I BERLIJN, 7 Jan. (V. D.). Na een kort-
jjslondige ziekte is gisteravond op 73-jarigen
«leeftijd te Berlijn overleden de bekende
medicus prof. dr. Ernst Siemerling.
LAATSTE BERICHTEN.
STADSNIEUWS.
UIT DE OMSTREKEN.
BINNENLAND.
RECHTZAKEN.
SCHEEPSVERBINDINGEN.
SPREEKCEL.
BUSLICHTINGEN.
BEURSOVERZICHT
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Hel dikke pijltje geelt den stand aan van
hedenmiddag 3 uur.
I Het dunne pijltje geeft den stand aan van
I gistermiddag 3 uur.
Gistermiddag 3 uur: 773.
Hedenmiddag 3 uur: 778.
telegrafisch weerbericht
naar waarneming in den morgen van
7 Jan., medegedeeld door het
>.^Kon Ned Meteoro! Instituut te De Bilt.
I Hoogste 6ta,nd 775.9 te Sacrna. Laagste
stand 749.1 te .Janmayen. Verwachting tot
,1 den avond van 8 Jan.Zwakke tot matigen,
Noordelijke tot Oostelijken wind. Licht tot
*j half bewolkt. Weinig of geen neerslag.
■Lichte tot matige vorst des nachts. Uvcr-
I dag om het vriespunt.
luchttemperatuur.
uur voorm.: 1/2 gr. C. (33 gr. F.).
12 uur 's midd.: 1 gr C. (34 gr. F.).
3 uur nam.: 1 gr. C. (34 gr. F.).
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Voor Donderdag.
Hoogste stand des voorm te u 46 min.
Hoogste stand des nam te 6 u. 13 min.
licht op voor fietsers e.a.
Woensdag 4.35 n.m, tot 7.39 v.m.
Prof. Dr. ERNST SIEMERLING.
OVERLEDEN.
Siemerling. die in Mecklenburg was ge-
I boren, was een medicus eu hoogleeraar van
algemeen erkende bekwaamheid. Nadat hij
eerste assistent was bij den bekenden
zenuwarts Prof. Westphal, werd hij op
35-jarigen leeftijd hoogleeraar aan de Uni
versiteit te Tuebingen. Vervolgens vestigde
hij zich te Kiel. waar hij de psvchiatrische
universiteitskliniek oprichtte en leidde. Sie
merling heefl verschillende bekende medi
sche werken geschreven.
KEMPES f
BERLIJN. 7 Jan. (Wolff). De leider van
Hdc Duiiteühe Volkspartij, staatssecretaris
b. d. Kempes is gisteren aan een hartver-
lamming overleden.
DE KOLENSTAKING IN
ENGELAND.
LONDEN, 7 Jan (V.D.). De kolensba-
king, waarbij in Zuid-Wales reeds 140.000
mijnwerkers betrokken zijn, dreigt zich
j thans ook uil te breiden naar Warwickshire,
waar de mijnwerkers weigerden de „spread
I over"-regeling len aanzien van den werktijd
ie aanvaarden, zooals die door de mijn
eigenaars was voorgesteld. Een conferentie
van mijneigenaars en aigevaardigden der
mijnwerkersfederatie is bijeengeroepen ten
einde te trachlen in dit district een conflict
te vermijden.
LONDEN. 7 Jan. (V.D.). In aansluiting
op de besprekingen die de ministers gisteren
afzonderlijk hadden met de vertegenwoordi
gers der mijnwerkers en der werkgevers,
hadden heden verdere besprekingen plaats
in het gebnuw van de Board of Trade, en
bijgewoond door den minister van de mijnen.
o
VONNISSEN
TEGEN DE WAFD-PARTIJ.
LONDEN, 7 Jan. (V.D.). Het Gerechts
hof te Cairo heeft heden uitspraak gedaan
tegen de 68 personen, die bij de groole
demonstralie der Wafdparlij voor den vroe-
geren minister-president Nahas Pasha op
8 Juii j.l. ie Mcnsura werden gearresteerd.
Naar men zich herinnert, kwam het bij
deze demonstratie tot botsingen, waarbij
twee soldaten werden gedood. De beklaag
den werden vrijgesproken van de beschul
diging van moord Echter werden veertig
hunner veroordeeld tot vier maanden tucht
huisstraf. Drie tot kortere gevangenisstraf
fen en zeven tot een aantal stokslagen.
De meeste tot gevangenis- of tuebthuis-
straf veroordeelde beklaagden hebben hun
I straf reeds in voorarrest uitgezeten.
o
SCHBEPSBOTSING.
SWrXEIMüNDE. 7 Jan. (Wolff). In dichten
I 's Zweedsöhe stoomschip Themis
mot hei Kielache stoomschip „Karl" in bot
sing gekomen. De „Karl" werd zwaar be
schadigd en zonk binnen enkele minuten. De
uit negen koppen bestaande bemanning is
door een loodsboot opgepikt
o— -
DE DO X.
HAMBURG, 7 Jan. (Wolff). De comman
dant van de DOX. kapitein Christiansen,
die de Kerstdagen thuis heeft doorgebracht,
is weer naar Lissabon vertrokken.
Hij heeft verklaard den 15den oi 16den
Jan. reeds proefvluchten te zullen maken.
SCHERPE NOTA AAN LIBERIA.
NEW-YORK, 7 Jan (V.D.) Door een ont
hulling van de „Baltimore Sun" wordt eerst
thans bekend, dat de Amerikaansche
staatssecretaris Stimson vóór Kerstmis een
in scherpen vorm gestelde nota heeft doen
toekomen aan den president van Liberia,
waarin hij dreigt met afbreking van de di
plomatieke betrekkingen met de neger-re
publiek. wanneer geen ingrijpende maat
regelen worden genomen tot afschaffing van
de slavernij en den dwangarbeid. In som
mige kringen vermoedt men. dat het aftre
den van president King en den vice-presi-
denl Jancy verband houdt met Stimson's
nota.
DE STAKINGEN IN HET
ROERGEBIED.
GELSENKIRCHEN. 7 Jan. (Wolff). Een
grooi aantal mijnwerkers, die aan de sta
king hebben deelgenomen en meer dan drie
dagen niet hebben gewerkt, zullen op
slaanden voet worden ontslagen. Heden
morgen zouden meer dan 1100 man in zes
versehitlendc mijnen hun ontslag krijgen.
DUSSELDORF, 7 Jan. (Wolft). Onder de
havenarbeiders is een wilde staking uitge
broken als sympathiebetuiging met de hout
bewerkers. die, hoewel hun tariefcontract
reeds is aTgeloopen, op denzelfden voet als
de havenarbeiders worden behandeld.
Er slaken echler slechls een 200 a 300
man en fabrieken zijn niet in de staking
betrokken.
ESSEN, 7 Jan. (Wolff.) De hedenmorgen
gevoerde besprekingen lot oplossing van het
conflict in de mijnindustrie zijn zonder re
sultaat verloopen.
Er is geen scheidsrechterlijke uitspraak
tot stand gekomen
De scheidsrechter heeft verklaard, dat de
partijen zich voor Vrijdagmiddag of Zater
dagochtend voor nieuwe besprekingen ge
reed moeien houden.
Beide partijen hebben zich hiermede ac-
coord verklaard.
AMY JOHNSON.
LONDEN, 7 Jan. (V.D.) De Engelsche
vlicgster Amy Johnson heoft haar pian om
naar Peking (e vliegen voorloopig opgege
ven, nadat zij overtuigd was vao de groote
gevaren, die een dergelijke vlucht in dit
jaargetijde biedt.
VLIEGER VERONGELUKT
LONDEN, 7 Jan. (Ned. Tel Ag.) Gisteren
is in de Perzische Golf een Engelsch mili
taire vlieger naar beneden gestort en om
het leven gekomen.
STRANDINGEN.
LONDEN. 7 Jan. (Ned. Tel. Ag.) In het
Nauw van Calais is in dichten mist in de
nabijheid van de Engelsche kust een En
gelsch vrachtschip aan den grond geloopen
en doormidden gebroken.
Pogingen om het schip ai te sleepcn mis
lukten.
De koieniading werd door andere sche
pen overgenomen.
Het schip zelf mooi als verloren worden
beschouwd.
LIVERPOOL. 7 Jan. (Ned. Tel. Ag.) Na
bij de kust is een veerpont met 400 passa
giers aan tjpord gestrand.
De passagiers werden met kleine booten
aan land gebracht.
DE GRIEP IN OOSTENRIJK.
WEENEN, 7 Jan. (V.D.) Blijkens mede-
deelingen van den Gezondheidsdienst is
bijna 30 pCt van de WeenBche bevolking
door griep aangetast. In het algemeen
schijnt de ziekte een licht verloop te heb
ben, doch niettemin zijn enkele personen
aan de gevolgen daarvan overleden.
VORST IN ENGELAND.
LONDEN, 7 Januari (V.D.) De vorst en
mist, die reeds eenige dagen in lichte graad
in Engeland heerschen, hebben gisteren en
heden een ernstiger karakter gekregen. De
mist heeft op verschillende plaatsen des
organisatie van de mijnen veroorzaakt. In
het Noorden van Engeland wordt algemeen
schaatsen gereden.
DOOR HET IJS GEZAKT.
WEMDING (Zwabenl 7 Jan. (Wolff). Acht
knapen zijn hier door het ijs gezakt, vier
konden zich redden, de vier anderen ver
dronken.
MOORDEN TE NEW-YORK
NEW YORK, 7 Jan. (Ned. Tel. Ag.). De
misdadig ersbenden hebben gisteren weer
eenige aanslagen gepleegd.
In een banketbakkerswinkel werd een jong
meisje door een onbekende doodgeschoten.
Een jong Italiaan werd vermoedelijk uit
wraak op straat door een revolverschot in
het hoofd gedood. Een aantal bandieten
schoot vanuit een auto een koopman dood,
waarna zij hem beroofden.
FRAUDE TE LYON.
LYON, 7 Jan. (Ned. Tel. Ag.) Hier ter
slede is een ingenieur gearresteerd, die
door den gemeenteraad was belast met het
opstellpn van een rapport voor een eisoh
fot schadevergoeding zelf lalen opstellen en
hiervoor een millioen francs ontvangen.
DROOG AMERIKA.
NEW YORK, 7 Jan. (V.-D.) Een nieuwe
sensatie, waarvan het denkbeeld echter
reeds oud is, verheug! de millionaire die den
winter in het zonnige Florida doorbrengen.
Ter hoogte van hel kleine St. Petersburg,
voorbij Palm Beach en Miami is buiten de
territoriale drie mijls-zonc een groot salon
schip voor anker gegaan, welk schip dus
buiten de invloedssfeer der Amerikaansche
wetgeving valt en aan boord waarvan dus
alle genielingen en evenlueeie andere din
gen. die de Amerikaansche wet verbiedt,
vrijelijk kunnen worden genoten en uitge
voerd. Naar verluidt zou de onderneming
gefinancierd worden door den bekenden
koning van de onderwereld van Chicago Al
Capone. Veel beteekenend en -belovend is
de naam van het schip „Monto Carlo",
want alle in de Vereenigde Siaten verboden
en niet verboden hazard-spelen kunnen er
beoefend worden Er is een groote roulelte-
zaal aan boord en salons voor hel spelen
van poker, bridge, enz. Vanzelf sprekend
vormt de voornaamste atlractie van hel
schip, dat het Amerikaansche drankverbod
niet van kracht is, Voor.ls is hei schip voor
zien van alle comforls en biedi het ook
gelegenheid "lot Ingeeren. waartoe hel voor
zien is van een uitgebreide holel-accomo-
dalie. Reed9 sedert de eerste dagen verheugt
hel zich in een groote- belangstelling, voor
namelijk van dp jongere bezoekers Luxu-
euse motorjachlen onderhouden met gere
gelde afvaarltiidon den dienst lusschen St.
Petersburg en de „Monle Carlo" Reels doet
zich voor hel kleine SI Petersburg den in
vloed van de nieuwe attractie geiden en
vestigen zich verscheidene casten die ge
woonlijk Palm Beach of Miami bezoeken,
in hel kleine plaatsje, waarvan men de
spoedige opkomst als groote badplaats voor
spelt
BEZOEK AAN HET OUDE
VADERLAND.
Amerikanen te gast.
Sinds anderhalf jaar heeft de lieer G. II.
Ravelli. vertegenwoordiger der N.S. le New-
York er zich voor beijverd om de leden van
de Holland Society of New-York er lou te
bewegen een bezoek niet van 1 of 2
dagen maar van 10 dagen le brengen
aan de bakermat hunner voorouders. Hier
in is de heer Ravelli volkomen geslaagd,
zoo zelfs, dat verzoeken om deelname bin
nengekomen van vrienden of familieleden
der leden voorloopig niet in behandeling
kunnen worden genomen: de leden en hun
dame9 zijn het eersle aan de beurt en wan
neer nog plaatsen beschikbaar blijven zul
len aanvragen van niei-leden in overwe
ging worden genomen. De Holland Society
of New-York in een der meest selecte orga
nisaties van dien aard in Amerika pn heeft
op baar ledenlijst zulke namen als Franklin
D. Roosevelt, de tegenwoordige gouverneur
van den Staal New-York en Blauvelt. Mcvn-
derse, van Rensselaer. Vanderbilt. de Witt
van Buskirk, van Santvoord, van Buren de
Wilt e.a.
Alvorens als lid le kunnen worden toege
laten moet het aspirant-lid kunnen bewij
zen dat hij afstammeling is van een Hol
lander in de mannelijke lijn. die vóór het
jaar 1675 naar Amerika emigreerde Dat
bij deze oude afstammelingen van ons ras
nog Neerland's bloed door de aderen vloeit
bieek nooit duidelijker dan uil de volgende
regelen, die deel uitmaakten van den geluk-
wensch, welke de Holland Society aan
II M de Koningin zond Ier gelegenheid van
Hare 25-jarige huwelijksherdenking.
„Wij verheugen ons. dat al de schoons
tradities van het oude vadprland zoo zorg
vuldig gehandhaafd zijn en dal de benij
denswaardige roem van te zijn een land,
waar de vrijheid wordt hooggehouden en
standvastig verdedigd, ook onder de roem
rijke regeering van Uwe Majesteit wordt
staande gehouden.
En van Uw eigen aanhankelijke en loyale
onderdanen kan geen diep-gevoelder en op
rechter gelu'kwensc'h verwacht worden dan
van de nakomelingen dier Nederlandsche
emigranten, nu Amerikanen geworden, die
nooit hebben vergeten of verloren hun trots
medegeholpen te hebben, bij de zoo merk
waardige prestalies van het .Dappere, Kleine
Nederland" op het gebied ran de staalkun
dige en godsdienstige vrijheid."
De heer Ravelli heefl nu een reisplan
voor iiet gezelschap samen gesteld, waarhij
niet uitsluitend gedacht is aan Volendam
en Marken Op 16 Augustus 1931 zal het
gezelschap zich aan boord van onze vader-
landscfoe stoomer de „Statendam" inschepen
en op 34 Augustus in Rotterdam arriveeren.
De reis door Nederland omvat een bezoek
aan de volgende plaatsen: Rotterdam, Sche-
veningen, Den 11 a as Leiden, (Knser- en
Brasemermeren, Aalsmeer, Warmond),
Haarlem. Amsterdam, Marken, Volendam,
Edam, Alkmaar, Hoorn, Medembiik. Enk
huizen, Leeuwarden, Sneek, Doorn, Zeist,
Breukelen en Utrecht. Het is wel jammer,
dat niet meer provincies met een bezoek
vereerd zullen worden, maar dan zou men
vervallen zijn in een gehaast reizen en dut
heeft men juist willen voorkomen
De reis door Nederland zal worden afge
legd met onze drie voornaamste middelen
van vervoer: de spoorweg, de motorbus en
last but not least per vaartuig. Regelingen
worden getroffen ter bereiding van officieele
ontvangsten van het gezelschap in sommige
plaatsen, die door hen worden aangedaan.
Voor dergelijke attenties zijn Uncie Sam's
kinderen zeer gevoelig en erkentelijk. De
regeling van de (our is in handen gesteld
van de American Express Co. te New York
met medewerking van den vertegenwoor
diger der N. S. aldaar, de A N V.V. te Den
Haag en de Ned.-Amerik. K. v. K. te Am
sterdam.
DROEVIG ONGELUK
TE KATWIJK-RITN.
Met 5-jarig zoonlje van den heer H. aan
don Commandeurslaan (e Kalwijk a. d. Rijn
had het ongeluk bij het spelen de punt van
eeh paraplu in het oog te krijgen.
Hel kind is ter behandeling n hel Zieken
huis te Leiden opgenomen en zal waar
schijnlijk het oog moeten missen.
DE POSTVLUCHTEN.
Het 8e postvliegtuig op weg naar Ne-
derlandsoh Indië, de P.H.-A.F.O., is heden
morgen te 5.28 uur uit Bangkok vertrok
ken en te 13 uur te Medan aangekomen.
HET CONFLICT IN HET
ZEEVISSCHERIJBEDRIJF.
Bemiddelingsvoorstel door de Looncommissie
aanvaard.
Over een bemiddelingsvoorstel, dat giste
ren zooals reeds gemeld is gedaan in
een conferentie tusschen werknemers en
werkgevers in het zeevisscherij-bedrïjf,
welke onder leiding stond van den rijks
bemiddelaar, den heer v. IJsselsteijn, heeft
gisteravond de looncommissie uit de reeders
langdurig vergaderd. Van die zijde weigert
men inlichtingen te geven over de resulta
ten dier bijeenkomst. Wij vernemen echter,
dat de looncommissie dit bemiddelings
voorstel aanvaard heeft, zoodal het verder
in de ledenvergaderingen kan worden be
handeld.
Deze kwestie is nu in een phase geko
men, waarin een bevredigende oplossing
mogelijk schijnt.
VERDRONKEN.
Een zekere 63-jarige G. G. C. te Horst
(L.) is voorovergevallen in een sloot en
in den modder gestikt. De man leed aan
toevallen.
Vannacht is in do haven te Hendrik Ido
Ambacht, vermoedelijk ten gevolge van de
gladheid van het dek, de ongeveer 50-
jarige echtgenoote van den schipper Z de
Snoo te water geraakt en verdronken. Het
lijk i9 hedenmorgen opgehaald.
VROUW DOOR EEN
LOCOMOTIEF GEGREPEN EN
GEDOOD.
Op den onbewaakten overweg bij het
station Vreeland, werd hedenmorgen te 10
uur een vrouw door een uit de richting
Utrecht komende locomotief gegrepen en
gedood.
Het bleek te zijn de echtgenoote van den
groentenkoopman J. de Jong, wonende te
Abcoude. Zij was moeder van 4 kinderen.
AAN DE GEVOLGEN
OVERLEDEN.
De heer Strijkers, die Zondagavond bij
Sittard door een auto werd overreden, is
in het ziekenhuis te Sittard overleden. De
man laat een weduwe met negen kinderen
achter. Hij was 44 jaar oud.
INBRAAK BIT BURGEMEESTER
VAN REENEN TE BERGEN.
Hedennacht omstreeks vier uur is inge
broken in de villa van den burgemeester
van Bergen (N.H.) mr. H. D. A. v. Reenen.
De dief heeft zich toegang verschaft door
een bovenraampje in de eetkamer. Hij heeft
het geheele huis doorzocht en alles over
hoop gehaald, en is ten slotte de slaapka
mer binnengedrongen. Toen de burge
meester wakker werd en het licht opstak
zag hij een onbekend persoon achter zijn
bed staan. De burgemeester wilde zijn re
volver grijpen, maar de man maakte zich
ijlings uit de voeten en verdween door de
tuindeur van de eetkamer, die hij reeds te
voren hal opengesloten.
Vermist wordt eenig kleingeld en een
spaarbankboekje. Het zilver is onaangeroerd
gebleven. De politie, die onmiddellijk werd
gewaarschuwd, heeft nog geen êpoor van
den inbreker gevonden.
Z'N TWEE KINDEREN GEDOOD
De procureur-eeneraal bij het Haagsche
Gerechtshof vorderde heden vernietiging
van het vonnis der Rolterdamsche Recht
bank. waarbij de 40-jarige gewezen Oost-
Indische militair Pieler Stap is veroordeeld
tot één jaar gevangenisstraf, door te brengen
in een bijzondere strafgevangenis, met ter
beschikkingstelling van de Regeering, we
gens moord op zijn zoon en dochtertje in de
Rubroekstraat le Rotterdam, en opnieuw
rechtdoende vcroordeeling van den ver
dachte lot 5 jaren gevangenisstraf, eveneens
door le brengen in een bijzondere strafge
vangenis en met lerbeschikking-slelling van
de Regeering.
ONZE TELEFOONNUMMERS
DIRECTIE en ADMINISTRATIE
seoo (op 2 lijnen)
REDACTIE 1507
De volgende passagiersschepen zijn Don
derdag S Jan. in radio-telegrafische ver
binding met de daarnaast vermelde knst-
stations en via die stations rechtstreeks te
bereiken. (Medegedeeld door de N. T. M.
Aludra Rugby Radio Alpherat Scheve-
ningen Radio Baloeran idem Chr.
Huvgens idem Colombia idem Com-
mewjjne Ouessant Radio Costa Rica
Schev. Radio Crijnssen idem Com-
Cerrito Radio Gelria Scheven. Radio 1
Indrapoera idem J. P. Coen idem
Johan de Witt idem Klipfontein Rugby-
Radio N. Amsterdam Louisb. Radio Vas
Orania Scheven. Radio Oranje Nassau
Rugby Radio Patria Scheven. Radio
Pr. der Nederlanden idem Sibajak idem
Tjerimai idem Volendam Louisburg
Radio Vas.
Bij verzending van een radiotelegram via
Scheveningen Radio bedragen de totale kos
ten 44 et. per woord.
TRANSVAALHOF.
Een bewoner van hel Transvaalhof klaagt
er over, dal de Reinigingsdienst den zand
bak daar Ier plaatse al IwPemaa! heeft ver
ontreinigd door hem te misbruiken als mest
vaalt. Men heeft n.l. reeds twee keer de
bagger uit de kolk in den zandbak gestort
Op die wijze zal de zandbak bezwaarlijk
aan zijn doel kunnen beantwoorden, meent
de inzender.
Perron H. S. M.
Op werkdagen:
Richting:
Amsterdam. Rotterdam. Utrecht.
•310 '310 515
7 7.— 1310
10.50 10 40 15.55
13 35 13 20.10
15 15 13 25
15 55 14 30
16 30 16 20
17.60 16 50
19 20
22 10 23 05
Des Maandags en daag9 na een feest
dag niet
Op Zon- en feestdagen:
315 3 10
22.56 22—
Station Heerensingel.
Bus aan den trein niet op pei.un.
Vertrek der posttreinen op werkdagen te
12 28 16 21 18 46
AMSTERDAM, 7 Januari. Vaste lendenz.
Oliewaarden en Suikerwaarden willig. Ta
bakken en Rubberaandeelen prijshoudend,
Mijnwaarden en Scheepvaartaandeelen vast.
Philips en Nederlandsche Ford zeer vast.
Unilevers en Aku's prijshoudend. Amerik.
fondsen hooger.
De algemeene tendenz was heden uitge
sproken vast. Het meest opvallend was het
inhalen van het interim dividend Koninklijke:
welk fonds heden ex-interim dividend werd
verhandeld. Het fonds was, rekening hou
dend met een en ander, plm. 10 pet. hoo
ger. De buitenlandsche Oliewaaxden kwamen
alle op hooger niveau. Een flinke affaire
ontwikkelde zich in Snikorwaarden.
Speciaal was dit het geval in H. V. A.'s,
die flink gevraagd waren en daardoor tot
nabij 350 pCt. konden aantrekken. Verschil
lende minder courante soorten stegen even
eens. De Industrieele fondsen waren stil,
doch vast. De Philipswaarden begonnen in
vaste houding, verloren het avance weer,
doch liepen vervolgens weer op Aku's
waren prijshoudend Unilevers werden iels
hooger afgedaan. Zeer vast lagen Nederl.
Ford-aandeelen, die 15 pCt. avanceerden.
Rubberaandeelen gaven slechts bescheiden
omzetten le zien en waren prijshoudend.
Tabakken waren goed van toon; doch do
verschillende Sumatra's waren weinig ver
anderd. De Scheepvaartaandeelen hadden
een slil voorkomen. Scheepvaart Unies wa
ren weer wat vaster. Mijnwaarden hadden
een beperkte markt. Alg. Exploraties liepen
tot bijna 100 pet. op. Voor Amerik. fondsen
was de belangstelling boven het gemiddel
de. Spoorweeaandeelen en Koper Shares
waren gevraagd. Public Utilities meeren-
deels hooger.
wisselkoersen.
Engeland 12.06 1/8. Duitschland 59.12 1/2.
Frankrijk 9.75 1/4 België 34.66 1/2. Zwit
serland 48.13 1/2. Oostenrijk 34 97 1/2. De
nemarken 66.40. Zweden 66.50. Noorwegen
66.42 1/2. New-York 2.48 7/16.
Prolongatie 2.2 1/4 pCt.
AMSTERDAM, 7 Jan. Veemarkt. 268
vette kalveren le kw. 96—1 04. 2e kwal.
8494. 3e kw. 7082 per K G. levend ge
wicht: 29 nuchtere kalveren f 1220 620
varkens vieesehvarkens 90—110 KG.5758
zware varkens 56—57, vette varkens 54-55.
WOERDEN. 7 Jan. Kaasmarkt. Aanvoer
195 partijen, mpt rijksmerk le kw. 3841,
2e kw. 3336. Handel matig.
3—1
