l
DE NIEUWE OPENBARE LAGERE SCHOOL TE NOORDWIJK
HET DERTIENDE
ESPERANTO-CONGRES.
RECHTZAKEN.
KUNST EN LETTEREN.
LAND- EN TUINBOUW.
VARIA.
DE STERRENHEMEL IN NEDERLAND IN DE WEEK VAl
12-19 AUG. 22 UUR M. T. 23 UUR Z. T.
Ski I \i A TANDPASTA
I ¥M25&75c.p.tube
VRAGENRUBRIEK.
SPREEKCEL.
RADIO-PROGRAMMA.
Bovenstaande foto geeft een beeld van de nieuwe openbare lagere school te Noordwljk, welke, gelijk bekend, 24 Augustus a.s.
in gebruik zal worden genomen.
(Van een specialen correspondent).
Krakau, 18 Augustus.
De Esperantisten hebben ditmaal als
Congresplaats Krakau gekozen, ver. ver
weg de binnenlanden van Europa in, in
een land waarvan we ons slechts een vage
voorstelling kunnen vormen. Ligt het bin
nen of buiten de grens van de Westersche
beschaving?
Velen kijken ons meewarig hoofdschud
dend aan als we onze plannen mededee-
len, en dan nog wel in deze onrustige
tijden. Men vindt onze plannen óf onver
antwoordelijk, óf men geeft vele en velerlei
waarschuwingen en raad betreffende eten
en drinken en insectenpoeder vooral.
Ondanks alles gaan we. Op een kouden
zomeravond, met plasregen, vertrekken we,
eerst naar Praag om een kijkje te nemen
in deze schitterend gelegen oude Boheem-
sche koningsstad. Overal om ons heen
wordt de landstaal gesproken. Borden met
onbegrijpelijke opschriften schijnen veel te
vertellen, doch de Nederlander met zijn
talen kennis staat hulpeloos. Edoch, we
vinden onzen weg en bewonderen deze
stad waar oud en nieuw op harmonische
wijze naast elkaar staan, elk schitterend
in hun soort, de oude burcht het Hrad
en de nieuwe moderne woonwijk Barrandov
Lang kunnen we niet blijven en verder
gaat het weer het onbekende oosten tege
moet. De kaftan verschijnt, en altijd om
ons heen de onverstaanbare taal met zijn
woorden vol medeklinkers.
Laat in den nacht komen we in Krakau
aan, het station is zoo goed als verlaten en
bijna willen we op goed geluk af maar de
stad Ingaan, wanneer we de Esperanto
vlag ontdekken. Dit kleine vlaggetje met
de vijfpuntige groene ster doet wonderen,
want dadelijk hooren we verstaanbare en
vetrouwde klanken en begint een druk ge
sprek. Na eenige oogenblikken blijkt, dat
onze begeleider behalve Esperanto alleen,
maar Poolsch spreekt.
Spreekt U al lang Esperanto?
Neen, ik ben pas drie weken geleden
begonnen!
Even een kleine verbazing, maar dan
hooren we, dat de Hongaar Csch, die ook
in Nederland vele cursussen geleid heeft,
in Krakau deze laatste drie weken een
paar honderd leerlingen gehad heeft en
deze op volmaakt bruikbare wijze inter
nationaal heeft leeren praten.
Den volgenden dag komt pas de groote
massa der Congressisten aan en we zien
vele bekenden van het vorige congres in
Oxford terug o.a. de Hongaarsche dichter
Baghy, die cursussen leidde in Leeuwarden
en Gorinchem.
Des avonds om half acht dinertijd
schijnt niet te bestaan, wordt het con
gres geopend in een groote ruime zaal met
Poolsche tapijten behangen.
Bernard Long, de voorzitter van het
vorige congres houdt de openingsrede en
draagt vervolgens het voorzitterschap over
aan Prof. Bujwld. Daarna spreken de
regeeringsvertegenwoordigers van vele, zeer
vele staten. Elk brengt de wenschen van
zijn regeering over en velen vermelden de
voortgang, die in hun land de taal heeft
en het blijkt, dat de verspreiding veel en
veel grooter is dan men vermoedt, dat in
vele landen het Esperanto op de scholen is
ingevoerd; in Krakau wordt het aan de
universiteit onderyezen, evenals op alle
hoogescholen in Japan.
Den volgenden dag brengen een aantal
autobussen de honderden deelnemers naar
de bosschen van Las Wolski. hoog boven
on de heuvels gelegen met schitterend uit
zicht over de Weichsel en de omgeving
van Krakau.
In de ochtenduren preekt een geeste- i
lijke in het Esperanto in de Santa Maria j
en tusschen de oude muren van de kerk
met lazuurblauwe en terracotta schilde
ringen hjistert een duizendkoppige menigte
vereenigd in onderling verstaan en begrij
pen, bezield met den wil om te zoeken en
te vinden dat wat vereenigt in het belang
van vrede en menschdom.
De derde congresdag breekt al weer aan,
die hoofdzakelijk gewijd is aan de samen
komst van vakmenschen, doch we draaien
dezen dag het congres den rug toe en
wandelen de stad in. Tot nu toe zijn de
vele voorspellingen uit Nederland niet uit
gekomen, het hotel is zindelijk, het eten
aldaar goed. Dat een enkelen keer de
waterleiding leeg blijkt of de electrische
klokken stilstaan zijn kleinigheden, waar
men overheen moet stappen.
Doch nu gaan we de stad zelf in. Enkele
Polen zijn zoo vriendelijk om ons in te
lichten, dat men nergens fooien geeft;
we doen zulks dan ook niet en het blijkt
werkelijk regel te zijn.
Wonderlijk land. wonderlijke stad. want
Krakau is een stad met een dubbel aan
gezicht. veel Westersch, maar ook is de
invloed van het Oosten al merkbaar. Naast
goed geasfalteerde straten, ellendige keien
naast moderne winkels, overdekte bazaars,
naast vele ontzettend vuile bedelars, keu
rige politie-ambtenaren, veelal met de
groene Esnerantn-ster op den arm. Moder
ne groote. keurig uitziende gebouwen (met
verlichtte huisnummers) naast oude ge
bouwen en brokstukken van muren in
keurig onderhouden parken. Rust en orde
heerscht er in de goed schoon gehouden
straten. Dit is Krakau. de stad die naar
het Westen kijkt, doch fluistert van het
Oosten, dat langzaam verdwijnen gaat.
POSTKANTOOR LEIDEN.
Lijst van onbestelbare brieven en brief
kaarten, van welke de afzenders
onbekend zijn*
Terugontvangen in de tweede helft der
maand Juli 1931.
BRIEVEN BINNENLAND.
J. v. d. Berg, Amsterdam Mej. M. van
Bragt, Stratum L. J. Bijlsma, Leiden
Directeur Pontschool, Deventer Mej. M.
Gijzen, Hillegom „Het Leven", Amster
dam N.V. Homburg, Veendam Mi
nister van Onderwijs, Den Haag (2 stuks)
Nijkamp's Boekhandel, Zutphen Ontwa-
penings Petitionnement, Rotterdam - Mej.
Oudshoorn, alhier Wed. C. Schrama,
Diemen A. K. Stile, Voorburg Mad.
Tieleman v. d. Weij, Eindhoven.
BRIEFKAARTEN BINNENLAND.
Bienert, G. Blankensteyn, Den
Haag Mej. H. de Groot, Den Haag
Ida Hemerk, Den Haag Mej. Keiman,
Leiden J. Kerstig, A'dam M. Kops,
Melklaan J. Lankhorst, Amsterdam
Mevr. Den Ouden, Amsterdam M. Pan
der, Leiden A. J. Pape, Nijmegen L.
Plezier, Den Haag J Wagenmaker. Den
Haag J. Wassenaar,
BRIEVEN BUITENLAND.
Bresson Vinet, Nigeria.
BRIEFKAARTEN BUITENLAND.
Bresson Vinet, Nigeria M. Halter,
Zurich Spanken, Duitschland
Mad. Storch, Petersdorf E. de Vreugd,
Brussel A. Walzak, Dusseldorf.
Twee briefkaarten zonder adres.
Hieronder behooren ook poststukken,
welke niet of onvoldoende zijn gefran
keerd.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
Op de veemarkt te Gorkum waren Maan
dag aangevoerd 162 runderen, hetgeen wel
van geen groote beteekenis is, maar uit
een oogpunt bezien van een „Kwaliteits-
markt" staat Gorkum zeker hoog. Ook nu
waren er beste gebruikskoeien aangevoerd.
Enkele Belgische kooplieden waren aan
wezig die voor hun land een kwantum
beste kalfkoeien kochten en daarvoor een
goeden prijs besteedden. Niet minder als
f. 360380 per stuk werden voor een fijne
kalfkoe door deze kooplieden betaald. Toch
was er overigens niet veel handel en wa
ren de prijzen dan ook niet beter. Alleen
voor uitmuntende melkkoeien of vaarzen
hielden de prijzen zich staande f. 280
340 per stuk.
Te Groningen bestond de aanvoer gister
uit 415 kalf- en melkkoeien en te Rotter
dam 708 stuks, terwijl te Purmerend 638
runderen werden aangeboden. Aanvoeren
breidden zich dus nog niet uit. De handels
stemming liet nog te wenschen over, doch
niettegenstaande gingen nu de prijzen
niet verder terug. Het was dus kalm prijs
houdend.
Voor het vette vee was de kooplust beter
en daarvoor konden de prijzen zich op
een iets hoogere basis plaatsen. Voor de
goede kwaliteiten werd f. 0.901.00 en de
2e kwaliteit f. 0.850.90 per K G. besteed.
Ook de stieren voor de slachtbank werden
wat duurder verkocht en brachten nu
van f. 0.750.85 per K.G. op. Hoogere
prijzen werden ook besteed voor de kal-
verren, zoowel vette als nuchtere kalveren
en konden de prijzen iets verhoogen.
Ook op de af deelingen vette schapen
en lammeren viel een eenigszins betere
vraag te constateeren en was er sprake
van een weinig verhooging van de be
steedde prijzen
Voor de varkens maakte alleen de markt
te Rotterdam eenige uitzondering, door de
prijzen bij een groote aanvoer een weinig
te verlagen. De overige markten gaven
een stabiele of meerendeels hoogere prijs-
noteering aan. Groningen, Purmerend en
Alkmaar vooral duurder.
VAN DER S.
HAAGSCHE RECHTBANK.
De los werklieden I. B. en J. B„ beiden
te Leiden, hebben zich te verantwoorden
gehad wegens diefstal van hout. Het O. M.
heeft tegen elk der verd. 8 maanden ge
vangenisstraf geëischt.
De Rechtbank legde 6 maanden op. met
bepaling dat deze straf voor I. Bdie
sedert 1920 geen vonnis ondergaan heeft,
voorwaardelijk zal zijn met drie jaar
proeftijd.
MIJNHEER LAMBERTHIER"
TE NOORDWIJK.
Woensdag 19 Augustus a.s. zullen Annie
en Cor van der Lugt Melsert-van Ees in
het Casino der Noordwljksche Sportver-
eeniging een voorstelling komen geven van
„Mijnheer Lamberthier", het bekende
tooneelspel van Louis Verneuil.
PLUIMVEE.
MOETEN WE HET OCHTENDVOER
NAT OF DROOG GEVEN?
In de laatste 10 jaren hebben er in de
voedersamenstellingen en ook in de voe
dermethodes belangrijke wijzigingen plaats
gevonden. Eertijds gaf men de kippen uit
sluitend graan, hetgeen de kleine liefheb
ber aanvulde met wat tafelafval, terwijl
de grootere kippenhouder er een of ander
meelmengsel aan toevoegde, samengesteld
volgens eigen vinding, dikwijls nog eens
vermengd met een of ander slachtafval
product. gekookte aardappelschillen, of iets
dergelijks. De productie was er dan ook
naar!
Vanuit Amerika kwamen toen de be
richten over een meer wetenschappelijk
samengesteld meelmengsel. het hoe en het
waarom daarvan werd er bij vermeld en
daar zat zooveel aannemelijks in, dat men
het ook in Europa ging navolgen, waarbij
ons land niet achterbleef.
Men ging van dezen gedachtengang uit:
Een kip heeft dit en dat aan groeivoer
noodig. zooveel voor dekking van de
lichaamsslijtage. we willen er liefst zooveel
eieren van hebben, van een bepaald ge
wicht. Daarvoor moet een hen dan zoo en
zooveel van die en die stoffen kunnen pro-
duceeren, hetwelk ze in het voer moeten
kunnen vinden. We hebben ze dus een
samenstelling te geven, welke die behoef
ten volkomen dekt en ook niet meer, om
dat we dan iets overtolligs zouden ver
strekken en dat is altijd te duur. Dat was
dan de zoogenaamde chemische samen
stelling. Later en dit dateert eerst van
de laatste Jaren is men gaan inzien, dat
een chemisch-juiste samenstelling niet
voldoende is. dat er ook nog een zooge
naamde biologische factor bestaat en wel
een van groote beteekenis, zoodat de voor
aanstaande voederfabrikanten toen kost
bare proefstations zijn gaan inrichten,
waar de wetenschappelijke onderzoekers
naast den praktijk-man werkt en 't resul
taat daarvan is het tegenwoordige zeer
hoog staande meelvoeder, dat de vooraan
staande voederfabrikanten in den handel
zijn gaan brengen en waar de vroegere en
nog wel bestaande eigen-mengers het glad
tegen moeten afleggen, hetgeen door het
vorenstaande zonder meer wel duidelijk
zal zijn.
Aanvankelijk gaf men die meelmengsels
in een zekeren vochtigen toestand. Men
maakte het dan zoogenaamd „rul" aan,
d. w.z. men voegde er zooveel water aan
toe. dat het korrelig bleef en vooral niet
papperig werd. Heeft men het voer aange
maakt en men neemt er een handvol van,
dan moet het. met het weer neer gooien
in den bak, direct weer uit elkaar vallen.
Men maakt het met koud water aan, doch
wanneer het koud is. dan kan men het
met lauw water aanmaken. Vooral niet met
kokend water, omdat daardoor de zich in
het mengsel bevindende vitamines en mi
neralen nadeelig worden beïnvloed.
De kippenhouderijen breidden zich in
grootte uit. het werd een heel werk om
voor al die dieren het voer aan te mengen
en zoo kwam men er toe het eens met een
volkomen droog mengsel te probeeren. Veel
is daarover in de vakbladen geschreven, de
voors en tegens wisselden elkaar weke
lijks af en het resultaat daarvan is gewor
den, dat op de bedrijven het meelvoer
steeds droog wordt gegeven, daar het een
groote tijdsbesparing beteekent, en de
resultaten er niet minder door zijn.
De kleine liefhebber volgde dit voor
beeld na. doch in de beperkte stadsruim
beeld na, doch in de beperkte stadsrennen
kreeg men dan dit bezwaar, dat de dieren
die den geheelen dag over meelvoer
konden beschikken te vet werden, het
geen door het toedienen van noe"wat tafel-
afval sterk werd bevorderd. De praktijk
heeft nu deze les geleerd, dat men in de
stadsrennen de droogvoerbak na den mid
dag zoo tegen 2 uur moet sluiten,
waardoor men het te vet worden voor
komt.
HOLLENDE PAARDEN.
Een der bekende persoonlijkheden uit de
naaste omgeving van koning Gustaaf m
van Zwederi was generaal-majoor Hans
Gustaaf Gyllengranat, die, ofschoon hij
nooit een blad voor den mond nam, toch
bij den koning om zijn geestigheid zeer
bemind was.
De koning was er voor bekend, dat hij
altijd in een razend tempo paard reed zon
der eenig medelijden met de arme dieren.
Eens was de generaal-majoor van een
lange reis teruggekeerd en maakte den
koning zijn opwachting.
Wel Gyllengranat. vroeg de koning,
wat heb je voor aardigs van de reis te
vertellen?
Niet veel. majesteit. Het was een
moeilijke reis. die mij bijna het leven
kostte, want in Oost-Gothland sloeg mijn
paard op hol.
Dit is heel erg. zei de koning.
Ja zeker, antwoordde Gyllengranat,
maar het was toch tegelijkertijd verhef
fend want toen mijn paard in vollen ren
de dorpsstraat oordraafde, liepen overal
de menschen te hoop, wuifden met de
handen en riepen; Lang leve onze koning.
OEERSTE KW.
©VOUE MAAN
(J LAATSTE KWARTIER
9NIEUWE MAAN
ZUID
VENUS
MARS
JUPITER
SATURNUS
De maan is op dit kaartje niet te zien, zij
staat 12 Aug. in de Kreeft; 15 Aug. tus
schen Leeuw en Maagd en 18 Aug. tus
schen Maagd en Schorpioen. Let nog eens
op de vallende sterren, nabij Perseus, de
Perseïden (1012 Aug.)
Men dient er rekening mede te houden,
dat in werkelijkheid het Oosten rechts en
Westen links van den toeschouwer is,
wanneer deze met den rug naar 't Zuiden
en het gelaat naar 't Noorden gewend
staat; men pleegt echter bij sterrekaarten
dit om te keeren, om geen spiegelbeeld
van den hemel te krijgen. Wil men nu
b.v. de sterrebeelden aan den Oosthq
opzoeken, dan neme men dat deel
den kaarthorizon, waar OOST staat, t
zich, zoo, dat de Poolster (aan het
van den Kleinen Beer) van den toesctJ
wer is afgewend: men zal dan voor 1
NO-lijke vierdepart van de kaart I
sterrenbeelden zien, juist zoo, als zij
den hemel staan.
De sterren In bovenstaand kaartje,!
een gekartelden rand hebben, zijn van|
le grootte of helderder; de dikke
stippen zijn sterren van de 2e grootte I
al de andere, kleinere, stippen zijn sterf
van de 3e of van een lagere groottek'
RECLAME.
Dr. H. NANNING'S
reinigt .mond err-tanden.
1594
Abonné, Daarvoor bestaat geen vaste
regeling. Dit moet in onderling overleg.
J. W. te L. Bij gemeenschap van goe
deren vormt de helft van alle goederen
de nalatenschap; de andere helft komt
door de ontbinding van het huwelijk aan
den langstlevenden echtgenoot.
Bij tweede huwelijk kan echter aan den
nieuwen echtgenoot geen meerder voordeel
opkomen dan ten beloope van het minste
gedeelte, hetwelk een der kinderen uit
een vroeger huwelijk zal genieten en zon
der dat het voordeel een vierde van den
boedel van den hertrouwden echtgenoot
zal te boven gaan. (Art. 236 B.W.).
Een soortgelijke bepaling bevat art. 899a i
B.W. Van het genoemde bedrag zal ieder
een vijfde gedeelte erven.
G. de J., te L. Leiden, Utrecht, Zeist,
Woudenberg, Scherpenzeel, Renswoude, De
Klomp, Ede, Arnhem, Velp, De Steeg, El-
lecom, Doesburg, Drempt, Laag-Keppel, j
Doetinchem, IJzevoorde. Totaal 150 K.M. t
B. S., te K. Een bepaald opleidingsin
stituut bestaat daarvoor niet. Het beste is
uw zoon bij een patroon in de leer te
doen; dan kan hij het vak van den grond
af leeren.
Abonné H„ te L. Daarop moeten wij
het antwoord schuldig blijven. Informeert
u eens bij de kiosk van Vreemdelingenver
keer op het Stationsplein.
A. M„ te L. Leiden, de Zijl. Rijpwe-
tering. Nieuwe-Wetering, Leimuiden. Ku-
delstaart. De Kwakel. Uithoorn. Mijdrecht
Wilnis, Loenen, Oud-Loosdrecht, Honde-
brug, Hilversum. Totaal 55 K.M.
D. B„ te L. Het ligt niet op onzen
weg een aanbeveling te geven voor be
paalde hotels. Een zoodanige lijst is even
wel met prijsopgave gratis verkrijgbaar
aan de kiosk van Vreemdelingenverkeer,
Stationsplein alhier.
F. J. D„ te L. Er bestaat hier ter
stede wel degelijk een verordening, welke
het verwekken van mechanische muziek
op voor omwonenden hinderlijke wijze
strafbaar stelt. Het verdient in ieder ge
val aanbeveling de ramen gesloten te
houden. Dan voorkomt u ten minste het
idee van „plagerij."
A. van S., te N. Noordwijk-Binnen,
Katwijk aan den Rijn, Rijksdorp, Wasse
naar, De Kievit, Den Haag, Rijswijksche-
plein, Rijswijk. Hoornbrug, Delft, Zweth,
Overschie. Totaal 41.8 K.M.
M. A. Z. Het inlichtingenbureau der
Universiteit, Rapenburg 71 is dagelijks
geopend van 912 en l1/;5 uur.
T. D. te L. Leiden, Alphen,
Utrecht, Ede, Wageningen, Arnhem, Nijme
gen. Gennep, Venlo, Roermond, Sittard,
Geleen, Beek. Meerssen Valkenburg To
taal 266.8 K.M. Over Gorinchem. Den
Bosch, Eindhoven is de route plm. 50 K.M.
korter. Valkenburg, Maastricht 10.7 K.M.
ValkenburgHeerlen 11.3 K.M.
C. v. d. L„ te L. Leiden, Alphen,
Utrecht. Amersfoort, Harderwijk, Zwolle.
Berkummerbrug Leusen, Ommen Totaal
173 K.M.
J. R. te L. Leiden. Hazerswoude, Bos
koop. Waddinxveen. Gouda, Haastrecht,
Vlist, Schoonhoven, Nieuwpoort, Gorin
chem, Arkel Arkelschendam, Kedichem,
Leerdam. Totaal 73.5 KM.
ONVOLDOENDE VERLICHTING.
Een lezer klaagt over de onvoldodW
verlichting van de trap en luchtbruf-
het Station alhier, waardoor men 's ar
de treden bijna niet kan onderschei
Vooral voor bejaarde menschen is de
stand gevaarlijk.
VOOR DONDERDAG 13 AUGUSTUS 1
Hilversum, 1875 M. Uitsl. AVKO-U
zending. 8.0010.00: Gramofoonpl
10.00 Morgenwijding. 10.1510.30: G
mofoonpl. 10.3011.00; Dr. J. Erdma
Schmidt: „Huisdieren". 11.00: Con
I. Rosenheimer (piano), W. Canté—V
Amerongen (zang), J. Stern (zang); Be
leiding: Egbert Veen. 12.002.00:
cert AVRO-kwartet o.l.v. D. Groeneve
2.002.30: Lezing over negercultuur.—
3.30: Gramofoonpl. 3.304.00: Aanl
met Café-Restaurant Royal", Arnhem. -
4.00—5.00: Ziekenuurtje. 5.006.3C
AVRO-octet ó.l.v. L. Schmidt. 6.30—7.(
Sportpraatje door H. Hollander. 7.00
7.30: Viool-récital. Vleugel: Egbert Vee
7.308.00: Zangvoordracht door Ré K
ter. Vleugel: Egbert Veen. 8.00—9.0
Concert Utr. Sted. Orkest o.l.v. A. v. Ras
te. Jean Oellers (viool), Pierre Palla (i
gei). 9.00: Studio-opvoering van
Inbreker en het Meisje", naar het Engel:
van M. Bouton door Charivarius. 9.3!
10.10: Concert. Utr. Sted. Orkest (vervo
10.10: Vaz Dias. 10.25—11.10: Kov
Lajos en zijn orkest. 11.1012.00: Gi
mofoonplaten.
Huizen, 298 M. 8.009.15: KRO, «i
10.00: NCRV. 11.00—2.00: KRO. Daaii
NCRV. 8.00—9.15: Gramofoonpl. Ki
Zang NCRV Dameskoor. 10.15: ZiekJ
dienst. 10.45: Vervolg Zang Damesko
11.00: Gramofoonpl. 11.30: God
Halfuurtje door Pastoor Perquin. 121
Politieber. 1.15—1.45: Concert Arnhems
Instrum. Trio (fluit-fagot-vleugel) m.n
A. A. Warnars (xylofoon). 1.45—3,1
Gramofoonpl. 3.15: Vrouwenhalfuurt
4.00: Ziekenuurtje. 5.006.30: G
cert. H Hermann (viool). H. v. d. Ho
Jr. icello). Mevr. R. A. v. d. HorstBlei
rode (piano). M.m.v. A. Nooteboom W
gende zaag). 6.30: Gramofoonpl. f'
Knipcursus. 7.00 Vragenhalfuurtje.
7.30: Politieber 7.45: Gramofoonpl.
8.00—10.30: Concert. Amsterd. Postharn
nie o.l.v. D Speets. 9 009.30: Zijne B
W. E. van Dam van Isselt: „De tienda;
sche veldtocht" 10 00: Vaz Dias,
10.3011.30: Gramofoonpl.
Daventry, 1554 4 M. 10.35: Morgens
ding. 12.20: Orgelspel door R. Foort
1.20: Concert. G. Crawley (sopraan),
Clifford (bariton), Mabel Rutland (plat
2.202.50: Gramofoonpl. 3.20. Ka
dienst. 4.05: Dansmuziek. 4.50:
kestconcert. 5.35: Kinderuurtje. 6.
Dansmuziek: 6.35: Berichten.
Pianospel door Helen Perkin. 7.20—1
Lezing. 7.50: „Fireside"' van L. du Gal
Peach. 8.20: Concert. Orkest, E. Cruie
shank (alt). 10.00: Berichten. 101
Beursber. 10.20: Lezing. 10.35: Dat
muziek. 12.20—12.25: Televisie. I
Parijs „Radio-Palis". 1725 M. 83
Gramofoonpl. 1.25: Gramofoonpl. j
4,50: Concert. 6.50: Gramofoonpl.J
8.20: Radlo-Tooneel: „Au pain sec" H
Baret. 9.05: Pianospel en zang. 98
Concert. Strijkkwartet.
Langenberg. 473 M. 7.258.20: Gij
mofoonplaten. 10.3512.15: Gratt"
foonplaten. 12.30: Gramofoonpl.J
1.252.50: Orkestconcert. 5.20—6"
Concert. Orkest en fluit. 8.20—9.15: 0
kestconcert. 9.20 Koorconcert. 11'
12.20: Orkestconcert.
Kalundborg, 1153 M. 12.25—2.20: 0
kestconcert. 3.205.20: OrkestconcB
en zang 8 208.40: Orkestconcert.-
8 40—10.05. Radio-Tooneel - 10.20—11'!
Orkestconcert 11.10—12.35: Dansmuzk
Brussel, 508 5 en 338 2 M. 508 5 M
5.20: Orkestconcert 6.50. GramofoonP
8.20: Orkestconcert. 9.20: Orkestral
eert en zang. 338 2 M.' 5.20: Orkesten;
eert. 6.20: Gramofoonpl. 6.50: Gr:
mofoonpl. 8.20: Orkestconcert en zaH
9.20: Orkestconcert en zang.
2—3
