ONZE VACANTIEFOTO's
Scherts In Schets.
72ste Jaargans:
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1931
No. 21915
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
BUITENLAND.
Het voornaamste Nieuws
van heden.
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN.
PRIJS DER ADVERTENTIEN s
30 Cts. per regel voor advertentlën uit Lelden en plaatsen
waar agentschappen van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle
andere advertentlën 35 Cts. per regeL Kleine Advertentlën
uitsluitend bij vooruitbetaling Woensdags en Zaterdags 50 Cts.
bij een maximum aantal woorden van 30.
Incasso volgens postrecht. Voor eventueele opzending van
brieven 10 Cts. porto te betalen. Bewijsnummer 5 Cts.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 2500 Redactie 1507.
Postcheque- en Girodienst No. 57055 - Postbus No. 54.
PRIJS DEZER COURANT:]
Voor Lelden per 3 maanden f. 2.35, per week t. 0.18
Buiten Leiden, waar agenten gevestigd zijn, per week „0.18
Franco per post f. 2.35 portokosten.
Dit nummer bestaat uit VIER Bladen
EERSTE BLAD.
GEMEENTE-SECRETARIE.
Burgemeester en Wethouders van Lelden
brengen ter algemeene kennis, dat de
bureaux der Gemeente-Secretarie, van den
Gemeente-Ontvanger en van den Burger
lijken Stand op Maandag 31 Augustus a.s.,
ter gelegenheid van den verjaardag van
H.M. de Koningin, slechts zullen zijn ge
opend van des voormiddags 9 tot 12 uur.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN.
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 28 Augustus 1931. 2544
STEDELIJK MUSEUM „DE LAKENHAL".
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat het
Stedelijk Museum „de Lakenhal" op Maan
dag 31 Augustus a.s., ter gelegenheid van
den verjaardag van H. M. de Koningin,
slechts geopend zal zijn tot des middags
te twaalf uur.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN. Secretaris.
Leiden, 28 Augustus 1931. 2545
BADHUIS VAN DER WERFFSTRAAT.
Burgemeester en Wethouders van Leiden
brengen ter algemeene kennis, dat het
gemeentelijk Badhuis in de van der Werff-
straat op Maandag 31 Augustus a.s., ter
gelegenheid van den verjaardag van H. M.
de Koningin, slechts geopend zal zijn tot
des middags 12 uur.
A. VAN DE SANDE BAKHUYZEN,
Burgemeester.
VAN STRIJEN, Secretaris.
Leiden, 28 Augustus 1951. 2540
De Directeur der Stedelijke Fabrieken
ran Gas en Electriciteit brengt ter alge
meene kennis, dat de kantoren Lange-
gracht 70 en Hooigracht 14, op Maandag
31 Augustus a.s. ter gelegenheid van den
verjaardag van H. M. de Koningin, des
middags na 12 uur gesloten zullen zijn.
De Directeur voornoemd,
G. A. VAN KLINKENBERG
Leiden, 28 Augustus 1931. 2547
CONCERT OP KONINGINNEDAG.
Het programma van het concert op 31
Augustus des avonds 8 uur op de Lam
mermarkt te geven door het muziekgezel
schap „Orpheus" onder leiding van den
heer J. Vink luidt als volgt:
1. Wilhelmus. 2. Feestpreludium, J. Vink.
3. Wiener Blut, wals, J. Strauss. 4. Ouver
ture van de opera ,.Le Barbier de Seville",
G. Rossini. 5. „La Manola" Bolero Sequi-
dille. voor trombone-solo, E. Bourgeois. 6.
Dornröschens Brautfahrt, Max Rhode. 7.
Die Hochzeit der Winde, wals. John. T.
Hall. 8. A. Musical Jig-Saw, A. W. Aston.
9. Wien Neerlands bloed.
BLOEMPJESDAG.
Nog eenmaal vragen we de aandacht
voor den bloempjesdag. Morgen wordt ge
legenheid gegeven door het koopen van
een bloempje mee te werken tot instand
houding en uitbreiding van het werk voor
het Christ. Militair Tehuis (Morschweg).
Onze stad sta morgen in het teeken van
de Oranje-bloempjes. Het bestuur rekent
op de medewerking van al onze lezers en
lezeressen.
VACANTIE-PRET.
Ingezonden door H. O. DE NIE, te Lelden,
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Wijzigingen:
Hollandsche Boterhandel (filiaal). Korte
Oranjegracht 6, Leiden. Hoofdzetel: Toren
straat 9, Beverwijk. Bovengenoemd filiaal
is met ingang van 8 September 1930 op
geheven.
P. J. van der Linden. Julianastraat 83.
Alphen a. d. Rijn. Boekhandel, boekdruk
kerij. Uittredende eigenaar: P. J. van der
Linden, Alphen a. d. Rijn, dd. 1 Januari
1931. Wijziging handelsnaam thans: Fa.
P. J. van der Linden.
Naar wij vernemen zal op 1 October
a.s. de heer J. G. Vallentgoed, na 47 dienst
jaren zijn functie als ambtenaar bij de
Universiteitsbibliotheek neerleggen.
Gisteravond te ongeveer 6 uur ont
stond op de brug over de spoorweghaven
aan den Haagweg oneenigheid tusschen
een motorrijder uit Den Haag en een fiets
rijder die wilde passeeren, welke twist zoo
hoog liep. dat zij handgemeen werden. Een
en ander gaf op de nauwe brug een ge
weldige stagnatie in het verkeer, zoodat
weldra aan beide zijden een groote file
auto's stond te wachten en het nog ge-
ruimen tijd duurde voor het verkeer weer
normaal was.
Toen het kindermeisje even niet op
lette is de 4-jarlge A. de B. gistermorgen
omstreeks 12 uur op den Maresingel nabij
de Gasfabriek aangereden door een onbe
kend gebleven fietser, tengevolge waarvan
het kind kwam te vallen en met inwen
dige kwetsuren door den Eerste-Hulpdienst
naar het Academisch Ziekenhuis moest
worden overgebracht.
Den wielrijder treft geen schuld. De
commissaris van politie verzoekt hem zich
te melden aan het bureau van politie af-
deeling recherche Zonneveldstraat alhier.
Ook zij die getuige van dit ongeval waren,
worden verzocht zich aan genoemd bureau
te melden.
FEESTVERLICHTING OP HET
VREDESPALEIS.
Het Kelloggverdrag herdacht.
In verband met de herdenking van de
totstandkoming van het verdrag te Parijs
(Kelloggverdrag) tot uitbanning van den
oorlog, was gisteravond het Vredespaleis te
Den Haag feestelijk verlicht.
Tal van leden van de afdeeling den
Haag van de vereeniging van Volkenbond
en Vrede met hun dames hebben van de
hun geboden gelegenheid gebruik gemaakt
tijdens de verlichting een bezoek te bren
gen aan den fraaien tuin van het Vredes
paleis.
C. J. DEN BRAVE t
Oud-directeur der Algemeene
Landsdrukkerij.
Te Vlissingen, waar hij met zijn gezin
met vacantie vertoefde, is door een onge
val op 48-jarigen leeftijd om het leven
gekomen, de heer C. J. den Brave, direc
teur van de N.V. Drukkerij v.h. E. de
Bont en Zn. te Rotterdam en oud-direc
teur van de Algemeene Landsdrukkerij.
De overledene heeft in de typografische
wereld een hoogst eervolle loopbaan gehad.
Het „Vad." deelt hierover het volgende
mede
Begonnen als gezel bij Cambier en Van
Nooten te Alphen, werd hij achtereenvol
gens onder-meesterknecht bij het dagblad
De Avondpost te Den Haag, meesterknecht
bij de firma M. Wijt en Zonen te Rotter
dam, bedrijfsleider bij Drukkerij Elsevier
te Amsterdam, bedrijfsleider en procura
tiehouder bij de firma Blikman en Sar-
torius te Amsterdam en in 1923 directeur
van de Algemeene Landsdrukkerij te Den
Haag. Als zoodanig heeft hij dit bedrijf,
dat een krachtige reorganisatie zeer noo-
dig had, gemaakt tot een der eerste >n
den lande.
De overledene nam na vijf jaren rijks
dienst ontslag, omdat hij in de grafische
vakken in minder ambtelijk verband wilde
staan, op welk besluit men hem tevergeefs
poogde terug te brengen.
Meer dan één betrekking in het parti
culiere bedrijf werd den heer Den Brave
na zijn ontslag als directeur der Lands
drukkerij aangeboden.
Na eenigen tijd trad hij op als directeur
van de N.V. Drukkerij v.h. E. de Bont en
Zn. te Rotterdam.
HET VISSCHERIJBEDRIJF TE
IJMUIDEN.
De leden van de onlangs door den mi
nister van Binnenlandsche Zaken en
Landbouw benoemde commissie, welke
onderzoek moet doen om mogelijke verbe
teringen te brengen in den toestand van
het visscherijbedrijf te IJmuiden, hebben
een bezoek gebracht aan IJmuiden en de
instellingen van het staatsvisschershaven-
bedrijf, o.a. den vischafslag, bezichtigd.
De commissie heeft besloten, te IJmuiden
een openbare zitting te houden, waarin
alle belanghebbenden grieven en klachten
zullen kunnen naar voren brengen.
Vad.
INSTRUCTIEVAARTUIG
„PRINSES JULIANA'.
Technische proeftocht.
Van Delfzijl uit is gisteren op de Eems
de technische proeftocht gehouden van
het nieuwe instructievaartuig van het
Onderwijsfonds voor de Scheepvaart, de
„Prinses Juliana". Tijdens dezen tocht die
zeer geslaagd mag heeten. werd een snel
heid bereikt van 9.1 mijl.
Aan boord bevonden zich o.m. de heeren
M. J. van Alphen de Veer, inspecteur voor
het Nijverheidsonderwijs te Den Haag. C.
Fock, hoofdinspecteur voor de Scheep
vaart, Th. Meilama. inspecteur voor de
Scheepvaart te Groningen, Reinink, wet
houder van Onderwijs te Delfzijl.
Gisteravond te zeven uur is de „Prinses
Juliana" naar Den Helder vertrokken. Van
deze stad uit zal het schip morgenochtend
te tien uur den officieelen proeftocht naar
Amsterdam aanvangen.
GEORGANISEERD OVERLEG DIRECTE
BELASTINGEN.
Bij beschikking van den minister van
Financiën is, onder opheffing van de bij
zondere commissie voor georganiseerd
overleg in zaken, rakende de ambtenaren
bij de administratie der directe belas
tingen, invoerrechten en accijnzen en de
registratie en domeinen van de hypothe
ken en het kadaster (aan wier leden
eervol ontslag is verleend) ingesteld een
bijzondere commissie voor georganiseerd
overleg voor de ambtenaren der dir. bel.,
inv. en acc. en den reg. en domeinen, van
de hypotheken en het kadaster.
Benoemd zijn tot voorzitter J. J. C.
Gaymans, directeur der dir. bel., inv. en
acc. te Maastricht; tot onder-voorzitter
E. Kleijn, directeur reg. en dem. te Arn
hem: tot leden J. R. Tijssens. directeur
dir. bel., inv. en acc. te Groningen en C.
E. de Jonge, directeur der reg. en dom. te
Middelburg; tot secretaris J. H. Idenzaal.
hoofdcommies bij het departement van
Financiën en tot adj. secretaris mej. M.
Tjepkema, Rijksklerk der dir. bel., inv. en
acc. bij het dep. van Financiën te 's-Gra-
venhage. Plaatsverv. leden zijn P. C, Lig-
tenberg, te Breda, P. K, Sjollema te Leeu
worden en A. N. Hamelberg te Arnhem.
DE N. R. V. IN AMERIKA.
Naar uit Ottawa, de hoofdstad van Ca
nada, gemeld wordt, is aldaar in goeden
welstand aangekomen de reisgroep van
de Nederi. Reisvereeniging, welke een
rondreis maakt door Canada en de Ver-
eenigde Staten van Amerika. Verschillende
Canadeesche bladen maakten melding van
dit eerste bezoek van leden der Nederi.
Reisvereeniging. Te Ottawa was in het
nieuwe parlementsgebouw een vriendelijke
ontvangst gearrangeerd, waarvoor namens
het gezelschap door den leider den heer
W. J. Bastiaan. de dank de vereeniging
werd betuigd. Vervolgens werd de reis
voortgezet naar Toronto.
HET 700-JARIGE HARDERWIJK.
Gisteren heeft de burgemeester van
Harderwijk de oudheidkundige tentoon
stelling voor de Noord-Veluwe geopend,
welke in verband met het 700-jarig be
staan van Harderwijk als stad in het stad
huis is ingericht.
Het eerst sprak mr. W. P. A. Smit uit
Arnhem, voorzitter van de tentoonstel
lingscommissie, die woorden van dank
richtte tot den minister van Onderwijs,
het gemeentebestuur e.a., voor de verleen
de medewerking aan de tentoonstelling.
Hierop verzocht spr. den burgemeester,
den heer J. de Jong Saakes, de tentoon
stelling te openen.
De burgemeester, aan dit verzoek vol
doende, zeide. dat op aanraden van den
heer F. A. Hoefer uit Hattem, voorzitter
van de Vereeniging Gelre, het plan voor
de tentoonstelling is opgevat en dat hij
hoopte dat nu hier een centraal punt
voor de bewaring van stukken van waarde
verkregen is en dat uit deze tentoon
stelling een oudheidkamer zal voortko
men. N. R. Ct.
SCHAPEN NAAR DEN
WIERINGERMEERPOLDER.
Ter beweiding van de grasvelden in den
Wieringermeerpolder zijn heden 300 scha
pen van Texel per stoomboot in den Wie
ringermeerpolder aangekomen, welke daar
onder geleide van een herder op de uit
gestrekte grasvelden zullen grazen.
UIT NED. OOST-INDIE.
DE DERDE KRUISER.
BATAVIA, 27 Aug. (Aneta). De
stemming in den Volksraad over het
amendement, ingediend door den heer H.
J. de Dreu (I.S.D.P.) inzake stopzetting
van den bouw van den derden kruiser,
resulteerde in een staking van stemmen.
Morgen wordt wederom over dit amende
ment gestemd. De begrooting der afdee
ling Oorlog voor 1932 werd z.h.st. aange
nomen.
*~71"
NIET GOED AANGESCHREVEN STAAN.
AFVLOEIING VAN RESIDENTEN.
BATAVIA, 27 Aug. (Aneta). Het Bat.
Nieuwsblad verneemt dat het Departe
ment van Binnenlandsch Bestuur aan
Residenten met een salaris van minstens
f. 1500 afvloeiing heeft aangeboden op
basis van vrijen overtocht, benevens het
genot van non-activiteits-tractement ge
durende een jaar, waarbij zij in het eerste
kwartaal 80 pCt. en in de volgende drie
kwartalen 60 pCt. van het laatst-genoten
salaris zullen ontvangen. Het blad ver
neemt dat voor deze regeling nogal animo
bestaat, ook bij de niet-onvoorwaardelijk
ongeschikte residenten. De regeling zou
een aanmerkelijke bezuiniging beteekenen.
PAKKEN SUIKER VERBRAND.
MODJOKERTO, 27 Aug. (Aneta). In een
goedang van de suikerfabriek Ketanen
zijn 4000 pakken suiker verbrand. De
schade bedraagt f. 30.000.
67 HUIZEN AFGEBRAND.
BANDOENG. 27 Aug. (Aneta). Omtrent
den brand in de Kampong Tjihandir in
het district Tomo, kan nog worden ge
meld. dat de schade f. 1000 bedraagt. De
oorzaak is onvoorzichtigheid. In totaal
zijn afgebrand 67 huizen en 26 ten deele
gevulde padi-schuren, terwijl veel klein
vee werd gedood. 450 personen zijn dakloos
geworden. Het B B. is behulpzaam bij het
verstrekken van voedsel. Voor den her
bouw is voldoende materiaal aanwezig.
RAADSHEER
IN HET HOOG GERECHTSHOF.
BATAVIA, 28 Aug. (Aneta). Benoemd is
tot Raadsheer in het Hooggerechtshof van
Nederlandsch-Indië mr. E. E. G. Joakim,
president van den Raad van Justitie te
Soerabaja en mr. H. Oele, president van
den Raad van Justitie te Batavia.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
De komende Volkenbondsvergaderingen.
Rapport der credietcommissie der
Europcesche Commissie.
Begin September komen, gelijk bekend,
de Volkenbondsraad en Volkenbond weer
bijeen. Duitschland wordt natuurlijk ver
tegenwoordigd door Curtius, die o.a.
wordt vergezeld door graaf Bernstorff, dr.
Gaus, dr. Melchior en prof. dr. Mendels-
sohn-Bartholdy.
Officieel wordt medegedeeld, dat Burg
graaf Cecil Engeland zal vertegenwoordi
gen. Lord Reading, de nieuwe minister
van Buitenlandsche Zaken wil thans in
verband met de crisis, het land niet ver
laten.
De credietcommissie van de Europee-
sche Commissie heeft na vrij langdurige
besprekingen haar rapport over den in
ternationalen financieelen toestand defi
nitief beëindigd. Het rapport, dat streng
vertrouwelijk is, zal allereerst aan de
Maandag bijeenkomende coördinatiecom
missie van de Europeesche Commissie
worden gezonden en vervolgens in behan
deling komen in de Europeesche Com
missie en in den Volkenbondsraad.
Naar verluidt legt het rapport den na
druk op de noodzakelijkheid om het
arbeidsveld van de permanente finan-
cieele commissie van den Volkenbond ver
der uit te breiden en deze commissie in
de toekomst te maken tot voornaamste
instantie voor internationale leenings-
onderhandelingen. Het rapport vestigt er
de aandacht op dat tot dusverre een per
manent voeling houden en samenwerken
tusschen de departementen van financiën
BINNENLAND.
Mgr. mr. dr. W. H. Nolens te 's-Gravenhagë
op 70-jarigen leeftijd overleden. (3de Blad
en Laatste Berichten, 1ste Blad).
Domela Nieuwenhuis; bij de onthulling
van het gedenkteeken te Amsterdam (2de
Blad).
Op 48-jarigen leeftijd is overleden de
heer C. J. den Brave, oud-directeur der
Algemeene Landsdrukkerij (Binnenland,
lste Blad).
De Europeesche zwemkampioenschappen;
de dames Braun en Baumeister in de finaio
400 M. vrije slag (Sport, 4de Blad).
De Duitscher Sawall wereldkampioen der
stayers (Sport, 4de Blad).
BUITENLAND.
De komende Volkenbondsvergaderingen
(Buitenland, lste Blad).
Rapport der credietcommissie van de
Europeesche Commissie (Buitenland, lste
Blad).
De Pruisische Landdag zal bijeengeroepen
moeten worden (Bultenl., lste Blad).
In Portugal blijkt de rust toch nog niet
geheel teruggekeerd (Buitenland en Tel.,
lste Blad).
van de regeeringen en de permanente
financieele commissie, buiten de bewer
king van afzonderlijke problemen, nog
niet heeft plaats gevonden en stelt der
halve voor een nieuw permanent orgaan
bij den Volkenbond te scheppen, dat de
verbinding moet vormen tusschen de
leeningzoekende staten en de financieele
commissie van den Volkenbond.
Overigens sluit het rapport zich in
groote trekken aan bij de conclusies van
de Bazelsche deskundigen en stelt vast,
dat internationale leeningen op langen
termijn het herstel van het algemeene
i vertrouwen tot voorwaarde hebben en dat
dit vertrouwen slechts kan worden be
reikt door een direct optreden en samen
werken der regeeringen.
Een verwijzing naar de reparatiekwestie
is naar verluidt in het rapport niet opge
nomen. Ten slotte eischt het rapport voor
de toekomst een voortdurende nauwe
samenwerking tusschen de Bank voor In
ternationale Betalingen, de financieele
commissie van den Volkenbond en de
financieele ministeries der afzonderlijke
regeeringen.
DUITSCHLAND.
De Pruisische Landdag zal bijeengeroepen
moeten worden. Bezuiniging der landen.
Hugenberg bij Bruening.
De Pruisische Landdag zal nu moeten
worden bijeengeroepen. Dit besluit is een
gevolg van het feit, dat de Duitsche Land
volk Partij, zich heeft aangesloten bij
rechts.
Het financieel program tot dekking van
het tekort in Pruisen (geschat op 350
millioen) is bijkans gereed.
Men is voorts er mede bezig de op. grond
van de nieuwe noodverordening van Hin
denburg noodzakelijke verordeningen ge
reed te maken, die het ook den gemeenten
'mogelijk zullen maken hun begrootingen
zcovsel doenlijk in orde te brengen.
Ter dekking van het tekort van 28.6 mil
lioen mark op de Beiersche staatsbegroo-
ting heeft de Beiersche regeering een
noodverordening uitgevaardigd, waarin be
halve belangrijke bezuinigingen ook tal
rijke nieuwe belastingen werden aange
kondigd.
De slachtaccijns wordt bijna verdubbeld
doch deze verhooging wordt bijna uitslui
tend door den handel gedragen. Hieruit
verwacht men een opbrengst van 7.2 mil
lioen.
Uit de vermindering der sociale uitgaven
verwacht men een besparing van 4 mil
lioen. De overige 17.6 millioen mark moe
ten door bezuiniging op de uitgaven wor
den verkregen. Een bijzonder groot bedrag
wordt bezuinigd op den woningbouw. De
salarissen van vrijgezellen en gehuwden
zonder kinderen in openbaren dienst zul
len. wanneer zij meer dan 1500 mark per
jaar bedragen, met 5 pCt. worden ver
minderd.
De bespreking tusschen Bruening en
Hugenberg heeft plaats gevonden. Beiden
hebben hun inzichten uiteengezet.
Niettegenstaande er nog steeds allerlei
geruchten in omldop zijn over een reor
ganisatie van het kabinet, kan toch op de
meest besliste wijze verklaard worden dat
het onderhoud geenszins in verband stond
met dergelijke plannen. Het is slechts na
tuurlijk. heet het. dat Bruening. met het
oog op den komenden winter, welke zich
als een zeer ernstige tijd voor Duitsch
land aankondigt, overleg heeft willen ple
gen met den leider der rechtsche oppositie.
