met zijn echtgenoote.
EERSTE KAMER.
ALLERLEI WERKZAAMHEDEN.
De Senaat heeft weer eenige korte ver
gaderingen gehouden in hoofdzaak ter
afdoening van een aantal huishoudelijke
werkzaamheden, zooals het benoemen van
enkele commissies voor den inwendigen
dienst der Kamer, in welker samenstel
ling geen wijziging kwam.
Maar:
de heer de Savornin Lohman heeft (ge
lijk al gemeld, Red. L. D.) van de gelegen
heid gebruik gemaakt, om een interpella
tie aan te vragen over den stand der
Nederlandsch-Belgische onderhandelin
gen. Nu, het wordt tijd dat we daarover
eens iets te hooren krijgen.
Vervolgens heeft de Kamer ook het
adres van Antwoord op de Troonrede be
handeld, en zonder debat of stemming
goedgekeurd.
TWEEDE KAMER.
In de vergadering van Donderdagmid
dag "heeft de heer van Schaik, wederom
door de Koningin benoemd, met een toe
spraak zijn functie aanvaard.
En:
dat hij daarbij herinnerde aan de zorg
volle tijden, spreekt vanzelf. Hij deed een
beroep op de leden, om eensgezind aan de
moeilijkheden het hoofd te bieden. „In de
wereld is overvloed, maar heerscht ar
moede," zei hij. Doch de vraagstukken
zullen kalm moeten worden opgelost, zon
der kunstmatige hartstocht.
De Kamer heeft hierna verschillende
huishoudelijke werkzaamheden verricht.
De Voorzitter benoemde in de Commis
sie voor Buitenlandsche Zaken de heeren
Heemskerk, Marchant, Schokking, Vliegen,
Bongaerts en Knottenbelt; de gewone
huishoudelijke commissies werden samen
gesteld; de af deelingen getrokken en de
werkzaamheden geregeld.
De afdeelingen hebben tot haar voorzit
ters gekozen de heeren Schokking, Aal-
berse, Colijn, Marchant en Albarda en tot
haar onder-voorzitters de heeren Vliegen,
van Wijnbergen, Snoeck Henkemans,
Knottenbelt en Hermans.
Aan den heer van den Tempel werd
verlof verleend tot het houden van zijn
interpellatie over de werkloozen-zorg in
den komenden winter; waarop de heer de
Visser zijnerzijds een interpellatie aan
vroeg over de deportatie van een Chinees.
Tenslotte keurde de Kamer goed, dat op
29 September begonnen zal worden met
het begrootings-onderzoek en op 13 Octo
ber met de openbare behandeling van het
ontwerp inzake steun-verleening aan
mobilisatie-slachtoffers, het ontwerp in
zake den economischen voorlichtings
dienst (de heer Slotemaker de Bruine
vroeg om een nieuw afdeelings-onderzoek
hiervan) en met de interpellatie-van den
Tempel.
BENDIEN S KANKER-DIAGNOSE.
De „Daily Telegraph" meldt:
De commissie van onderzoek, aangewe
zen door de B. E. C. C. (British Empire
Cancer Campaign) om de beteekeAis vast
te stellen van dr. Bendien's methode van
kanker-diagnose, is Maandag bijeengeko
men ten einde kennis te nemen van het
rapport van dr. A. Piney, van het Kanker-
Hospitaal, over de door hem genomen
proeven. De vergadering is echter ver
daagd, zonder dat over haar bevindingen
een mededeeling is verstrekt.
Vernomen wordt echter, dat dr. Piney
de reeksen onderzoekingen van dr. Ben
dien's methode, welke hij in op
dracht van de commissie had ondernomen,
heeft voltooid en dat er voor het oogen-
blik geen verdere proeven zullen worden
gedaan.
De commissie van onderzoek, zoo wordt
verder vernomen, heeft besloten geen
enkele meening omtrent de waarde van dr.
Bendien's diagnose te publiceeren vóór alle
kanten en elk onderdeel van zijn methode
onderworpen zijn geweest aan het aller
nauwkeurigste onderzoek.
RECLAME.
Zoo zenuwachtig?
Vroeg oud
Moe en zwak?
Gebruikt bet volmaakte
ïenuwvoedsel naar Prof.
Habcrmann.
28 o Neemt:
3891
SLECHTE WEG TE LEIDERDORP.
Een onzer abonné's te Leiderdorp ves
tigt dringend de aandacht der autoriteiten
op den droeven toestand, waarin de v. d.
Valk Boumanweg aldaar verkeert. De
diepe kuilen zijn er legio, hetgeen reeds
overdag, maar vooral des nachts, wanneer
er volslagen duisternis heerscht, uiterst
gevaarlijk is. Weliswaar wordt door één
arbeider op zeer primitieve wijze getracht
den weg eenigszins gelijk te maken, doch
dit is lang niet afdoende.
AALSMEER.
Zwemsport.
In „Het Oosterbad" te Aalsmeer-Oost
slaafden voor het diploma geoefend zwem-
merfster) de dames: Jansje Eveleens, Dik
Keessen, Aagje Heeren, Trien van Leeuwen
en de heer Jan Wentzel.
Jubileum Chr. Ger. Kerk.
Op 30 September a.s. zal het 25 jaar
geleden zijn, dat de Geref. Kerk alhier
onder de ambten werd geïnstitueerd. Een
Commissie heeft zich uit de leden der
gemeente gevormd, welke allo lidmaten zal
bezoeken, om ter gelegenheid van dit
jubileum een dankoffer in ontvangst te
nemen De bedoeling is, de gelden op den
dag van het jubileum den kerkeraad aan
te bieden, wellre ze kan besteden voor het
een ot ander doel in het belang der Kerk.
BENTHUIZEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jacobus, z. van Teunis Klomp
en Willemina Sara Stokman.
HAARLEMMERMEER.
De nieuwe rijschool.
Naar wij vernemen, is de nieuwe manege
die vanwege de daartoe in het leven ge
roepen vereeniging op het gemeentelijk
concoursterrein te Hoofddorp werd ge
sticht, reeds zoover gereedgekomen, dat het
naar de eischen des tijds ingerichte gebouw
reeds als rijschool in gebruik kon worden
genomen. De leden van de landelijke rij-
vereeniging „Kapitein van der Wal' zijn
al eenige avonden in deze rijschool druk
aan 't oefenen in verband met de a.s.
ruiterfeesten in het Amsterdamsche stadion.
Inenting.
Door de gemeentelijke geneeskundigen
zal op de daartoe gebruikelijke plaatsen in
het tijdvak van 29 September tot 7 October
gelegenheid worden gegeven tot kostelooze
inenting en herinenting.
LISSE.
Loop der Bevolking.
Gevestigd. Mej. A. J. L, Muilman, van
Haarlem, Heerevveg 258: C. Soldaat en
gezin, van Hillegom Wilhelmnasit,raat 20;
N. Mur, van Baarn, Kanaalstraat 25.
Vetrokken: Mevr. J. J. Guldemond en
gezin, naar Heemstede; Mej. J. v. d. Meer,
naar Heemstede: J. J Bol, naar Hillegom;
P. J Reeuwijk, naar Borne; P. Schoneveld,
naar Warmond; Mej. T, J. v. d. Laan,
naar Sassenheim; Mej. E. H. v. Oosten,
naar Haarlem; Mej. Mc J. Tewes, naar
's Gravenhage.
SASSENHEIM.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: Mej. T. J. van der Laan,
Hoofdstraat 159, van Lisse; Mej. A. G.
Bierfischer, Hoofdstr. 324, van Delmen-
horst (D); Mej. A. P. Caspers, Hoekstraat
11 van Noordwijk.
Vertrokken: R. Ch. van Ommering, van
Klinkenberg 15, naar Voorhout; G. W. M.
A. van Gerrt, van Tijloosstraat 16, naar
Voorhout; H. L. M. A. du Boeuff, van
Hoofdstraat 324, naar Maasland.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Leentje, d. van G. Ciggaar en
L. Verhaar; Anna Maria, d. van F. C.
van der Eist en M. Th. v. d. Kamp.
Overleden: W. Vijverberg, 75 jaar, echtg.
van J. J. Markusse; B. Hoogstraten, 63
jaar, echtg. van E. Verhoog.
Nu nog altijd niets is vernomen over de Duitsche vliegers, wordt als zeker aange
nomen, dat zij verongelukt zijn. - Hierboven een foto kort voor hun vertrek uit
Lissabon genomen. Van links naar rechts: Johannsen, Rody en Veige.
Aan het postkantoor alhier zijn ge
durende de eerste helft van de maand
September als onbestelbaar terug ont
vangen de volgende briefkaarten:
D. O. Gonlag, Schiedam; Reyersen,
Buurtschap Hall.
Gevonden voorwerpen: een belasting-
merk, een huishoudschaar, een bankbiljet
van 10 gulden, een dubbele autobumper,
een heerenhorloge en een bruin lederen
dameshandtasch met inhoud.
Inlichtingen worden door de politie al
hier verstrekt.
VOORHOUT.
Loop der bevolking.
Gevestigd: A. J. Werner, van Snijderstr.
28, Den Haag; C. B. van Leeuwen, van
Srendaplein 27, Haarlem; C. J. L. van der
Meijden, Clarasteeg 39, Leiden; Corn, van
der Linden, van Rozenstraat 15, Zeist; J.
A. van Lieshout, van v. d. Toelandstr. 20,
Helmond, J. E. G. Bergman, van Mare
Den Haag; M. A. W. van Griens, van
Nieuwstr. 198, Veghel; J. W. F. v. d, Heyden
van Van Effenstraat 12, Amsterdam; H.
B. Pieters van Poststraat 10, Groningen;
L. J Gelder, van Boschstraat 100, Houthem;
B. J Tresoor, van Klaarwaterweg 23, Soest;
Mej. Jong, van Nieuwstraat 193, Veghel;
B. H Mooy, van Hoogstraat 2, Purmerend;
J. J .M. Hofhuis, vas Bloemendaflscheweg
97, Bloemendaal. W. A. de Vroom van
A. 273, Bleiswijk: Ant. Degeling, van Prin
senstraat 7, Enkhuizen; Joz. de Graaf, van
Noorderbeekdwarsstraat 216, Den Haag; J.
J. van Laar, van Kloosterdreef 5 A, Woen-
sel; .B H. Wetter, van Kanaalstraat 50,
Lisse; P. van Tol, van Weth. Juffermanst.
35, Oegstgeest; C. H. Th. Rietbergen, van
A. 294, Oudenbosch; L. J. Breuër, van
Slijkeinde 10, Den Haag; J. A. W. M. Puts,
van Reestraat 47, Nijmegen; C. Th. Hoog
duin, van Eindjesdijk 1, Haarlem; G. J.
M. H. van Mil, van Van Neckstraat 2,
Rijswijk: C. J. de Vries, van Alkemade;
Joh. M. van der Zande, van Dorpstraat 323,
Wamel; L. van Mill, van Elandstraat 177,
Amsterdam; Ant. van Rijsewijk, van Ca-
thrijnestraat 66, Arnhem; Herman Schaap,
van Iepenstraat 5, Haarlem; M. Ci. van
der Poel, van A. 168, Ravensteijn; P, J.
Horssen, van Nachtegaalstraat 16, Amster
dam; P. H H. Böckers, van Binnenweg 122,
Rotterdam; L. C. M. den Boer, van A. 41,
Huybergen; J. Th. J. Meezeboer, van Land-
bouwdwarsstraat 137, Schagen.
A. van der Heiden en gezin,
Jac. van Beiërenweg 52, van Sassenheim,
Nieuwe Haven 14; Cath. M Wijsman, Ter
Haar Rommeneystr. 10, van Alphen, Raad
huisstraat 281; Helena Thinners, Jac. van
Beiërenweg 24a, van den Haag; M. O.
Smeets, Mgr. Broerestraat 25, van Poster-
holt; Joh, M. van Dijk, Loosterweg 10,
van Oegstgeest, Kempenaerstraat 17; Neellje'
I Rietveld, Mgr. Broerestraat 7, van Valken-
i burg H, van Zonneveldlaan.
I Vertrokken: Joh. de Vogel, van Spoor-
I laan 3, naar Hazerswoude, Rijndijk. C. P.
I van Werkhoven, van Heerenlaan 4, naar
1 Sassenheim, Hoofdstraat 263.
i
Burgerlijke Stand.
Geboren: Roelof, z. van R. Zijlstra en
Tj. Reitsma; Petronella Anna, d. van C.
L. van Werkhoven en C. van der Lans;
Jacobus Wilhelmus, z. van B. J. van der
Ploeg en A M. van Seggelen.
O.-.dertrouwd: Hendrik Vianen en Catha-
rina Maria Wijsman; Hendrikus Theodorus
van Dam en Cornelia Johanna Baak.
WASSENAAR.
Vergadering „Wassenaar Vooruit",
In Den Nieuwen Deijll hield de Ver.
„Wassenaar Vooruit" een alg. ledenver
gadering.
Door mr. P. .B H. van Grein Soeters
werd een kort welkomstwoord gesproken
in het bijzonder tot Burgemeester Wiegman.
Hierop deed spr. mededeeling dat de
voorzitter de heer F. W. Wachter ver
hinderd was en hem was verzocht dezen
j avond de vergadering te leiden.
De heer C. M. Kranenburg doet voorlezing
der notulen der vorige vergadering.
Deze werd onveranderd vastgesteld.
Het volgende punt der agenda, n.I. be-
j stuursverkiezing kwam hierop ter tafel.
I Periodiek traden af de heeren F. M.
I Wachter, H. C Provo Kluit, A. C. Leijen
en R. W. Hartman.
Laatstgenoemde stelt zich niet meer als
bestuurslid beschikbaar.
Op voorstel van het lid, de heer D. Th.
Ruijs werden eerstgenoemde drie heeren
bij acclamatie herbenoemd.
In de vacature R. W Hartman werd na
stemming voorzien door de verkiezing van
den heer J. Kolff.
Hierop werd door den secretaris de heer
H. W Paans een uitvoerig jaarverslag uit
gebracht, waaruit blijkt dat in het "afge-
loopen jaar de heer J. J. B. J. Bouvy,
zijn functie als secretaris en als bestuurs
lid heeft neergelegd en in zijn plaats de
heer H. W Paans werd benoemd, voorts
dat het bestuur werd aangevuld met de
heeren E. C. Houbelt en Jhr. W. K. von
Wei Ier.
Wat de werkzaamheden betreft werd na
er de betrokken autoriteiten de aandacht
op gevestigd te hebben dat de hangbrieven-
bussen zoodanig werden verbeterd dat het
Naar het Engelsch van BERTA RUCK
door Mr. G. KELLER.
52)
Nu, je behoeft dat niet op zoo'n toon
van verontwaardiging te zeggen! Hij was
niet het eenige lid van je familie, dat me
verdacht!
Sheila wees in vroolijken overmoed
schijnbaar verontwaardigd met den vm-
ger naar hem:
Kapitein Farquhar .vergeet niet, dat
U mij op straat heeft gezet!
Juffrouw Curtis, vergeet niet, dat ik
de misdaad, waarvan U beticht werd, voor
mijn rekening hebt genomen!
Wat zeg je daar? Voor jouw reke
ning? Wat bedoel je?
Och.niets bijzonders, antwoordde
hij. boos op zichzelven, dat hij'dit er zoo
had uitgeflapt.
Neen, neen, ik moet het weten! Wil
je zeggen, dat je aan je oom verteld hebt,
dat je het collier hadt gestolen?
Dat is niet erg waarschijnlijk.
Wat dan?
Och, dat doet er toch niet toe, nu
Jawel, voor mij doet het er verschrik
kelijk veel toe!
Maar als ik het je vertel, wil je dan
beloven direct met mij mede te gaan naar
mijn oom? Het is van het hoogste belang.
Je mag het niet laten, Sheila. Je bent net
aan ons beiden verschuldigd. We zullen
seinen. Ik zal het aan die zuster van iou
v/el duidelijk maken.
Arme Chloc-, die reeds verlangde naar
het oogenblik dat zij haar jongste zuster
Sheila aan haar hart zou drukken!
Maar voor de eerste maal in de geschie
denis van het geslacht Curtis moest het
gevoel van familiesaamhoorigheid zwijgen
tegenover een buitengewoon gewichtige
familieaangelegenheid.
Nu goed, ik ga mee, maar dan moet
je me ook vertellen, wat zooeven op je
lippen lag.
Och, eenvoudig, dat mijn oom me
gedaan gaf op den morgen, dat ik hem
mededeelde, dat de parels waren verdwe
nen!
Maar daar kon hij je toch niet voor
wegzenden!
Niet? Nu heb je toch een te goeden
dunk van den man. Hij zette me de deur
uit.
Dat was dus de oorzaak, dat ik je
op het ijs aantrof?
Precies. Ik was daardoor gedwongen
zulke baantjes op me te nemen.
Sheila zuchtte. van geluk.
We hebben elkaar dus heel wat te
vergeven?
Farquhar met een stalen gezicht; Jij
hebt mij toch zeker niets te vergeven!
Ik niets? En wie is dan de schuld,
dat ik op staande voet werd ontslagen?
Waardoor je onmiddellijk in het be
zit kwam van een fortuin van tweedui
zend PondMaar ik
Och wat jij had koerier kunnen wor
den van een schatrijke dame!
Zoo zaten ze elkaar te plagen gedurende
de gansche reis naar Parijs. Eens zei hij
bij vergissing: malligheid, snoes!
Zij beweerde dat snoes gehoord te heb
ben en hij verzekerde het niet te hebben
gezegd. Dit was het slot van een volmaakt
gelukkigen dag.
Dien avond bracht Farquhar haar in
een ander hotel dan het zijne en den
anderen ochtend kwam hij haar halen. Op
de boot babbelden ze nog allergezelligst,
maar toen ze Londen naderden, werden ze
beiden opmerkelijk stil. Aan het Victoria-
station gaven zij hun bagage aan de gar
derobe te bewaren en namen onmiddellijk
een taxi. Darol gaf den chauffeur het
adres van zijn oom op.
HOOFDSTUK XXX.
Blij einde.
Londen was, gelijk gewoonlijk, in mist
gehuld en Bloomsbury zat weer dik onder
de modder. Na een langen rit werd de
woning van den ouden Farquhar bereikt.
In den somberen salon wachtte de oude
Kei hen op. De eerste blik naar hem ver
vulde Sheila met verbazing. Zij had hem
na zijn ziekte niet weer gezien, maar,
steeds tenger van gestalte, was hij thans
geslonken tot de helft van vroegeren om
vang. Zijn donker costuum hing hem als
een zak om het lijf en door zijn mager
heid deed zijn gedaante sterk denken aan
die van zijn neef. Maar verder leek hij,
met zijn bleek, ingevallen gelaat, niets op
hem.
Hij lette niet op den groet van den
jongen man drukte vluchtig zijn hand cn
viel onmiddellijk met de deur in huis:
We moeten het even over die parels
hebben. Ik begon al hard te vreezen jc
niet te pakken te kunnen krijgen. Ik heb
zoowat over heel Europa getelegrafeerd.
Eindelijk ben je nu hier.
Hij scheen #u eerst te bemerken, dat
een slanke jonge dame in een pels van
luipaardhuid zich achter zijn neef had
opgesteld.
Dit gaat niemand anders als ons aan,
merkte hij knorrig op, het is een familie
kwestie.
Precies, zei Darol kalm, maar
Vermoedelijk ben je met deze jonge
dame getrouwd?
Het flitste door Sheila's hoofd: eigenlijk
moest ik me verschrikkelijk verlegen ge
voelen bij die opmerking! Maar ik doe het
lekker niet.
De neef antwoordde enkel kalm: Neen,
oom. Ik heb die eer niet. Maar daar juf
frouw Curtis zoo ongelukkig in de zaak
gemengd is geworden, vond ik het niet
meer dan billijk, dat zij in staat werd ge
steld te vernemen, hoe en waar de parels
zijn gevonden.
Mag ik u verzoeken, plaats te nemen,
zei hij zeer vormelijk tot Sheila.
De beide mannen stonden recht tegen
over elkaar. De oude heer leunde met
ongebogen rug tegen den ouderwetschen
schoorsteenmantel met zijn bronzen orna
menten onder glasstolpen, de jonge man
stond n^ast een schrijfbureau van groote
schoonheid, dat hij van kindsbeen af al
kende als „grootvaders lessenaar".
Naar dien lessenaar strekte de oude
Farquhar een mageren vinger uit.
Kortaf verklaarde hijdaar lagen ze in.
Ik zocht mijn testament en ik vond
ze er in.
Bedoelt u die parels, oom?
Heb ik je dat niet gezegd? Zeg ik het
je nu niet? Ik druk me duidelijk genoeg
uit, zou ik meenen. Zij lagen in een lade
van de schrijftafel van je grootvader. Wil
je haar opentrekken? Zooals je je herin
nert, waren je vader, ik en jij de eenigen,
die de lade konden openmaken. Ik heb
alles gelaten zooals ik het had gevonden.
Wil jij nu de lade opentrekken?
Met groote oogen keek Sheila van uit
haar stoel bij de deur naar wat er ging
gebeuren. Darol ging naar den lessenaar,
duwde een handvat omhoog en trok een
lade er uit. Die lade was vol papieren.
Snel haalde Darol die er uit, zijn vingers
drukten op den bodem van de lade, tilde
iet-s op, schoven iets anders op zijde en de
geheime lade kwam voor den dag. Hij
had altijd gezien, dat ze ledig was. Dat
was thans niet het geval. Er was juist
plaats in voor die vuile, groezelige kar
tonnen doos.
Is dit het?
Zeker. Maak de doos maar open.
Van de laag groezelige watten tilde
Darol het kleinood op en de parels, die
zooveel veroorzaakt hadden, liet hij door
zijn vingers glijden.
Nu, daar is het snoer weer. Jouw
eigendom intusschen, Darol, daar je ze
betaalt hebt dwaas die je waart! en
waarvoor je niet eens op een kwitantie
hebt gewacht
Er voor betaald? dacht Sheila met
verbazing. Heeft hij dus het collier be
taald?
Er ging haar een licht op. Met vrouwe
lijke scherpzinnigheid kwam zij in eens
tot een slotsom, wat nog niet beteekent,
gelijk sommigen wel beweren, dat die
slotsom noodzakelijkerwijze verkeerd
zou zijn.
Liever dan mij te do^n arresteeren
betaalde hij al wat hij bezat voor het
snoer. Maar dat is haast.
Met een triomfantelijk lachje keerde zij
zich naar Darol maar deze keek, als een
op een fout betrapte schooljongen, met j
gefronsd voorhoofd enkel naar de parels.
Dat zijn ze, nietwaar? vervolgde de
oom barsch. Kun je ze identificeeren?
Neen, dat gaat moeilijk, ik heb ze
nooit te voren gezien. Juffrouw Curtis zal
ze echter wel herkennen.
Darol bood het collier aan Sheila aan
en deze stond op om ze in ontvangst te
nemen. Voor de tweede maal in haar
leven liet zij het collier door haar vingers
glijden en voor de eerste maal bij dit be
zoek sprak zij
Ik herken het collier, mijnheer Far
quhar. Het zijn de parels, die de loop
knecht Harris verleden jaar Augustus
hier op het kantoor heeft gebracht.
De oude keer keek beurtelings het
meisje met de parels en zijn neef bij het
schrijfbureau met zijn grijze oogen aan.
Maar nu wil ik er toch achter komen,
hoe die dingen voor den duivel daarin
zijn gekomen! Niemand buiten ons beiden
heeft kennis aan die geheime lade. Het
staat vast, dat ik ze op den avond, dat ik
zoo doodziek was, niet er in gelegd kan
hebben: ik heb den ganschen dag geen
voet op het kantnor gezet. Maar wat ik
nu wil weten is, hoe deze parels van mijn
kantoor in Hatton Garden in dit huis en
in dezen lessenaar terecht zijn gekomen?
Ik heb ze er in geborgen! verklaarde
Darol met plotseling rustige kalmte.
Wat is dat nu voor onzin? vroeg de
oude heer, zijn neef aankijkend, doch
deze wendde zich tot Sheila:
Je hebt gelijk, het is de oplossing
van het raadsel, zooals jij die gedacht
hadt.
Maar zeg, wat heeft juffrouw Curtis
dan gedacht?
Dat kapitein Farquhar ze er zelf in
gelegd heeft, zonder zich bewust te zijn
van zijn daad, in zijn slaap.
Opgewonden maar duidelijk deelde zij
den ouden heer mede, wat zij te weten
was gekomen.
Uw neef heeft me zelf verklaard, dat
hij tweemaal heeft geslaapwandeld, tel
kens in een kritieke periode van zijn
leven. Den eersten keer in zijn kindsheid,
later in Duit-schland. Nu onlangs is het
voor de derde maal geconstateerd. Een
paar nachten geleden heb ik het in
Zwitserland bijgewoond met twee zijner
vrienden, wier hulp ik had ingeroepen...
vervolgd)*