P. A. T. O.
PUDDING
i
HANUSSEK
PRIVE-
SECRETARESSE
CONVERSATIE
„ESSE" HAARD
DE KOFFIEBAAL
PROGRAMMA DER FEESTVIERING
1* CITY LIGHTS Ifl
Lunchroom
HEUP-CORSET
H. M. FOKS
HERVAT.
BLIJVENDE HAARG0LF
VEREENIGING „KONINGINNEDAG"
Koffie
f. 0.90
WOENSDAGMIDDAG
OP 31 AUGUSTUS
LUXOR
3 PETROLEUM VENTERS
PONT
WOENSDAGMIDDAG
RECLAME
10 «/„KORTING
W. F. KORS
en
ZOON
FORD 29
nette Werkster
Per Pullman-Autocar 6 dagen naar Parijs
KINDERWEDSTRIJDEN EN RUITERSPELEN
een onverwoestbaar Schotsch product
A. VAN DEN DUWEELEN ZONEN
VERK0UW ST0KHUIJZEN
$1
Utrecht, de parel
van het Sticht!
3^
Advertentiën.
TANDARTS
MET
BREESTRAAT 58
-
MORGEN WEDER
Maison J0 NEUTEBOOM Fah'v. d. LAKEN)
Passage 82 - den Haag - Telef. 11.53.84
Prijs fl. 95.— alles inbegrepen
Vertrek 31 Augustus a.s.
G. M. SEUGLING
HET HAARDENADRES:
Koffie
f. 1.20
VAN DE VEREEN. „KONINGINNEDAG"
PRIJS f. 0.15
Voor de pauze met
Byrd aan de Zuidpool.
SS Woensdag 2 uur: CITY LIGHTS
EXPERIMENTEELE VOORDRACHT
RIN-TIN-TIN
UTRECHT
UCTRA AANBIEDING
0.19
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd: 459a
WILLY DE ROOY
en
WIM SCHOUTEN.
Leiden, 25 Augustus 1931.
Borneostraat 22.
Hansenstraat 10.
Getrouwd: 428a
G.J. VAN DAM
en
W. L. LOKKER
die mede namens wederzijdsche
familie hartelijk dank zeggen
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Leiden, 25 Augustus 1931.
Toekomstig adres:
Kerkstr. 39, Noordwijkerhout.
Getrouwd: 374a
J. J. YAN DORP
en
E. Ch. M. SMIT
die, mede namens wederzijdsche
familie hartelijk dank zeggen,
voor de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Leiden, 25 Augustus 1931.
De Heer en Mevrouw
Mr. Th. v. d. LAAN-
2309 SCHEPERSt
geven kennis van de geboorte
van hun Zoon
WTTZE MENNO
Bandoeng, 24 Augustus 1931,
Da Costaboulevard 8.
De Heer en Mevrouw
WENT—VAN DER VRING
geven kennis van de geboorte
van een 436a
ZOON.
Semarang (N. O. I.), 25 Aug. '31
Singotoroweg. 2.
Heden is ontslapen onze
lieve Zuster
ARNOLDINA ANTONIA
URSULA PRINS
in den ouderdom van 79 jaren.
Ds. J. A. PRINS.
2326 A. C. PRINS.
Leiden, 25 Augustus 1931.
Plantage 26.
Do begrafenis heeft plaats
Vrijdag 28 Aug. '31 op de
begraafplaats „Rhijnhof"
n.m. 12.45.
Vriendelijk verzoek geen
bloemen te zenden.
Heden ontsliep na een
smartelijk lijden onze lieve
Juffrouw
Mej. A. A. U. PRINS
CELIA 2310
TÜINHOF DE MOED
GEERTRUI MONTFOORT
Heden overleed te Amers
foort tot onze diepe droef
heid onze lieve Zuster en
Behuwdzuster
ANNEKE
Echtgenoote van 2£89
Ir. B. C. M. BOOT,
in den ouderdom van 30 jaar
E. A. L. RIS—
DE BOER.
E. H. RIS.
Oegstgeest, 22 Aug. 1931.
DANKBETUIGING.
Voor de hartelijke blijken
van belangstelling ondervonden
tijdens de ziekte en na het
herstel van 380a
C. S. M. SPAANDERMAN-
OUWERKERK,
betuigen wij U allen onzen
welgeftieenden dank, in het
bijzonder aan de WelEd. zeer
gel. Heeren doktoren A. J.
KORS en V. C. M. LEESBERG
en de zusters van het Diaco-
nessenhuis voor de zorgvolle
verpleging haar bewezen.
P. SPAANDERMAN.
C.S. M. SPA AN DERM AN-
OÜWERKERK.
Leiden, Augustus 1931.
Doelensteeg 13.
HEEFT DE PRAKTIJK
418a
J. J. V. d. BLIJ
Haarl-straat 11
Altijd iets nieuws,
altijd iets anders
en toch voordee-
lige prijzen. 9331
moet niet alleen kun
nen typen en steno
grafeeren. maar ook
correspond, en spre
ken i. d. mod. talen
ALLEEN BIJ ONS
omvat de opleiding
hand. corresp.
IN 3 TALEN
- AANV. 7 SEPT. -
Inschr. dagelijks ook
voor de speciaal opl.'
CORRESPONDENT.
STENO-TYPISTE.
BOEEHOUDER.
CORRESPONDENTE.
KANT00R0PLEIDING
INSTITUUT
UB??- UITSLUITEND:
2290
van 2-6 uur
OP ALLE ARTIKELEN
bij Contanten aankoop
DOET UW VOORDEEL
Haarlemmerstraat 241
Filiaal Haarlemmerstr. 3
Ziet uit als nieuw, van alle
luxe voorzien. I'rijs i. 950. Br.
Bur. v. d. Blad onder No. 406a.
Dit is de afbeelding van de
EENIGE verpakking van
Klaverblad's Karnemelkzeep:
„Het Melkmeisje No. 340".
N.V. „HET KLAVERBLAD",
Haarlem. 503
GEVRAAGD, een
voor de morgenuren. Br. Bur.
van dit Blad onder No. 2297.
f/w het geheele hoofd r»
Ö.UU 6 tot 8 maanden garantie I» Ö.UU
Mijn nieuwste methode en Correcte vakkundige behandeling
garandeert D, 'n volmaakt natuurgegolfd kapsel.
Speciale behandeling voor dnn, grijs en haar waar nog veel
permanent in zit. Voor alle andere behandelingen billijk tarief.
Beleefd aanbevelend. 417a
Nieuwe Rijn No. 3, Telef. 3015, nabij de Hoogstraat
Plaatsbespreken gratis en gewenscht ook Telefoon 11.53.84
1 ONS PAROOL IS, GOED EN NIET üUUR
Plaatsen kunnen ook gereserveerd worden bij den Heer
A. M. VAN ZWICHT. Boekhandelaar, Breestraat 126,
Leiden, Telefoon 228. 2077
Aanvang 2 uur n.m.
2304
Bijzonder aanbevolen 0 J M Mocca Room
1940 Reclamezakje 7 ets.
20 ets. - Van. Room 15 ets. - 0 J M gele zakje 10 ets.
- O J M American (gelatine pudding) in vier smaken.
Koster Ev. Luth. Gem.
Begrafenis-Ondernemer
Crematoriumvervoer
9204
MIDDELWEG No. 36
LEIDEN - TELEF. 3101
De geraffineerde zuinigheid die een typische trek is van het
Schotsche ras, komt tot haar best. tot uiting in de „Esse"
Een „Esse" haard betaalt zichzelf terug per mud.
VAKKUNDIGE PLAATSING 2332
Hooigracht 104—106, Leiden, Telefoon 1069
KOFFIEBRANDERIJ EN THEEHANDEL
lste soort
Onze verpakte Koffie
en Thee ie bij de
meeste Winkeliers
verkrijgbaar.
merk A
MIDDELWEG 3—7—9 TELEFOON 69
VERSCHIJNT HET
2302 ALOM VERKRIJGBAAR.
AR
455a
Concert directie Dr. 6. DE KOOS N.V., den Haag bh
STADSGEHOORZAAL DINSDAG 1 SEPTEMBER, 20 UUR
door den ongeövenaarden helderziende
DE KONING DER HELDERZIENDEN!
Nieuwe Experimenten. Toekomstvoorspellingen
Kaartverk. en plaatsbespr. ad F. Ltot F. 2.50 al. inbegi
dagelijks bij de Fa. J. EGGERS, Botermarkt 14. 2316
Kinderen, morgen Woensdagmiddag van
2 4 uur is 441a
in Lnxor-Tbeater, wij verwachten jullie allemaal.
gevraagd, voor Leiden en Omstreken. Sollicitaties
met uitvoerige inlichtingen aan het Bureau van
dit Blad onder No. 2308
De prachtige Domtoren domi
neert het stadsbeeld. Bisschop-
stad, zetel van een beroemde
Universiteit en van de Jaarbeurs.
Een stad vol historie, die haar
stempel drukte op de geschiedenis
van Nederland gedurende de
laatste duizend jaren.
Utrecht, het middelpunt van
Nederland, bij iedereen ook be
kend om haar onvolprezen om
streken.
Heck's geeft van Utrecht en haar
wijde omgeving een handigen
gids uit samengesteld met
medewerking van de Vereeniging
voor Vreemdelingenverkeer
die voor bezoekers van Heck's te
Utrecht daar gratis verkrijgbaar
wordt gesteld.
Voor allen die voor korter of
langer tijd te Utrecht of in de
omgeving verwijlen, is deze gids.
die U niets kost en waar U veel
plezier en gemak van zult hebi
ben, onmisbaar.
Vraagt er naar in
P O TT ERSTRAAT 2
HOEK OUDE GRACHT
tegenover het Postkantoor,
waar auto's parkeeren kunnen.
UTRECHT
Vraagt ook Heck's gratis dienstregeling
voor den busdienst Utrecht—Hilversum.
Op schriftelijk verzoek wordt U het boekje
GRATIS en FRANCO toegezonden door:
w-# Bedrijfsleiding
jff&Cfcr Hoofdkantoor:
ROTTERDAM
Scheepmakershaven No. 44
Inlichtingen betreffende Utrecht en omstreken zijn steeds gratis
te verkrijgen bij het informatiebureau van de V.V.V. „Utrecht",
Catharijnebrug bij Jaarbeursgebouw.
2311
WOENSDAG TOT EN MET VRIJDAG
mooie solide crcme coutil, prachtig de
figuur omsluitend en vormgevend; met
zijden elastieken bovenrand. 4 jarre»
telles, en breeden elas
tieken binnenband die
het onderlichaam steunt
en draagt, van 4.95 voor
DIRECTOIRES mooi
soepel macco*weefsel, lich*
te kleuren, reclame-prij- 0.45
zen 0.85, 0.65
zijde, fil
o, katoen
AMSTERDAM (10 FILIALEN) HAARLEM
LEIDEN, DEN HAAG, ROTTERDAM
(4 FILIALEN), EINDHOVEN, DEN BOSCH
ARNHEM, APELDOORN, UTRECHT
HILVERStJJYL
LEIDEN
UREESTRAAT 99 101
Telefoon 1770
2299
4-1