MEUBEL-
MAAND
BON
wttwunn.iwytiappen. O
WERELD-ATLAS
verlaagd r 20
VILLA
D. ABSPOEL
Nivea Olie
Verkooping
ASSELMAN
PANDER
Landbouwerswoning
UIT DE RIJNSTREEK.
Wegenbelasting f. 3.- per jaar. Geen Personeeie Belasting.
Verkrijgbaar bij alle erkende Rijwielhandelaren.
Jongste Bediende
VOORHOUT.
Loop der bevolking.
:«£rvvesti"d: A. van den Raad, 's-Graven-
j Spe 4 van Heemstede, Asterweg
SO^ G van der Stelt, Engelschenlaan 31,
Sr, sassenheim, Kerklaan 59 J.
Jacoba v. Beierenweg van^Noordwuk,
haaveltralt^ van Veghel.' Nieuwstr. 198
N H M. Bots, Jacoba van Be.erenweg
2lvan VeghelN^euwstoaWg^- m A.
f oS!ï n?fi7 - A P L M. Hartmans, Leid-
fevaSt 2, van Niimegem Berg- en Da,
f^fnenbrJ\Be{- I DllmerHooM2:
rtraa? 17 van Noordwijk, Wilhelminastr.
straat 17 van Hoofdstraat 90, van
Haarlem Brouwersvaart 136 - Jacoba
Roof Willem Botsstraat 7, van Sassen-
P ir.,,-ih/,fcfrflat p van .der Zwet,
Hrofdstraat 17 van Haarlem, Tuindorp-
Hoofdstraat.li, Leeuwen, Hoofdstr.
navan AÏkemade E 80 - E. A. Schalk, En-
t.rinan 37 van Haarlemmermeer, dr.
Irtean - H H. van Emmerik, Leid-
SfïvaiS 2, van Groningen, Ged. Zuider-
mfn 146 - M j. Olijkan, Boerhaavestraat
28 van Amsterdam, Koninginneweg 92
r J Timmers, Jacoba van Beierenweg 24a,
van* 's-Gravenhage. Jacob Mouritsstraat 9
Th. B. van Gaaien, Prinsenweg 1, van
Haarlemmermeer, Lisserdijk 543 W. F.
den Haan Leidschevaart 2, van 's Bosch,
Pelsingel 23 Aletta Kiebert, Hoofdstr. 90,
van slssenheim. Oude Haven 3 - Adr v,
•Leeuwen Hoofdstraat 17, van Alkemade,
Wlik E 80* H. Schalk, Engelschenlaan 37,
van Sassenhelm. Floris Schoutenstraat 3.
Vertrokken: J. C. H W Tromp van
Hoofdstraat 17, naar Aalst-Waalre A. R.
van steiin Torenlaan 19, naar Hillegom,
Hoofdstraat - P. P. van den Burg van
Boekhorstlaan 16. naar Oegstgeest, Weth.
Juffermansstraat 4 - J A E Overgaag,
t oirKohpvaart 2, naar Rotterdam, Oude
Binnenweg 132 Jac. G. Gerrits, Leid-
fchévaart 2, naar Blerick, Spoorstraat 116
Th H van der Zijden, Hoofdstraat 94,
naar Leiden. Nieuwe Beestenmarkt 23
p e Werkhoven. Leidschevaart 2 naar
Hillcom Hoofdstraat 4 Joh. Straathof
ert eezin Engelschenlaan 39, naar Leider-
doro Vijver 273 A. H. Verburgt, Leid-
Bievaart 2. naar Castricum A. Besse-
lin" Leidschevaart 2. naar Venhuizen
Nic A. van Velzen, Jacoba van Beieren-
we» 3 naar Zoeterwoude D 94 Joh. A.
van der Lans, 's-Gravendamschenweg 67,
naar Noordwijkerhout. Kerkstraat 73
Joh J. Verwaaiën, Leidschevaart 2, naar
's-Heerenberg, Oudste Poort 1 Th. C.
van der Prijdt, Leidschevaart 2, naar
Heijthuizen „Heibloem" Chr. G. M. de
Jong Frank van Borselenlaan 2, naar
Alkcmade B 11 P. J. van den Berg en
gezin, van Jacoba van Beierenweg 51 naar
Noordwijk, Oude Zeeweg 21 D. F. van
Benten, Leidschevaart 2 naar Amsterdam,
Elandstraat 177 J. A. Jansen, Leidsche
vaart 2, naar Arnhem, Sonsbeeksingel 18
J. A van Stralen, Leidschevaart2 naar
Naarden, Zwarteweg 8 W. H. ten Bosch,
Leidschevaart 2 naar Den Haag, Ruyter-
straat 8 M. A van Winsum, Engelschen-
Iran 39, naar Llsse, Kanaalstraat 19 J.
A van Lieshout, Leidschevaart 2 naar Rot
terdam, Davidstraat 54 J. P. Koomen,
Leidschevaart 2, naar Medemblik, Oost-
naven 9.
VEUR—LEIDSCHENDAM.
Opening consultatiebureau voor
Zuigelingen.
Het op iniatief van het wit-gele kruis
opgerichte consultatiebereau voor zuige
lingen is onder groote belangstelling ge
opend.
De bijeenkomst werd geopend door
pastoor Kammers, die Burgemeester, wet
houders, Mevrouw' Dr. Laarhoven, Dok
toren, verpleegsters en bestuur van het
Wit-Gele Kruis hartelijk welkom heette.
Het verheugde spreker dat dit instituut is
opgericht, hetwelk zulk een mooi doel
heeft n.l. het geven van advies door den
kinderarts aan moeders voor de opvoeding
liarer kinderen. Hij sprak de verwach
ting uit dat in de toekomst blijken zal,
dat dit bureau in een behoefte zal voor
zien, Verder wenschtte hij Dr. van Laar
hoven geluk bij de aanvaarding van haar
taak, daarbij een beroep doende op heeren
doktoren om hun medewerking.
Hierna nam Burgemeester Keyzer het
woord en wenschtte het bestuur van het
Wit-Gele Kruis geluk met de oprichting
en vertrouwde dat het voor alle moeders
zonder uitzondering zijn vruchten zal af
werpen. Hij zelf zal zijn medewerking
verleenen door bij geboorte aangiften aan
de ouders een brochure te laten uitreiken,
waarin aandacht wordt gevestigd op het
consultatiebureau.
Voortaan is het bureau geopend iederen
Donderdagmiddag van 2—3 uur in het
patronaatsgebouw Damlaan. Alle adviezen
worden gratis verstrekt ook aan niet Kath.
vrouwen.
Bij de gehouden inschrijving voor
den bouw van Directeurswoning, magazijn
en kantoor ten behoeve van de lichtbe-
drijven was de laagste inschrijving Nier
mans en Zn te Voorschoten f. 20376.De
gunning is aangehouden.
WASSENAAR.
Ernstig motorongeluk.
Gistermiddag had een ernstige botsing
plaats op den Rijksstraatweg: Uit de
richting Den Haag kwam een auto, be
stuurd door B. de G. uit Utrecht. Bij de
Van der Oudermeulenlaan gekomen gaf
hij een teeken, dat hij dezen weg wilde
inslaan. Hij liet nog enkele auto's,
komende uit de richting Leiden passeeren
en week daarop naar links. Op hetzelfde
moment naderde uit de richting Leiden
met groote vaart een motorrijwiel, be
stuurd door de V. uit Hoorn. Defce had
de manoeuvre van de nauto niet opge
merkt en botste in volle vaart tegen het
achtergedeelte van den auto. De V. werd
van den motor geslingerd en ernstig ver
wond opgenomen. Hij bleek een schedel
fractuur te hebben bekomen en is per
ziekenauto naar het academisch zieken
huis te Leiden vervoerd. Auto en motor
werden zwaar beschadigd.
Juffrouw A. alhier, die te vroeg uit
een autobus stapte viel en kreeg een
hoofdwonde en een hersenschudding.
ZEVENHOVEN.
Een merkwaardige vangst.
Een dame wilde haar hengel, waarom
een mugje zweefde in 't water werpen.
Een zwaluw hapte naar 't wormpje en
werd zoodoende gevangen. Aan de vogel
werd spoedig de vrijheid terug gegeven!
De voorzitter van de afd. „Het Groene
Kruis" alhier, de heer B. .1. Straathof heeft
voor deze functie bedankt
ALPHEN.
Lezing afd. „Rijnstreek van de Verg. van
Chr. onderw. en onderwijzeressen.
„Het Land van Gandhi".
Zaterdagmiddag sprak in de teeken
zaal der Chr. H B.S. alhier, op uitnoodi-
ging van de afd. Rijnstreek van de ver-
eeniging van Christelijke onderwijzers en
onderwijzeressen de heer P. M. Legene,
voorheen zendeling onder de Indiërs in
Suriname, over „Het land van Gandhi".
Na ingeleid te zijn door den voorzitter
der afd., den heer P. Smits alhier, ver
telde spr. zijn toehoorders van het mil-
lioenenvolk der Indiërs dat wellicht het
meest godsdienstige aller volken, zoo heel
ver van den Christus der Schriften staat
en toch haakt .zucht en worstelt om de
redding der ziel en in voor ons Wester
lingen onbegrijpelijke volharding een le
ven van zelfopoffering en boete leidt. Aan
de hand van tal van keurige, door eigen
opnamen verkregen lantaarnplaatjes leid
de de spr. de aanwezigen rond door dat
wonderschoone land, toonde aan hoe
daar de grootst denkbare rijkdom gevon
den wordt naast de bitterst felle armoede.
Ofschoon geen zendingsrede gehouden
werd kon niemand der hoorders ontko
men aan de zelfbeschuldiging: „Wat doen
wij met de schatten ons in het Evangelie
toebetrouwd? En wat met den geweldigen
eisch: "Predik allen volken het Evan
gelie?" Zeer jammer was het dat niet
meerderen de bijeenkomst bijwoonden.
De voorzitter dankte den spreker voor
zijn leerzaam betoog en wijdde aan het
slot der vergadering een woord van dank
bare gedachtenis aan den ontslapen oud
voorzitter der afd. wijlen den heer P.
Westerbrink en sprak tevens een woord
van dank en afscheid tot den heengaan-
•den oud- voorzitter den heer J. van den
Berg Azn. ,die hierop in enkele welge
kozen woorden antwoordde en wien de
vergadering toezong Ps. 121 -4.
Uitslag Schietwedstrijden
Bijz. Vrijw. landstorm.
De uitslag van de door de afd. van de
Bijz. Vrijw. Landstorm alhier gehouden
jaarlijksche schietwedstrijden is als volgt:
Personeel B: 1. A. van Triest 4949;
2. en 3. H. van Egmond en P. A. van
Vliet 49 en 48 enz. gelijk loting beslist;
4. D. Roest 4947, 9—9; 5. P. Hoogendijk
49—47, 9—8; 6. L. Verleun 49—46, 9—9; 7.
H. Habermehl 4946 9—8; 8. P. de Vries
4946, 89; 9. L. van den Hoek 4848,
10, A. Jongenburger 4847.
Personeel C.: 1. L. Gerse 4944; 2. L.
Kalshoven 49—43; 3. P, Verkade 49—42;
4. J. Broer 4846; 5. R. Wijminga 4842,
7_7; 6. J. Oskamp 48—42, 8—7; 7. E. J.
de Vries 47—43; 8. A. van Doorn 4741;
9. H. van Sprang 4739; 10. J. v. Elk
46—45; 11. D. H. Bogaard 4644, 8; 12.
H. Naber 46—44. 7; 13. C. van Rhee 46—
43, 8; 14. A v. Klaveren 4643 6.
Personeel D 1. Th. Peterseim 74; 2 A.
Kroon 46; 3. L. Visser 45—45; C. West
maas 4544; 5. A. C. van der Hoorn 45
—43; 6. A. van Hoorn 4444.
Vrije Baan B; 1. G. Kruijswijk 90; 2.
D. Roest 8928; 3. A. Janmaat 8927;
4. J. Verheul 88—29; 5 .en 6. H. van
Egmond en P. Hoogendijk resp. 88 en 28
enz. (loting); 7. P. A van Vliet 8826.
Vrije Baan C 1. D van Wieringen 89;
2. E. H Boogaard 88—28; 3. C. Straver
88—20; 4. G. de Regt 86—27; 5. D. Arlman
86—25; 6. en 7. J. Broer en C. Jongbloed,
resp. 8626 enz. (loting); 8. C. Noorlan-
der 85—23.
Vrije Baan D: 1. C. Verhorst 84; 2. B
v. d Yssel 82; 3. A. van den Ent 79; 4.
G. Kwakernaak 78;->5. M. N. de Hey 77
23; 6. J. Splinter 77—22.
Geluksbaan: 1. A. van Hoorn 30094; 2.
L. v. Egmond 300—90; 3. J. Broer 297; N.
Oudshoorn 29694; 5. J. Verhoef 29692;
6. M. van der Wagt 295; 7. J. Snel 29490,
j 30; 8. A J. Weyers 294—90, 71; 9, L. W.
I v .d .Mey 294—89;10 G. de Grauw 293:
11. A. Jongenburger 292—90, 80; 12. A. v.
Dolder 292—90, 73; 13 ,H. v d. Zwan 292
l —85; 14 D. Roest 292—83, 80; 15. L. Klas
hoven 292—83 72; 16. G. Verkerk 290.
De prijsuitreiking is bepaald op Woens
dag 8 Juli a.s. n.m. 8 uur in de trouw
zaal van het Gemeentehuis De prijzen
moeten worden afgehaald, daar voor niet
afgehaalde prijzen niet wordt ingestaan.
Onze plaatsgenoot de heer R. Touw
slaagde voor het examen L.O.
Gisteren ontstond een begin van
brand ten hiuze van den kapper B aan
de Hooftstraat. Gelukkig werd dit spoe-
i dig opgemerkt zoodat de bewoners den
brand zelf bijtijds wisten te blusschen.
Een en ander werd veroorzaakt door het
1 omvallen van een theelichtje waardoor dc
j gordijnen voor het raam in brand waren
j geraakt.
j Nabij de Torenstraat kwam gister
middag een Jeugdig wielrijder in botsing
met een motorrijder. Door krachtig rem-
i men wist de motorrijder 'n groot ongevil
te voorkomen. De jongen kwam te vallen
en verwondde zich licht terwijl zijn rij
wiel werd beschadigd. Het ongeval werd
veroorzaakt door den wielrijder, die zon
der richtingsteeken te geven plotseling
den weg overstak.
Mej. M. A. Dorleyn slaagde voor het
examen nuttige handwerken.
Den 19en Juli a.s. hopen onze plaats-
genooten A. van Gils en Cath. J. v. Nood
den dag te herdenken, waarop het 50 Jaar
geleden is, dat zij in den echt werden
verbonden.
BOSKOOP.
Kosteloozc inenting.
Woensdag 8 Juli n.m. 2»/i u., zal er in 't
Gymnastieklokaal van de openb. school,
gelegenheid zijn tot kostelooze inenting.
Radio voor Zieken.
Door de voetbalvereen. „De Boskoop-
sche Boys" is aan het comité „Radio
voor Zieken" afgedragen de som van
f. 200.zijnde de opbrengst van de ge
heven entree op de J.l. gehouden wed
strijd.
Bad- en zweminrichting.
In de afgeloopen week werden aan de
Bad- en Zweminrichting alhier 738 hee
ren, 1153 dames en 243 Volksbaden ge
nomen.
Aanrijding.
De heer A. Abbenbroek had het ongeluk
om in de Boosstraat aangereden te wor
den door een wielrijder, met het gevolg
dat hij aan een zijner handen een ern
stige wond opliep en door een dokter ver
bonden moest worden.
Openluchtconcert.
Door de R.K. Harmonie wordt heden
avond een concert gegeven in de tent
staande aan de Burg. Colijnstraat.
Autotocht Ouden van Dagen.
Evenals vorige jaren organiseert het
comité „Autotocht voor Ouden van Da
gen" wederom een dergelijk uitstapje
met de ouden van dagen en hulpbehoe
venden In onze gemeente.
Het plan is om thans de omstreken
van Zeist te bezoeken.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johanna, d. van J. P. v. d.
Broek en P. H. Hoogendoom; Janny ,d.
van A. Kranenburg en O. v. Rijs; Gerard,
z. van P Scholten en R. W. v. Heenen
gen; Marius Gerardus. z. van J. M. Groo-
tendorst en M. Trlmp: Simon, z. van J.
Geus en J. Hogenes.
Getrouwd: P. Grootendorst, 29 jaar en
J. S. v. Tol 28 jaar.
WADDINXVEEN.
Burgerlijke stand.
Geboren: Geertrui, d. van J. J. Boom en
H. Vink; Rijkje Anna, d. van P. den Boer
en J A. Olie; Maria Maaike, d. van P. v.
Soest en J. .Metselaar; Willem, z. van W.
M. Hofman "en J. Burger.
Gehuwd: Cornelis Zalm en Geertruida
Vlok.
De bakker V. verzuimde de remmen
van zijn auto aan te zetten wat ten ge
volge had dat de wagen tijdens zijn af
wezigheid achteruitliep, zoodat hij in de
breede Wetering terecht kwam. De auto
is met een kraanwagen op het droge ge
haald. Een schadepost voor den bakker!
De politie maakte proces-verbaal op
tegen een fabrikant wegens overtreding
van de Arbeidswet.
Gevonden voorwerpen: een pet en een
badcostuum. Inlichtingen ter secretarie.
De heer P. J. van Zonneveld, onder
wijzer alhier komt voor als no. 2 op de
voordracht voor school A te Gouda.
Wordt, gevraagd een ver-
I gevorderd
KAKKERSLEERLIiVG
laannielden na 6 uur.
iBrood-, Koek-, Banketbakkerij
I00IGRACHT 53. 6325a
|Te hu
9642
■In het Wilhelminapark ^13.
Zonnig «gelegen.
Vj|[Te aanvaarden by bespreking.
iDoezastraat 41, Tel. 2141
Foor de groote booDen zeer
jhiager gerookt spek, per pond
35 cent.
9641
Solider dan de
Buite nla n d sche
LEIDEN
is niet duurder
VRIJE BEZICHTIGING
9615
I Voor vrienden van licht, lucht
en zon voor sport, en massage
per flacon 75 en f. 1.20.
H. J. CHRISTIAANSE, Drogist,
Haarlemmerstraat 6, Telef. 788
(bij de Prinsessekade).
9644
Openbare
van een
met ruim 8 H.A. Weiland
te Hazerswoude.
De Notaris F. C. ENGELBERTS
te Hazerswoude, zal op Woens
dagen 15 en 22 Juli 1931, des
voor middags elf uur (n.t.) in
het Koffiehuis van den Heer
A. KROON te Hazerswoude
(Dorp) publiek verkoopen
De landbouwerswoning met
koestalling, schuren, wagen
schuur en verdere getimmer
ten, benevens diverse per
ceel en Weiland, staande en
gelegen in den Boterpolder
en Hazerswoudsche Droog
makerij aan den Voorweg en
Middelweg te Hazerswoude,
groot 8.31-49 H-A.
Te veilen in 3 perceplen,
combinatie en massa.
In gebruik bij Mej. de Wed. S.
v. AALST Cz. te Hazerswoude.
Te aanvaarden bij de betaling
der kooppenningen op Maandag
14 September 1931 of onmid
dellijk na de toewijzing mits
zekerheid stellende en teeen
vergoeding van 5 °/o per iaar
van dc koopsom.
Alles breeder bij billetten
omschreven, terwijl nadere
inlichtingen zijn te bekomen
ten kaDtore van genoemden
Notoris.9597
Aankondiging.
De lezers van het „Leidsch
Dagblad" kunnen tegen dezen
BON bekomen den nieuwen
door A. DE MOOR met 28 platen
in vele kleuren en zeer uit
gebreid Alphabetiscb Plaatsen-
register. Als men dit register
opslaat kan men elke plaats,
rivier enz., enz. vinden. Deze
Atlas is geheel nieuw met de
laatste grensindeeling. Voor
groot en klein, school en huis,
ook om de luchtvaart te volgen.
Franco na postwissel 98 cent
of Giro 124280 afgehaald
90 cent bij den Nederlandschen
Venendboekhandel, Gasthuis-
molensteeg 12, Amsterdam.
ill ds hulpmotor
het voor U doen kan? Om do kosten
van dc benzine bzhoeft U het niet te.
doen! Die zijn nog trcen halve cent
per Kilometer! Do bediening Is dood
eenvoudig TT trapt even aan en hij
schiet vooruil! Het is een Burgers
E.N.IÏ. met Vredcstcln banden 25 x 2.
Het kan dus niet beter.
Dc piijs is zeer aantrekkelijk n 1. f 150.-
tvoor dames f 140.-) compleet mei
motor, freewheel, terugtraprem en
celluloid overtrokken stuur.
Vraagt speciale prijscourant bil Uw
rijwielhandelaar of Burgers E. NT. R..
Deventer.
TARIEF VAN SCHOENREPARATIE:
Heeren Zolen en Hakken f. 2.—. Dames Zolen en Hakken f. 1.50
Schoenreparatie kan in 1 uur klaar Kinderwerk volgens grootte.
RUBBERZOOLPLATEN vanaf f. 1.25 per pond - Zoolleer vanaf f. 1.25 per pond.
Rubberhakkon Wood-Mllne. Economie, Hool-Hill, in alle maten voorradig
Fournituren o.a. Schoenveters, Schoencreams, Inlegzolen, Gereedschappen g
Waterproof-Motorpijpen, Beenkappen, Rijwieltasschen, Actemappen goedkoop, 2
Aanbevelend, N. A. VAN WIJK, Haarl.straat 159-161. bij de Janvossenst., Tel. 1788.
9613
Onze
ZIJN VAN 1 JULI 1931 AF
Alle inlichtingen, ook voor Spiritus-kooktoestellen en «lampen bil:
SPIRITUSVERKOOPKANTOOR „BERGEN OP ZOOM-DELFT" TE DELFT
9196
IN VROEGER OASEM
wochtt» de diligence wel, tot de reizigers
hadden gegeten. Tegenwoordig komen w#
tijd te kort. Een hooitig ontbijt, gauw eten
en voortl voortl Zoo krijgen w# on» deel
niet aan voedende beitonddeelen. Vult
doorom dot te kort oon met Ovomalh'ne.
Het ia het superfood voor onzen enervee
renden tijd.
OVOM4UJNE
yOVO OVO OVO OVO OVO
9611
Gevraagd op Handelskantoor
te Katwijk-aan-Zee voor onmid
dellijke indiensttreding:
ter opleiding, en
Aankomend Bediende
bekend met Boekhouden en
Duitsche Handelscorrespon
dentie. Brieven met opgaat van
verlangd salaris onder No. 9596
aan het Bureau van dit Blad
NET MEISJE
23 jaar, zoekt plaatsing, voor
dag en nacht, v. g. g. v. Br.
letter L„ Boekli. v. d. LEE,
Katwijk-a.-Zee. 9595
Burgerdame 50 jaar zoekt
plaatsing als
KIITISHOUDSTEK
of in de keuken, Klein gezin.
Liefst Leiden of Omstreken,
v. g. g. v. Brieven Letter A. A
VAN DER LEE,s Boekhandel
Katwijk aan Zee. 9643
3—2