ZUID-SLAVIË,
TOERISTENLAND DER TOEKOMST
Poam©'Ü
67»
Arbeid adelt.
HET GESTOLEN LUCHTBALLONNETJE «f DE GESCHIEDENIS VAN TWEE DEUGNIETEN
RADIO-PROGRAMMA.
VADERIANOSCHE BANK
VI (Slot)
In wit, grijs en zwart. - Waar de honger heerschte en de
moeder moorden leerde. - Lectuur over Joego-Slavië. -
Schilderkunst en tooneel. - Tot 1867 stond Servië onder
Turksche overheersching. - Tehuis voor studenten. -
Slovenië en z'n hooiharpen. - De stad waar het pad niet
te vinden was. - De Betonstad wacht op 'n Berlage.
Beo-grad. de Witte Vesting. „Belgrade,
la Blanche", zooals de Franschen het met
hun elegante charme zeggen.
Voor het eerst zien we hier gedurende
deze reis een grijzen hemel. Lijkt daarom
de eigenlijke burcht, die hooger op den
rechteroever van de Donau machtig om
hoog rijst, ons óók grijs toe? In de ontzag
lijke zware muren telkens roode plekken
van de baksteenen, waarmee men de
bressen gedicht heeft, bij 't bombardement
in Juli 1914 door de Oostenrijksch-Hon-
gaarsche kanonnen er in geschoten.
Hoevele malen heeft hier in de nood
lottige jaren 1914—'18 de krijg met z'n
wisselvallig verloop gewoed! Hoe einde-
looze malen hebben- in vroeger eeuwen
Hongaren, Serviërs en Turken om dit ge
weldig bolwerk gevochten, dat in den
bloeitijd van Servie onder Tsaar Doesjan
de uiterste Noordgrens van het rijk be
duidde, evenals dat bij het uitbreken van
den wereldoorlog het geval was.
Nu ziet alles er uit als een bruidsfeest
voor den vrede. Op de breede wallen zijn
bloemperken aangelegd en dank zij het
koesterend klimaat van Centraal- en
Oost-Europa staan de witte Irissen, de
blauwe en paarse violen in vollen bloei:
moinge bloemenloopers, die de fraaie for
tificatie aflijnen. Heel boven op de muren
nog wat pruikerig gras, ook daar zal bin
nen enkele weken alles in kleurenpracht
zijn aangelegd. Mestrovic, „Overwinnaar",
een adelaar met uitgespreide vleugelen
op den linkerarm, wijst met de rechter
hand naar de overzijde van de Save, die
hier met de Donau samenvloeit, naar het
„bevrijde land". De Save, de lievelings-
stroom der Joego-Slaven, omdat ze drie
deelen: Slovenle, Kroatië en Servië ver
bindt, ontspringend in het eerste, uit
mondend nu na den wereldoorlog binnen
het territorium van het derde lands
gedeelte.
Binnen het hooger gelegen deel der ves
ting, kazernes en hospitalen, een oude
kerk, die in den Turkentijd als kruitmaga
zijn gebruikt werd, een graf van een
Grootvizier.
We zien links de steden Semum en
Pantsjewo, die straks met de hoofdstad
één administratief geheel zullen vormen.
We zien de in de oorlogsjaren nu eens
door de Oostenrijksche dan door de Ser
vische legers verwoeste en weer herstelde
spoorbrug, nu nog de eenlge oeverver
binding, waar een groot werk in aanleg
ls voor auto- en voetverkeer. Onder de
grootste boog van 150 meter lang zullen
de schepen ongehinderd kunnen door
varen.
Achter de vesting de Kalemegdan, vroe
ger een Turksch kerkhof, en tevens de
piek waar de Turken de Servische gevan
genen ter dood brachten. Nu is het een
mooi park in aanleg, waar het gedenk-
teeken, tot dankbaarheid aan Frankrijk
opgericht, den roem van den schepper
Mestrovic verkondigt.
Een der neutrale geschiedschrijvers tij
dens den wereldoorlog heeft gemeend, dat
eenmaal de Serviers voor Aristide Briand
ccii gedenkteeken zouden oprichten, den
minister-president, aan wiens initiatief de
expeditie naar Salonlkl te danken is ge
weest, die onder leiding van den generaal
Sarrail het begin werd van de uiteinde
lijke herovering van het land, het eenige
land gedurende den oorlog 1914'18, dat
volledig in handen van de Centralen is
gevallen.
Men heeft het ruimer opgevat dan aan
een groot politicus alleen te denken,
want al is aan de eene zijde het krijgs
bedrijf herdacht door een relief van
soldatenfiguren, aan de andere zijde ziet
men de vrouw „la France", die de jeugd
tot zich roept en leert. Immers duizenden
Serviërs hebben destijds naar Frankrijk
moeten uitwijken en hebben zich de ken
nis verworven, die nu weder dienen moet
om hun land op nóg hooger cultuurpeil
te brengen.
Het voetstuk van Mestrovic's schepping
bekroont een vrouwenfiguur, half knie
lend op het rechterbeen, het linkerbeen
vér achteruit, het gewaad in zware plooien
naar achteren wapperend, als worstelde
ze op tegen den stormwind van ellende
en verwoesting, die over het land einde-
looze maanden gewoed heeft. De rechter
arm houdt zij voor het gelaat, de linker
is weggestrekt.
Is het wonder, dat op dat oogenblik
weer de ontzettende verhalen in me op
doemen die de jonge Joego-Slavische,
welke op bultenlandsche congressen m'n
weg kruiste, nauwelijks over de lippen
bracht, als een diepe aandoening het ern
stig gezichtje pijnlijk vertrok en 'n „nooit
meer oorlog" haar mond ontsnapte? Nu
werkt ze, afgestudeerd, hard aan den
opbouw van haar volk aan een der hygië
nische instituten, buiten onze reisroute.
Maar wat ik toen maar half bevroedde,
is me nu al veel eerder bevestigd door de
in hun beheerschtheid niet minder aan
grijpende mededeelingen van den secre
taris van ons Nederlandsch consulaat in
Zagreb. Hoe de honger woedde onder de
in het gebergte gevluchte bewoners, die
in het onderworpen land niet leven wil
den en wien men ook niets gelaten had,
toen Mackensen met z'n stormtroepen ze
gevierend het land onderworpen had. Hoe
hij meer dan eens had gezien, hoe de
moeders, die geen voedsel meer hadden
voor zuigeling of kleuter, de eenige daad
van barmhartigheid begingen, die nog
mogelijk was: de kleine kuste en dan met
een wanhoopsgebaar in den afgrond te
pletter wierpen.
Die ontzettende vertwijfeling voel je op
nieuw bij Mestrovic's meesterwerk. Ver
klaarbaar waarlijk dat een neutraal, Zwit-
sersch oorlogscorrespondent uit die jaren,
die ook de voortdurende bombardementen
van de openliggende stad Monastir-Bitolj
in Macedonië meemaakte, telkens weer
schrijft over Wilhelm von Hohenzollern en
Ferdinand von Coburg als de kindermoor
denaars, in wier naam namelooze wreed
heden zijn geschied.
Mestrovic, die volgens een der werken,
ons door het officieele Regeeringspers-
bureau geschonken door een Saraje-
voër Mitya Mitrlnovic, een idealistisch
volgeling van Kropotkin, zoowel als van
Tolstoj, op het nationale voetstuk is ge
bracht, en daarmee tot den buitenland-
schen roem, die hem zoo ten volle toe
komt, is op 't oogenblik in New-York
bezig met den bouw van een kerk, nadat
zijn „Indiaan", die in Chicago staat, hem
het hart der Amerikanen had doen ver
overen. De geweldenaar in marmer is in
de Nieuwe Wereld zeker niet minder op
z'n plaats dan in zijn eigen, de grootheid
tegemoetgaand Joego-Slavië. Luttele van
z'n werken, dezelfde, die ongeveer acht
jaar geleden ln Amsterdam ten toon ge
steld waren zijn in een merkwaardig,
eenvoudig en klein lustslot ondergebracht,
zooals dat voor de Servische vorsten ge
bruikelijk was.
Merkwaardig voorwaar, vooral om de
indeeling. Het is slechts één verdieping
hoog, het middengedeelte steekt iets vóór
de lange zijvleugels uit en vier schoor-
steenen zijn vrijwel de eenige versiering.
Binnen trekt al dadelijk rechts en links
een groote ovendeur de aandacht, de
„centrale" verwarming van het palelsje.
Daarachter een ruime „hall", het vaste
gedeelte wat verhoogd, terzijde tal van
kleinere vertrekken, soms met iets dat
wel een badhok geweest kan zijn; elders
een merkwaardige stookplaats met het
spit voor de speenvarkentjes, die op een
open vuur van gloeiende kolen worden
geroosterd.
Twee breede houten trappen leiden om
hoog, 'n enkel zeldzaam mooi bronsbeeld
van 'n ander beeldhouwer; het rustade-
mend afbeeldsel van „mijn moedertje",
„moja majka", van Mestrovic zelf en tal
van hypermoderne schilderijen waar
van de collega kunstcritica me vertelde,
1 dat er prachtige dingen bij zijn. Ze kun
nen ln mij slechts de verwondering wek
ken van wat tijdgeest beteekent; in de
Haagsche collectie van mevrouw Kröller
waren ze ongetwijfeld uitnemend op hun
plaats. Ook later ln LJablana vallen in
het Nationale Museum doeken op in die
sfeer.
Hoeveel hebben we in die twee dagen
in Joego-Slavië's hoofdstad doorleefd! De
hartelijke ontvangsten in de bureaux der
dagbladen, Prawda, het Recht, Wreme, de
Tijd en Politica, het nationalistische blad,
dat in de annexatledagen van de land
streken de rasgenooten een zoo leidende
rol gespeeld heeft. Eigenaardig, hoe ook
toen het tooneel z'n rol vervulde men
denke aan de „Muette de Portici" destijds
in Brussel opgevoerd en Rostand'6
Aiglon zoo goed als de nationale tragedie
„Balkanska Carica" van de hand van
koning Nlkita van Montenegro tot storm
achtige demonstraties tegen de Habsbur-
gers leidde.
Want al was toén Beograd nog een arme
stad, nog geen halve eeuw uit Turksche
overheersching bevrijd! waar de keien
niet als kinderhoofdjes maar als reuzen
koppen het plaveisel vormden, waar voor
namelijk kleine huizen stonden, talloo-
ze in den typisch Turkschen bouw met de
överstekende verdieping en de vensters
met houten horren literair was dit boe
renvolk, voorzoover het geen analfabeten
waren, volkomen bij. Waren niet toen
reeds Brandes, Björnson, Ibsen, Balsac en
de Maupassant en al de klassieken in het
Serbokroatisch vertaald? Gaven niet in de
front-theaters soldaten 'n opvoering als
van Moliere's Misanthroop? Hebben ooit
in de mobllisatiedagen onze grenshoeders
het zoover gebracht?
Hoe is er geworsteld en armoe geleden
om kennis te vergaren, om een graad te
halen! Nu heeft men dat van hoogerhand
geregeld; we zien een zeldzaam goed in
gericht Tehuis voor Studenten; 'n medi
cus is er directeur, het is alles tiptop in
orde, alleen een flinke groote studiezaal
leeszaal, en recreatiezaal ontbreken nog.
Maar de slaapkamers, telkens voor twee
ingericht, zijn luchtig, de individueele
smaak laat zich even gelden, nu eens in
'n kranig aanplakbiljetje met Skaut er
op, dat je padvindstershart verwarmt, dan
door 'n kleurige lap. De waschgelegenhe-
den zijn netjes in orde, het wekelijksch
bad verplicht, terwijl tweemaal in de week
het linnengoed voor de modern Ingerichte
wasscherlj moet worden opgeleverd, waar
voor ze 30 dinar, nog geen f. 1.50 per
maand, moeten betalen.
We bezoeken er zelfs de keuken en de
gezellige kokkin, die uitstekend Dultsch
spreekt en die een echt gemeend compli
mentje krijgt, dat haar schotels er zoo
keurig opgemaakt uitzien, vindt dat we
het nu ook proeven moeten en het is
héél lekker, zelfs de soep van schape
koppen waarvan de zielige schedeltjes al
dadelijk bij 't binnenkomen uit de groote
kookpot ons waren opgevallen. Kraakzin
delijk alles.
Als we in de eetzaal komen en onze ge
leider verteld heeft, wie we zijn, klinkt 'n
spontaan en hartelijk handgeklap. Is het
vreemd, dat een even spontaan „Zivila
Jugoslavia" (leve Joego-Slavië!) onzer
zijds volgt, dat de naar ons toegekeerde
jongensgezichten doet opglanzen?
Hoe graag zou ik nog lang stilstaan èn
bij de hoofdstad èn bij de hoofdstad van
Slovenië, Ljubjana, waar we het meest
officieele diner van dezen tocht, voorgeze
ten door den vice-burgemeester, prof.
Eugen Jarc, meemaakten. Vandaar ging
het naar het vriendelijke, koesterende
dorpje Bied, zomerresidentie van het
koningspaar, in open auto's, zoodat we
ten volle van den altijd sneeuwgekoepel-
den Triglad, van de schilderachtige, voor
Slovenië typeerende hooiharpen, van de
bloesempracht der pere- en appelboomen
der Alpenweiden konden genieten. Bied,
dat 500 M. hooger ligt, is een wintersport-
oord in opkomst waar de drie konings
kinderen de ski-kunst onder de knie pro-
beeren te krijgen, waar het weer in de
zomermaanden altijd een temperatuur
heeft boven de 25 graden en waar een
Zwitsersch arts, Arnold Riklé. die z'n tijd
ver vooruit was, al in het midden der
vorige eeuw, z'n zonne-kuren invoerde,
zoodat we nog een vijftigtal „luchthutten"
aan den oever van het meer als een uit-
noodiging tot 'n „natuurleven" vonden.
„Wasser thut 's freilich, Höher jedoch
steht die Luft; am hóchsten aber das
Licht". Land van licht en lucht en bloe
men. Slovenië, in één en kwart dag be
reikbaar en waar men in het drukste sei
zoen ln de modernste hotelkamers niet
meer dan zes gulden pension betaalt, mid
dagthee inbegrepen! Mits men met het
eten, dat sterk op 't Zuid-Duitsche lijkt
Kaiserfleisch en Hühnerkleinreis, Kai-
serschmarm en Palatschinken genoegen
wil nemen.
Of er dan heelemaal niets op Zuld-
Slavlë aan te merken valt?
O ja wel!
Als ook het vroegere Servië ooit toeris-
tenland der toekomst worden wil, zal het
naast het Cyrillische schrift, op z'n straat
naambordjes het door veel meer volken
gebruikte Latijnsche schrift moeten invoe
ren. Nu staat de vreemdeling machteloos,
want de gewone methode om met een stra
tenplan zelf je weg te zoeken is uitgescha
keld. En de taxi's zijn er onbetaalbaar èn
omdat ze weinig gebruikt worden wij
hebben 1 auto op 80 inwoners, Joego-
Slavië 1 op 1200 èn omdat de benzine
er vijf- of zesmaal zoo duur is als bij ons.
Het is begrijpelijk, dat men van de oude
schrijfwijze, die 'n heiligdom is, omdat 't
mèt den pravoserblschen (orthodox-katho
lieken) godsdienst het eenige was, wat
men onder den Turkschen vizier kón be
houden, geen afstand wil doen. Maar zóó
kan het niet langer, en zoo moet het toe
risten. die zelfstandig reizen, handicappen
en daarmee afschrikken. Belgrado, de
Betonstad met z'n reusachtige gebouwen,
z'n sinds den oorlog verdrievoudigd inwo
nerstal, mist op 't oogenblik nog den
kunstenaar-achitect, die de evenknie is
van z'n kunstenaar-beeldhouwer. Laat men
Jonge menschen naar Nederland zenden.
Wij hebben daar véél geleerd op ieder ge
bied; op dit gebied kan men van ons
leeren.
W. WYNAENDTS FRANCKEN—
DYSERINCK.
Stephen Graham St. Vitus Day.
Voorts noem ik Lettres du Front Macé-
dono-Serbe door R. A. Reiss; Jugoslaviëns
Entstehung door Dusan A. Loncarevic;
Königreich Jugoslavie 19191929, uitgege
ven door het Zentral Pressbureau des
Minlsterratsprasidiums; en The Balkan
Pivot: Yoslavia, a Study in Government
and Administration, bij Charles A. Bear
and George Radin. Voor wie er in belang
stelt diene, dat ik deze werken over eenige
weken aan de Koninklijke Bibliotheek in
Den Haag zal overdragen, daar me bleek,
dat in die voornaamste boekerij van ons
land niets dan een onbeduidend boekje
over het nieuwe koninkrijk te vinden was.
Men kan het daar dus aanvragen, voor
zoover men bij de Bibliotheca Regia geïn
troduceerd is.
RECLAME.
Het fnttrument, dat U
xoudj vylllen bozitterr,
bevindt z;ch ln onzen
voorraad. Komt U eens
kennismaken
I pianoï-vleugels-radio-gramofoons
LEIDENHoogewoerd 90.
I AMSTERPAM-POTTERPtM-bBNHEM-BREDA-LEIDEN
9059
VOOR ZONDAG 28 JUNI.
Hilversum, 298 M 8.30—10.00 VARA.
10.00—12.00 VPRO. 12.00—5.00 AVRO, 5.00—
8 00 VARA. 8.00—12.00 AVRO. 8.30—8.45
Gymnastiek o. 1. v. G. Kleerekoper 8.45:
Voetbalnieuws en Postduivenber 9.00:
5 S. Lantinga: „Rupsen en hun bestrij
ding" 9.3010.00: Orgelspel Joh. Jong
I 10.00: Kerkdienst uit de Bethlehem
Kerk te Zwolle 12.00—1.00: Omroepor
kest o. 1. v. N. Treep 1.00: L. J. Jordaan:
De groote regisseurs 1.30: Vervolg con
cert 2.00: E. d'Oliveira spreekt over
„Etzel Andergast" van J. Wasserman
2.30: Gramofoonpl. 2.453 00 c a In
tern. Atletiekwedstrijden in het Stadion
te Amsterdam 3.00—4.30. Aansluiting
Kurhaus te Schevenlngen. Residentie-or
kest o. 1. v. Ign. Neumark. H. Jolles, piano
4.30: De Kluchtige Avonturen van Pop
Topsy, vertelling a. d. vleugel door Cath.
v. Rennes. Daarna Vaz Dias 5 00: Kin
deruurtje 5 30: Orgelspel Joh. Jong
6 00' Concert VARA-orkest o. 1. v. H. de
Groot 6.30: Gramofoonpl. 6.35: Ver
volg concert 7.15: Volkszangdemonstra
tie onder leiding v. P. Tiggers. M. m. v.
„De Wielewaal" (Zanggroep der A'damsche
A.J.C.) 800: Vaz Dias 8.15. Kovacs
Lajos en zijn orkest. Refreinzang Bob
Scholte 9.00—9.20: Zang door Albert
May (tenor), vleugel: Egbert Veen 9.20
—10.00: Kovacs Lajos 10.00—10.40: De
Strop met Pongo, verhaal van P. G. Wode-
house 10.4011.00: Kovacs Lajos 11.00
—12.00: Gramofoonpl.
Huizen, 1875 M. 8.30: NCRV, 9.30—5.00
KRO, 5.00 NCRV 7.45—12.00 KRO. 8.30
—9.30: Morgenwijding o. 1. v. ds. C. J.
Hoekendijk 9.30—10.15: Gramofoonpl
10.15—11.45: Uitz. van de Hoogmis uit
de Kerk van Maria Hemelvaart te Kam
pen 11.4512.00: P. J. v. Horssen:
„De Altaarwacht bij nacht" 12.0012.20:
Feestrede door den eerw.heer kap. H. J. J.
M. van Straelen, ter gelegenheid van het
15-jarlg bestaan van den R.-K. Voetbal
bond ln het Aartsdiocees 12.202.00:
Concert Balalaika-orkest o. 1. v. Iwan
Schustow 2.002.45: Driegesprek: „Ka
tholieken en de Film" 2.454.30: Con
cert KRO-sextet o. 1. V. P. Lustenhouwer
4.30—5.00: Ziekenuur 5.00 Kerkdienst
uit de Maranathakerk te Rotterdam. Daar
na tot 7.45: Orgelbespeling door den heer
Ferdinand Kloek te Hilversum 7.45
8.10: Roestam E. Perpatih: „Minangka-
bau" 8.10: Voetbaluitslagen 8.15
10.40: Concert KRO-Orkest o. 1. v. J. Ger
ritsen. Solist: J. Moes. Vleugel: Fr. Bos-
hart ca. 9,00: Vaz Dias 10.40—11.00:
Epiloog door het Klein Koor o. 1. v. J. H.
Picckers
Daventry, 1554,4 M. 3.20: Orkestcon
cert 4.15: Kinderuurtje 4 35: Concert
Orkest, A. Catterall (viool) 5.50: Zang
door Emml Leisner (alt) 6.206.35: Le
zing 8.15: Kerkdienst 9.05: Lezing
9.10: Berichten 9.25: Concert. The
London String Players, Jo Vincent (sopr.)
10.50: Epiloog.
Langcnberg, 473 M. 7.208.20: Or
kestconcert 8.208 50: Gramofoonpl.
9.25—10.20: Evang. Morgenwijding
11.5012.35: Bach-cantate. Orkest, koor en
solisten 12.351.35: Stein-herdenking.
Redevoeringen 1.35—2.50 Concert. Man
nenkoor en orkest 5.106.20: Orkest
concert 8.20: Orkestconcert en zang.
Daarna: Berichten en tot 12.20. Dansmu
ziek.
Kalundborg, 1153 M 12.20—1.20: Or
kestconcert 1.502.20: Gramofoonpl.
2.204.20: Verslag van voetbalwedstrijd
ZwedenDenemarken 8.209,10. Or
kestconcert 9.109.35: Zang 10.00
10 20: Liederenvoordracht 10 3011.20:
Concert. Orkest en solisten 11.2012.50:
Dansmuziek.
Brussel, 338,2 en 508 5 M. 338,2 M.:
5.30: Orkestconcert 6.05: Gramofoonpl.
6.20: Orkestconcert 6.50: Gramofoon-
platen 8.20: Orkestconcert 9.25: Or
kestconcert 508,5 M.: 5.30: Orkestcon
cert 6.20: Orkestconcert 6.50: Gramo
foonpl. 8 20: Orkestconcert 9 20: Or
kestconcert en zang.
Parijs „Radio Paris", 1725 M. 8.05:
Gramofoonpl 12.50. Orgelmuziek 1 20
Gramofoonpl 1.50: Gramofoonpl
2 20: Gramofoonpl. 4 20: Gramofoonpl.
7.50' Circus Radio-Paris 8.20: Radio-
Tooneel 9.05: Radio-Tooneel 9.50:
Gramofoonpl.
Zeesen, 1635 M. 7.20: Orkestconcert
8.20—9.15: Berichten 9 15: Morgen
wijding 11.50: Bachkantate „Ich ruf'
zu dir. Herr Jezu Christ" 12.35: Freiherr
vom Steln-Feest 1.40: Orkestconcert
3.20: Mandoline-orkestconcert 4 35:
Duitsche Derby 5.05: Orkestconcert
5 507.35: Lezingen 7.35: Solistencon
cert 8.103.50; Berichten 3.50: Radio
potpourri „Operette in Berlijn". Orkest,
koor, solisten 10.35: Berichten Daarna
tot 12.50: Dansmuziek.
VOOR MAANDAG 29 JUNI.
Hilversum, 298 M. Algemeen Program
ma. Verzorgd door de VARA. 6.457.00
en 7.307.45: Gymnastiekles 3.00: Gra
mofoonpl. 10.00: Morgenwijding VPRO.
10.15: Voordracht door Mevr. Fr. Koote
Gerrese 10.30: Voor de Zieken 11 30
Gramofoonplaten 12.00: Tijdsein -
12.00: Gramofoonplaten 1.45: Zen
derverzorging 2.15: Joseph Compers
leest uit zijn boek „Maasiejoth" 3.00:
I Gramofoonpl. 3.30: Vegetarische keuken
door P. J. Kers 4 00: Gramofoonplaten
4.30: Leon. Roggeveen leest voor de
kinderen voor uit egen werk 5.15: Gra-
mofoonpl. 6 00: Foto-halfuurtje. Mi
crofoon-reportage uit een „Donkere Ka
mer" door D v. Kreveld en E. Bomli
6.30: J. Rood: „Verzorging van den
hond" 6.55: Gramofoonpi. 7.00 Ra
dio-reportage vanuit een groote Kweekerij
te Aalsmeer door G. J. Zwertbroek en S.
Lantinga 7.30: Concert uit Haarlem.
Haarl Orkestvereen. o. 1. v. E. v. Beinum.
Plano: Ed. van Beinum 8 15: Voor
dracht W. v. Cappellen 8.45: Vervolg
concert 9.30: Voordracht door W. van
Cappelen 10.00: Vaz Dias 10.10:
Concert VARA-orkest o. 1. v. B. H. de
RECLAME.
VOOR BELASTE WAARDEN
's-GRAVENHAGE
Tegen oeurskoers
0BL1GATIEN
m. jaarl. oitloting
Groot 11.00: Gramofoonpl. n.xo
12.00Slot concert.
Huizen, 1875 M. Uitsl. NCRV.-uitzen
ding 8.00: Schriftlezing 8.15—9.30:
Gramofoonpl. 10.30: Ziekendienst -1
11.00: Lezen van Chr. lectuur door Mej
Doyen 11.30; Gramofoonpl. 12.00:
Politieber. 12.1512.30: Gramofoonpl
12.30—1.45: Orgelconcert door Jan
Zwart 1.452.35: Gramofoonpl. 2.35
3.15: A. J. Herwig: „Zomersnoei der
fruitboomen' 3.153.45: Knipcursus
4.00—5.00: Ziekenuurtje 5.006.30: Con
cert. Mevr. A. de Vink—Verschoor (so
praan), Mevr. H. Meijerv. d. Woude
(cello), Mej. S. ter Braake (viool), Mej.
C. Rietveld (viool) en H. Schouwman
(piano) 6.30: Verteluurtje voor jongeren
7.00800: Chr. Llederenuurtje door
Joh. de Heer 7.307.45: Politieber.
8.00—9.00: Ged. Uitzending v. d. Volks
zangdag uit Park Sonsbeek te Amhem
Ca. 12.00: Schoolkinderen en H.B.S.-or-
kest. Leiding P. Frequln. Plano: Mej. v.
Rooien 9.00—10.30: Concert door de
Stafmuzlek van het 6de Reg. Inf. te Breda
o. 1. v. L. de Morée 9.4510.00: Vaz
i Dias 10.3011.30: Gramofoonpl.
Daventry, 1554.4 M. 10.35: Mrogenwlj-
ding 11.05—11.20: Lezing 12.20: Con
cert M. Pegram (sopraan), Trio 1.35—
2.20: Orkestconcert 2.202.50: Gra
mofoonpl. 4.20: Orkestconcert 5.35:
Kinderuurtje 6.20: Berichten 6.50:
Cricketmatch EngelandNieuw Zeeland
7.051 Piano-recital door V. Hely—Hut
chinson 7.20: Lezing 7.50: Vaudeville
9.20: Berichten 9.35: Berichten
9.40Lezing 10.00: Concert J. Chlng
(plano) Orkest 11.2012.20: Dansmu
ziek.
Langenberg 473 M. 7.208.50: Gra
mofoonpl. 9.2510.20: Kath. Morgenr
wijding 10.3511.20: Feestconcert
1 252.50: Orkest en zang 5.20—5.50:
Concert. Sopraan en kinderkoor 5.50—
620: Orkestconcert 8.20: Concert. Or
kest en liedjes bij de luit. Daarna Be
richten en tot 12.20: Dansmuziek.
Kalundborg, 1153 M. 12.20—2.20. Or
kestconcert 3.505.50: Orkestconcert en
piano-soli 6.20—7.10: Orgelspel en zang
8,20—9.00: Orkestconcert 9.2010.20;
Concert. Koor en solisten 10.3511.35:
Orkestconcert.
Brussel, 338 2 en 508.5 M. 338.2 M:
5.20: Orkestconcert 6.05: Orkestconcerl
6.50: Gramofoonpl. 8.20: Kamermu
ziek 9.20: Orkestconcert en zang. 508 5
M. 5.20: Orkestconcert 6.05: Orkest-
concert 6.35: Zang-voordracht 6.50:
Gramofoonpl. 8 20: Orkestconcert en
zang 9.05: Liederen-voordracht
9.20: Gramofoonpl. 9.25: Hoorspel-uit
zending,
Parijs „Radio-Paris", 1725 M. 8.05:
Gramofoonpl. 12.50: Gramofoonpl.
125; Gramofoonpl. 6.20: Gramofoonpl.
8.20: Radio-Tooneel 9.05: Concert.
Koor en solisten 9.50: Vervolg concert.
Zeesen, 1635 M. ca 7.00: Gramofoon
platen 9.2012.50: Lezingen. Berichten
12.50: Gramofoonpl. 1.15220:
Berichten 2.203.20: Gramofoonpl.
3,204.50: Lezingen 4.50: Concert
5.503.20: Lezingen 8.20: Concert
9.05: Lezing 9 40: Symphonieconcert
10.40: Berichten Daarna tot 12.50:
Dansmuziek.
RECLAME.
Bij den vakarbeid der mannen en zoo ook
bij de verzorging van auto of rijwiel en
allerlei andere bezigheden, worden de han
den soms verwond en gaan er vaak onoog
lijk uitzien. Bij dit alles bewijst Purol goede
diensten. Allen die dezer dagen ln Apotheek
of Drogisterij een doos of tube Purol koo-
pen, ontvangen daarbij zoolang de voor-
raad strekt, gratis een boekje over
huidverzorging en huidgenezing.
9036
417, Eensklaps pakte de aap het arme clowntje
Het kereltje had geen kwaad gedaan.
De aap sprong op hem toe en greep hem
Met zijn harde handen aan.
En Wim, die slechte nare jongen.
Die had nu weer heel veel plezier
Hij stond hard-op in het circus te lachen
Om de wilde streken van het dier.
418. De dag daarop werd het feest begonnen
Een groot en heerlijk festijn.
De blanken aan een paal gebonden
Zouden het hoofddoel van de feesten zijn.
De wilden dansten verwoed en vurig
Rondom Pim en de Piloot
Dreigend de blanken met hun speeren,
Pim dacht: „Weldra komt nu de dood."
2-3
