Een nieuw Kinderverhaal.
72ste Jaarsrane
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1931
No. 21917
Oil nummer bestaat uit DRIE Bladen
EERSTE BLAD.
STADSNIEUWS.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
BINNENLAND.
ONZE YACANTIE-FOTO'S.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
30 Cts. per regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regeL Kleine Advertentlën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANTg
Voor Leiden per 3 maanden f. 2.35, per week f. 0.18
Buiten Lelden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post f. 2.35 -|- portokosten.
DE VIERING VAN DEN
KONINGINNEDAG.
Een opgewekte stemming.
Het is ontegenzeggelijk een feit, dat
sinds de oprichting van de vereeniging
Koninginnedag" de 31ste Augustus inten
siever en door meerderen wordt gevierd
an voordien. Weliswaar is het eigenlijke
eestprogramma nog van zeer bescheiden
mvang, doch het streven der vereeniging
is ook merkbaar in de vlagversiering in de
binnenstad en het aantal burgers en bur
geressen. dat zich de borst tooit met oranje.
Het is of men op een aansporing gewacht
heeft om van zijn gezindheid jegens ons
Vorstenhuis te doen blijken.
Ook de tramwagens der N.Z.H. en H.T.M.
prijkten in de gebruikelijke vlaggentooi.
De verjaardag van H.M. de Koningin
werd reeds Zaterdagmiddag en -avond in
verschillende stadswijken gevierd o.a. in
het Zijlsingelkwartier en op de Rijn- en
Schiekade.
In het Zijlsingelkwartier.
Op verschillende punten in dit drukke
kwartier waren Zaterdagmiddag onder lei
ding van de buurtvereeniging „Eensge
zindheid" voor de kinderen spelen geor
ganiseerd. Een gezamehlijke wandeling
door de straten ging hieraan vooraf. Van
zelfsprekend werd met opgewektheid ge
kampt door de jeugdige deelneemsters en
deelnemers, terwijl 's avonds het muziek
gezelschap van het 6de regiment Veld
artillerie een concert gaf en tot besluit
een rondgang maakte.
Aan de Rijn- en Schiekade.
Reeds Vrijdag was hier de versierings
commissie druk in de weer om de straat
een feestelijk aanzien te geven.
Zaterdagmiddag om twee uur begonnen
de feesten met kinderspelen. De voorzitter
der Vereeniging, de heer Kuijntjes, opende
met een kort woord den dag en het was
een lust te zien hoe de kinderen kampten
om een prijsje. De Commissie had gezorgd
dat er voor elk der kinderen een prijsje
was, zoodat elk met een blijde lach om
5 uur huiswaarts keerde.
Om halfacht was het aantreden voor
den optocht. Er werd een wandeling met
muziek gemaakt langs de Rijn- en Schie
kade en daarna werd met de schitterend
verlichte stoomboot „Concordia" nog
enkele malen langs de huizen gevaren,
alles opgeluisterd door opgewekte muziek
van het corps „de Post".
Te elf uur was het feest afgeloopen en
ieder was blij en voldaan over 't genotene.
Een woord van dank aan de politie voor
hasr keurige regeling mag hier niet ont
breken.
Vanmorgen begonnen de feestelijkheden
in de stad met
het traditioneelc kinderfeest
in de Stadszaal. Hieraan is sedert het
vorige jaar in zooverre uitbreiding ge
geven, dat het wordt voorafgegaan door
een défilé voor den burgemeester.
Te circa halfnegen verzamelden de kin
deren zich op een zestal plaatsen in de
stad om vervolgens met vlaggen en sjer
pen getooid, door de stad te marcheeren
en tenslotte op de Boommarkt bijeen te
komen.
Hier werd de lange stoet in voorbeeldige
orde op&isteld en trokken de kinderen
onder leif pa; van den heer S. J. Koop-
mans larigtiehet Kort Rapenburg naar de
woning van den burgemeester. Deze had
zich met zijn echtgenoote en kinderen voor
het huis opgesMd en beantwoordde vrien
delijk wuivend de kinderen, die hem met
hun vlaggen toezwaaiden en uit volle
borst de liedjes meezongen, welke de
diverse muziekcorpsen bliezen. Precies on
tijd klokke 10 uur arriveerden de
fuim 1500 kinderen aan de Stadszaal, waar
zij In de groote zaal en in den foyer werden
ondergebracht, welke beide eenvoudig doch
smaakvol met vlaggen en groen waren
versierd.
De voorzitter, de heer W. Koops Azn.
heette allen hartelijk welkom en be
groette in het bijzonder de wethouders
Tepe en Goslinga, inspecteur Baak, pas
toor Vijverberg, voorzitter der R.-K.
Schoolvereeniging. den heer Boot, voor
zitter der plaatselijke schoolcommissie en
de dames en heeren geleidsters en gelei
ders, wien spr. dank bracht voor hun
bereidwilligheid en medewerking.
Na terloops te hebben gewezen op de
beteekenis van dezen dag, stelde de heer
Koops voor om uit naam van alle kinde
ren H.M. de Koningin telegrafisch geluk
te wenschen waarmede de schooljeugd
met een overdoovend hoera instemde. De
muziek zette vervolgens het Wilhelmus in,
dat door allen staande werd meegezongen.
In den foyer werden de kinderen toege
sproken door den heer J. A. Zuidhoff.
Daarna werd in beide zalen een afwisse
lend programma vertoond, bestaande uit
zang. gymnastiek en poppenspel, terwijl
de kinderen rijkelijk werden onthaald op
allerlei lekkernijen, welke gretig hun weg
vonden. Omstreeks 1 uur was het feest af
geloopen. Men behoefde de glundere ge
zichtjes maar te zien om te weten, dat
het jonge volkje zich opperbest had ver- i
maakt.
Tegen half elf begaven zich velen naar
het Schuttersveld, waar
de parade
werd gehouden. Hieraan werd deelgeno
men door het 4de regiment infanterie en
het Gde regiment veldartillerie, beide op
grootste sterkte en met medewerking van
het muziekcorps van 6 R.V.A. Majoor
Haitsma Muilier van dat regiment fun
geerde als paradecommandant, terwijl de
troepen werden geïnspecteerd door den
garnizoenscommandant, luitenant-kolonel
G. Le Poole.
Burgemeester van de Sande Bakhuyzen
woonde de parade, welke om elf uur was
afgeloopen, bij.
Behalve door het college van B. en W.
namens den gemeenteraad werden nog
telegrafische gclukwenschen
verzonden door het bestuur van de Ver. I
„Koninginnedag" en door de Leidsche
Chr. Oranjevereeniging. De tekst dier te
legrammen luidde als volgt:
Vereeniging Koninginnedag te Leiden
biedt Uwe Majesteit eerbiedig, naast j
krachtigen heilwensch de verzekering
harer onverzwakte trouw en aanhanke- i
lijkheid. Niettegenstaande den nood van i
velen viert Leiden heden opgewekt feest
in de hoop, dat deze nood onder Uw wijs
bestuur mag worden verzacht of gelenigd.
w.g. LABRIJN. voorzitter
GEYTENBEEK, secretaris.
De Leidsche Chr. Oranjevereeniging met
het gansche volk zoo verblijd om den zegen
van dezen dag, biedt onderdanigst Uwe
Majesteit en Haar Huls de hartelijkste ge-
lukwenschen aan, smeekt dat de God on
zer vaderen die moge vervullen en belooft
onwankelbare trouw aan het historisch
verband tusschen Oranje en Nederland.
(w.g.) ds. H. THOMAS, Voorzitter
L. BOEKKOOI. Secretaris.
Vanmiddag worden op het Schutters
veld de kinder- en ruiterfeesten gehouden,
terwijl er vanavond op de Korenbeurs, de
Lammermarkt en in het Plantsoen wordt
geconcerteerd. Op laatstgenoemde plaats
vindt tevens het door de Ver. „Koningin
nedag" georganiseerde avondfeest plaats.
Parkconcert.
Het programma van het Concert in het
Plantsoen te geven door het Leidsch Har
moniegezelschap „de Post", dir. de heef M.
Bolderdijk (Eerelid), dat om half negen
aanvangt luidt als volgt:
1. Volksliederen. 2. Huldigingsmarsch,
C. L. Boer. 3. Lc Dimanche aux Champs
(Ouverture) L E. Rers. 4. Flots du Da
nube (Grande Valse de Concert) J Ivano-
vici. 5. Wagneriana (Potpourri brillante
des Motifs des Opera's de R. Wagner) par.
Jos. Kessels. 6. The Gladiators Farewell,
H. L. Blankenburg. Pauze.
7. Grenadiers marsch, Dunkier. 8. Se-
mailles et Moisson (Fantasie) H. Kling. 9.
Heinzelmannchens Wachtparade, C. Noach
10. Dolorès Valse, Emil Waldteufel. 11. Pot
pourri Populaire No. 10. G. Renaud. 12.
Marsch Final.
Ook in „Zomerzorg" is een Oranjeieest
gearrangeerd. Wij komen op een en an
der morgen uitvoerig terug.
PROGRAMMA PARKCONCERT.
Het programma van het concert op
Donderdag 3 September a.s. 's avonds 8 u.
precies in het Plantsoen (Musis Sacrum)
te geven door het Leidsch Politie Muziek-
gezlschap, dir. de heer M. Bolderdijk,
luidt als volgt:
1. Loudspeaker, marsch, S. P. van
Leeuwen.
2. Clodio, ouverture, L. H. S. Jongers.
3. La Vierge de Domremy, fantaisie, J.
M. Bonjean.
4. Belphegor, marsch, E. Brepsant.
5. La Fète Triomphale, fantaisie, G. Joh.
van Dam.
Pauze.
6. Diane de France, ouvert., L. Blémant.
7. Am Frülingsmorgen, wals. F. V. D.
Bossche.
8. Le Trouvèrs, potpourri sur l'opéra,
M. J. H. Kessels.
9. Leidsche Politie Jubileummarsch, M.
Bolderdijk.
Het publiek wordt beleefd verzocht ge
durende de uitvoering niet te loopen en
dit programma uit te knippen. Bij goed
weer zullen voor de luisteraars stoelen
beschikbaar worden gesteld ad 10 cent
per stoel.
SCHIPPER AAN HOOFD EN SCHOUDER
GETROFFEN.
Zaterdagmorgen te kwart over elf werd
de 48-jarige schipper Joh W„ liggende
met zijn schuit aan den Overrijn, tijdens
het lossen getroffen door een 300 K.G.
zware last. doordat de lier brak. Hij kreeg
dientengevolge een bloedende wond aan
het hoofd, alsmede een schouderontwrich
ting. Na door den E.H.D. verbonden te zijn,
moest hij naar het Acad. Ziekenhuis ver
voerd worden.
o
AANRIJDINGEN.
Op den Stationsweg vond gisterenmor
gen te 8 uur 'n aanrijding plaats tusschen
twee motorrijders, waardoor een der mo
torrijwielen én een ijscowagen beschadigd
werden. Een duorijdster viel tegen den
grond en bekwam een buil aan het achter
hoofd.
Gistermiddag te half vier reden op den
Haagweg twee wielrijders tegen elkaar op;
een van hen kwam terecht tegen de 21-ja-
rige mej. J. R., die in de sloot viel, doch
door omstanders uit 't water gehaald werd,
waarna men haar per auto naar huls ver
voerde. De aangeredene had geen letsel
bekomen.
Gisteravond te 10 uur is door de on
voorzichtigheid van een automobilist op
de hoek van de Haarlemmerstraat-Prin-
sessekade L. C. W. H. aangereden, dio
schaafwonden aan handen en knieën be
kwam.
m
Hedenmorgen te kwart over zes vond
'n aanrijding plaats tusschen 'n met een
paard bespannen wagen bestuurd door A.
Z„ komende uit de Narmstraat en een
tramwagen der H.T.M., rijdende in de rich
ting Haarlemmerstraat. Het paard werd
aan de achterzijde gewond, terwijl Z. en de
naast hem zittende v. B. van de bok
spongen. Daarbij werd de laatste vrij ern
stig verwond, zoodat hij naar het Acad.
Ziekenhuis moest worden overgebracht.
Nu de vacanties ten einde zijn,
zullen wij morgen aanvangen met
een nieuw geïllustreerd Kinderver
haal. Dit is getiteld:
Wat Kikker Karei en Tuimelt je
beleefden.
Wij houden ons overtuigd, dat dit
verhaal een gunstig onthaal zal
vinden bij de jeugd.
DE DIRECTIE.
DE WINTERDIENST DER
NED. SPOORWEGEN.
Met den a.s. Winterdienst der Nederl.
Spoorwegen, welke Zondag 4 October a.s.
aanvangt, komt er weinig verandering in
den treinenloop. Op de lijn Leiden
WoerdenUtrecht zullen de locaaltreinen
naar Bodegraven blijven loopen evenals
de nieuw ingelegde treinen naar en van
Utrecht. Op de lijn AmsterdamLeiden
Den HaagRotterdam komt ook weinig
verandering; alleen vervallen een paar
buitenlandsche treinen.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe Inschrijvingen: Firma Selico
Stationsweg 2, Leiden. Papierhandel en
techn. teekenmaterialen.
Vennooten: L. L. Servaas, Leiden en L.
J. Liezenberg, Leiden.
Incasso-Bank N. V. (bijkantoor) Brec-
straat 19, Leiden. Hoofdzetel: Heeren
gracht 531537, Amsterdam.
Fa. P. J. van der Linden, Julianastraat
79 en 83 Alphen a. d. Rijn, drukkerij en
boekhandel
Bovengenoemde handelszaak is omgezgt
in een vennootschap onder firma onder
den naam- Firma P. J. van der Linden
Vennooten: J Konis, Alphen a.d. Rijn
en H. Melisie, Alphen a.d. Rijn.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Huissleutel, „Wilka"-sleutel. zakmes,
bankbiljet a f. 25.zak inhoudende
vischnet enz,, tabakszak, portemonnaie
met inhoud, rijwielbelastingplaatje, rij-
wielbelastingplaatje in etui, handschoe
nen, sleutel van een melkbus, vilten
hoed, regenjas, montuur van een bril,
eano, zilveren ringetje, badpak, autoband,
gummi regenmantel, zwarte kralen, hals
band, leesboek getiteld „Om het geld",
motorbril, padvindersfluit, gouden broche
met paars steentje, deksel van een auto
koffer, kindertaschje met inhoud, gym
nastiekschoen, blauwe meisjesmuts. paar
dendeken, pakje inhoudende hartOdoek
enz.; ledige actentasch, pakje inhoudende
soortbroek, boekje van de N.V. Wernincks
Kalkfabrieken, rijwielpomp, rozenkrans in
etui, autonummerplaat H. 47340, koffer
inhoudende lijfgoederen, reismandje in
houdende damesondergoederen, 3 pakken
margarineboter. motorbroek, gebrand
zilveren dames-armbandhorloge, wit da
mesbontje. fietstasch, wollen damestasch-
je met inhoud, wollen muts, pak inhou
dende tabakspijpen, gummi rijtuigband,
hondenzweep, bril met hoornen montuur,
paarlen halsketting, benzinedop van een
auto, notitieboekje, zwarte dameshoed,
rol bouwkundige teekeningen, jaarboekje
der Rijksuniversiteit, stoffen damesman
tel. Angora kat, pakje inhoudende boek en
paar handschoenen, cahier van C. Wen-
sinck. zilveren portretbroche, groene re
genmantel. actentasch van H. J. F. Herold
zak inhoudende noten, nagelgarnituur, 2
bankbiljetten a f 10.
Gevonden in de Electrische tram (stads-
lijn).
Parapluie, kinder jasje, handschoen,
zilveren damesvulpotloot.
Gevonden in een autobus van Stads
verkeer
Parapluie, borstel, kinderschortje, oog
klep, blauwe dameshoed.
Gevonden in het postkantoor.
Bruin lederen heeren-portemonnaie
met inhoud
Terug te bekomen en inlichtingen te
verkrijgen ten Polttie-bureele alhier eiken
werkdag, behalve Donderdag en Vrijdag,
tusschen 1 en 3 uur n.m.
Met ingang van heden is door de
firma van Dorp, alhier, aan den heer
A. Horrée, die gedurende 52 jaar aan de
zaak verbonden is geweest, pensioen ver
leend.
Aan de meesterknechts Flaman en
de Vroede der N V. Textielfabrieken v.h.
Gebrs. van Wijk en Co., is niet, zooals in
ons blad van Zaterdag 1.1. vermeld, de
bronzen medaille der Oranje-Nassau-orde
verleend, doch deze medaille in zilver.
Zaterdagmiddag bracht een tiental
leden van de plaatselijke afdeeling der
C. J. M. V. een bezoek aan onze zetterij en
drukkerij. Met groote belangstelling wer
den door de jeugdige bezoekers de ver
schillende onderdeelen van het bedrijf in
oogenschouw genomen.
De Zaterdag alhier gehouden vlagge
tjesverkoop ten bate van het Chr. Militair
Tehuis aan den Morschweg heeft f. 183.
opgebracht.
Ter gelegenheid van den Katholie
kendag, welke Zondag 6 September a s. te
Utrecht gehouden zal worden, zal de Ned.
Spoorwegen 32 extratreinen uit alle dee-
len des lands naar Utrecht laten loopen,
voor vervoer der R.K. vakvereenigingen
en R.K. afgevaardigden.
Ook van Leiden zullen extra treinen
naar Utrecht loopen. 's Avonds zullen be
halve van Utrecht C.S. ook van Utrecht V.
14 extra treinen vertrekken, daar 's avonds
op Utrecht Centraalstation geen plaats
ruimte meer is om alles op tijd te laten
vertrekken.
In de Stedelijke Werkinrichting waren
opgenomen:
Maandag 24 Augustus32 volw. pers.
Dinsdag 25 Augustus 33
Woensdag 26 Augustus 31
Donderdag 27 Augustus 33
Vrijdag 28 Augustus 32
Zaterdag 29 Augustus 28
Voor de jaarlijksche feestgave van
haring en wittebrood op 3 October a.s.
hebben zich 2200 personen laten inschrij
ven. d.i. 300 minder dan het vorige jaar.
BINNENLAND.
Officieele overdracht van het instructie
vaartuig „Prinses Juliana" (Binnenland,
lste Blad).
De opening van het vliegveld Twente.
(Binnenland, lste Blad).
Een vliegongeluk in Indië; één inlander
gedood; twee ernstig gewond. (Uit Ned.
Oost-Indië, lste Blad).
BUITENLAND.
Het Volkcnbondswerk te Genève. (Bui
tenland, lste Blad).
Mc Donald's kiesdistrict laat hem in den
steek. (Buitenland, lste Blad).
Een politieke moord in Polen (Buitenl.,
lste Blad).
Loonsverlagingen in Hongarije. (Buiten
land, lste Blad).
INSTRUCTIEVAARTUIG
PRINSES JULIANA.
Zaterdag van den bouwer overgenomen.
Het nieuwe opleidingsvaartuig „Prinses
Juliana" van het Onderwijsfonds voor de
binnenvaart, is Zaterdagmiddag tijdens
den officieelen proeftocht van Den Helder
over de Zuiderzee naar Amsterdam, door
den directeur van dit fonds, den heer G.
de Jong, overgenomen van den bouwer,
den heer J. Koster Hzn. te Groningen On
geveer ter hoogte van Hoorn werd de
groenwitte vlag van de werf „Giaeon" ge
streken en even later wapperde van den
bazaansmast de oranjeblauwe wimpel van
het Onderwijsfonds. Aan deze handeling,
die het officieele begin beteekent van een
nieuw tijdperk voor het onderwijs aan de
toekomstige binnenschippers, waren eenige
toespraken voorafgegaan Van de uitge-
noodigden noemen wij schout bij nacht C.
J. E. Brutel de la Rivière, commandant der
marine te Willemsoord met zijn adjudant
luit. ter zee le kl. Moolenburgh, den hoofd
inspecteur voor de scheepvaart C. Fock. de
inspecteurs in het 2de en 4de district. Van
der Boom en Mellema, den heer M. J. van
Alphen de Veer, inspecteur van het Nijver
heidsonderwijs, den heer J. Koster, direc
teur van de werf „Gideon', den heer ir. en
mej. ir. Brons namens de directie van
Brons' Motorenfabriek te Appingedam en
J. Goedkoop, directeur van de Kromhout-
motorenfabriek te Amsterdam, burgemees
ter Diessen van Den Helder, den heer
Scholten, onderhavenmeester van Amster
dam, bestuursleden en leeraren van het
Onderwijsfonds.
DE POSTVLUCHTEN.
Het 23ste retourvliegtuig de P.H.-A.G.R.
is gistermorgen te 8.20 uur uit Praag ver
trokken en is om 12.30 uur te Schiphol
geland.
TWEE JUBILEA
Dezer dagen zal het 25 jaar geleden zijn,
dat prof. dr. H. W. Methorst benoemd
werd tot directeur van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek en dr. J. R. B. de
Roos tot secretaris der Centrale Commis
sie voor de Statistiek. Op verlangen van
beiden zal de herdenking hiervan zonder
eenige feestelijkheid plaats hebben.
AAN DEN DUITSCHEN RIJN.
Ingezonden door J. J. HOOGENDOORN te Bodegraven.
