AGENDA.
STAATSLOTERIJ.
BINNENLAND.
BUITENLAND.
Heden.
Tweede Zomerconcert Pieterskerk. 8.15
uur.
Woensdag.
Nederl. Leger des Heils, Levendaal:
Samenkomst 8 uur nam.
Katwijk a. Zee. Lokaal Zeesteeg: Ds.
Lamain uit Lelden. 8 uur nam.
Zondag.
Zomerzorg: Matinée .Orpheus", 3 uur
nam.
De avond-, nacht- en Zondagdienst der
Apotheken wordt van Maandag 27 Juli tot
en met Zondag 2 Augustus a.s. waarge
nomen door Apotheek P du Croix, Rapen
burg 8, Telefoon 807.
GOUDEN BRUILOFT.
Vandaag is het juist 50-jaar geleden,
dat onze stadgenooten, de heer H. van der
Zeeuw en mej. W. H. Sierat, thans wonen
de Bethaniehof 2, ln ondertrouw traden,
terwijl den lOden Augustus d.a.v. hun
huwelijk werd voltrokken. Toen wij van
morgen het gouden bruidspaar een kort
bezoek brachten vonden wij daar alles
druk bezig de toebereidselen te treffen
voor het intieme familie feest, dat heden
avond zal worden gevierd. Van een foto
wilden de beide kranige oudjes evenwel
niets weten „m'n man is zóó bekend in
de stad, dat iedereen best weet hoe hij
er uit ziet" vond de bruid, en daarbij bleef
het. WU wenschen hun daarom niet min
der hartelijk een gelukkigen bruidstijd en
een zonntgen levensavond toe.
■O
ZILVEREN JUBILEUM VAN DEN HEER
A. VAN DAM.
Heden was het 25 jaar geleden, dat de
heer A. van Dam, ambtenaar aan het sta
tion en dienstdoend chef alhier ln dienst
trad bij de Nederlandsche Spoorwegen.
In verband hiermede werd den jubilaris
hedenmorgen in de eerste klas wacht
kamer een intieme huldiging bereid, waar
bij het nagenoeg voltallige personeel tegen
woordig was. De stationschef, de heer
S. van Gijn, voerde hierbij het woord,
dankte den jubilaris voor den betoonden
ijver en de groote plichtsbetrachting en
wenschte hem nog vele Jaren van gezond
heid toe. Namens het personeel bood spr.
den heer van Dam een rookfauteuil met
rooktafel aan, alsmede een album met de
namen der gevers, verlucht met eenlge
foto's. Nadat de heer Van Dam bedankt
had voor de hem gebrachte hulde, bestond
gelegenheid den jubilaris geluk te wen
schen.
o
De wethouder van financiën, de heer
T S. Goslinga, zal deze week in plaats
van Woensdag, spreekuur houden op Don
derdag 30 Juli a.sdes namiddags 2"i uur
ten Gemeentehuize.
Mej H. James alhier is geslaagd voor
het examen Fransch M. O. akte A.
Hedenmorgen vertrok een twintigtal
leden der Chr. Knapen-Ver. 1. Kon. 18 vs.
12b, met hun geleiders naar Zeist. Van
daar uit zullen zij o.a. het vliegveld Soes-
terberg en de Pyramide van Austerlitz be
zoeken. Donderdagavond 10 uur hopen zij
weer in Lelden te arriveeren.
(N i c t-0 fficicel)
457o STAATSLOTFRIJ
Trekking van Dinsdag 28 Juli
Ie Klasse 2e Li]si.
Hooge Prijzen:
11S11 20.000.
12025 20303 1000.
13470 400.
7705 15234 15611 16150 100.
Prijzen var
l 20.
64
94
138
221
231
266
307
309
313
325
410
449
450
457
499
537
596
600
615
629
635
711
712
724
782
849
867
869
899
948
977
978
991
1023
1043
1079
1095
1098
1118
1157
1161
1202
1233
1236
1239
1249
1280
1308
1316
1348
1397
1427
1446
1467
1468
1480
1481
1490
1509
1552
1554
1603
1634
1643
1732
1733
1874
1881
2042
2076
2255
2356
2474
2582
2616
2737
2761
2783
2790
2864
2952
2929
2959
2968
2989
3050
3070
3096
3110
3133
3140
3149
3180
3404
3421
3433
3449
3471
3505
3535
3536
3545
3561
3607
3607
3627
3631
3642
3657
3738
3832
3846
3854
3885
38S8
3904
4025
4036
4061
4143
424S
4254
4303
4311
4369
4419
4692
4809
4813
4899
5014
5026
5068
5119
5132
5297
5302
53C8
5341
5496
5578
5636
5718
5748
5836
5880
5905
5994
6012
6102
6187
6212
6222
6294
63W
6347
6452
6470
6553
6572
6730
6737
6747
6763
6776
6903
6925
6946
7050
7075
7156
7224
7304
7317
7356
7399
7425
7433
7445
7513
7515
7558
7772
7791
7895
7906
7909
7918
7965
7976
7987
8096
SI 45
8152
8237
8251
8356
8388
8536
8537
8574
S575
8718
8950
8994
9040
0043
9082
9fiS4
9212
9260
9334
9343
9349
9364
9423
9448
9457
9506
9563
9588
9678
9706
9S35
9853
9874
9881
9891
9942
9970
9994
9998
10087
10OS9
10193
10287
103S9
10449
10473
10474
10506
10519
10528
10541
10572
10772
10918
10062
10O82
10986
11004
11012
11029
1I0S0
11142
11180
11220
11267
11292
11299
11322
11426
11475
11176
1158.3
1I50J
11610
11621
11684
11855
11898
11010
11031
12023
12089
12097
12193
12209
12211
12254
12268
12351
12412
12419
12432
12495
12554
12359
12593
12689
12734
12833
12940
12977
13021
13049
13110
13207
13250
13299
13306
13360
13378
13381
13437
13473
13475
13535
13618
13675
13714
13819
13827
13837
13919
13928
13976
13999
14013
14050
14114
14148
14151
14221
14264
14288
14300
14301
14345
14355
14357
14371
14381
14419
14458
14528
14532
14562
14623
14636
14640
14660
14719
14791
14807
14857
1490'
15G04
'5102
15124
15162
15222
15237
15259
15273
15320
15342
15451
15462
15467
15501
15624
15667
15674
15690
15777
15805
15S17
15850
15860
15907
15912
16055
16064
J6125
16127
16142
16143
16170
16173
16202
16382
16388
16465
16467
16471
16485
16505
16676
16780
16813
16824
1684S
16914
17041
17155
17273
17322
17400
17403
17496
17499
17517
17619
17670
17687
17690
17694
17699
17723
17795
17863
17875
17893
17908
17918
18035
18058
18103
18106
18134
18149
18154
18235
18278
1835S
18369
18409
18429
18430
IS442
18514
18592
1S682
18736
18818
18S47
18870
18952
19016
190S4
10100
19173
19174
19182
19199
19225
19269
19310
193S5
19387
19442
19451
19484
194SS
19532
19541
19553
19559
19594
19623
19713
19715
19767
19805
19987
20158
20319
20367
20371
20502
20503
20507
20521
20526
20551
20583
20593
20607
20621
20661
20673
20757
20765
20779
20788
20847
20877
20885
20928
20929
20960
20985
V e r b eteri n g e n le Klasse. Ie ust: 4442
fa/^4452;^ 12602 yeryalt.
HET NIEUWE NEDERL. PAVILJOEN TE
VINCENNES.
Bijzonderheden over de inzending van
het Koloniaal Instituut.
Prof. J. C. van Eerde, directeur van de
afdeeling Volkenkunde van het Koloniaal
Instituut te Amsterdam deelde ons ln een
persconferentie het volgende mede naar
aanleiding van de nieuwe Inzending op
Volkenkundig gebied naar de Koloniale
Tentoonstelling te Parijs:
Toen bleek, dat besloten was tot den
wederopbouw van het Nederlandsche Pa
viljoen te Vincennes, en onder den indruk
van de nationale ramp, die op de ten
toonstelling daar ter plaatse ons had ge
troffen, bood het Koloniaal Instituut aan
de zelfstandige inrichting van het Volken
kundig gedeelte van het nieuwe gebouw
te verzorgen over een oppervlakte van
400 M2. Het Koloniaal Instituut verbond
aan die bereidverklaring de gewone voor
waarden, die het ook bij vorige tentoon
stellingen te Madrid. Kopenhagen en te
Brussel voor zijn medewerking had gesteld
n.l. de eigen inrichting, de eigen financie
ring ten koste van het Comité en de eigen
bewaking van het te zijner beschikking
gestelde gedeelte van het gebouw en het
daarin tentoongestelde. Nadat terzake de
noodige besprekingen zoowel te Parijs als
bij de afdeeling Volkenkunde van het
Koloniaal Instituut waren gevoerd, bleek
midden Juli, dat het comité voor de ten
toonstelling zeer erkentelijk was voor de
bereidwilligheid van het Instituut en dat
de gestelde voorwaarden werden aan
vaard. Achter de in het nieuwe ontworpen
ontvangstzaal wordt nu een afzonderlijke
zaal gebouwd voor de Inzending van de
Volkenkundige afdeeling van het Kolo
niaal Instituut Nadat het comité het
aanbod van het Koloniaal Instituut had
aanvaard, werd onmiddellijk met de voor
bereiding van de inzending begonnen en
een week later op 23 Juli v/erd reeds
een groote tapissière naar Parijs verzon
den met de groote stukken, die in de om-
waading van het nieuwe paviljoen een
plaats zullen vinden.
Door intrekking van de verloven van
het personeel, door het in dienst nemen
van hulpkrachten en door het elders doen
vervaardigen van expositie-materiaal,
slaagde men er in thans zoo goed als de
geheele inzending gereed te hebben. En
zoodra bericht wordt ontvangen dat de
daarvoor bestemde zaal voor de opstel
ling klaar is, kan onmiddellijk met de
inrichting daarvan begonnen worden. Wij
kunnen dus zeggen, aldus prof. v. Eerde,
in twee weken gereed te zijn geweest om
tot de inrichting van de genoemde ten
toonstellingsruimte over te gaan, dank zij
het voor het maken van dergelijke ten
toonstellingen in het buitenland ge
schoolde personeel, dat tevens met het
toezicht over de bewaking van onze in
zending zal worden belast. Dat die ruimte
niet voldoende is om een volledig weten
schappelijk overzicht van alle volken van
Nederlandsch-Indlë te geven, is duidelijk,
maar wij hopen een aantrekkelijk geheel
te maken van sommige der meest typee-
rende beschavingsuitingen van de bevol
king van ons overzeesche gebied in den
Indisdhen Archipel.
De rijke reserveverzamelingen van het
Koloniaal Instituut stellen daartoe in
staat en aan het museum zal geen enkel
stuk worden onttrokken, zoodat dit ge
heel aan het publiek kan blijven ver
toond worden.
De zaal, 400 M2. groot, die aan zal
sluiten bij de groote ontvangzaal, zal
langs de wanden omkleed worden met
reliefs van de bara boedoer, langs ieder
der ttvee lengtewanden zullen drie dub
bele stands van den wand uit worden
ingericht. Deze stands worden versierd
met weefsels en ethnograflca uit ver
schillende deelen van den Archipel. Op
de uiteinden van de stands in het midden
gedeelte van de zaal dus worden medi-
teerende boedas geplaatst, terwijl in het
midden van den gang aangekleede pop-
pen-dajaks en papoeas worden geplaatst.'
Voorts zullen worden ingezonden een
volledige wajang, veel voorwerpen uit
Nieuw Guinea, de Bataklanden en Dajak.
Boven de reliefs worden schilderstukken
van de Baliers geplaatst.
Aan het einde van de zaal zal een boog
vorm een diorama van een gedeelte van
de vlakte van Bandoeng geschilderd door
Eland een plaats vinden.
o
HET CATAPULTVLIEGTUIG VAN DE
„EUROPA" BOVEN SCHIPHOL.
Gistermiddag tegen half zes verscheen
boven luchthaven Schiphol een watervlieg
tuig. dat eenmaal zeer laag over het veld
cirkelde, een postzak afwierp op het plat
form voor het stationsgebouw en toen in
Oostelijke richting verdween.
Het was de D 1919, bij insiders bekend
als het catapultvllegtuig van den Nord-
Deutschen IJoyd, dat gebruikt wordt om
een snellere postverbinding tot stand te
brengen tusschen Europa en Amerika voor
de mail, die aan boord van de Bremen of
de Europa wordt vervoerd.
De D 1919 was gistermorgen te 7.30 uur
van boord van de Europa „afgeschoten",
toen het schip zich 73 mijl ten Westen van
Bishop Rock. de uiterste Zuidwestelijke
punt van Engeland, nabij Lands End, be
vond Het vliegtuig, dat alle voor Europa
bestemde post van de „Europa" aan boord
had, landde tegen den middag te Sout
hampton en gaf daar de voor Engeland
bestemde mail af. Te half zes werd boven
Schiphol de voor Nederland bestemde mail
afgeworpen, waarna de piloot zijn vlucht
voortzette om nog denzelfden avond Bre-
merhaven te bereiken met de voor Duitsch
land bestemde mail.
Het vervoer per calapultvliegtuig betee-
kent een bespoediging in de bestelling van
twee a drie dagen.
•o-
DE RADIO-CENSUUR.
Gisteravond zou, naar aangekonu,0d was,
ds Hugenholtz voor het Algemeen Pro
gramma van de VARA spreken over „Kerk
en Vrede", Er werd echter door de mi
crofoon medegedeeld, dat de Alg. Pro
grammacommissie deze rede niet had
goedgekeurd. Zij zal nu op een gewoon
programma van de VARA worden uitge
zonden.
DE AMERIK. STAATSSECRETARIS
STIMSON OP DOORREIS IN ONS LAND.
Vriendelijk praatje over de reis.
Over politiek zwijgzaamheid.
De buitenlandsche telegrammen uit
Berlijn meldden het gistermorgen: De
Amerikaanscne Staatssecretaris .Stimson
de man die op de achter ons liggende
conierenties te Parijs en Londen een zoo
groote rol heelt gespeeld en die, als ver
tegenwoordiger van President Hoover, een
der invloedrijkste personen was bij de
achter ons liggende pogingen om de Euro-
peescne crisis te saneeren vertrekt te
13.25 uur namiddag met het verkeersvlieg
tuig van Berlijn naar Amsterdam, om
zich vandaar dadelijk naar Londen te
begeven.
vanzelfsprekend dus, dat zich tegen
haltzes, een hall uur voor het tijdstip
waarop het vliegtuig verwacht kon wor
den, op Schiphol een gezelschap journa
listen en eenige persfotografen bijeen
bevond, om bij de aankomst tegenwoordig
te zijn. Misschien rekenden enkelen op
een interview, waarin Stimson Interes
sante politieke onthullingen zou doen,
maar wie kennis heeft genomen van den
nietszeggenden inhoud, waardoor ln den
lnatsten tijd de officieele communlqué's
na de belangrijkste conferenties u'tblin-
ken, zal nauwelijks iets anders dan het
diepste stilzwijgen van den Amerikaan-
schen staatssecretaris hebben verwacht
over alle politieke vragen, die men hem
zou kunnen stellen in den korten tijd, die
noodlg is om van het vliegtuig in de ge
reedstaande auto te stappen
Kort voor zes uur verscheen op het
vliegveld de auto van den Amerikaanschen
consul-generaal te Amsterdam, Charles
Hoover, die al dadelijk zoowel door zijn
naam als door zijn uiterlijk, dat veel ge
lijkenis vertoont met dat van zijn broer,
President Hoover zooals we die van de
foto's kennen, een soort moratorium
stemming op het vliegveld bracht, zoodat
men geheel in de sfeer was om Stimson
te ontvangen.
Te 6.25 uur loeide de sirene eenige malen
cn bijna tegelijk met het Hansa-toestel
uit Bremen en het Farman-toestel uit
Brussel zette Van Veenendaal de blauwe
Fokker van de K. L. M„ de P.H.-AD.O.
op den grond. Stimson, die vergezeld was
van zijn secretaris, Captain Reinier, werd
bij het verlaten van het toestel verwel
komd door den consul-generaal den heer
Hoover. Even wilde hij op Schiphol uit
blazen om dan terstond zijn reis per auto
voort te zetten naar Den Haag, waar het
avondmaal gebruikt zou worden bij den
Amerikaanschen gezant aldaar
De pers wilde hij wel even te woord
staan. Ja zeker, hij had een prachtige reis
gehad, „a wonderful trip", zoowel wat zijn
verblijf betreft in Europa als te Berlijn en
de reis met het Fokker-vliegtuig naar
Amsterdam. Trouwens, het boek waarmee
hij zich den tijd gekort had, „My Mystery
Ship" van Campbell, had hij nog in de
hand. Wat hij dacht over de moratorium
kwestie en de crisis? Daar dacht hij niet
aan Zijn politieke indrukken van Berlijn
en Duitschland? Hij had geen politieke
indrukken: hit v/as met vacantie. Mede-
deellneen voor Amerika? Had hij niet.
Maar de reis was huitspgewoon aardig
geweest, en de mensrheJvvook. Ja. ja. hij
ging nu eten bij den gezant in Den Haag.
en dan 's avonds van Hoek van Holland
naar Londen In Londen zou hij een paar
dagen blijven, een beetje uitrusten, en ook
zou hij nog een paar dagen voor zijn ple
zier in Engeland blijven, waar, dat kon
hij nog niet zeggen. En dan daarna naar
Amerika terne wanneer en met welke
hoot, ook dat Meld hij liever nog even
stil. Of de heercn nog meer wilden weten'
Zeker, de persfotografen mochten gerust
nog eens eer, plaatje makep. erl met een
vriendelijk gebaar nam Mr Stimson.
Secretary of State, afscheid, zett- -tch in
den wagen en vertrok naar Den Haag.
zonder de verzamelde menigte iets wijzer
te maken omtrent de plannen, die Amerika
koestert om Eurona te redden
WERKTIJDEN voor WINKELBEDIENDEN.
De „Msb." meldt:
De Ned. R.K. Bond van Handels-, Kan
toor- en Winkelbedienden hield een con
gres te Amersfoort. De bondsvoorzitter, de
heer A. A v. Hamersveld wees op de goede
opkomst, welke wellicht een oorzaak vindt
in den onhoudbaren toestand waarin de
bedienden zich bevinden. Ontzettend groot
is het aantal ontslagen evenal- de talrijke
salarisverlagingen.
Vervolgens hield de voorzitter een korte
beschouwing over de actie inzake naleving
van het Werktijdenbesluit voor winkels, in
voering van een middagsluiting en invoe
ring van den vrijen middag voor de win
kelbedienden. Een motie werd aangenomen
waarin werd geconcludeerd:
dat onverzwakt dient te worden door
gezet de actie tot invoering van den vrijen
middag voor alle handels-, winkel- en ma
gazijnbedienden naast den wekelijkschen
vollen rustdag (Zondag);
dat in tegenstelling met het standpunt
van een belangrijk deel van den georgani-
seerden middenstand, moet worden ont
kend, dat de winkelsluitingswet slechts de
belangen van de winkeliers op het oog
heeft;
dat het bedrijfsbelang wordt bepaald
door de belangen, welke èn werkgevers èn
werknemers bij 'n bepaald bedrijf hebben;
dat de bedienden-organisaties mede uit
juridische overwegingen volkomen 't recht
bezitten om op grond van art. 6 der wet
te ijveren voor een uniforme sluiting der
winkels op een bepaalden middag in de
week, vast te stellen bij gemeentelijke ver
ordening;
dat, waar mogelijk, overleg met de werk
geversorganisaties zal kunnen worden ge
pleegd, mits vooropsta, dat de vrije mid
dag der bedienden op voldoende wijze
wordt gewaarborgd.
Wat artikel 9 der Rijkswet op de win
kelsluiting betreft werd geconcludeerd, dat
het bij toepassing van art 9 inzake het
vaststellen van een aantal dagen, waarop
de bepalingen van de wet niet van toe
passing zullen zijn. dringend gewenscht is
hieromtrent eerst overleg te doen plaats
vinden tusschen werkgevers en bedienden
organisaties.
Verder sprak de vergadering zich uit dat
het intrekken van den vrijen halven dag
gedurende de vacanties van het winkel
personeel dient te worden beschouwd als
een ontoelaatbare verslechting van een
aan redelijke eischen voldoende werktij
denregeling en dat de wenschelijkheld
blijkt van een wettelijke regeling der be
taalde vacanties voor het winkel- en ma-
gazijnpersoneel
De heer Max van Poll hield vervolgens
een rede over „De sociale en economische
toestand en de bedienden."
DE OVERBRUGGING VAN DEN RIJN
BIJ ARNHEM.
Besloten tot den bouw van een
vaste brug.
De gemeenteraad van Arnhem behandel
de gisteren het voorstel van B. en W. om
medewerking te verleenen bij de over
brugging van den Rijn door een vaste brug
ter vervanging van de schipbrug bij Arn
hem overeenkomstig het voorstel der brug-
gencommlssle en wel ter hoogte van de
Lauwersgracht Dit voorstel brengt mee,
dat de gemeente in de kosten van dc brug
uitgezonderd in die van het eigenlijke
bruggenlichaam, de som van f. 750.000 zal
hebben bij te dragen.
Het voorstel werd aangenomen.
o
VERSPREIDE BERICHTEN.
De heer F. J. H. Schneiders, sedert
1919 directeur van het Staatsvisschers-
havenbedrijf te IJmuiden zal met ingang
van 1 Augustus a.s. den rijksdienst met
pensioen verlaten.
De gewone audiënties van de ministers
van Justitie en Koloniën zullen Vrijdag
niet plaats hebben.
UIT NED. OOST-INDIE.
GESCHORSCHT WEGENS MACHTS
MISBRUIK.
SEMARANG, 27 Juli. (Aneta). „De Loco
motief" meldt, dat de Gouverneur van
Midden-Java heden den hoofd-agent van
politie L. J. de Boo uit Soekoredjo schorste
wegens gebleken machtsmisbruik, kneve
larij en mishandeling. De ernstige verden
king was gerezen toen twee arrestanten
aan de gevolgen van ondergane mishande
ling zijn overleden terwijl later werd op
gegeven dat deze zelfmoord zouden heb
ben gepleegd.
o
DOOR DE POLITIE MISHANDELD.
BATAVIA. 27 Juli. (Anela). De Raad van
Justitie verleende rechtsingang met in
structie en bevel tot onmiddellijke gevan
genneming tegen een drietal inlandsche
ambtenaren (een Wedana en assistent-
wedana en een Mantri-politie) in het re
gentschap Indramajoe wegens het afdwin
gen van een bekentenis in een strafzaak
en mishandeling met voorbedachte rade
van den verdachte ln een rampokzaak.
Deze legde een bekentenis af na door hem
ondervonden mishandeling doch zijn on
schuld bleek inmiddels.
o
BEZUINIGING BIJ TRAMWEG
MAATSCHAPPIJEN.
SEMARANG. 27 Juli. (Aneta). De zuster-
tramweg-maatschappljen (Semararrg-Che-
ribon tram, Semarang-Joana tram, Oost-
Java stoomtram-maatschappij en Serajoe-
dal tram» troffen talrijke ingrijpende be
zuinigingsmaatregelen o.a. door gelijksoor
tige afdeelingen en diensten der verschil
lende maatschappijen te combineeren
waardoor de uitgaven voor 1932 met 1
millioen zullen worden verminderd.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Het oog gericht op Berlijn.
Het oog is thans volledig op Berlijn ge
richt, nu de Engelsche ministers zich daar
bevinden. De ontvangst is bijzonder har
telijk geweest en uit de redevoeringen van
Bruening en Mc Donald blijkt zonneklaar,
dat zich tusschen Duitschland en Enge
land een vriendschap is aan het ontwik
kelen, die van groote beteekenis moet
worden geacht. Beiden hebben voorde
gansche wereld nog eens getuigd van de
noodzakelijkheid van wederzijdsch ver
trouwen, wil men de huidige crisis te boven
komen. Moge hun beroep niet tevergeefsch
zijn.
In Frankrijk voelt men zich door den
Engelsch-Duitschen ontwikkelingsgang
niet erg pleizierig, al doet men zijn best
dit niet of zoo min mogelijk te toonen.
Ook over Stimson's bezoek aan de Duitsche
hoofdstad is men weinig opgewekt. Men
brengt dit, vooral nu bekend is, dat Stim
son ook een onderhoud had met den
Rijksweerminister Groener, ln verband
met de ontwapening, die vanuit Amerika
krachtig wordt gepropageerd.
Het lijkt wel eenigszins, of dit onplei-
zierig gevoel de rechtschen in Frankrijk
aanleiding geeft tot bijzonder scherpe uit
latingen in ouderwetschen geest en trant.
Men zie b.v. de jongste rede van minister
Maglnot!
Door een en ander komen er, en niet ge
heel ten onrechte, stemmen opduiken, die
meenen. dat ook wel eens aandacht mocht
worden besteed aan verbetering der
Fransch-Engelsche betrekkingen
Intusschen komt Frankrijk Engeland
financieel tegemoet. Bevestigd wordt, dat
een crediet van de Banque de France aan
de Bank of England, ten bedrage van
20 millioen pond sterling, tot stand is ge
komen. Het betreft hier een herdisconto-
crediet, dat de Engelsche banken in staat
moet stellen verdere credletonttrekkingen
uit Engeland te vermijden en geen crc-
dieten aan Duitschland te onttrekken.
Twee van dc internationale deskundigen
die den financieelen toestand van Duitsch
land moeten onderzoeken, namelijk Wal
lenberg, de bekende Zweedsche bankier,
en kolonel Sprague. Amerlkaansch advi
seur van de Bank of England, zijn te Ber
lijn aangekomen. James H. Gannon, Lon-
densch vertegenwoordiger van de Chas.
National Bank, is ook te Berlijn voor be
langrijke financieele besDrekingen.
Te Londen hebben de financieele experts
hun besprekingen voortgezet. Deze hebben
zich van de kwesties der kolenleveringen
uitgebreid tot het geheele gebied der leve
ringen in natura. Voorts is het Drobleem
van de terugbetaling van het deel der op
geschorte herstelbetalingen thans ernstig
ter sprake gekomen.
DUITSCHLAND.
De Engelsche ministers te Berlijn
Redevoeringen van Bruening en Mc Donald
Nat.-socialistische minister Frantzen
afgetreden.
De Britsche premier Mc Donald is gis
termiddag om 5.17 uur aan het station
Friedrichsstrasse aangenomen.
Op het station had zich een groote
menigte verzameld. De politie had uitge
breide voorzorgsmaatregelen genomén.
Kort voor het binnenkomen van den trein
verschenen op het perron Dr. Bruening
en Dr. Curtius met ambtenaren der Rijks-
kanselerij en van het Ministerie van Bui
tenlandsche £aken, voorts Henderson, de
Britsche ambassadeur te Berlijn, Sir Ho-
race Rumbold met het geheele personeel
van de ambassade en talrijke leden der
Engelsche kolonie. Bovendien werd Dr,
Sahm. eerste burgemeester van Berlijn,
opgemerkt
Rijkskanselier Dr. Bruening en Dr. Cur
tius liepen, toen MaeDonald uit den
trein stapte, direct op hem toe en be
groetten hem allerhartelijkst. Vervolgens
begroette de Engelsche premier den En-
gelschen ambassadeur en het personeel
der ambassade. Het op het perron verza
melde publiek verbrak de afzettingen en
bracht MaeDonald luide ovaties.
Op het station bevond zich eveneens
een detachement Rijksbaniermenschen,
ongeveer 100 man, die MaeDonald met
hoerageroep begroetten.
Bij het verlaten van het stationsgebouw
riep het publiek „Leve de Vrede", „Nooit
meer oorlog!" ertz.
De auto waarin de ministers hadden
plaats genomen, kon zich slechts met zeer
groote moeite een doortocht door de me
nigte banen.
Curtius gaf ter eere van Henderson een
receptie, terwijl 's avonds een eere-diner
plaats had.
Toespraak Bruening,
Rijkskanselier Bruening heeft na een
toast te hebben uitgebracht op de koning
van Engeland en den rijkspresident een
redevoering gehouden, waarin hij o.m.
zeide:
Het Duitsche volk heeft een levendig en
dankbaar gevoel voor de beteekenis van
dit eerste bezoek van leidende Engelsche
staatslieden aan Duitschland. Het is mij
een bijzondere vreugde de beminnelijke
gastvrijheid te kunnen beantwoorden, die
Gij mij en dr. Curtius kort geleden op
Chequers hebt bewezen. Ge komt naar
Duitschland in een zorgvollen tijd. Ik heb
reeds gelegenheid gehad bij onze gedach-
tenwisselingen U den toestand van
Duitschland uitvoerig te schilderen.
Duitschland spant al zijn krachten ln om
de crisis meester te worden. Het moet er
echter ook op rekenen, dat het buitenland,
dat door het opvorderen van credieten op
korten termijn de crisis ten top heeft ge
dreven, aan dit doel medewerkt. Wij er
kennen dankbaar, wat Uwe regeering door
de onvoorwaardelijke en hartelijke aan
vaarding van het plan Hoover en door
Uwe pogingen inzake het totstandkomen
en het resultaat van de Londensche con
ferentie reeds voor ons heeft gedaan. Wij
weten, dat ook Gij in Engeland moeilijke
tijden beleeft. De oorzaak hiervan ligt
niet in de laatste plaats ln de huidige fi
nancieel e crisis van Duitschland, die te
genwoordig internationale beteekenis heeft
gekregen. Ik ben er dan ook van overtuigd,
dat een werkelijke en grondige saneering
van de economische verhoudingen van
Europa slechts door loyale samenwerking
van alle volkeren en door wederzijdsche
hulp mogelijk zal zijn. De grondslag voor
deze samenwerking is te Londen gelegd.
Het eerste opbouwende werk moet nu be
ginnen. Uw huidige bezoek is er een be
wijs voor dat het ook Uw wensch is, het
gelukkig aangevangen werk voort te zet
ten. Moge het de wereld den waren vrede
brengen. Ik hef mijn glas op het welzijn
van Uwe Excellenties, op een gelukkige
toekomst van Groot-Brittannië en op de
Engelsch-Duitsche vriendschap op.
Antwoord van MaeDonald.
Nadat MaeDonald dank gezegd had voor
de vriendelijke woorden van den rijkskan
selier, sprak hij een redevoering uit,
waarin hij o.a. zeide: De Engelsche mi
nister van buitenlandsche zaken en ik zijn
naar Berlijn gekomen om den rijkskanse
lier en den rijksminister van buitenland
sche zaken een tegenbezoek te brengen.
Wij hebben ons over Uw bezoek te Londen
buitengewoon verheugd en met dezelfde
vreugde hebben wij Uw uitnoodiglng tot
een tegenbezoek aanvaard. Deze weder
zijdsche bezoeken worden voor de verster
king van de goede verstandhouding in de
wereld en voor een verdere uitbreiding
daarvan een absolute noodzakelijkheid.
Wij zijn echter niet slechts naar Berlijn
gekomen om een tegenbezoek te brengen,
doch tevens om de wereld te toonen, dat
ondanks de moeilijkheden van den hui-
digen toestand ons vertrouwen in Duitsch
land onverminderd voortduurt. Duitsch
land beleeft thans moeilijke tijden en wij
zijn vol medevoelen voor den zwaren
strijd, die dit land op het huidige oogen-
blk moet voeren. Laat mij daar echter te
gelijkertijd aan toevoegen: Wij zijn vol
bewonderng voor Duitschland, en wanneer
ook zijn moeilijkheden niet zijn overwon
nen, toch zijn wij er vast van overtuigd,
dat, wanneer Duitschland zijn inspanning
voortzet, dat wanneer het zijn intellec-
tueele. moreele en economische krachten
inspant om weer op de been te komen en
zich er voor hoedt, zich aan vertwijfe
ling over te geven, de andere volkeren
hulp zullen brengen en het Duitsche volk
niet zullen laten ondergaan. Een vrij en
zich zelf achtend Duitschland is voor de
gemeenschap der beschaving onontbeer
lijk. Evenals er geen musch van het dak
valt, zonder dat de Schepper aller dingen
daarvan weet. evenzoo kan ook geen volk,
dat zich zelf acht, ophouden te bestaan,
zonder dat voor alle leden van de inter
nationale gemeenschap daaruit het groot
ste ongeluk voortvloeit. Het zou ondenk
baar zijn, wanneer aan een land, dat zich
in de kunst, in de economie, in de gees
teswetenschappen zoo heeft onderschei
den dat in een lange en wisselvallige ge
schiedenis zijn kwaliteiten heeft bewezen,
door de andere volkeren de hulp in den
nood zou worden geweigerd.
De resultaten van de Londensche con
ferentie zijn niet sensationeel geweest.
Het ging er om de stelling te behou
den, terwijl de voorbereidingen voor een
grondiger behandeling van de moeilijkhe
den werden gemaakt.
De bestudeering van den Duitschen
financieelen toestand is begonnen, dc
raadgevers van Duitschland, die door de
Londensche conferentie zijn aangewezen,
bevinden zich hier irt Berlijn en het ap
paraat Is op deze wijze in beweging gezet.
2-1
