RECHTZAKEN. LAATSTE BERICHTEN. TELEGRAMMEN. VISSCHERU-BERICHTEN. BEURSOVERZICHT. MARKTBERICHTEN. Advertentiën. DE TREINAANSLAG IN HONGARIJE. BOEDAPEST. 17 Sept. (V.D.) Het poli- tie-onderzoek naar den spoorwegaanslag, heelt tot resultaat gehad dat men defini tief kon vaststellen, dat de belde op de plaats van de misdaad gevonden electri- sche zaklantaarns in een winkel te Boe dapest waren gekocht. Daarentegen acht men het waarschijnlijk dat de VIK.G. nicrasine uit het buitenland naar Honga rije is gesmokkeld. Voorts is gebleken dat de daders op den dag van den aanslag in 4 garages te Boedepast hebben getracht een vrachtauto te krijgen .zonder dat zij in het bezit waren van een rijbewijs. o TREIN EN AUTO. MERCHATVILLE (New Jersey), 17 Aug. (Ned. Tel. Ag.) Bij een botsing tusschen een trein en een auto zijn vier menschen om het leven gekomen en tien levensge vaarlijk gewond. o VLIEGTUIG VERONGELUKT. SAN FRANCISCO. 17 Sept. (Ned. Tel Ag.) Door een tot nu toe onbekende oor zaak is ln de bocht van San Francisco een verkeersvliegtuig in brand geraakt en omlaag gestort. De piloot en drie passagiers kwamen om het leven. KNOEIERIJ MET TARVELLER CHEQUES. De Vacantiekamer der Amsterdamsche Rechtbank deed uitspraak in de zaak tegen den 41-jarigen te Weenen geboren opticien F. S. en den 33-jarigen, te Boeka rest geboren reiziger J. G.. die respectie velijk wegens valschheid in geschrifte en heling terecht hadden gestaan. Zondag 27 Februari j.l. had verd. S. den kassier van het Victoria-hótel te Amster dam een traveller-chèque van de American Express Company ten bedrage van hon derd dollar ter verzilvering aangeboden. De cheque was onderteekend met den naam Coolidge. De kassier betaalde f.243 uit, doch later bleek de chèque valsch te zijn. S. had het geld aan zijn „compag non" G. in bewaring gegeven. In hotel de l'Europe poogde het tweetal hetzelfde spelletje te spelen, doch de hotels waren gewaarschuwd en de buiten landers konden gearresteerd worden, na dat. S. eerst de chèque had geteekend. Het O.M. eischte tegen beide verdachten een gevangenisstraf van twee jaar en zes maanden. De Rechtbank veroordeelde hun tot een gevangenisstraf van twee jaren met aftrek van één maand voorarrest. o POGING TOT DOODSLAG OP ZIJN VROUW. Het Gerechtshof te Amsterdam wees heden arrest in de zaak tegen den 48- jarigen electrotechnicus Cp. uit Lelden, die door de Haarlemsche Rechtbank wegens poging tot doodslag op zijn vrouw tot een gevangenisstraf van twee jaar met aftrek van de voorloopige hechtenis, was veroordeeld. De man had op 7 Januari j.l. zijn vrouw, die hem verlaten had. opgezocht te Bloe- mendaal. De vrouw weigerde in de ech telijke woning terug te keeren, waardoor de man zich zeer opwond. Hij trok een mes en bracht haar eenige steken toe. Zij werd echter niet ernstig gewond. De procureur-generaal eischte een ge vangenisstraf van tien maanden met af trek van voorarrest. Het Hof, heden arrest wijzend, veroor deelde den man tot een gevangenisstraf van tien maanden met aftrek van acht maanden voorarrest. o POGING TOT DOODSLAG. De Rechtbank te Groningen veroor deelde den 45-jarige J. C., thans gedeti neerd. die op 18 Juli van dit jaar toen hij eenigszins dronken thuiskwam, een aantal personen, dat bij zijn vrouw op bezoek was met doodslag bedreigde. De rechtbank veroordeelde C. tot een jaar voorwaardelijke gevangenisstraf met een proeftijd van drie jaar. De eisch van het O.M. luidde 1 jaar ge vangenisstraf. Voorts stond terecht zekere vrouw H. P.. die op 3 Augustus van dit jaar zekeren Boonstra met een open dolkmes had be dreigd en vervolgens in de borst had ge stoken. De rechtbank veroordeelde vrouw P. tot twee maanden gevangenisstraf. De eisch van het O.M. luidde zes maan den gevangenisstraf. STADSNIEUWS. Ir. W. MASSINK? Oud-directeur van de Leidsche H. B. S. Al was het in breeden kring bekend, dat de gezondheidstoestand van lr. W. Massink, oud-directeur der Gem. H. B. S. alhier ln den laatsten tijd veel te wen- schen overliet en dat hij sinds Augustus j.l. in het Diaconessenhuis werd ver pleegd. toch komt de tijding, dat hij hedenmorgen is heengegaan, betrekkelijk onverwacht. Willem Massink werd 18 Jan. 1862 te Zutphen geboren en bereikte dus den leef tijd van 09 jaar. Hij bezocht de H.B.S. al daar. Na met gunstig gevolg het eind examen te hebben afgelegd, bekwaamde hij zich voor den handel, maar een jaar later volgde hij zijn natuurlijken aanleg en liet zich als student inschrijven aan de toenmalige Polytechnische School, thans Technische Hoogeschool te Delft. In 1884 behaalde hij het diploma van civiel-inge- nieur, waarna hij eenige jaren als obser vator aan de Leidsche Sterrewacht werk zaam was. Omstreks 1887 werd hij benoemd tot leeraar in de wiskunde aan de H.B.S. met 5-jarigen cursus te Gorinchem. Op 25 Mei 1895 werd hij in gelijke betrekking aan de Leidsche H.B.S. benoemd. Toen aan het einde van den cursus 19121913 dr. An- dreae het directeurschap neerlegde, werd ir. Massink als zijn opvolger aangewezen, welke functie hij tot 1 Maart 1923 heeft bekleed. Met ingang van dien datum werd hem op verzoek om gezondheidsredenen eervol ontslag verleend. Bij hen. die hem gekend hebben, wordt de herinnering gewekt aan een goed paedagoog en voortreffelijk docent, een man. die lange jaren achtereen een sie raad is geweest van het middelbaar onder wijs te "dezer stede. Hij ruste in vrede. Zijn stoffelijk overschot zal a.s. Maan dag omstreeks halftwee op de algemeene begraafplaats te Zutphen worden ter aarde besteld. Een oud-leerling schrijft ons Ir Massink, of „de Passer" zooals wij hem allen noemden, is een van die figuren uit den H.B.S.-tijd, die men niet licht vergeet. En bij het vernemen van zijn doodsbericht zien wij hem weer voor ons, groote wat gebogen man. die de klas kwam binnenschieten, onafscheidelijk met pas ser en liniaal, en je al bij de deur vroeg naar a5. een formule welke je zonder blik ken of blozen direct moest opdreunen. Ir. Massink was niet een strenge leer meester, maar voor niemand wellicht had den wij zooveel respect als voor hem, om dat wij voelden, dat hij alleen leefde voor zijn school, voor zijn vak en vooral ook voor ons. zijn leerlingen. Hij werd het nooit moe. om elkens opnieuw weer een poging te doen ops in te wijden ln de ge heimen van de beschrijvende meetkunde en als je niet zag waar een lijn „bleef", zooals liij dat noemde dan kon hij goedig glimlachen en uitroepen: „Maar jongen!" dm dan weer onverstoorbaar opnieuw te beginnen; een liniaal in de lucht, de wanden van het leslokaal de projectie- vlakken Bijna nooit raakte hij zijn ge duld kwijt, maar wanneer dat gebeurde, dan kwam er een donderwolk over zijn anders goedig gezicht, flitste de passer- punt met kracht in het bord, draaide hij zich ineens om om den. zondaar een standje te geven. Dan vloog het bord met nijdige rukken op en neer, begon hij tel kens opnieuw uit te varen, midden in de oplosssing van een vraagstuk. En dan was hij ongemakkelijk, maar toch uiterst recht vaardig. Wat ons echter het meest in ir. Massink heeft gefrappeerd, was zijn geweldig ge heugen. Hij gaf doorgaans proefwerk aan alle klassen op een dag en het werk van de meer dan honderd leerlingen werd ook op dienzelfden dag nog nagezien. En kwam hij dan op een der volgende dagen in de klas. dan ging hij het rijtje af, somde hij op van alle leerlingen uit z'n hoofd: „Kees. van jou was het goed. een klein foutje, ik moet 't nog eens nakijken, maar het zal wel een 9 worden." „Piet van jou een klein vijfje. Jan van jou was het weer niks." En Jan moest dan hooren, dat hij te veel naai de meisjes keek of te veel aan sport deed. lederen leerling kon hij vertellen, welke fouten waren gemaakt, weken en maanden later nog. Sommigen onzer hebben het niet ver in de wiskunde gebracht, maar dat was in ieder geval niet de schuld van ir. Massink, aan wien wij de herinnering bewaren van een goed docent en een nobel mensch. BINNENLAND. DE POSTVLUCHTEN. «w WEERBERICHT. Barometerstand. Hedenmiddag 3 uur: 765. TELEGRAFISCH WEERBERICHT ir.Ii, Kon. Ned.Meteorol. Instituut, De Bildt Hoogste stand.' 768.8 te Clermont. Laagste stand: 747.0 te Isafjord. Verwachting tot den avond van 18 Sept.: Zwakke tot matige Zuid-Westelijke tot Westelijke wind. Nevelig tot half of zwaar bewolkt. Weinig of geen regen ln het Zuiden; in het Noorden meer kans op regen. Weinig verandering in tempera- tuur. Buitenlandsch Weerbericht. (Medegedeeld door het Kon. Ned. Met. Inst. te De Bildt). Van IJsland naar Noord-Skandinavië Wijven zich vrij diepe depressies bewegen, zoodat het ln Skandinavië regenachtig ilijft, terwijl een ultlooper over de Brit- sche eilanden en Ierland zware regen jracht en zijn invloed ook hier te lande doet gelden. Ofschoon geheel Midden- Europa nog onder hooge drukking is, is de vochtigheid door den Westelijken stroom toegenomen en heerscht daar veel stil weer met mist of motregen, die vooral in het Zuiden in den loop van den dag weer voor zon en warmte plaats zal maken. Daar de hooge drukking zich tijdelijk over Ierland herstelt, kan het rustige en zachte weer nog wel eenige dagen duren, zij het met een weinig regen en minder zon dan de vorige dagen. LUCHTTEMPERATUUR. 9 uur voorm.: 14 gr. C. (57 gr. F.) 12 uur 'smidd.: 16 gr. C. (61 gr. F.) 3 uur nam.: 16 gr. C. (61 gr. F.) HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z. Voor Vrijdag. Voorm. te 7 u. 45 min.; nam. te 3 u. 14 min. WATERTEMPERATUUR. Zweminrichting „Hooge Rijndijk". 'sMiddags 12 uur: 15'/: gr. C. Zweminrichting „De Zijl." 's Middags 12 uur: 16'/i gr. C. LICHT OP VOOR FIETSERS e.a. Donderdag.' 7.43 nam. tot 6.07 voorm. OOSTENRIJK. Na de mislukking van den Putsch. Uit Weenen wordt gemeld, dat in Oos- tenrijksche regeeringskringen wordt over wogen alle onderlinge beschermingsbon den te ontwapenen en te ontbinden. Reeds in den eerstvolgenden minister raad zouden in dien zin voorstellen wor den behandeld. Intusschen is dr, Pfriemer uit Zuid- Slavie naar Italië vertrokken. Berichten uit Laibach bevestigen dat het Italiaansche consulaat te Laibach en de Italiaansche gezant te Belgrado een visum hebben afgegeven, zoodat dr. Pfrie mer bij het overschrijden der Italiaansche grens geen moeilijkheden had. In Stiermarken en Salzburg werden ook gisteren nog eenige arrestaties verricht ln verband met de Putsch. Naar uit Rad kersberg wordt gemeld, hebben herhaal delijk manifestaties plaats tegen de pr- restatie van graaf Stuerghk. Boeren heb ben zelfs getracht in den nacht Woens dag de gevangenis te bestormer.. Graaf Stuerghk zelf liet den demonstranten verzoeken geen gewelddaden te plegen. In het slot van vorst Starhemberg heeft een bijeenkomst plaats gehad van ai'.c rijks-, landelijke- en districtsleidsters der Oostenrijksche Heimwehre. Er werd een resolutie aangenomen, waarin de „onver brekelijke trouw" en „gehoorzaamheid" aan prins Sarhemberg wordt gezworen. „Wij zijn er van overtuigd dat het on derzoek door onafhankelijke en van poli- tieken Invloed vrije rechters de onschuld van alle gearresteerde leiders zou bewij zen. Wij spreken de hoop uit dat prins Starhemberg ook in de toekomst aan het hoofd onze beweging voor het welzijn van ons vaderland en van het Christelijk Duitsche volk op dezelfde onbaatzuchtige en offervaardige wijze zal strijden." Tegenover de „Trawda" herhaalde dr. Pfriemer in een interview, dat verraad de Putsch heeft doen mislukken. Vooral ba ron Franke, die van de plannen der Heimwehre op de hoogte was, maar an derzijds in verbinding met de autoriteiten stond, zou een verraderlijke rol gespeeld hebben, waarvan het voornaamste gevolg het mislukken van de actie was. De leiders beschikten over 10.000 man schappen. die tot alles bereid waren. Het doel was een concentrischen aanval op Graz. weshalve de Heimwehre Stiermar ken tot den Semmerlng bezette. Te Graz stond men in verbinding met militaire kringen, op wier steun men kon rekenen in geval van succes. Verder zou men ge zamenlijk met de Heimwehre uit Neder- Oostenrijk naar Weenen zijn opgerukt. Starhemberg zou met zijn manschappen in Opper-Oostenrijk dekking in den rug hebben gevormd voor het geval dat de regeering haar troepen in het gebied van Salzburg had willen mobiiiseeren: Met Tirol had men wegens den afstand geen contact. Na de inneming van Graz bestond het voornemen om Weenen te blokkeeren. Wij waren op hindernissen voorbereid, zeide dr. Pfr. en in geval van moeilijkhe den, waren wij bereid een strijd in grooten stijl te strijden Maar de actie mislukte, aangezien de militairen niet voldoende overtuigd waren van dc oodzc'-clijkheid van den Putsch. Pfriemer besloot met cte verklaring, dat de actie van de Heimwehre misschien te vroeg gekomen was, maar dat zij verricht was door de ontwikkeling der buiten- landsche politiek. SPANJE. Spanje een democratische arbeidersrcpubliek. De Nationale Vergadering heeft na zeer opgewonden debatten met 170 tegen 152 stemmen besloten artikel 1 van de nieuwe grondwet als volgt op te stellen: „Spanje is een democratische arbeiders republiek, welker machtsmiddelen uitgaan van het volk." o ITALIË. Een succes in Lybrï. De Italianen hebben in Cyrenaica een groot succes benaald. door de gevangen neming van hun grootsten vijand, Omar el Moechtar. Volgens het korte bericht, dat daaromtrent uitgegeven is, is het be roemde opstandelingenhoofd in den nacht van 11 September in de buurt van Slonta gevangen genomen door het 7e eskadron Savari (Inlapdsche cavalerie), na een ge vecht, waarin 12 van zijn volgelingen ge dood zijn. o ZUID-AMERIKA. Irigoyen voor een gewone rechtbank Geëischte vonnissen in Chili. De vroegere president van Argentinië, Irigoyen, zal op grond van een beslissing van het Opperste Gerechtshof voor de ge wone rechtbank terecht staan om zich te verantwoorden over zijn slecht beheer. Irigoyen heeft zich steeds op het stand punt geplaatst dat hij slechts door het Congres zou kunnen worden berecht. De verschillende instanties waren het hier echter niet mee eens. De staat van beleg in Chili is opgeheven. In het proces tegen de muiters heeft de officier van justitie tegen negen leden van de bemanning van het betrokken slagschip de doodstraf geëischt, en tegen vijf an deren gevangenisstraffen van 20 jaar. BORAH OFFICIEEL GESTEUND. NEW-YORK„ 17 Sept. (Ned. Tel. Ag Het departement van buitenlandscbe za ken heeft heden zijn principieele instem ming met de door senator Borah voorge stelde vijfjarige stopzetting van de bewa pening betuigd. Algemeen wordt toegegeven, dat een dergelijke vacantie op drieërlei wijze goed zou werken, n.l.: le. De ontwapeningsconferentie zal een veel vreedzamer karakter hebben. 2e. een dergelijke pauze zal betere psy chologische voorwaarden voor de bespre king van de verschillende politieke pro blemen tengevolge hebben 3e. met het oog op de economische cri sis zou eén dfergelijke bezuiniging op de leger-begrooting zeer zeker van nut zijn. De Amerikaansche regeering hoopt van de ontwapeningsconferentie geenszins een plotseling tegenhouden van de bewa pening, doch wel meent zij, dat het de eerste stap op den weg van de opheffing van den bewapeningswedloop is. Tot dusver heeft men nog van Grandi, noch van Borah bizonderheden nopens hun plannen ontvangen, maar men is bereid deze te onderzoeken en men hoopt nuttige wenken te kunnen geven. Amerika zal gaarne deze bewaoenings- pauze aannemen, indien de andere mo gendheden het eveneens doen. ci DE ONRUST OP DE ENGELSCHE VLOOT LONDEN. 17 Sept. (V.D.) In een buiten gewone kabinetszitting kwam gisteravond de onrust op de Atlantische vloot aan de orde. Volgens de „Daily Herald'" waren ook berichten ontvangen, dat bij het leger en de politie teekenen van onrust waren waargenomen. De conservatieve „Morning Post" schrijft, dat het maar eens openlijk gezegd moet worden, dat men hier te doeh heeft met muiterij. De groote traditie van de Britsche marine heeft een ernstige slag gehad. De „Daily Mail" verklaart dat de scheepsbemanningen het vertrouwen van andere naties in Engeland hebben onder graven. Ongehoorzaamheid tegen de regee ring is in het huidige tijdsbestel evenzeer te veroordeelen als in oorlogstijd. Vele bladen vestigen er de aandacht op, dat bijna overal de matrozen weigerden het oor te leenen aan communistische agi tators. Op de Middellandsche zeevloot is alles rustig. LONDEN. 17 Sept. (VM.D.i De in de Cromarty Firth liggende schepen van de Atlantische vloot hebben in den afgeloo- pen nacht zee gekozen om naar de thuis havens Portland. Devonport en Chatham terug te keeren. Gistermiddag tegen halfvijf werd bij de vloot het bericht ontvangen, dat de Brit sche Admiraliteit bereid was in zek?re mate een onderzoek in te stellen naar de moeilijkheden, die door de vermindering der soldijen op de vloot waren ontstaan. De officieren lieten de manschappen aan treden en deelden hun de beslissing mede, die met gejuich werd begroet. Niettemin hadden de officieren al hun overfedings- kracht noodig om de manschappen er toe te krijgen, de ketels op stoom te brengen en de schepen zeeklaar te maken Volgens de „Daily Herald" duurde het op sommige schepen meer dan twee uur voor de man schappen zich met het zee kiezen van het schip accoord verklaarden. Op het linie schip „Valiant" duurden de onderhande lingen hierover het langst. Te ruim 10 uur liep het eerste schip, een torpedojager, de Baai van Cromarty uit. Tegelijkertijd met het antwoord, dat de bezwaren der manschappen onderzocht zouden worden, liet de Admiraliteit mede- deelen. dat degenen, die zouden weigeren hun plicht te doen, streng gestraft zou den worden. De bevelhebber van 't tweede lichte kruisereskader. de vice-admiraal Astley Rushton, onder wiens commando nog onlangs twee kruisers een bezoek aan Kiel hebben gebracht, kwam persoonlijk aan boord van alle kruisers, om de man schappen aan hun plicht te herinneren. Journalisten, die aan boord van eenige slagschepen zijn geweest, deelen mede dat de matrozen allerlei verboden liederen zongen, hoewel hun officieren in de nabij heid waren. IJMUIDEN, 17 Sept. 1931. VISCHPRIJZEN. Tarbot per K.G. f. 1.25—0.65: Grietper kist van 50 K.G. f. 60—25; Tongen per KG. f. 2.251.70; Zetschol per kist van 50 K.G. f.38; Kleine Schol per kist van 50 K.G. f.605.40: Bot per kist van 50 K.G. f. 1210: Schar per kist van 50 K.G. f.7.50; Roggen per 20 stuks f.4820; Vleeten per stuk f. 2.09—I; Pieterman en Poontjes per kist van 50 K.G. f.604.70; Groote Schelvisch p. kist van 50 K.G. f. 50: Middel Schelvisch per kist van 50 K.G. f.46—36: Kleinmiddel Schelvisch per kist van 50 K.G. f.3717; Kleine Schelvisch p. kist van 50 K.G. f. 16.503.80; Kabeljauw per kist van 125 K.G. f.98—63; Gullen per kist van 50 K.G f. 19—2.50; Lengen per stuk f. 1.100.81; Wijting per kist van 50 K.G. f. 3.201.40; Makreel per kist van 50 K G. f. 84.80. Aangevoerd 2700 kisten versche haring. Prijzen van f. 52.40 p. k. Aangekomen 22 Stoomtrawlers: O. 105 met f.4300; O 144 met f.1700; IJM. 119 met f.2000; IJM. 190 met f 1900; IJM. 189 met f.2300; IJM. 73 met f.4000; IJM. 142 met f.2400; IJM. 417 met f.2600: IJM. 374 met f.2500; IJM. 64 met f.1300; IJM. 180 met f.1800; IJM. 155 met f.1300; IJM. 50 met f.1600; IJM. 95 met f.2300; IJM. 21 met f.2000; IJM. 201 met f.2200; IJM. 130 met f.2200; IJM. 32 met f.1400; IJM. 103 met f.1500; IJM. 88 met f.1400; IJM. 15 met f.2800; RO. 16 met f.2300 en 4 kotters E. 246 met f.996: O. 277 met f.700; O. 259 met f.785; O. 65 met f.670: 1 logger K.W. 44 met f.50; IJM. 490 met 40 last pekel haring; K.W. 29 met 448 kantjes; K.W. 85 met 518 kantjes pekelharing voor Katwijk. Hedenmorgen te kwart voor zeven Is het K. L M. vliegtuig de „Reiger" van Schiphol naar Indië vertrokken. De be manning bestaat uit de bestuurders G. Tepas en J. van Onlangs, den boordwerk tuigkundige Blok en den marconist Dik. Het vliegtuig heeft 115,175 K.G. post en 90,140 K.G. lading aan boord. DE VLOOTSCHOUW OP SCHIPHOL. H. K. H. Prinses Juliana heeft het voor nemen H. M. de Koningin te vergezellen bij het bezoek aan den vlootschouw van de Koninklijke Luchtvaart Maatschappij voor Nederland en Koloniën, op 29 Sept. a.s. De escadrilles van den Marine Lucht vaartdienst en van de Luchtvaartafdee- ling te Soesterberg, welke zullèn deelne men aan den Vlootschouw. staan respec tievelijk onder de bevelen van den luite nant ter zee le klasse Tetenburg en den kapitein W. C. J. Versteegh. CHR. HIST. TWEEDE KAMER-FRACTIE. In de gisteren gehouden vergadering van de Christelijk-historische Tweede- Kamerfractie is het bureau der fractie als volgt samengesteld; voorzitter mr. J. Schokking; 2e voorzitter de heer J. R. Snoeck Henkemans; secretaris de heer H. W. Tllanus. KONINKLIJK BEZOEK AAN DE DAHLIA-TENTOONSTELLING. Heden te 12 uur hebben H. M. de Koningin en Z. K. H. de Prins een bezoek gebracht aan de Dahlia-tentoonstelling in den Dierentuin, welke hedenmiddag door den burgemeester officieel werd geopend. AMSTERDAM. 17 September. Ner- veuse markt met algemeen lagere koer sen. later weerstand eenigszins krach tiger. De liquidatie bracht heden de gemoederen ter beurze heel sterk in beweging. De markt blijkt zelfs na de catastrofale daling der laatste weken ln het geheel geen weerstandsvermogen te hebben gekregen met het onafwendbare gevolg, dat het aanbod de koersen nog steeds naar lager nlveau's forceert. Steeds komen nieuwe posities zwak en moeten worden geliquideerd hetgeen resulteert in nieuwe reacties. De contra mine is van te kleine afmetingen om de slagen op te vangen. Zeer druk ging het toe in Koninklijke, die meer dan 15 pet. lager inzetten waarbij allerhande oncon troleerbare geruchten de ronde deden. In het verder verloop trad een licht herstel in. Plotseling vormde zich een grooten hoek in Tabakken, waarin veel werd om gezet. De eerste koersen waren 10-tallen pet. lager, tenslotte trad een flink herstel in. Industrleelen lagen zwak met -uitzondering van Philips, die goed weerstand boden. Unielevers, Aku's, Calvé Delft liepen alle terug. Met de laagste koersen van heden ver geleken was het slot Iets beter. Suikers hadden een overeenkomstig verloop. H.V. A.'s aanvankelijk 20 pCt. lager, wisten la ter weer betere prijzen te krijgen. Rubbers liepen algemeen terug. Scheepvaarten wa ren eveneens zwak. Ook Amerikanen stel den zich alle lager Young- en Dawes- leening verloren het avance van gisteren. Gemeente-obligaties waren weinig veran derd. o WISSELKOERSEN. Engeland 12.04 7/16; Duitschland 58.50: Frankrijk 9.713/4; België 34.48: Zwitser land 48.37','i; Oostenrijk 34.85; Denemar ken 66.25; Zweden 66.35; Noorwegen 66.25; New York 2.47 7/8. Prolongatie l'/sVe. LEIDEN. 16 Sept. Noteering Coöp. Groen ten-, fruit- en bloemenveiling-vereen. „Leiden en Omstreken". Andijvie f. 0.50 tot f. 1.70, kroten f.1 tot f.2, komkommers f. 1 tot f4, bloemkool I f. 10 tot f. 20.20, bloemkool II f. 4 tot f. 10.50, roode kool f. 4 tot f. 6, savoyekool f, 4 tot f. 7, groene kool f2 tot f4. meloenen f. 5 tot f. 30, Pieter selie f.0 50 tot f.1. kropsalade f.0.50 tot f 2.10. selderie f.0.60 tot f.1.80, bleeksel- derie f. 20 tot f. 22, knolselderle f. 3 tot f 4, wortelen f. 2.40 tot f5, perziken f. 2 tot f.12 per 100 stuks: kroten f.2 tot f.3, kroten, gek. f.7 tot f.11, snljboonen f.16 tot f. 52, stokboonen f15 tot f. 36, pronk- boonen f.10 tot f.20, stamboonen f. 11 tot f. 28, postelein f5 tot f. 8, spinazie f. 10 tot f. 21, spruiten I 1.10 tot f. 15, spruiten II f. 3 tot f. 8 per 100 kilo. BARNEVELD. 17 Sept. Eiermarkt. Aangevoerd 1.150.000 eieren. Prijs f.5.60 6.40 per 100 stuks. Handel redelijk. GOUDA, 17 Sept. Veemarkt. Aangevoerd in totaal 3015 stuks, waarvan 292 slacht- varkens. Vette van 19'/i tot 21 ct. p. pond levend met 2%, korting: Londensche van 17 tot 18 ct. per pond, levend met 2'/« korting; Zouters van 1920 ct. p. pond, levend met 2°/» korting; 848 magere var kens, 16 tot 26 gld. per stuk; 1796 biggen 7 tot 11 gld. per stuk; runderen 250 tot 325 gld. per stuk; 18 nuchtere kalveren 10 tot 15 gld. per stuk; 26 schapen 20 tot 25 gld. per stuk; 20 bokken en geiten f.2 tot f.5 per stuk: handel alle soorten matig: 397 partijen kaas le kwal. met Rijksmerk 39 tot 44. 2e kwal. met Rijksmerk 32 tot 37: handel stug; 928 ponden boter, Goe- boter 65 tot 70 ct. per pond, weiboter 60 tot 65 ct.; handel vlug; 78.900 partijen eieren, kipeieren 5 tot 7 gulden per 100 st, eendeleren f.5 per 100 stuks: handel matig. Coöp. Zuid-Hollandsche eierveiling. Aan voer 56.200 kipeieren. Prijzen; 56/58 K.G. f. 5.20 tot f. 5.30 per 100 stuks: 58/60 K.G. f. 5.30 tot f. 5.50 per 100 stuks; 60/62 K.G, f5.40 tot f. 5.70 per 100 stuks; 62/64 K.G. fr 5.60 tot f. 5.90 per 100 stuks; bruine 56/58 K.G. f5.40 tot f6.30 per 100 stuks. Kleine eieren f.3 tot f. 5.20 per 100 stuks; aanvoer 900 eendeieren. Prijzen f. 2.70 tot f. 4.60 per 100 stuks. Getrouwd: COR OVERVOORDE en JAN VAN DEN BOSCH die mede namens wederzijd- sche familie hartelijk dank zeggen voor de belangstel ling bij hun huwelijk onder vonden. 3810 Sassenheim. 17 Sept. 1931. Willem Warnaarlaan 70. Heden overleed in het Diaconessenhuis te Leiden tot onze groote droefheid, onze beste Man en Vader Ir. W. MASSINK c.i„ Oud-Directeur der Gem. H.B.S. 5-j. c. te Leiden, in den ouderdom van 69 jaar. Leiden H. MASSINK UITERWIJK Utrecht: Dr. A. MASSINK. Leiden, 17 September 1931. Stationsweg 35a. 3871 Geen bezoek. Geen bloemen. De teraardebestelling zal plaats hebben a.s. Maan dag 21 September te half twee. op de Algemeene begraafplaats, Warnsveld- sche weg, te Zutphen. 3-1

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1931 | | pagina 3