S.Ï.Tftr.n- ïfcg: HET GESTOLEN LUCHTBALLONNETJE of DE GESCHIEDENIS VAN TWEE DEUGNIETEN
DE VO'
SPORT.
OPLOSSINGEN.
GOEDE OPLOSSINGEN.
RAADSELS.
FAILLISSEMENTEN.
ANEKDOTES.
SNEEUW
SCHAKEN.
HET TOURNOOI TE HASTINGS.
36. Rd2—f4, f6x gó; 37. h4x g5, Kg2—13;
38. Rf4b8, Rd8xg5. Wit geeft op.
EUWE SLAAT SULTAN KHAN.
(Van onzen bijzonderen medewerker.)
In de ach tste rondo vond de voor de eerste
plaats beslissende ontmoeting Sultan K'han
Eu we plaats. De Indiër 9cheen eeniigszins
gedemoraliseerd te zijn, daar hij in zijn
partij tegen Vales nil de vorige ronde, die
soohlends om hal (tien begonnen was en
'3 avonds om 8 uur nog niet beëindigd was,
op verlies stond. De partij begon heel kalm,
Euwe koos de Tsjechische verdediging met
c 6, waarop Sultan Khan op d5 afruilde.
Toen de Indiër zijn koninginneraadsheer
zonder noodzaak door e 3 insloot, was Euwe
<Ie moeilijkheden, welke zwart gewoonlijk te
doorstaan heeft, geheel te boven. De meeste
stukken en de dames gingen weldra van het
bord en hoewel Euwe wegens de ingesleten
Taadsheer van den Indiër iets beier stond,
bood hij remise aan. Togen mej. Menchïk
had hij in de tweede ronde zoo'n stelling
toch nog verloren en hij wildo nu blijkbaar
niets riskeeron. De Indiër, dien we even
wel nog nooit een remise-aanbod hebben
zien aannemen, weigerde dit ook ditmaal
lerstond. Zou hij dat oök gedaan hebben als
hij had geweten, dat het noodlot wilde, dat
zijn hopeloos slaande afgebroken partij
"tegen Yates remise zou worden? Wc ge-
looven van wel, want de Indiër bezit zoo
veel „fighting spirit" dat hij liever verliest,
dan remise maakt Remises beschouwt hij
als uit den boozel Zijn strijdlust werd hem
nu noodlottig, want onze kampioen is niet
iemand, die men zoo maar overrompelen
kan. Toen Sultan Khan zonder dal zijn»stel-
'ling het motiveerde, met zijn pionnen op
rukte, kwam het onvermijdelijke, dat niet
Euwe maar Sultan Khan de slagen kreeg.
Deze vielen heel^hard en kostten den Indiër
twee pionnen, waarna hij opgaf. Onze land
genoot venzekerde zich daarmee van de
eerste plaats, daar Capablanca in een Care-
Kann verdediging legen Michell slechts
remise wist te bereiken.
Dit tournooi wordt dus het Iraaisle suc
ces, dat dr. Euwe in de schaak-arena tot nu
toe gehad heeft. Bijzonder vermeld'ingswaard
zijn de vorderingen, die hij in het psycholo
gische spel gemaakt heeft; tegen Collo won
hij daardoor zijn fraaiste partij, terwijl hij
zoo tegen den gevreesden Indiër zijn be
langrijkste winstpunt behaalde. Door zijn
remise tegen Capablanca behield Michell de
beste kansen op den vierden prijs.
De andere partijen waren niet van veel
belang voor de bezetting van de eerste
plaatsen. Collo waagde in oen Sicll iaanschc
partij tegen Tylor een gokje, hetwelk hem
eeuwig schaak opbracht, terwijl Thomas,
die aanvankelijk tegen zijn ouden rivaal
Yates een goede stelling had. door een grove
fout verloor.
Winter herstelde zich door mej. Mcnchik
door een doorbraak, welke hem een vrij-pion
verschafte, te verslaan.
Toen de ronde afgeloopen was kwam de
afgebroken partij Yates—-Sultan K'han weer
op het tooneel. De Indiër zag zijn taaie ver
dediging beloond, want toen Yates zijn twee
vrij-pionnen op zwart had gezet, wist de In
diër deze met zijn paard te blokkecren. zoo
dal ze niet meer verder gaan konden, waarop
Yates de partij met een treurig gezicht
remise moest geven. Sultan K'han kwam zoo
gelijk met Capablanca.
,'De stand luidde nu:
Dr. Euwe 6'/s, Capablanca en Sultan
K'han 6*/s, Michell 4, Thomas Winter en
Yates 3l/s, mej. Mendhiïk 3, Colle en
Tvlor 2'/j.
In het Reservr-lournooi maakte Kolta-
nowski snel remise met Flohr; Noteboom
verdedigde zich tegen Rellstah mei een
ouderwetschn variant van de Siciliaan
waarbij etk een dame, 2 torens en een loo-
per behielden, terwijl do andere stukken
allen afgeruild werden. Rellstab rukte nu
met een Dion op tot f 6, zoodat hij gevaar
lijke matdreigingen kreeg. Onze landgenoot
pareerde deze echter en ging de naar
voren gerukte f 6 pion omsingelen en bele
geren. Deze pion moest nu vallen, maar
Noteboom, die in zijn traditioneelen tijd
nood verkeerde, moest een 8-tal zetten zon
der nadenken maken, zoodat de Berlijner
met remise wist te ontsnappen. Baratz won
reglementair tegen Norman, terwij! Broad-
bent en Jackson remise speelden. Illingworth
behaalde zijn eerste overwinning op Alexan
der. door een verrassende combinatie.
De stand luidt hier: Flohr 7 (Flohr is
daarmede van den eersten prijs verzekerd),
Koltanowski, Noteboom en Rellstab 5,
Baratz 4 1/2, Alexander 4. Jackson 3, Broad-
bent en Norman 2 1/2, Illingworth 1 1/2.
In le hoofdklasse won Stam met zwart
door solied positiespel van Wright.
Hier volgt Euwe's partij tegen den Indiër:
Wit: Mir Sultan Khun. Zwart- Dr. M. Euwe
Koninginnegambiet.
1. d2d4, <J7d5; 2. Pgl—13. PgSrG;
3. c2c4, c7—cG; 4. c4xdó, cGxdó; 3.
Pblc3, Pb8cG; 6. e2—e3, Uc8—15
(zwart brengt zijn raadsheer buiten do
keten); 7. a2a3 (wit speelt de partij merk
waardig tam) e7e6; 8. Rfld3. Rfxd3;
9. Ddl x d3, RIS—d6; 10. 0—0. 0—0; 11.
p3e4 d5 x e4; 12. Pc3 x c4, PfG x e4; 13.
Dd3xe4, Rd6—e7; 14. Rel—d2, Re7—IG;
lö Rd2c3, Dd8—dö- 16. De4xd5, eGxdo;
17 Tflel. Tf8—e8; 18. Tel—e3. Kg8—f8;
39. Tal—el, Ta8—c8; 20. g2—g4? (Wit die
eigenlijk al iets slechter stond, weigerde het
remise aanbod van zijn tegenstander; na
zijn laatsten zet, waarmee hij volkomen
ongemotiveerd op aanval speelt, krijgt hij
een verloren spel) h7'h6; 21. h2h4? (De
Indiër, die eindspelen doorgaans fabelachtig
speelt, maakt een tweede fout, hij zet zijn
pionnen op de verkeerde kleur) Te8xe3,
29 TelxeS, Tc8—e8; 23. Te3 x eS'f. Kf8x
eS; 24. Kgl—II. Ke8—d3; 25. Kil—e2,
Kd7—e6, 26 Ke2—d3, g7—g6; 27. Rc3
d2 h6h5; 28. g4g5, RI6d8; 29. PI3
cl. KeG—15; 30. 12—13 f7—16; 31. f3—f4.
KJ5g4; 32. Pelg2, Kg4g3; 33. 14
EUWE WINNAAR VAN HET TOURNOOI.
De uitslag van de laatste ronde luidt;
Euwe remise met Thomas.
Yates slaat Winter
Tylor remise met Sultan Khan.
Michell slaat Colle.
Mej. Menchik verliest van Capablanca.
De eindstand 'n nil fnnrnnni il ole mlcrl-
1. Euwe 7
2. Capablai
3. Sultan K
4. Michell t
5. Yates 4'j
6. Thomas
7. Winter 3
8 en 9. Tj
10. Colle me
Tweede afdee
Noteboom r
Flohr slaat
Norman ve
Alexander
Broadbent
Het eindresul
1. Flohr 8 i
2. Rellstab
3 en 4. No
5. Alexandi
6. Bagatz
7. Jackson
8 9 en t
Broadbent iec
2)
Naar het
Euwe a.s. Za
door het Vert
genootschap
plaats vinder
in een der za
le Amsterdam
V. A. S. zul
Nederlandsch
schaakbond
huldiging zal
wedstrijd pla,
PHOGRAA
Van het pi
afgevoerd de
nest en D. K
In plaats
D. K. C.Fl'
L
TILD
Op 18 P
Square Gardi
strijd wordei
wereldkampi'
Tilden De T
Vereenigde S
New-York te
liet klimaat
ZESDAAG
Morgen bc,
daagsehe.
Van Kem
Stübecke en
Schon
Hedenavo
bijeenkomst
lokaal.
DE NEE
Reuters l
der aan de
Met een
landsche pl<
estafette-we
van Dundee
sters zwom
baan met
kaansche r
den vrijen i
De ploeg
Toen de
voorgift te
weer gebru
slandsters 2
land won r
tweede en
1 minuut 4
Het Bal
Leidenaar
Leidsch Ci
nieuwe co
Abram Crama is de photo genomen eii
mag je nu probeeien te loopen 1 dat zal
eerst heel. v eel moeite kosten, dat weet ik
bij onderv inding, als je zoo lang hebt go-
legen. Ik oefen ook dagelijks met luopeii.
O, ze hebben hier ook zoo akelig veel ge
schoten 's avonds en 's nachts.
Lena en Willie Schilp de Koekstraat weet
ik niet. de Regentesselaan wel, die i* on
geveer een kwartier loopen van hier. Ik
wenscli jullie? heel veel plezier op het ko
peren feest van je ouders, schrijf maar eens
of je veel plezier hebt gehad.
Brain Lasschuit noem mij maar Tm.dte.
Je raadsels zal ik voor en na eens plaatsen.
Annie Zaalberg dank je voor je wen-
schen on die van je ouders. Ja het zullen
wel vroolijke Kerstdagen zijn geweest voor
al die eene dubbele feestdag. Heb je Beh
en Bob al uit?
Leny Oost veen ja daar moeten we eerst
weer aan wennen om 1931 boven onze brie
ven te zetten Gezellig hè. zulke feestda
gen om die dan met verschillende fnrnitie-
leden te vieren en jij vond zeker keerlij*
dat Aartie bij den Kerstboom vias.
Hel en Jannie Hagoort dat is heel ver
vellend dat Jannie met de feestdagen zoo
ziek was- Hoe is het er nu mee, ik hoop
dat de koorts spoedig is verdwenen en ex
gauw beterschap kwam. Neen ik ken je
prijs niet ik ben blij voor je dat je het
prachtig vindt.
Drietal Ouwersloot ik heb hel heel best
begrepen zooala Johan mii over zijn boek
vertelt en ik begrijp ook best dat het heel
mooi en toch ook heel grappig kan zijn.
Jo de Wekker jou Nieuwjaarskaart wel
ontvangen, kijk maar naar alle uamea in
het begin, maar het kaartje van je moeder
niet. dat is zeker verloren door de Nieuw-
jaarsdrukte. Wat heb je mij gezellig uit
voerig geschreven over dat feest, je zal
wel veci plezier hébben gehad.
Frans Schouten natuurlijk v\eer veel tee-
keningen, en extra feestelijke en aardige
ter eero van het gaande en komende jaar.
Ik had nu wat meer tijd voor de brieven,
kon dus extra mijn aandacht geven aan
alles wat je voor mij had geteekend.
Jannie en Corrie Florisson noemen jullie
mij toch gerust Tante, dat doet iedereen.
Willen jullie zoo graag eens raadsels in
sturen, ga je gang Heb je r,oo heerlijk ge
smuld van je moeders baksel op 31 De
cember.
Keeltje Haasnoot en Marietje Haasnoot
dank voor jullie goede wenschen. Neen er
was niet veel aan, aan die sneeuw, dade
lijk zoo vies en gesmolten. Wat een mooi
verhaal in je brief.
Allen hartelijk gegroet door
Mej. A. KOOPMAN6 v. BOEKER ÜN.
Den Haag, Van Beuningenstraat 42.
Nadat ik de correspondentie al had ge
ëindigd nog Nieuwjaarskaartjes en kaarten
ontvangen van: Jacobus Laurier, Jan van
der Born, Tinus van der Born, Niesje de
Gelder, den heer en mevrouw De Wekker
Maas, Annie Bavelaar, Adrie Bavelaar,
Lem Prins. Clazientje Spaargaren, Garda
Lepelaar, Rie Lepelaar, Wirn van DrieJ,
1 amilic WassenaarGerrits (Noordwijker-
hont). Door de groote drukte op de post
met Nieuwjaar alles zeker zoo laat ont
vangen.
Daarna nog brieven met oplossingen ont
vangen van: Gerda Vogelaar, Jacob van
Hees, GrRotteveel, Jans Kla.p. Allen dank
voor geluk wenschen cn insgelijks het beste
toegewenscht.
OPLOSSINGEN DER RAADSELS UIT HET
VORIGE NUMMER.
I. Ouzo beate raadseltante, ons zes, bed,
zaad, el, eland, teer, nest, sier.
2 Koehuid
3. 36 schapen.
i. Apothekers.
5. Het einde kroont hel werk
6. Potlood.
7. Peer reep.
8. Duizendpoot.
GOEDE OPLOSSINGEN DER RAADSELS
ONTVANGEN VAN:
Murtinus Cornelia ICo9ter, Willem Plug,
Maarten Plug, Keeltje Haaanoot, Gerard de
Geu9, Dorus de Geus, Arie de Graaff. Dirkje
Hopman, Gerrit van Rheenen, Jan Wasse
naar. Eumpien Wassenaar, Frans Schouten.
Aartje van Tol, Willem van Uriel (pok je
naam onder de oplossingen zétten, en niet
enkel op de enveloppe), Marietje van Leeu-
wen Ali Krassenburg. Gerharda Eggink.
Chris!man Eggink, Wiljv de Keys, Corry
van der Veen, Chris Burg Keeltje Meul
dijk Jelly Vogelsang, Koosje Niebóer, Leni
Oulshoorn, Bert van Reenen, .fo de Josselin
de .long, Miesje Overmeer, Annie BooUnia,
Malie Vogelaar en C'or Vogelaar, Marietje
Laterveer, Francina Brussee, Bram Las-
schuit, Clara Ouwersloot, Petronella Ouwer.
sloot, Joban Ouwersloot, Nel Hagoon,
Jannie Hagoort, Lenv Oostveen, Henk Room,
Willie Schilp. Lena Schilp, Karei VVesl,
Agnes Louise Plan je. Annie Zaalberg. Piet
Nieboer, Abram Crama. Frieda Sladek,
Annie van Woudenberg. Barend Marinus
van Bruinmelen, Cel ia Kret, Nico Kret,
Tonia de Jaeger, Frans van der Nat. Annus
van der Logt, Greta van der Linden, Jo de
Wekker. Reinier den Hertog. Annie den
Hertog. Nico van der Hout. Greta de Vries,
Klaas Vonk. Henk Vonk, Corrie Florisson,
Jannie Florisson, Suze van Polanen. Ru van
Dijk, Bas van Dijk, Jany van Tol.
4
lil de laatste raadseloplossingen was een
vergissing: het moest zijn waterval en niet
muizenval.
RAADSELS VOOR ALLEN OM UIT TE
KIEZEN DE GROOTEREN 1
DE KLEINEREN 3.
I.
Ingezonden door Koos Slootweg,
Als een paard f. 500 kost, wat kost dan
een koe
II.
Ingezonden dooi Agnes Planjc.
Wie slaat en doet toah nooit pijn
III.
Ingezonden door Gerard de Geus.
Mijn geheel van 13 letters is een heerlijk
deel van den zomer. 1, 2, 3, 4, 5 een jaar
getijde, 10, 9, 11, 12, 13 is een volk, op eeu
3, 4, 13, 5 kan men varen. 7, 10, 10, 9. is
een meisjesnaam. 11, 12, 13, 10 is een getal.
3, 2, 5 een vericorfce jongens- of meisjes
naam, van 6. 4, 13, 10 maakt men turf.
IV.
Ingezonden door Albertus Marlijn.
Mijn geheel van 2 lettergrepen is zeer
groot, mijn le vindt men niet in het water,
mijn 2e wel en mijn geheol ook.
V.
Ingezonden door An je de Gelder.
Met. L ben ik een plaatsje in de provincie
Utrecht, met AV in de provincie Groningen.
VI.
Ingezonden door Jacobus Laurier.
Maak een spreekwoord van 4 woorden
dat met een B begint en op een t eindigt,
uit do volgende 24 letters: b 1 f f n d h n
dnb tnntaeeoeeoiji.
VII.
Ingezonden door Willy de Neys.
Haal uit het volgende 4 diernamen
„Moe," vroeg Barend huilend: „mag
Jan nou wel uit mijn tuintje een den uit
den grond trekken V*
„Wel neen", laahte de moeder, „hij is
aio'n baas lang niet."
VIII.
Ingezonden door N. N.
Mijn geheel is een groot gebouw in Lei
den van IS letters. 8, 7, 13 een ander woord
voor grootvader. 12, 13, 13, 4 eten we op dc
boterham. 1, 2, 9, 10 een zwarte man, een
soldaat 1, 13, 10, 5, 6, 15, 15, 16, 11 en een
7, 15, 18,16 is een sappige vrucht.
Uitgesproken: Th, E. van der Berg
Noordwijkerhout, Kerkstraat 3. R.-c. mr.
F. J. A. Hijink, cur. mr. C. Punt, Noordwijk
II. J. de Heijden, zich noemende De
Heyder, aannemer. Leiden, Schelpenkade 64
R.-c. jhr, mr. Th. W. C. Calkoen, cur. mr.
jhr. E. N.deBrauw, Den Haag, Westeindo28
'AVA—NEW YUKK-MJN.
K0TA INTEN, New York n. Java. 7 Jan. van
Suez
HOLLAND—BRITSCH-INDïE LIJN.
BOVENKERK, 6 Jan. v. Calcutta n. Tt'dam
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
ABBEKERK. thuisr., pass. 7 -Tan. Ragres.
STOOMV.-MIJ OCEAAN.
NELEUS, 4 Jan. v. Padang n. Batavia.
ROTTERDAM Z AMERIKA LIJN.
ALUDRA, uitr., pass. 6 Jan. Finisterre.
VOORTVARENDHEID.
Een lezer, die met zeer veel genoegen
heeft kennis genomen van het adres van
B. en W. inzake het stadsschoen, wijst er
als een frappant staaltje van activiteit van
den Plantsoenendienst op, dat ongeveer
clrie jaar geleden op den Nieuwe-Rijn te
genover de Vischmarkt drie jonge lindeboo-
men werden vernield. Sindsdien zijn ze
nooit door nieuwe vervangen; ja de onder,
stammen zitten nog in den grond!
Ingezonden duur Celia en Kees Muvzert
Mevrouw: ...Marie, keer je wel lederen da?
dn matrassen om?"
Marie „Keen mevrouw. Ik wacht lol het I
Zaterdag is. dan keer :k de matrassen I
7 maal om. dan gaat het in eene moeito
door
Ingezonden door Agnes Planje.
Boerin, dm voor '1 perat een eleelrisehe
tram ziet,en ei met mee wil, tot 'n passagier
die haar zegt heel vlug in le stappen, daar
de tram op liet punt slaat le vertrekken:
„Wat zegt u, ik haast mij nir-ls hoor wanl
de paarden staan er nog niet eens voor".
Ingezonden door Marietje Laterveer.
Meester; „Jullie weten nu wat zeilstar,
dige naamwoorden zijn. Pief, noem jij erM
eens eenigen op."
Piet: „Appelen, peren, pruimen, kersen,®
bessen."
Meester „Houdl eens even op. Jan wal
zit jij daar to doen?"
Jan: „Ik eet zelfstandige naamwoorden,
meester."
Ingezonden door Colia en Kees Muyzert.
De mees Ier is bezig ue kinderen In de
eerste geheimen der leeskunst in le wijden.
Kén kereltje schijnt wel bijzonder hard-
leerscli te zijn, hij kan de letters tnaar niet
onthouden Ten slotte verliest de meester
zijn geduld en zegl:. „Och jongen, loop naar
do apotheek en haal voor een dubbeltje
verstand"
Het jongetje slaat op on vraagt- ..En
meester, inoel ik zeggen, dat hel voor U is."
Ingezonden door Marietje Laterveer.
G act vrijheid.
Boerin (tot een bedelaar): „Kom gerust
maar even op het erf".
Bedelaar „Ja maar die hond loopt los,
bijt hij niet?
Boerin: „Dat wou ik juist probeeren. we
hebben hein op proel".
door
C. E. DE LILLE HOGERWAABD.
Kijk, het sneeuwt weer voor het eerstI
Zie de vlokken zweven!
D'aarde krijgt een sneeuwkleed aan,
'n Kleed, dat dempt al 't leven.
Ook verbergt het al bet vuil
En het slecht' op aardel
In zijn blanke reinheid heeft
't Kleed dus groote waarde.
Zie de hoornen in den tuin!
Aan de dunste takken
Blijft de smet-loos witte sneeuw
Is 't geen wonder? plakken
't Is een sprookje nu alom
't Lijkt, of duizend feeën
Jaagden met hun looverstaf
Vlokjes naar beneeën!
Al die vlokjes, leer en blank,
Die ons zoo bekoren,
Vormen saam een dik tapijt.
Wat daartoe moet hooren?
Groote eendracht. En waarom?
Wel, bedenk eens even:
Uit hoe heel veel vlokken klein
't Sneeuwkleed is gewezenI
Ieder vlokje is maar teer,
Kan niet veel verrichten,
Maar door eendracht kunnen zij,
Toch hun taak verrichten.
Samen weven zij een kleed,
'n Kleed als 't allerfijnste,
Geen vlok kan het heusch alleen,
't Grootste noch hel kleinstel
Zessen. 1635 M. 5 4011 20: Berichten
lessen en voordrachten 112012 13:
Gramofoonplalen 12.15120 Berichten
1.202 20 Gramofoonplalen 2 20—
3.50' Voorxlrachlen 3 504 50- Orkpst-
concert 450—6.55: Voordrachten
6 55: Vocaal Conccrf Richard Strauez Sn-
listen koor °n orkest n. van Rich Slrausz
7.40' Dansmuziek 830. Radio opera:
„Hans Kuckuck"' in 2 aclen van Karl Dleyle
9.50: Mandoline-orkest-concert
2—3
