COUPONS
lw KOOPT NUmi
BOTERMARKT 19
GERZON
0
m
WASCHMACHINES
H.A. SCHOUTEN
LinolA
RESTANTEN
WRINGMACHINES
PIANO'S
ORGELS
L. H. BRIJNEN,
le Moquette
Tafelkleeden
HASSELMAN
PANDER
J. CASTELEIN
I^VLISCO-ARTIKELEN^»!
DIENSTBODE,
G. WILLEMS
Advertentiën.
f
MEVR. WED.
R, Th, VAN BOCKEL-
VERDAM
f. 24.50
LEIDEN.
weder aanwezig
Adverteert in het „Leidsch Dagblad"
EJG
BIJ
DE BEROEMDE
GOEDKOOPER KAN 'T NIET
VL1SCOLINE, prachtdessins
19
ct.
VLISCO-SILK
23
ct.
VLISCO
29
ct.
VLISCO CREPE
23
ct
VLISCOLETTE VOILE
39
ct.
VLISCOTA
85
ct.
VLISCO BROCADE
1.10
HILMOLAINE
36
ct.
BEDRUKT NANSOOK 6 ct.
en 9
ct.
E3E
Die ontroerende slaap van 'n kind!
ELECTRISCHE
doen uw wasch in 5 min. hagelwit
VELO WASCHMACHINE MAATSCH., „x
In plaats van kaarten.
1906 1931
Den 15den Augustus hopen
onze geliefde Ouders
C. W. OUDSHOORN
en 8003a
A. M. OUDSHOORN,
geb. JANSEN,
den dag te herdenken, dat
zij voor 25 Jaar door den
band des huwelijks werden
verbonden.
Dat de Heere hen nog lang
moge sparen, is de wensch
hunner dankbare kinderen.
Leiden, 3 Augustus 1931,
Den löden Augustus hopen
D. V. onze geliefde Ouders
MA RIN US VAN DER BIJL
en 1219
ADRIANA FRANKEN
hun 25-jarige Echtiereeni-
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen.
Rijndijk, Hazerswoude.
Met dank aan God melden
wij U de voorspoedige geboorte
van een Meisje
JOHANNA OERDA
W. DEN HEETEN Jr.
J. DEN HEETEN—
PASSCHIER.
Leiden, 1 Augustus 1931.
Nieuwe Rijn 103. 1240
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
een Zoon, dien wij zullen
noemen
LOUIS ALEXANDER
A. v. BRERO.
M. C. v. BRERO-
KNOL.
Leiden, 1 Augustus 1931.
Hooge Morschweg 38. 8738a
Heden ontsliep, zacht en
kalm, in de hope des Eeuwi
gen Levens, na oen langdurig
smartelijk, doch geduldig
lijden, nog geheel onver
wacht, onze innig geliefde
Man, zorgzame Vader, Be-
huwdVader, Zoon, Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
SIMON HORSBEEK
in den ouderdom v. 49 jaar
Uit aller naam
Wed. C. HONSBEEK
geb. HEIJMANS.
Leiden, 1 Augustus 1931.
Levendaal 189.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag 5 Aug. a.s.
circa 11 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof". 1216
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden overleed onze lieve
Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
Mevrouw de Weduwe
A. M. VERBOOG,
geb. DE VOS,
m den ouderdom van 79 jaar.
Uit aller naam,
D. J. N. VERBOOG.
Leiden, 2 Augustus 1931.
Hooge Rijndijk 250.
De begrafenis zal plaats
hebben. Donderdag 6 Aug.
a.s.. circa elf uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Eenige en algemeene
kennisgeving. 1217
Eenigeen algemeene
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een lang
durig, doch geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
zorgzame Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster
en Tante
WILHELMINA ENGELINA
STOL
Wed. van
JACOB STOUTEN
in den ouderdom v. 73 jaren.
Uit aller naam:
P. STOUTEN.
Leiden, 2 Augustus 1931.
Heerensingel No. 25.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag a.s. te
circa 11 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof. 1211
Algemeene kennisgeving
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, in het.
Diaconessenhuis te Haarlem
mijn geliefde beste Man en
der kinderen zorgzame Vader,
Broeder, Behuwdbroedei en
Oom, de Heer
HENDRIK JACOBUS
VAN DER LAAKEN
in den ouderdom v. 50 jaar
Wed.
J. VAN DER LAAKEN-
BOEHMER.
H. J.VAN DER LAAKEN Jr
N. VAN DER LAAKEN.
J. W. VAN DER LAAKEN.
J. VAN DER LAAKEN.
Leiden, 2 Augustus 1931.
Langebrug 26. 1243
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
6 Augustus a.s. te 12 uur,
op de begraafpl. „Rhijnhof*.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Broeder en Behuwd
broeder, de Heer
HENDRIK JACOBUS
VAN DER LAAKEN
Uit aller naam
A. BOEHMER.
Leidon, 2 Augustus 1931.
Kloksteeg 17. 1244
Algemeene kennisgeving.
Heden overieed* ten huize
harer Dochter, na een lang
durig lijden, zacht en kalm,
onze geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot- en Overgroot
moeder
HENRIETTA CHRISTINA
VAN DER LINDE
Weduwe van JOHAN
KAREL STEFFENS.
in den ouderdom v. 87 jaai.
Uit aller naam
H. J. VAN DEN BROEK -
STEFFENS.
P. PH. VAN DEN BROEK.
Leiden, 2 Augustus 1931.
Lijsterstraat 25. 1245
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
5 Aug. a.s. te 10.40 uur op
de begraafplaats „Rbijnhof".
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een lang
durig lijden, onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Zuster en Behuwd
zuster
THEODORA JOHANNA
NORENBURG
Weduwe van den Heer
J. P. C. MEERBURG,
in den ouderdom van 80 jaren.
Tiel:
P. J. MEERBURG.
A. A. MEERBURG-
DE JONG.
Leiden
J. MEERBURG.
A. MEERBURG-
DE WINTER.
J. M. WEIJ EN BERG—
MEERBURG.
P. J. WEIJENBERG.
en kleinkinderen.
Leiden, 2 Augustus 1931.
Nieuwe Rijn 30.
De teraa debestelling zal
plaats hebben Woensdag a.s.
te 12 uur op d d begraafplaats
„Rhijnhof." 1213
Algemeene kennnisgeving.
Heden overleed na een
langdurige ziekte, onze lieve
Vader, Broeder, Behuwd
broeder en Oom, de Heer
WILHELMUS CHRISTINUS
ZANDV00RT,
Weduwnaar van
DINA VAN POLANEN
in den ouderdom van bijna
80 jaar.
Mede namens de familie
JOHANNA.
DINA.
WILLEM.
J. C. ZANDFOORT.
D. ZANDVOORT.
W. Ch. ZANDVOORT. J.
Leiden, 2 Augustus 1931.
Langegracht 252. 1241
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag a.s.
ten 11.40 u. op de begraaf-
Rhijnhof.
Heden overleed na een lang
durig lijden, onze innig ge
liefde Vrouw, Dochter. Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
ELISABETH ADRIANA
HELDER -LÜHRS
in den ouderdom v. 53 jaar.
Uit aller naam:
M. D. J. HELDER.
Leiden, 2 Augustus 1931.
Morschsingel 19. 1236
Algemeene kennisgeving.
Geen bezoeken.
De teraardebestelling zal
plaats hebben a.s. Woensdag
5 Augustus ten 12 ure op
de begraafplaats „Rhijnhof"
Heden overleed, in huize
St. Bernardus te Sassenheim.
tot onze diepe droefheid,
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, onze
geliefde Vader, Behuwd- en
Grootvader
FRANSISCUS HENDRICUS
DE KEUNING
Wedr. van MARGARETHA
EUPHEMIA RIETBERGEN
in den ouderdom van 80 jaren.
Familie DE KEUNING.
Sassenheim, 2 Aug. 1931.
Eenige en algemeene
kennisgeving. 1218
Voor de vele bewijzen van
belangstelling en deelneming
ondervonden tijdens de ziekte
en na het overlijden van onzen
geliefden Man en Vader, Be
huwd- en Grootvader
GIJSBERT VEERMAN,
betuigen wij langs dezen weg
onzen innigen dank, in het
bijzonder aan H. H. doktoren
G. A. DE BRUIJNE en J. DE
BRUIJNE voor de zorgvolle
behandeling aan hem bewezen.
Uit aller naam
Wed. G. VEERMAN-
N. PEET.
Sieboldtstraat 30. 1215
1237 Arts.
afwezig van 4- 8 Aug.
De praktijk wordt waargenomen
door de Doktoren HOVENS
GREVE, KORS, POORTMAN.
Oor-, neus- en keelarts
is weer te consulteeren.
1238
Turfmarkt 7.
Verhoren ran Plane's per dag,
week. maand ei laar tegen
laagste «Uien 9520
WOL, 150X180 1226
PERZISCH MODERN
Nieuwe 2e halfj. aanbiedingen.
Chemisch wasschen
bij U thuis
met Linola, speciaal pro
duct voor fijne weefsels,
als crêpe de chine, velours
chiffon, enz.
Krimpen en verkleuren
onmogelijk. Zelfs geplis-
seerde stoffen kunnen er
mede gewasschen wor
den. De mooie nieuwe
gloed blijft behouden
Weinig moeite - dadelijk
klaar. Schitterend resultaat
Prijs 1.40 per groote bus.
Verkrijgbaar bij drogisten.
Let op den naam, weiger
samaak.
J. B. VERMETTEN - SCHIEDAM
MORGEN EN WOENSDAG
EXTRA KORTING
OP OE BESTAANDE
O COUPONPRIJZEN
Heilgymn. - Masseur
De drukkende, ofmattende
temperatuur maakt U loom
en belemmert U in het gees
telijk werk.
ledereen kent deze tijden
van inzinking.
Probeert fit te blijven,.neen
blijft fit.
Neem Vmorgens bij het
ontbijt een kop Ovomaltine
(koud of warm) en ge zult
bemerken hoe prettig U zich
den geheelen dag zult ge
voelen.
Or Wander's Ovomaltine is een verster
kingsmiddel; een extract uit.de natuur
producten- versche eieren. Zwltsersctie
melk, moutextract en een weinig cacao.
Overal verkrijgbaar In bussen vanaf f 0.70
v. MOORSEL
1235
3C
TEVENS EEN GROOTE PARTIJ
ALLEEN COURANTE MATEN
Gij moeders, gij allen hebt Uw
kinderen natuurlijk in hun slaap wel
eens gadegeslagen, niet waar?
Ge hebt ze zien „indrinken" dien
kostelijken slaap. Dien slaap, die ze
krachtig maakt en gezond; dien slaap
die ze groeien doetl
Kinderen moeten „slapen" kunnen,
heerlijk vast slapen! Geef ze toch
zoo'n origineele Aupingl 'n Matras,
gemaakt om te slapen.
Maar let bij het koopen op den naam
Aupingimmers elke staaldraad-
matras is nog géén origineele Aupingl
Onze officieele prijskaart (eveneens
met den naam Auping) bevindt zich
aan elke Origineele Auping's matras!
Auping torgl ooor 'I derde,
maar belangrijkste deel can
Uw leven
1222
25 JAAR
REPUTATIE
ERKEND
BESTE
Stroomverbruik enkele centen per wasch
Betaalt zichzelf in korten tijd door besparing aan
linnenslijtage en waschrekening
HAND WASCHMACHINES vanal f.25.—
Vraagt proefdemonstratie en overtuigt U
Voorverder inlichtingen wende men zich tot het depót der:
Breestraat 33, Tel. 1873.
Hoofdstraat 125.
Hooftstraat 45.
Leiden:
Depót Hillegom:
Alphen a. d. Rijn:
4096
I
Mevrouw OUWEHAND,
Pr. Julianal. 5, Katwijk a. d.
Rijn. zoekt wegens huwelijk
der tegenw. tegen 1 Sept. een
v.g.g.v, in- of uitwonend, goed
kunnende koken en werken.
1212
Aflent „LEIDSCH DAGBLAD"
OUDEWETERiNG,
beveelt zich beleefd aan, tot
het aannemen van Abonne
menten en het plaatsen van
Advertentiën in genoemd Blad.
4—1