LAATSTE BERICHTEN.
I wplvinCeruchten der
STADSNIEUWS.
academische examens.
BINNENLAND.
commissie ingesteld.
RECHTZAKEN.
poging tot doodslag.
de gevolgen van een
vechtpartij.
VISSCHERII-FERIRHTEN.
paul wegener niet naar
groningen.
branden.
na
den doodslag te
zwartemeer-
ernstige Aanrijding.
BEURSOVERZICHT
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
I^eer bericht.
Barometerstand.
L pijltje geeft den stand aan van
\i 3 uur.
p,j|tje geeft den stand aan van
3 uur.
Iddag 3 uur: 7-i6.
lddag 3 uur: 713.
(GRAFISCH WEERBERICHT
Jjrneniog in den morgen van
febr. medegedeeld door het
Ueteoro! Instituut te De Bilt.
Island- 766.0 te Lacoruna.
liland: 7368 te Blaavandshuk.
Ihng tot den avond van II leer.,
[lot matige, Z W. tot N.-W. wind.
waarbewolkt. Hagel- of sneeuw-
Jlfde temperatuur overdag. Des
ftte vorst.
lUCHTTEMPERATUUR.
jorm 1 gr. C. (39 gr. F.)
pmidd.: l'/s gr. G. (10 gr. C.)
5 gr. C. (11 gr. F.)
RTIJDEN TE KATWUK a. Z.
Toer Zaterdag.
Jsund des voorm. te 1 u. 11 min
l«land des nam. te 2 u. 07 min
t OP VOOR FIETSERS e.a.
K39 n.m. tot 6.19 v.m.
den zich door deze niet te laten inlimidee-
ren, omdat zij sedert den oorlog alles ge
daan heelt om elk initiatief tot weeropbeu-
ring der industrie en bestrijding der werke
loosheid tegen te houden
Tenslotte is de liberale- motie zonder
stemming aanvaard
Mc. Donald kondigde voorts aan, dat
do regeering, wegens de positie der bielsui
kerindustrie en de halveering der subsidie
in dit jaar. besloten heeft onder zekere voor
waarden een speciaal voorschot lo verstrek
ken voor één jaar. De voorschotten zullen
van de subsidie worden afgetrokken, indien
de suikerprijzen in belangrijke mate stijgen.
Ongeveer 2/3 der fabrieken hebben het
voorstel aangenomen.
De kosten zullen minder dan 300 000 pond
bedragen.
Tengevolge van het overlijden van het
'labour-Lagerhuislid Alfred Smith loopt de
regeering gevaar dezen zetel voor Sunder
land, in 1929 op de conservatieven ver
overd, ie verliezen. Met groote belangstel
ling zal daar de verkiezing gevolgd worden.
SPANJE.
Beroep cp den koning.
De koning ontving een delegatie van voor
aanstaande personen uit Jaca, die kwam
verzoeken de personen, gevangen gezet als
gevolg van de opstandige beweging van
December, voorloopig in vrijheid te steilen.
De koning antwoordde dat de militaire straf
wetten met de grootste zachtmoedigheid
zouden worden toegepast.
ji vlucht te volgen route,, bepaalde
|ir zijn woning had toegezonden
:c de afzenders dezer Instruc-
Ibeiveeide hij niet te weten. Een
V instructies bevinden zich in
i hel parket. Er blijkt duidelijk
I weg Kollatz heeft afgelegd. Het
lil staar, dat in opdracht van de
jealialische partij aan elk der
pijen een bedrag van 100 a 130
i werd gesteld.
iMt, bevindt zich onder het bij
h bij de nat. soc. leiders in be-
fen materiaal ook een brief van
geplaatst beambte, die de dis-
|«er nat soc partij interessant
til hij onder zijn berupting had
W wilde stellen. Hel betreffen-
jne is van deze belangrijke ont-
lif hoogte gebracht. Tegen den
Ldisciplinair worden opgetreden,
lioorstri tot ontslag is ingediend.
FRANKRIJK.
ite Russische damping.
senzetling van Tardieu over de
t die de regoering denkt te
li f» bescherming der Fransche
Ir, die o.a door de dumping-
1 Rusland bedreigd wordt, heeft
t« motie aangenomen, waarin
Ir,rouwen in de regeering mi
ll zij maatregelen zal treffen om
I it houtindustrie te bezweren.
ENGELAND.
amendement inzake de werk-
i aanvaard. - Steun aan de
bietsnikerindustrie.
vraag in het Lagerhuis ant-
JhcDonald dat dc brief aan
I er Palestina ten doel had een
1 uil den weg te ruimen en niet
(nz le brengen in de politiek,
prl Samuel diende de resolutie
[bel bekende middel der liberale
1 "ie werkloosheid is opgenomen,
Juit voorstellen voor het uitvoe-
jerken van openbaar nut door
nationale leeningen. In den
■leeningen zou ten deele voorzien
het Wegenfonds en een be-
waardevermeerdering van den
I*en gevolg zou zijn der uitge-
len.
kweerde, dat er zich in de ban-
p'jke bedragen bevinden, be-
iwr nuttige werken, maar hij
nat de liberalen geen leeningen
vóór rle bepaalde voorstel-
ingenomen.
verklaarde, dat de regeering
fp*oh]ijp aanneemt in den geest
I's ingediend.
zeide. dat de regeering be-
lorn zo° spoedig mogelijk de ont
ij0 den landbouw en het wegen-
Tjorderen, evenals de uitvoering
pram voor den bouw van wo-»
opruiming van krotten en de
fner belasting op de waardever-
I van terreinen.
Tmi.nister waarschuwde het La-
Inancieele moeilijkheden: hij
I e, over een leening voor de
«ad Ir ernsbge gevolgen
Hij deed een oproep voor
Uauï inspann'nS. om de re-
riit «T Jollen haar program uit
1 e?kte het land zijn pessi-
lict vaeHen- Hat grooten indruk
"e h nd
had de rede van Snow-
ienJgslag voor de Engelsche
^Citv'm-®"1 hevi«0 bhylip-
Hll waarschuwde Snow-
DE VATICAANSCHE STAAT.
De Pans voor den microioon.
Bij de plechtige opening van den Vati-
caansehen radiozender heett de Paus giste
ren een rede van ongeveer een kwartier
gehouden, waaarin hij zijn vreugde uitte,
dat -hij zicth van de grootsche uitvinding van
Marconi bedienen kon om overeenkomstig
Christus' opdracht de woorden van hel
Evangelie tot hot einde van de aarde te
verbreiden. Hij riep de katholieken op in
het geloof te volharden, vermaande de mis
sionarissen in hun arbeid niet moede te
worden en richtte zich ten slotte ook tol de
ongeloovigen.
'Hij gedacht de groote lieteekenis van de
sociale orde. De rijken moeien zich van hun
groote verantwoordelijkheid bewust zijn en
zij moeten hun liefde tot hun armere broe
ders keeren. De armen herinnerde hij eraan,
dat ook Jezus Christus arm geweest was.
Den regeerders beval hij gerechtigheid en
christelijke liefde, den onderdanen gehoor
zaamheid aan. allen echter gerechtigheid en
onderlinge ondersteuning. Dal gold in het
bijzonder voor de betrekkingen van werk
gevers tot werknemers.
De Paus beloofde tenslotte te bidden voor
bet succes van alle bemoeiingen voor vrede
en menschenlieide, en eindigde met den
apostolisc-hen zegen voor dc stad cn hel
hcele aardrijk
Vervolgens begaf de Paus zich in gezel
schap van senator Marconi per auto naar
de Academie van Wetenschappen. Onder
wijl werden door den Vaticaanschen zender
beknopte vertalingen in het Italiaansch,
Fransch, Duitsch en Engelseh van de Pau
selijke openingsrede, die in het Latijn ge
houden was, gegeven. Te halfzes begon in
de Academia della Scienze de korte zitting
waar het woord werd gevoerd door den voor
zitter der Academie, pater Gianfranceschi
S.J waarin hij om de toeslemming vroeg,
Guiglirmo Marcom inde Academie te mogen
opnemen.
Na beëindiging van de rede van paler
Gianfranceschi sprak Marconi nog een korte
rode uit. waarna de Paus met enkele zinnen
deze eersle uitzending van den Vaticaan
schen zender besloot.
BULGARIJE.
Groote dreiging-
Te Sofia wordt met groote spanning de
ontwikkeling der dingen in de kringen der
Macedonische kringen a'g wacht Alg.m.en
verluidt, dat Iham Michailov naar aanleiding
van den moord op zjjn vriend en vertrou
wensman Djoerkof niet alleen op de aan
hangers van generaal Protogerof, maar ook
op alle andere personen zijn bloedige wraak
wil nemen, die zich hebben verzet tegen liet
terrorisme zjjner organisatie. De nervositeit
van de bevolking wordt nog vergroot door
geruchten, volgens welke de voor de begra
fenis van Djoerkof in grooten getale naar
Sofia gekomen Michailovisten van plan zjjn
een Bartholomeusnacht te houden. Na don
ker vertoont zich bjj voorkeur niemand meer
op straat.
Wanneer de regeering eens de macht zal
hebben, in te grijpen..
POLEN.
Zaleski aan het woord.
Zaleski. de minister var, buitentandscho
zaken, fieefl m den Senaat geantwoord op
de opmerkingen, die in het debat over de
buiteniandsche politiek gemaakt waren.
Hij herhaalde, dat over grenswijziging
niet gesproken kon worden. Hij deelde mede,
dat sinds eenigen tijd tusschen Rusland en
Polen besprekingen over een niet-aanvals-
verdrag gevoerd worden. Hij sprak met kracht
alle geruchten over de deelneming van
Polen aan een anti-Sovjetfroni legen, even
als de geruchten over een plan van Pilsudski
den corridor legen Lithauen le ruilen.
Pommercllen wordt in meerderheid door
Polen bewoond en tegenover Lithauen be
staat geen Poolsohe expansiepolitiek.
Zaleski noemde het resultaat van Genève
een Poolsch succes, hetgeen reeds hieruit
blijkt, dat op de belangrijkste eischen van
Duitschland geen acht geslagen is en hij
verklaarde tenslotte dat hij over 't Duitsch-
Poolsche handelsverdrag en de liquidatie-
overeenkomst eerst zou spreken, wanneer
beide verdragen op do parlementaire agenda
zullen voorkomen.
Geslaagd is voor het doctoraal examen
wis- en natuurkunde (hoofdvak natuurkun
de) do heer J. J. M. van Santen (Den Haag);
voor het candidaatsexamen rechtsgeleerd-
beid A. A. van Rossem (Den Haag). Bevor
derd ip tot arts de heer E J. Siemelinck (Den
Haag). Bevorderd is tot doctor in de genees
kunde op proefschrift getiteld „De klinische
bcteekenis der qualitatievo Icucocytaire ver
anderingen", de heer H. de Boer (geb. te
Katwijk).
De minister van Justitie heeft een com
missie ingesteld ten einde van advies le
dienen over de volgende vragen:
1 Oi en in hoeverre behoefte bestaat aan
verhoogde rechtsbescherming tegenover de
overheid;
2. Zoo ja, door welke middelen doze be
hoefte behoort bevredigd le worden;
3 En als deze bevrediging geheel of ten
deele door de instelling van een algemeenen
administratieven rechter moet worden ver
kregen, of er in hoeverre de aanhangige
ontwerpen van wet als grondslag voor de
invoering van die rechtspraak kunnen
dienen;
Hij heeft de commissie bevoegd verklaard
aan haar adviezen de voorstellen toe te
voegen, welke zij ter bereiking van de foor
haar aanbevolen maatregelen noodig of
wenschelijk acht.
Benoemd is tot lid-voorzitter mr. dr. D. A.
P N Kooien, lid van den Raad van State.
Lid is o.m. prof. mr dr. R. Kranenburg,
hoq^leeraar te Leiden.
De rechtbank le Assen veroordeelde heden
den landbouwer H. K. te Nieuweroord
thans gedetineerd wegens poging tot dood
slag op den rijksveldwachter Booy, die hem
achtervolgde m verband met een jacht
delict tot één jaar en zes maanden gevan
genisstraf, conform den eisch.
De GroningseJie rechtbank behandelde de
zaak tegen den 19-jarigen fabrieksarbeider
B. W., die op 16 November te Diepswal
gem. Leek, Fokko Jongst bij een vechtpartij
in het hoofd heeft gestoken, waardoor deze
eenige dagen later in het Academisch Zie
kenhuie te Groningen overleed
De eisch tegen verd dje terecht stond we
gens doodslag, subs, poging tot hel toebren
gen van zwaar lichamelijk letsel, subs mis
handeling, den dood tengevolge hebbend,
luidde in verband met verzachtende om
standigheden. zes maanden gevangenisstraf
Mr. Dommenng bepleitte clementie. Uit
spraak over acht dagen.
Naar wij vernemen is in verband met het
bioscoopconflict te Groningen de op Maan
dag 16 Febr. a.s. in den Stadsschouwburg
te Groningen aangekondigde voorstelling
van Paul Wegener afgelast, daar Paul We
gener als filmartiet acbier den Nederl.
Bioscoopbond staande, niet te Groningen zal
optreden, zoolang het bioscoopconflict loopt.
Gistermiddag is te Heeten bij Deventer
de boerderij van den landbouwer Lunenberg
geheel afgebrand. Hel vee kon worden gered.
Hedennacht is te Hallum (Fr.) het lokaal
van de Gereformeerde Gemeente uitgebrand.
De kerk bleef onbeschadigd Een bibliotheek
van achthonderd bodken, die niet verzekerd
is, is verbrand.
Heden zijn naar Assen overgebracht de
drie daders Wan de vechtpartij, welke on
langs te Zwartemeer heelt plaats gehad en
waarbij de f6-jarige G L. is gedood. De drie
verdachten T.,' T5eft W allen ongeveer
20 jaar oud. zijn in het Huis van Bewaring
te Assen opgesloten.
Gisteravond reed'dé landbouwer G. Dirk-
sen uit Eist met' zijn' paskd'én'kar hel dorp
De Steeg Hinrten.' "OnVëMV.Tchts werd hij
door een hem achterop' 'rijdende autobus,
van de GeldM-sehé 'Tl-ftrriWèg Maatschappjj,
aangereden. Door den 'seh'olf Viel D van den
wagen en brak béide 'Kéértén. De wagen,
waarop geen reflector was bevestigd, werd
door de bus op de rails vari de tram getild.
Eenige oogenbtikken' tater passeerde een
tram, waardoor de wagen totaal versplin
terd werd
Hedenmorgen was dc loestand van D.
naar omstandigheden redelijk wel.
Als vermoedelijke oorzaak van, rle aanrij
ding kan worden genoemd het feit, dat de
bestuurder van de autobus verblind is ge
makt door de schijnwerpers van een tegen-
komer, waardoor hij paard en wagen niet
heeft kunnen zien.
IJMUIDEN, 13 Febr. 1931
vischprijzen.
Tarbot per K.G. f. 1.701.25; Griet per
kist van 50 K.G. f. 6023.50; Tongen per
K G. f 3170; Groote Schol per kist van
60 K G. f. 2521; Middelschot per kist van
50 K.G f.2918; Zetschol per kist van 50
K.G. f. 3717.50. Kleine Schol per kist van
50 K G. f.2615. Bot per kist van 50 K.G.
f. 3,601,05; Schar per kist van 50 K.G,
f.96 50; Roggen per "20 stuks f 3015
Vleeten per stuk f. 3.88; Kleine Schelvisch
per kist van 50 K.G. f.28; Kabeljauw per
kist van 125 K.G. f 3227; Gullen per
kist van 50 K.G. f.2013; Wijting per kist
van 50 K.G. f 9 505.
Aangevoerd 400 kisten verseho haring
f.4 60—3 40 p. k.
Aangekomen de 3 stoomtrawlers: TJM,
128 met f. 1520. [JM. 65 mei i. 1936: IJM
100 met f. 726. 1 beuger VL 50 met f. 746
14 loggers: SOH 81 met f.216; SOH. 48
met f.380: SOH. 68 met f.390: SOH. 264
met f.40g; SCIL 87 met f.387; SOH. 77
met f. 19S; IJM. 268 met f.507; KW. 38
met f 754. KW. 34 met f 942; KW.
met f. 775: KW. 31 met f. 734: KW. 36 met
f. 620; KW. 58 met f. 551; KW. 5 met f493
Als schoolarts voor de gemeenten Sas-
seiheim, Lisse, Hillegom, Noordwijk en
N-oordwijkerhoui is benoemd de heer Zijer-
velt, arts le Purmerend.
Te Breda is heden op bijna 68-jarigen
leeftijd overleden de heer J. C Bondam, oud-
direclcur van het postkantoor aldaar.
De overledene was gedurende vele jaren
bestuurslid en later voorzitter van de Broe
derschap van Commiezen der Posterijen en
redacteur van -heb tijdschrift voor P en T.
Het 11e postvliegtuig is hedenmorgen
te 7 uur uit Buslrir.vertrokken en te 12 20
te Djask geland.
Het 3e" h'alf-'règïment huzaren maakte
heden te Den'Haag ter gelegenheid van den
117en jaardag van liet regiment een wan
delrit met den standaard én de muziek
voorop Gedelflêërd 'werd'vöófH M de Kó
ningin langs het Paleis Koordeinde.
Men zie voor Nagekomen Berichten, pag. 3
van hel Derde Blad.
AMSTERDAM, 13 Febr. Gedrukte
markt. Koninklijke flauw. Industrieele fond
sen gedrukt. Rubbers verdeeld. Tabakken
prijshoudend. Suikerwaarden lager. Mijn-
waarden stil. Scheepvaarten flauw. Amerik.
fondsen vast.
-
De beurs had een kalm verloop. Het ont
broken yan indicaties uit New-York deed
hel publiek de uiterste voorzichtigheid be
trachten, zoodat het aanbod, dat overigens
ook al van geringe proporties was, niet
anders.dan tegen terugloopende koersen kon
plaats vinden.
Vari Induslrie6n trokken Aku's belang
stelling'. be koers, die hedenmorgen tot 70
pCl. was gestegen, stelde zich thans in de
nabijheid van 67 pCt.
Uni Levérs daalden lot ongeveer 200 pcL
Philips' kwamen beneden 230 pet. Ned. Ford
verloren erikele punten, Accoustieik goed
'prijshoudend. doch beneden het
'peil vaii hedenmorgen Olies hadden een
kalhlé ma'rkt.' Koninklijke trokken echter
feenigêitl'ehlié 'en verkeerden in reactie.
Het ver lies' bedroeg plus minus 4 pet.
Suikerwaarden eenigszins aangeboden,
waardoor H. V. A.'s bijna 10 punten lager
kwamen. Rubbers onregelmatig, doch over
het geheel toch eerder wat vaster. A'dam
Rubbers liepen enkele punten op. Tabakken
geheel buiten de attentie. Mijnwaarden had
den een stil verloop.
In de Amerik. fondsen waren Anaconda's
en Bethlehem Steel gevraagd. Scheepvaarten
waren flauw.
Steunt, bij gelijken prijs en
kwaliteit,
De Nederlandsche Industrie.
Hiermede dient gij Uw land
En bestrijdt gij de werkloosheid.
WISSELKOERSEN.
Engeland 12.10 3/4; Duitschland 59.22;
Frankrijk 9.76 3/4; België 34.711/2; Zwit
serland 48.07 1/2; Oostenrijk 35.Dene
marken 66.65; Zweden 66.67 1/2; Noorwe
gen 66.72 1/2; New-York 2.49 3/16; Prolon
gatie 1 pCt.
LEIDEN, 13 -Febr. Veemarkt. Aangevoerd
654 runderen, 278 kalveren. 1342 schapen.
12 stieren, prijs f. 180335. 203 kalf- en
-melkkoeien f.22ö385, handel matig 156
vare-koeien f. 175—330, handel vlug. 279
vette ossen en koeten, 230420, p K g.
schoon a. d. haak f. 0.60—0.97, handel stug.
.4 pinken. 13 veile kalveren f.60130,
f 1.051.20, 2G5 nuchtere kalveren f. 6
.11. 850 vette schapen f. 2440. 492 weide-
achapen f. 2232, handel matig. 478 mest-
.vackans,. L14-~-35. 30 Londensche p. KG.
levend gewicht f.0 300 35 40 zouler»
f 0 320 37. handel zeer matig 728 biggen,
f 48 12 paarden f. 90205. 2 bokken en
geiten.
Kaasmarkt. Aangevoerd 35 part. Goudsche
kaas en 5 part Leidsche kaas otaal 40 part.
kaas. Prijzen- le soort Gnudsche kaas p 50
KG. L 8841. 2e 9oort f 3337 le soort
Leidsche kaas f 3439 Handel matig Aan
de Stadswaag gewogen 19 partijen 615 stuks
6347 E.G.
BODEGRAVEN, 12 Febr. Eierenveiling
B P.K V Aanvoer 12733 stuks kipeieren
prijs f. 5.70f. 6.30; eendeneieren f. 5.50
f. 5.90.
RIJNSATERWOUDE, 12 Febr. Aangevoerd
8750 kippeneieren. Prijs 4'/*—6 ct. p. stuk.
300 eendeneieren, prijs 5 ct. per stuk.
WOUBRUGGE, 12 Febr. Aangevoerd 2460
eieren. Prijs kippeneieren f. 5.80—6.60 Een
deneieren f. 6—6.60 p. 100 stuks Boter
f. 1.50—1 62 per K.G.
ZEVENHOVEN, 12 Febr. Aangevoerd 428#
stuks eieren. Prijs kippeneieren f. 5.506.10
p. 100 stuks. Eendeneieren f. 4.805.38.
Kaas f. 0.390.4O p. pond.
Getrouwd:
P. Chr. FREDERIK SCHUIT
en
L. I. CHARLOTTE SEILER
die mede. namens wederzijdsche
fumilie hartelijk dank zegeen
voor de vale blijken van be
langstelling bij hun huweljjk
oddeivonden. 2278a
Leiden, 12 Februari 1931.
Toekomstig adres:
Mr. Cornehsstraat 70r, Haarlem.
Aigemeene kennisgeving.
Heden overleed in het
Diaconessenhuis geheel
onverwachts, na een kort
stondige ziekte, onze ge
liefde Man en zorgzame
Pleegvader, Broeder en Be-
huwdbroeder en Oom, de
Heer
KLAAS VAN ZANEN
in den ouderdom van bijna
51 jaren.
Allen, die hem gekend
hebben, zullen dit zoo
smartelijk verlies voor ons
beseffen. 9402
Namens verdere familie:
Wed. C. M. v. ZANEN—
DE HAAN.
ANNY.
LENY.
Leiden, 13 Febr. 1931.
Schelpenkade 62.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s
te 12 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof'.
Hiermede geven wij kennis
van het overlijden van den
heer
K. VAN ZANEN
in loven boekhouder bjj den
Armenraad te Leiden.
Het personeel van den
Armenraad.
Leiden, 13 Februari 1981.
Algemeene kennisgeving.
Heden ontsliep, zacht en
kalm, onze lieve Echlge-
noote, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster en Be
huwdzuster en Tante, Mej.
JOHANNA OUWEHAND
geb. VAN DAALEN.
in den ouderdom van bijna
65 jaren.
Haar heengaan was vrede.
Namens de familie:
Leiden:
T. OUWEHAND.
Wede. G. GIJZENIJ—
OUWEHAND
Z. A. VELDHUIJZEN—
OUWEHAND
E. J. VELDHIJZEN.
A. v. STEENBERGEN—
OUWEHAND
W. v, STEENBERGEN.
Hillegom:
C. ELDERBROEK—
OUWEHAND
G. ELDERBROEK.
Leiderdorp:
JANSJE OUWEHAND.
Weesp:
G OUWEHAND
Z. OUWEHAND—
KOOLEN.
Leiden:
J OUWEHAND
J C. OUWEHAND—
FAVIER
Den Haag:
T. OUWEHAND
K. OUWEHAND—
VAN DER KLOOT
leiden
HENDRrK OUWEHANP
10HANNA OUWFHAND
1398 en Kleinkinderen
Geen bloemen Geen bezoek
Leiden. 13 Februari 1931
Lage Riindiik 50.
De begrafenis zal plaats
Taats hebhen Maandag a.f
fes middags 12 uur op dr
■---fnSnic Bhiinhnf
3—1
