sfya 10 CHOCOLAAD LAATSTE BERICHTEN. BINNENLAND. SPORT. SCHEEPSVERBINDINGEN. DE STERRENHEMEL IN NEDERLAND IN 16-23 SEPTEMBER, 21 UUR M.T.= PE WFFK VAN 22 UUR Z.T. Oeerste kw. BEURSOVERZICHT. MARKTBERICHTEN. Advertentiën. WEERBERICHT. Barometerstand. Gistermiddag 3 uur: 771. Hedenmiddag 3 uur: 769. TELEGRAFISCH WEERBERICHT V. h. Kon. Ned. Meteorol. Instituut, De Bildt Hoogste stand 772.6 te Maastricht en Weenen. Laagste stand 745.8 te Andines. Verwachting tot den avond van 17'Sept.: Zwakke, veranderlijke wind. Morgenne vels later helder tot licht bewolkt. Droog weer. Weinig verandering in temperatuur. Buitenlandsch Weerbericht. (Medegedeeld door het Kon. Ned. Met. Inst. te De Bildt). Een nieuwe depressiekern. die bij IJs land verscheen, zal waarschijnlijk denzetf- den weg volgen als de vorige, die nu voor het Noordelijk deel van de Noorsche kust ligt. Het gebied van hoogen druk nam over het geheel iets af en verplaatste zich een weinig Oostwaarts. De Zuidelijke helft is door een zeer zwak luchtdrukverval ge kenmerkt, zoodat een groot aantal sta tions windstilte geeft. Over het Zuid-Wes ten van Engeland en in ons land met mor gennevels er over Frankrijk en Zuid- Duitschland met heldere lucht. In Noord- Duitschland bleef de lucht betrokken en hier en daar zelfs regenachtig, doch ook daar is opklaring waarschijnlijk. LUCHTTEMPERATUUR. 9 uur voorm.: 13 gr. C. (56 gr. F.) 12 uur 's midd.: 15 gr. C. (59 gr. F.) 3 uur nam.: 17 gr. C. (63 gr. F.) a HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z. Voor Donderdag. Voorm. te 6 u. 57 m.; nam. te 7 u. 22 min. WATERTEMPERATUUR. Zweminrichting „Hooge Rijndijk". 's Middags 12 uur: 15 gr. C. Zweminrichting „De Zijl." 's Middags 12 uur: 15 gr. C. LICHT OP VOOR FIETSERS e.a. Woensdag 7.45 n.m. tot 6.06 v.m. ERNSTIG VLIEGONGEVAL OP DE LIJN PARIJS—BOEKAREST. Zes slachtoffers. BOEDAPEST, 16 Sept. (V.-D.) Uit Boekarest wordt gemeld, dat het passa giersvliegtuig van den dienst ParijsBoe karest hedenmorgen vroeg nabij Balasica in brand is geraakt en neergestort. De piloot, de marconist en 4 passagiers wer den gedood. Een der passagiers was een Berlijnsch advocaat, terwijl de anderen afkomstig waren uit Weenen en Belgrado. DE TREINAANSLAG IN HONGARIJE. BOEDAPEST. 16 Sept. (V.DJ. Giste ren hebben detectiven drie rondtrekkende Duitsche studenten, die waren uitgerust met wandelkleeding en rugzak, gearres teerd, onder verdenking van te zijn be trokken bij den spoorwegaanslag. Boven dien waren nog acht andere verdachte buitenlanders gearresteerd. Uit Temesvar wordt gemeld, dat de politie op verzoek van de autoriteiten te Boedapest een huis zoeking heeft gedaan bij den communis- tischen advokaat Dr. Hugo Nagy, waarbij een geheime radiozender werd ontdekt. Men meent, dat het kantoor van den advo kaat de centrale is geweest van de ge heime communistische actie. BOEDAPEST. 16 Sept. (Wolff). Uit het onderzoek der politie is gebleken, dat het ecrasiet en de slaghoedjes van de hel- sche machine, waardoor het ongeluk van Bia Torbagy werd veroorzaakt uit het buitenland afkomstig waren, doch dat de overige bestanddeelen uit Hongarije af komstig waren. De dader moet zich dus eenigen tijd in Hongarije hebben opge houden. De verdachte Martin Leipnik moet dus medeplichtigen hebben gehad. Het onderzoek moet tot verrassende resultaten geleid hebben; in den afgeloo- pen nacht heeft men verscheidene \per- sonen uit hun bed gelicht en naar het politiebureau overgebracht, waar zij onmiddelijk werden verhoord. Allen be vinden zich nog in hechtenis. ERNSTIG ONGEVAL OP EEN WIELERBAAN. KREFELD, 16 Sept. (Wolff). Op de wielerbaan te Krefeld heeft gisteravond een ernstig ongeluk plaats gehad. In de tweede manche over 40 K.M. wilde de Hannoveraan Wissbroecker den voor hem rijdenden Damerou passeeren. De gang maker Schmidt werd daarbij te veel op gedrongen en stiet tegen de barrière. Hij vloog met zijn zwaren motor in het publiek en begroef er veel toeschouwers onder Met- zware wonden werden Schmidt. Wiss broecker en vier bezoekers naar het- zie- enhuis gebracht. De wedstrijden werden gestaakt. RECLAME. 3752 x-, v" -.,,v- niii te bitter. niette'zoet, niette vet- juist goed. DE ONTEVREDENHEID OP DE ENGEL^CHE VLOOT. LONDEN, 16 Sept. (Ned. Tel. Ag.) Omtrent de ontevredenheid onder de man schappen van de Atlantische vloot schrijft de „Daily Telegraph" uit de Schotsche haven Invergordon. waar de hoofdmacht der vloot ligt. dat de groote verbittering, die de verlaging der gages reeds had ver oorzaakt. bekend was, doch eerst Zondag kwam deze op onrustbarende wijze tot uiting. Verlofgangers hielden luidruchtige de monstraties, welke den volgenden dag werden voortgezet. Dinsdag werd geen verlof gegeven aan land te gaan, doch de mannen lieten aan boord duidelijk hun ontevredenheid merken. De „Daily Herald" bericht, dat ook in de Schotsche marinestichting Rosyth onte vredenheid heerscht. 375 matrozen van een niet tot den At- lantischen vloot behoorend slagschip heb ben den kapitein een verzoekschrift inzake de verlaging der gage overhandigd. Deze deelde echter de manschappen mede, dat de verlaging niet uitging van de Admira liteit, doch een gevolg was van de bezui- nigirigspolitiek der regeering. De Atlanti sche vloot bestaat uit 40 schepen met een bemanning van 16.000 koppen. In het Lagerhuis heeft een afgevaardig de van de Labour-partij de vraag gesteld, of de Admiraliteit voornemens is de onte vredenen te straffen. LONDEN, 16 Sept. (Reuter). Omtrent de demonstraties op de Atlantische vloot wordt nader gemeld, dat de toestand niet verontrustend is. De geest onder de ma trozen is goed evenals de verhouding tus- schen officieren en minderen; de discipline blijft gehandhaafd. Uit Portsmouth wordt gemeld, dat in de betrokken havens een normale toestand heerscht. Mr. VAN SCHAICK WEER KAMER-VOORZITTER. Naar wij vernemen zal de Staatscourant van hedenavond een Kom Besluit bevatten waarbij^ tot voorzitter van de Tweede Kamer, voor het tijdvak der tegenwoor dige zitting is benoemd mr. J. R. H. van Schaick, lid van die Kamer. A. J. P. VAN STRIJEN. t In den ouderdom van 80 jaar is te 's-GraVenhage overleden de heer A. J. P. van Strijen, oud-rijksbetaalmeester en officier in de Orde van Oranje-Nassau. De begrafenis van het stoffelijk over schot zal a.s. Zaterdagmiddag om 2 uur op de Algemeene Begraafplaats te Den Haag plaats vinden. DE MIST. Tengevolge van den mist is de Lemmer boot „Holland" hedenmorgen omstreeks 5 uur nabij Durgerdam omhoog gevaren. Later is het schip on eigen kracht vlot gekomen en met een vertraging van on geveer 1 uur in Amsterdam aangekomen. DE VERKEERSWEG GOOI—AMSTERDAM De eerste reizigerstrein, welke van het Centraal-Station te Amsterdam in de richting van het Gooi vertekt, heeft van morgen het nieuwe spoorwegviaduct over den Muiderstraatweg in gebruik gesteld. Alles verliep naar wensch, zoodat ook alle volgende treinen in de richting van het Gooi over het viaduct werden geleid. Ter plaatse wordt echter zooals be kend langzaam gereden zoodat de dienst voorloopig met een vertraging van zeven minuten onderhouden wordt. Naar men weet zullen met ingang van Zaterdag de treinen, die uit de richting van het Gooi komen, over het nieuwe viaduct rijden. KOLENDAMPVERGIFTIGING. In het perceel Rokin 115. te Amsterdam, waarin gevestigd is de Algemeene Friesche Levensverzekering Maatschappij. heeft zich in den afgeloopen nacht een geval van kolendampvergiftiging voorgedaan. Gisteren was in het gebouw de centrale verwarming aan gemaakt en de concierge was omstreeks middernacht, voordat hij zich te ruste zou begeven, naar de stook plaats gegaan. De man keerde echter niet terug in zijn woning, die in hetzelfde ge bouw op een hoogere verdieping is gele gen. Toen zijn vrouw hem ging zoeken, 'vond zij hem bewusteloos op de trap lig gen. De man was in de stookplaats door kolendamp bevangen en had nog getracht zijn woning te bereiken, doch was onder weg neergevallen. De vrouw waarschuwde onmiddellijk de brandweer en den Ge meentelijken Geneeskundigen Dienst welke laatste den man naar het Binnengasthuis vervoerde. Hij is ter verpleging opgenomen De brandweer heeft daarna een onder zoek ingesteld in de stookplaats, waarbij twee brandwachts eveneens door kolen damp werd bevangen. Een van hen moest eveneens naar het Binnengasthuis worden vervoerd. De andere was spoedig weer in orde en kon naar de brandweerkazerne terugkeeren. Voor de beide in het Binnengasthuis opgenomen patiënten bestaat geen ge vaar. DOOR DE AFSLUITBOOMEN GEREDEN. Gisteravond reed een auto der Kreij- kamp's Tabaksfabrieken uit Tegelen, door onbekende oorzaak door de neergelaten afsluitboomen van den overweg aan de Bedelaar te Heijthuljsen (Limburg). De auto kwam op de rails terecht en werd door den passeerenden trein gegrepen en meegesleurd. De bestuurder had nog juist den tijd uit den wagen te springen en bekwam geen letsel. De auto werd totaal vernield. LUCHTVAART. FOKKER OVER HET RESULTAAT VAN DE SCHNEIDER-CUP-RACE. KERMIS-LEED TE MAASTRICHT. Na het bezoek aan de kermis is heden nacht de 47-jarige J. Willems van de Zuid-Willemsvaart te Maastricht over een touw, waarmede een schip was vastge legd. gestruikeld en te water geraakt. Eenigen tijd later werd de man levenloos opgehaald Op de kermis werd de 12-jarige van Dijk, die in het hypodrome de paarden plaagde door den eigenaar met de zweep in het oog geslagen. De jongen zal waar schijnlijk het oog moeten missen. REDDERS GEHULDIGD. Naar aanleiding van de met levensge vaar verrichte redding van drie opvaren den van den motorschokker U. K. 53, die op 18 Februari j.l. bij de haven van Schc- veningen is gezonken, werd hedenochtend ten stadhuize te Den Haag, namens den burgemeester, door den chef van de af- deeling Algemeene Zaken, met een van waardeering getuigende toespraak aan O. M. Klaassen, visscher te Scheveningen de zilveren eerepenning, aan J. Harteveld, havenbediende te Scheveningen en aan A. P. Kamp. monteur der Noord- en Zuid- Hollandsche Redding-maatschappij te Scheveningen de bronzen eerepenning voor menschlievend hulpbetoon, alsmede een loffelijk getuigschrift uitgereikt. A. C. Mos. havenbediende te Scheve ningen aan wien eveneens de bronzen eere-penning is toegekend, was door ziekte verhinderd deze onderscheiding in ontvangst te nemen. Na zijn herstel zal dit alsnog plaats hebben. Geen limiet voor snelheden in de lucht. Onze bekende landgenoot, de vliegtuig- constructeur Anton Fokker, heeft de Schnelder-Cup-races te Calshot in Enge land bijgewoond, evenals de recordverbe tering der Britsche vliegers van Zondag j.l. In een interview met eenige Engelsche Journalisten verklaarde Fokker, dat naar zijn meening de snelheden in de lucht nog geen grens kenden, zoodat het thans be reikte zeker nog niet het einde zou zijn. Hij voorspelde voor de toekomst vliegtui gen voor commercieele doeleinden, die in twee uur tijds duizend mijl zouden kunnen afleggen. Twee belangrijke factoren voor het vliegen met groote snelheden, achtte hij het model van de machine en het menschelijke element, waarmee natuur lijk vooral bij handelsvliegtuigen rekening gehouden zou moeten worden. Vliegen is tegenwoordlig zoo veilig als fietsen of roeien, verklaarde Fokker. Doch wanneer groote snelheden bereikt worden, moet re kening gehouden worden met de psycho logie van den mensch en de controle, die hij bij dergelijke snelheden over zijn han delingen kan hebben. Bijna alle moderne machines hebben betrekkelijk slechts een kleine wijziging ondergaan, vergeleken met tien jaar geleden. Een van de beste voorbeelden van goedkoop vliegen is de uur-dienst tusschen New-York en Wash ington. die in Augustus meer dan tien duizend passagiers vervoerde tegen den zelfden prijs als de spoorweg en slechts in de helft van den tijd. De minister van arbeid handel en nijverheid, mr. Verschuur, heeft zich heden voor enkele weken buitenslands begeven. WIELRENNEN. NED. WIELREN-UNIE. Het clubkampioenschap van Nederland op den weg zal op 21 September a.s. op de Veluwe worden verreden. Om 10.30 zal nabij café-restaurant „De Waterberg" aan den Schelmschenweg bij Arnhem de eer ste club worden gestart., waarna de andere clubs met 5 minuten tusschenruimte zul len volgen Voor dit kampioenschap hebben inge schreven Olympia. Het Zuiden. Feyenoord, Vitesse. Voorwaarts. De Bataaf. Sparta, Het Oosten, De Pedaalridders. R.E.T.O., Ulysses. Wilhelmina. De Germaan en Ex celsior. De navolgende passagiersschepen zijn Donderdag 17 September in radiotelegra- fische verbinding met de daarnaast ver melde kuststations en via die stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld door de N. T. M. Radio-Holland N.V.). Alwaki, Junccao Radio; Baloeran, Sche veningen Radio; Chr. Huygens, id.; Co lombia, id.; Costa Rica, id.; Dempo, id.; Flandria. id.; Gelria, id.; Indrapoera. id.; Insulinde, id.; Johan de Wit, id.; Johan van Oldenbarneveldt. id. Poolau Tello, Alexandria Radio; Pr. der Nederlanden, Scheven. Radio; Statendam, id.; Rotter dam, idem. ©volle maan laatste kwartier Onieuwe maan ZUID VENUS W MARS JUPITER SATURNUS Den 19en komt het E.K. juist omstreeks den tijd, waarvoor ons kaartje geteekend werd. op. Den 22en staat de maan in den Steenbok. De Zuidervisch komt nu in het Z.Z.O. weer op ons kaartje; helderste ster: Fomal- haut. Ook de Walvisch met de onbereken baar-^veranderlijke» ster Mira verschijnt weer aan den hemeltrans. Men dient er rekening mede te houden, dat in werkelijkheid het Oosten rechts en Westen links van den toeschouwer is, wanneer deze met den rug naar 't Zuiden en het gelaat naar 't Noorden gewend staat; men pleegt echter bij sterrekaarten dit om te keeren, om geen spiegelbeeld van den hemel te krijgen. Wil men nu b.v. de sterrebeelden aan den Oosthemel opzoeken, dan neme men dat deel van den kaarthorizon, waar OOST staat, voor zich, zoo. dat de Poolster (aan het einde van den Kleinen Beer) van den toeschou wer is afgewend: men zal dan voor het NO-lijke vierdepart van de kaart de sterrenbeelden zien, juist zoo, als zij aan den hemel staan. De sterren in bovenstaand kaartje, die een gekartelden rand hebben, zijn van de le grootte of helderder; de dikke ronde stippen zijn sterren van de 2e grootte en al de andere, kleinere, stipj>en zijn sterren van de 3e of van een lagere grootteklasse. Een dankbare abonnc te Z. Het ver heugt ons, dat gij zoo'n aardigheid aan de Sterrenkaartjes hebt, dat ge deze gere geld volgt, verzamelt en vergelijkt. En uw opmerking, dat er op het kaartje van 3 Sept. 1930 drie maantjes stonden, op dat van 2 Sept. 1931 slechts één, is volkomen juist. Maar dat vindt zijn verklaring. Onze kaartjes gelden slechts voor één week. telkens van Woensdag tot den vol genden Woensdag. (Dat is juist het voor deel van onze wekelijksche kaartjes tegen over de maandkaarten die men wel ln andere dagbladen aantreft; de telkens wisselende aanblik van den sterrenhemel kan men hier op den voet volgen). De oorzaak van het door U terecht op gemerkte verschil is nu, dat in 1930 de maan op 3, 6 en 9 September des avonds 10 uur zomertijd reeds boven den horizon was, terwijl 2 September 1931 des avonds om 10 uur zomertijd het Laatste Kwartier van dien dag net is opgekomen; 5 en 8 September is de maan echter nog niet opgekomen om 10 uur! Op het kaartje van verleden week waren hierom zelfs heelemaal geen maantjes niet. omdat de teekenaar ze vergeten had, maar om dat ze niet te zien waren. Volgende week staan er weer drie op, enzoovoorts. Is 't U thans voldoende duidelijk? AMSTERDAM, 16 September. Zwakke tendenz. Gemeente-leeningen zeer flauw. Koninklijke. Industrleelen en Cultuur waarden gedrukt. Scheepvaarten en Mijnaandeelen stil. Amerikanen verdeeld. De noteering in gemeente-obligaties kon gisteren niet tot stand worden gebracht, omdat het aanbod in verhouding tot de vraag te groot was en de koersen tot een te laag niveau zouden Inzakken. De be langstelling voor deze hoek was heden dus weer zeer groot. Doch tot op het oogen- blik is nog niet zeker of heden een notee ring zal worden gemaakt. De ongeani meerde tendenz in Wallstreet en Berlijn, alsmede de onzekere situatie op de obli- gatiemarkt, waren oorzaak van nieuwe liquidaties, waardoor de koersen algemeen verder vielen. In Koninklijke waren verkoopen van de zijde van het publiek te constateeren. De noteering daalde daarvoor tot onder 140,. pet. De Amerikaansche soorten lagen bui ten de attenties. In H. V. A.'s zetten de reactie verder voort, waardoor opnieuw een verlies van 10 pet, werd geleden. De minder courante soorten waren gedrukt. Van de Industrieelen waren Philips aan geboden, zoodat de koers verder terug viel. Unielevers reageerden weer verschei dene pet. De andere soorten hadden een overeenkomstig verloop. Tabakken brachten het er niet best af. De Sumatra soorten liepen achteruit. Rub bers waren zwak gestemd. Scheepvaart Unies en de andere Scheepvaartwaarden verloren iets. Duitsche obligaties verkeer den eenigszins in herstel. Amerikaansche fondsen hadden een onregelmatig voor komen. WISSELKOERSEN. Engeland 12.04'/; Duitschland 5.73 Frankrijk 0.113/4. België 34.46. Zwitser land 48.36. Oostenrijk 34.85. Denemarken 66.37'/,. Zweden 66.35. Noorwegen 66.35. New-York 2.47 13/16. Prolongatie 1 pCt. ALPHEN AAN DEN RIJN, 16 Sept. Paardenmarkt. Aangevoerd werden 171 stuks. Werkpaarden 1.200f.350; twee jarige f.240—f.290; Hitten f. 150—f. 180; Veulens f. 110—f. 150. Handel matig. AMSTERDAM, 16 Sept. Veemarkt. Aan gevoerd: 365 vette kalveren le kw. 5874, 2e kw. 6066, 3e kw. 5260 per K.G. le vend gewicht; 35 nuchtere kalveren 815 per stuk; 600 varkens: vleeschvarkens wegende van 90110 K.G. 5253, zware varkens 5052. vette varkens 4850 per K.G. slachtgewicht. Aan het abattoir zijn heden aangevoerd 8 wagons geslachte runderen, afkomstig uit Denemarken. BOSKOOP. 15 Sep. Veiling coöp. vereen. „De Boskoopsche Veiling". Rozen per bos: Butterfly 4555 ct.; Rosalandia 5060 ct.; Phoebe 3145 ct.; Else-Poulsen 40 ct.; Columbia 5966 ct.: Briarcliff 30—42 ct.; Golden Ophelia 3149 ct.; Marcel Royer 25 ct.; Ophelia 18 ct.; Mac Keiler 3550 ct.'; August Noach 45 ct.; Wilh. Kordes 3555 ct.; Hadley 4060 ct.; Kaiserin Aug. Victoria 1620 ct.; Potin 39 ct.; Claudius Pernet 4565 ct.: Jules Bouché 27 ct. Diversen per bos: tros-Chrysanten 120150 ct.: Anjers 1315 ct.; Physalis- Franchetti 33 ct.; Clematis-Durandi 25 33 cents. KOUDEKERK, 16 Sept. Eierenveiling „Koudekerk-Rijndijk". Aanvoer 5980 stuks. Kippeneieren f.6f. 6.50; eendeneieren 1.4.10f. 4.50; kippen f. 0.70f. 0.80 per stuk; hanen f. 0.60f. 0.75. Boter f. 0.60 f. 0.67 per pond. Kaas f. 0.36f. 0.46 p. p. ROELOFARENDSVEEN, 16 Sept. Sla 1.0 60f. 2.70 p. 100 stuks; Andijvie f. 0.90 p. 100 st.; Meloenen f. 0.06—f. 0.15 p. stuk; Tomaten f. 2.10—1.5.40 p. 100 pond; Snij- boonen f. 1.051.4.70; Princesseboonen f. 2.15—f. 2.80 per 10 K.G. WOERDEN. 16 Sept. Kaasmarkt. Aan voer 432 partijen kaas. Met rijksmerk le kw. 3842. 2e kw. 3236, zware 44. Han del traag. Zoo de Heere wil en zij leven hopen onze geliefde Ouders 2335a J J. v. RIJN C. DE LARIE den 30sten Sept. den dag te herdenken dat zij voor 40 jaar 2 j in den echt werden verhonden Dat zij nog lang gespaaid i mogen blijven is de wensch 5 5 van hun dankbare Kinderen, i Behuwd- en Kleinkinderen. Leiden, 16 September 1931. Vol molen gracht No. 13. V e r 1 o o f d BIEN VAN DER LAAKEN en 237Sa WIM WIJNNOBEL. Leiden, Hooge Rijndijk 144. Amsterdam (O), Hoogeweg 27. Ondertrouwd: G. v. WINGERDEN en 3764 A. ROELOFFS. Leiderdorp, v. d. Valk Boumanweg 7. Leiden, De Ridderstraat 3. 16 September 1931. Huwelijksbevestiging D.V. op 30 September a.s. te n.m. 2 uur door den "Weleerw. Heer Ds. H. THOMAS, in de Geref. Kerk Oude Vest. Toekomstig adres: Lage Rijndijk 24. 3-4

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1931 | | pagina 3