PHILIPS
„ARGENTA
TELEGRAMMEN.
V1SSCHERIJ-BERICHTEN.
LAATSTE BERICHTEN.
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
BEURSOVERZICHT.
MARKTBERICHTEN.
AfJvertenliën.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Het dikke pijltje geeft den stand aan
van hedenmiddag 3 uur.
Het dunne pijltje geeft den stand aan
van gistermiddag 3 uur.
Gistermiddag 3 uur: 764.
Hedenmiddag 3 uur: 753.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarneming In den morgen van
2 April, medegedeeld door het
Kon. Ned Meteorol. Instituut te De Bildt.
Hoogste stand 770.3 te Karlstadt.
Laagste stand 747.3 te Isafjord.
Verwachting tot den avond van 3 Aprh.
Matige, wellicht tijdelijk krachtige Oos
telijke tot Zuidelijke wind. Betrokken tot
zwaar bewolkt. Waarschijnlijk eenige re
gen. Zachter, vooral in het Noorden.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 4"; gr. C. (40 gr. F.)
12 uur 'smidd.: 8gr. C. (47 gr. F.)
3 uur nam.: 8'/; gr. C. (47 gr. F.)
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Yoor Vrijdag.
Hoogste stand 's voorm. te 2 u. 54 min.
Hoogste stand des nam. te 3 u. 14 min.
Voor Zaterdag.
Hoogste stand 's voorm. te 3 u. 34 min.
Hoogste stand des nam. te 3 u. 52 min.
LICHT OP VOOR FIETSERS e.a.
Donderdag 7.04 nam. to 5.03 v.m.
Vrijdag 7.06 nam. tot 5.01 v.m.
RECLAME.
RECLAME.
827
ZUIVERING DER DUITSCIIE
NATION AAL-SOCIALISTISCHE PARTIJ.
BERLIJN, 2 April (VJD.l Hitier heeft
een brief gericht aan den Berlijnschen
leider Göbols, waarin nij hem algemeene
volmacht geeft voor een zuiveringsactie in
de partij. In den brief schrijft Hitier o.a.
dat gewetenlooze krachten sedert maan
den probeeren den partij-arbeid te onder
graven en afbreuk te doen aan de goede
trouw in de beweging. Na het afkondigen
der laatste noodverordening bestaat het
gevaar dat deze interne vijanden door il
legale handelingen de partij drijven op
wegen waar haar bestaan gevaar loopt.
Het zal noodig zijn de partij van deze ver
nielende elementen te zuiveren, met welke
taak dr. Göbols is belast. Hitier raads Gö
bols aan zich door geenerlel bedenking
te laten weerhouden van een scherp op
treden zooals hij denkt dat het in het be-
lan1» der partij is.
Hitier heeft voorts den afgetreden Thu-
ringschen premeir een dankbetuiging ge
zonden voor het door hem verrichte werk.
ONTPLOFFING IN MUNITIEFABRIEK.
FÜRTH. 2 April. (V.D.). In de munitie
fabriek te Stadeln bij Fürth van de Rhei-
nisch Westfahlsche Springstoff A.G. vond
hedenmorgen in een der gebouwen door
tot nog toe onbekende oorzaak een explo
sie plaats. De 2 arbeiders, die in het ge
bouw aanwezig waren werden gedood.
Beiden waren 21 jaar in het bedrijf
werkzaam.
HOOVER TEGEN LOONSVERLAGING.
NEW VORK, 2 April. (V.D.). De loons
verlagingen, die meer en meer in de ver
schillende takken van industrie in de Ver-
eenigde Staten plaats vinden hebben niet
de instemming van president Hoover. Hij
verklaarde al zijn invloed te zullen aan
wenden om te voorkomen dat deze bewe
ging algemeen wordt. President Hoover is
van meening, dat het huidige loonpeil in
de Vereenigde Staten gehandhaafd kar.
blijven en dat zulks ook moet geschieden,
omdat anders de koopkracht gevaar zou
loopen te verzwakken.
KOUDEGOLF EN SNEEUWVAL IN
GRIEKENLAND.
ATHENE, 2 April (V.D.). In Noord-Grie
kenland heerscht groote koude, die ge
paard gaat met een hevigen sneeuwval.
De omstreken van Grewena, Fiorina en
Castoria zijn met een sneeuwkleed be
dekt. In het gebergte bij Volo werden de
lijken van vijf personen gevonden, die
tijdens den jongsten sneeuwstorm om het
leven zijn gekomen. Nabij Carditza wer
den twee zusters door den sneeuwstorm
overvallen, zoodat zij eveneens bevroren.
In het ziekenhuis te Volo zijn talrijke
boeren met bevroren armen of beenen op
genomen. De plotselingen hevige vorst
heeft ook den landbouw groote schade
berokkend.
FAMILIEDRAMA.
DE AARDBEVING IN NICARAGUA.
NEW-YORK, 2 April. (V.D.l Uit Mana
gua wordt gemeld dat aldaar in den afge-
loopen nacht twee nieuwe aardschokken
zijn waargenomen die op vele plaatsen
nog verdere vernielingen hebben, aange
richt. 25 000 Inwoners hebben de stad met
auto's vrachtwagens, ossenkarren en te
voet verlaten en zich naar het binnen
land begeven Er zijn meer dan 45.000
menscheh dakloos, waarvan 20.000 kon
den worden ondergebracht in een reus
achtig tentenkamp op een heuvel nabij de
stad Ook het Nationaal Paleis, het regee-
ringsgebouw, is vernield en tot den grond
toe afgebrand waardoor alle regeerings-
stukken zijn vernield. Naar verluidt zou
president Moncada overwegen de geheele
stad te doen ontruimen in verband met
het gevaar voor nieuwe aardschokken.
MIJNONGEVAL.
HAM 2 April. (V. D.) Hedenmorgen te
gen 5 uur heeft ln de mijn Saksen te
Löz een ontploffing plaats gevonden.
Twee mijnwerkers weiden onder vallende
kolen bedolven en 11 man lichtgewond.
De gewonden zijn naar het ziekenhuis te
Ham overgebracht doch 10 hunner konden
zich na verbonden te zijn, naar hun wo
ning begeven Met man en macht wordt
gewerkt om de twee bedolven mijnwerkers
te bevrijden.
ASCHAFFENBURG, 2 April. (V.D.). He
denmorgen tegen 7 uur schoot de 24-ja-
rige getrouwde vrouw Therese M. haar 37
jaar oude zuster en haar drie kinderen,
een meisjestweeling van 6 jaar en een
knaapje van 4 jaar. met een revolver neer.
De zuster en de beide meisjes waren on
middellijk dood, terwijl de jongen ster
vende is. De ongelukkige vrouw wierp zich
vervolgens uit het raam van de vierde
verdieping. Zij werd dood opgenomen.
IJMUIDEN, 2 April
VISCHPRIJZEN.
Tarbot per K.G. f. 2.35—2.10. Tongen
f2.401.35. Kleine schol p. kist van 50
K.G. f.35—4.70 Bot f. 8—1 Schar f.6—
2.30. Roggen p. 20 stuks f.29—20. Pieter
man en Poontjes per kist van 50 K.G. f. 13
18. Kabeljauw p. kist van 125 K.G. f.40
28. Gullen pel kist van 50 K.G. f. 15—10.
Wijting f 9.30—1.50. Lengen per stuk f3.50
—2.80. Heilbot per K G. f. 2.15—1.95. Kool-
visch per stuk f. 1.300 28, 119 kisten ver-
sche haring f 2.80 p. kantje Aangekomen
7 Stoomtrawlers' IJ 129, met f.2093: IJM
51, met f.1354; IJM 65, met f 566; IJM
151. met f.2023; IJM 77. met f.2546: IJM
72, met f. 1549; IJM 70, met f. 1498; 2 beu-
gers VL 190 met f.787; VL 80, met f.1741:
11 drifter LT 1081, met f333; 1 kotter HH
181. met f.515 en 6 loggers: KW 96, met
f.429; KW 124 met f.590 KW 33, met
f.441' KW 4, met f.429; SCH 243, met
f. 606; SCH 49, met f. 477.
De Rotterdamsche Lloyd Rapide met
passagiers en mail van het s.s. „Insulinde"
wordt morgenavond om 19.42 in Den Haag
verwacht.
Het jaarverslag over 1930 van den
Centralen Ouderraad, samengesteld door
den heer Joh. W. Hartlng, is in druk
verschenen.
Gisteren stonden 1194 werkzoekenden
bij de Arbeidsbeurs ingeschreven, tegen
573 op 1 April 1930.
-878
SCHEEPSBOTSING.
LONDEN, 2 April. (V.D.) Bij een botsing
tusschen het Engelsche vliegtuigmoeder
schip ..Glorious" met het Fransche pas
sagierschip „Florida" ten Oosten van
Gibraltar zijn eenige matrozen van de
„Florida" gedood en verscheidenen zwaar
gewolnd. De 500 passagiers aan boord van
de „Florida" op weg van Buenos Aires
naar Genua moesten aan boord van de
„Glorious" worden opgenomen. De „Glo
rious" nam vervolgens de .Florida" op
sleeptouw om het schip naar Malaga te
brengen waar het heden werd verwacht.
Op het oogenblik van de ramp bevonden
zich 17 vliegtuigen van de „Glorious" ln
de lucht, die niet meer op het schip kon
den dalen. De Spaansche autoriteiten ga
ven echter toestemming om op het vlieg
terrein van Malaga te landen, waar alle
vliegtuigen veilig zijn aangekomen.
HERDENKING WILLEM DE ZWIJGER.
Met den minister van Staat, minister
van Binn. Zaken en Landbouw jhr. mr.
C. J. M. Ruys de Beerenbrouck, voorzitter
van den Raad der Ministers als eere-voor-
zitter heeft zich een comité gevormd, dat
zich ten doel stelt een nationale herden
king voor te bereiden van het 4e eeuw
feest van de geboorte van Prins Willem de
Zwijger. 24 April 1933
Dit uitvoerende comité zal zich eerlang
wenden tot een groot aantal ingezetenen
des lands, teneinde te geraken tot de sa
menstelling van een eère-comité en van
een algemeene commissie, met het oog
merk in breeden kring belangstelling voor
zijn plannen te wekken.
I
U!T NEP. OOST-INDIE.
SALARISVERLAGING VOOR ALLE
AMBTENAREN.
VEENBRAND UITGEBROKEN. i
De brandweer van Emmen is heden
voormiddag gerequireerd ter assistentie
bij een veenbrand te Emmen-Erfscheider-
veen.
Omtrent den omvang van den brand is
nog niets bekend. Het weer is echter
uiterst gevaarlijk.
DE LANDMEETKUNDIGE DIENST.
Van bevoegde zijde wordt gemeld dat de
landmeetkundige dienst bij den Rijks
waterstaat voorloopig nog niet in werking
zal treden. Pas bij de begrooting voor
1932 zal de minister hieromtrent mede-
deelingen doen.
AMSTERDAM, 2 April. Een onregel
matige markt. Industrieele fondsen ver
deeld. Tabakken vast. Rubber en Suiker-
waarden weinig veranderd. Oliewaarden
gedrukt. Scheepvaarten en Mijnwaarden
verwaarloosd Amerik. fondsen lager.
Geheel overeenkomstig de verwachtin
gen, bleef de handel op de Amsterdam-
sche Effectenbeurs op dezen laatsten dag
voor een vacantiepcriode van zeer beperk
te afmetingen. Het meeste ging om in In
dustrieele fondsen en nu stelden Calvé
Delft zich aan het hoofd, daarbij een wil
lige stemming ten toon spreidende en
avanceerende tot 118 op geruchten dat 7
procent dividend zal worden uitgekeerd.
Aku's trokken eenige attentie en wa
ren hooger evenals American Enka's
De Philipswaarden waren onveranderd,
Unielevers moesten zich een kleine opof
fering getroosten. Bepaald zwak waren de
de Ned Fordaandeelen. doch een groot
deel van het verlies werd weer ingehaald.
Oliewaarden waren gedrukt, waarvan
Koninklijke beneden 280 daalden.
Ook de Amerik. soorten waren lager.
Rubberaandeelen lagen vrijwel geheel
onbewogen in de markt. Tabakken waren
goed gedisponeerd in verband met de
fraaie prijzen, die voor enkele partijen
der Dell Maatschappij en Senembah-
Maatschij. heden werden besteed. Suiker
waarden onveranderd. In Mijnwaarden en
Scheepvaarten ging zeer weinig om. De
affaire in Amerik. fondsen was van zeer
geringe proporties. De koersen bewogen
zich in navolging van Wallstreet alge
meen op lager niveau.
DE UITVOERING VAN DE TARWEWET.
De Commissie van Advies.
Wij vernemen, dat de Commissie van
Advies, volgens artikel 4 van de Tarwewet
1931 is samengesteld als volgt:
Lid en voorzitter Ir. S. L. Louwes te
Zwolle; leden: K. I. B. A. de Coster te
's-Gravenhage: mr. dr. R. W. Graaf van
Lynden te Koudekerke; prof. dr. ir. G.
Minderhout te Wageningen; mr. J. A. van
Sonsbeeck te Amsterdam; C Th. L. Moors
te Nieuw Vosmeer; D. Ubbens te Olden-
zijl; J. Hilgenga te Utrecht; Joh. Laan te
Bloemendaal; Fr J. van der Reljt te Made;
J P Meurs te Alkmaar; H. R. Hetzel te
■s-Gravenhage; A. C. G. Schuiten te Rot
terdam; en J. A. E. Verkade te Zaandam.
Adviseerende leden, toegevoegd aaa
deze commissie zijn: A. Boonstra, Wage
ningen; L. Snapper. Amsterdam; J K. P.
Kraan, Rotterdam; "J. L. v. Walbeek,
Dordrecht; J. C. A. Nieboer, te Groningen
en A. L. van Eek te Zevenbergen.
KLFEREN IN BRAND GERAAKT.
Te Voorburg zijn hedenvoormiddag de
kleeren van een oude dame. wonende
Prinses Marlannelaan 54, in brand ge
raakt. Zij bekwam ernstige verwondingen
en werd naar het ziekenhuis „St. Anto-
niushoeve" overgebracht.
Naar aanleiding van ons aan de
N.R. Crt. ontleende bericht, (men zie
onder Binnenland), als zou generaal-
majoor W. J. C. Schuurman het voorne
men te kennen hebben gegeven met 1
November a.s. den dienst met pensioen
te verlaten, vernemen wij van generaal-
majoor Schuurman, dat hem van een der
gelijk voornemen niets bekend is.
Aanvankelijk 5, later 10 pCt.
BATAVIA, 2 April (Aneta). Hedenavond
wordt de afkondiging verwacht van het
besluit waarbij met ingang van 1 Juli a.s.
op het salaris van alle ambtenaren 5
pCt zal worden gekort. Met ingang van 1
Januari a.s. zal 10 DCt. worden gekort. De
ministerieele bewilliging is heden telegra
fisch ontvangen.
EEN DURE ARTS.
Het kantongerecht te Schoonhoven
heeft uitspraak gedaan in de civiele pro
cedure van dr. M. B. te Rotterdam tegen
A. G. te Schoonhoven. Bij het verhoor
bleek, dat dr. B. per visite gerekend had
f. 35, f. 50. f. 55, f. 70 en dergelijke, vol
gens den gedaagde tot een bedrag van
ruim f. 800 De laatste vordering van f. 52
weigerde G te betalen voor welke vor
dering hij thans gedagvaard was. De
eischer beweerde dat hij ter behandeling
van dezen patiënt, wien hij onderhuid-
sche Injecties toegediend had. een nieuw
instrumentarium had aangeschaft.
De kantonrechter ontzegde den elschei
zijn vordering en veroordeelde hem tevens
tot betaling van de kosten.
HAAGSCHE RECHTBANK.
HET FAILLISSEMENT VAN DE SPAAR
BANK DER HANDELS- EN LANDB.BANK
De 2e Kamer der Haagsche rechtbank
heeft uitspraak gedaan inzake het verzet
vqn iemand uit Groningen tegen het uit
gesproken faillissement van de Spaarbank
der eveneens gefailleerde Handels- en
Landbouwbank.
Requestrant werd niet ontvankelijk ver
klaard in zijn verzet op grond, dat hfj bij
dit faillissement geen „belanghebbende"
is in den zin der Faillissementswet zoodat
het faillissement van genoemde Spaar
bank gehandhaafd blijft.
—o
MOORDAANSLAG.
De Haarlemsche rechtbank deed heden
uitspraak ln de zaak tegen E. F. Ch. uit
Leiden die op 5 Januari te Bloemendaal
een moordaanslag pleegde op zijn vrouw.
De rechtbank veroordeelde verdachte tot
2 jaar gevangenisstraf met aftrek der pre
ventieve hechtenis, conform den eisch.
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.121/4, Duitschland 59.39'/:,
Frankrijk 9.76. België 34.68'/:, Zwitserland
48.00'/:, Oostenrijk 35.10. Denemarken
66.72'/: Zweden 66 77'/:. Noorwegen 66.75,
New-York 2.49'/:.
Prolongatie 11/4.
LEIDEN, Note.ring Coöperatieve Groenten-,
Fruit- en Bloem: nvJ.ing Vereen. „Leiden
en Oinst.eken'. 1 April. Roode Kool f. 18
25; Savoye Kool f.511; Pieterselie
f.6—8; Prei f. 6; Radijsl f.4—7; Krop
salade f.10—20; Selderie f.13, per loO
stuks Kroten f. 4-6; Kroten, gek. f.10—14;
Wi.loof f.23—„1; P. st 1 in f.45-52. Spi
nazie f.11—17; Uien f. 1.50—2; Wortelen
f.10—16; Sprui.en I f.20—25; Spruiten II
f.1—8. Per 100 K.G.
BARNEVELD. 2 April. Eiermarkt. Aan
voer 3 000.000 eieren. Prijs f.3.704.50 per
100 stuks; handel vlug.
BENTHUIZEN, vei ing 1 April. Aanvoer
7207 kipeieren f. 3.81—4 80; 448 eendeieren
f. 4.00—4.85; 3 ganseieren f. 10 per 100 stuks.
GOUDA, 2 April. Aangevoerd in totaal
2795 stuks, waarvan 383 slachtvarkens.
Vette van 1920 cent per pond; levend
met 2 pet. korting. Londensche van 1617
ct. per pond; levend met 2 pet. korting.
Zouters van 1819 ct. per pond; levend
met 2 pet. korting; 615 magere varkens
f.20—28 per stuk; 1382 biggen f.710; 22
runderen f.240—400; 378 nuchtere kalve
ren 17-10; 11 bokken en gelten f.25;
Handel vette varkens matig,' Londensche
matig, zouters matig, magere varkens ma
tig, biggen matig; runderen matig; nuch
tere kalveren matig; bokken en geiten
matig.
221 partijen kaas, le kw. met rljksmerk
3639; 2e kw. met rijksmerk 3135, han
del traag.
1331 ponden boter. Goeboter 7080 cent
per pond; Weiboter 6070 cent per pond;
handel vlug.
115.000 stuks eieren. Kipeieren van 3.70
4.75 per 100 stuks. Eendeieren 3.504.25
per 100 stuks. Handel vlug.
Coöp. Zuld-Holl. Eierveiling. Aanvoer
88 300 kipeieren; prijzen 56/58 K.G. f.4
4.20 per 100 stuks; 58 '60 K.G. f.4 20—4.40;
60/62 K.G. f. 4.30-^1.40; 62/64 K.G. f.4.30
—4.70; Bruine 60/68 K.G. f. 4.20—5.20
kleine eieren f. 4,
Aanvoer 1700 eendeieren; prijzen f.3.80
4.40 per 100 stuks.
VEUR, 31 Maart. Kropsla, 1ste soort
f. 11.80—14 5°: idem, 2e soort f. 5 608 10-
Str.nfsla f.0.18—0.21: Aedijvi- per Ko!
f 0 28—".31: Sp' azi< f.0'5— .98 "rba b r
p°r 100 bos f 1".50—17.31; Radijs f 56'—
7 40: Prei f. 2.50-3 61; Seldery f.280-4 10.
Verloofd
F. L. BRANS
en
N. VAN VEEN.
Rotterdam, Veeluststr. 39a,
Leiden, Driftstr. 26,
6 April 1931. 6670a
Ondertrouwd:
ANNIE MOENE
en
JAN BRIËR.
Leiden, 2 April. 6674a
Oude Rijn 114.
Oostdwarsstr. 8.
Getrouwd:
W. F. VAN DER KAADEN
Ind. docts.
en
JOP BURGERSDIJK.
De Heer en Mevrouw
VAN DER KAADEN—
BURGERSDIJK
zeggen mede namens weder-
zljdsche familie dank voor de
vele bewijzen van belang
stelling bij hun huweiifk
ondervonden. 2860
Leiden, 2 April 1931,
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed geheel
onverwacht na een lang
durige verpleging ln het
gesticht Endegeest, onze
lieve Echtgenoote, Moe-
der- en Behuwdmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en
Tante
JOHANNA GEERTRUIDA
JOON
geb. DE GRAAF
in den ouderdom van
59 jaar.
Lelden;
M. JOON.
H. JOON.
F. B. JOON.
L. JOON—BOER.
Utrecht:
W. STIKKELORUM
JOON
M. STIKKELORUM.
Leiden2866
M. JOON en Verlooide
Leiden. 31 Maart 1931.
Mecklenbureerstr. No. 5.
Heden overleed ten
nulze harer Dochter, na
een kortstondig doch
smartelijk lijden, tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde en zorgvolle Moe
der, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
Mejuffrouw
WIJNTJE
VAN DER VOORT,
Wed. van wijlen
PIETER COSSEE
in den ouderdom van
ruim 80 jaar.
Namens de Familie:
A. COSSEE.
Leiden, 1 April 1931.
Langebrug 91 A. 2938
Algemeene kennisgeving.
De teraardebestelling zal
plaats hebben as. Zater
dag circa 10.40 uur, op de
begraafplaats „Rhijnhof"
Heden overleed onze
beste Broeder en Zwager
de Heer
NICO M. SLEYSER,
ln den ouderdom van
70 jaar.
Uit aller naam,
W. F. V. d. REIJDEN Sr.
Wasstraat 48.
31 Maart 1931. 2952
Nog treurende over het
verlies van onze dierbare
Moeder nam de Heere
wederom van onze zijde
weg onze lieve Vader,
Behuwd- en Grootvader
den Heer
WILLEM DE 5IOOIJ Snr.
Wedn. van
Mej. ANTJE V. DELFT
in den ouderdom van
70 jaar.
Namens de diepbedroefde
Familie:
JAC DE MOOIJ Snr.
Rijnsburg, 2 April 1931.
Oegstg. weg 23. 2955
De begrafenis zal plaats
hebben op Maandag 6
April (2en Paaschdag) op
de Ned. Herv. Begraaf
plaats te Rijnsburg ten
twee ure.
Tot onze diepe droefheid
overleed heden onze ge
liefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
N. M. SLEYSER,
in den ouderdom van
70 jaar.
Oegstgeest:
J. M. SLEYSER—
VAN DER REIJDEN.
Weltevreden (N. O. I.)
J. SLEYSER
H. J. SLEYSER—
v. d. POLL.
Oegstgeest:
M. HUGENHOLTZ
SLEYSER
F. W. N. HUGENHOLTZ
en Kleinkinderen.
Oegstgeest, 31 Maart 1931.
Wilhelminapark 2. 2767
Geen bezoek.
Eenige kennisgeving.
De teraardebestelling zal
plaats hebben as. Vrijdag
3 April te 12.30 op de be
graafplaats aan de Groe-
nesteeg.
3I