BUITENLAND.
STAATSLOTERIJ.
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN.
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
BEURSOVERZICHT
MARKTBERICHTEN.
WEERBERICHT.
Barometerstand.
Het dikke pijltje geeft den sland aan van
hedenmiddag 3 uur.
Het dunne pijltje geeft den sland aan van
gistermiddag 3 uur.
Gistermiddag 3 uur: 764.
Hedenmiddag 3 uur: 7G7.
telegrafisch weerbericht
naar waarneming in den morgen van
5 Januari, medegedeeld door hel
Kon. Ned. Meteorol. instituut te De Bilt.
Hoogste stand 766.1 te Torshaven.
Laagste stand 739.9 te Wisley.
Verwachting tot den avond van 6 Jan.:
Meest matige, aanvankelijk nog Noord-
Westelijke later Noordelijke wind. Gedeel
telijk bewolkt. Weinig of geen neerslag. Des
nachts iels kouder. In het Noord-Oosten
aanvankelijk nog eenige kans op regen- of
hagelbuitjes.
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: gr. C. (39 gr. F.)
12 uur 'smidd.: 4 gr. C. (39 gr. F.)
3 uur nam.: 5 gr. C. (41 gr. F.).
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK a. Z.
Voor Dinsdag.
Hoogste sland des voorm. Ie 4 u. 10 min.
Hoogste stand de9 nam. te 4 u. 34 min.
licht op voor fietsers e.a.
Maandag 4.33 n.m. tot 7.40 v.m.
DE ALGEMEENE TOESTAND.
De Balkan-bezoeken.
Venizelos, dc Grieksehe premier, ver
toeft thans te Weenen. Daar zijn ook de
ratificatie-oorkonden van de 26 Juni 1930
gesloten verdragen van vriendschap en ar
bitrage uitgewisseld.
Daarna vond een politieke gedaohtenwis-
scling plaats, waarbij vastgesteld werd,
dat alle vraagstukken tusschen Oostenrijk
en Griekenland, die nog uit de liquidatie
van den oorlog stammen, thans geregeld
zijn. Op grond van het thans van kracht
geworden vriendschapsverdrag zullen de
beide regeeringen er naar streven, de eco
nomische en cultureele betrekkingen tus
schen de beide staten met alle middelen
te bevorderen.
De Roemeenecl'e premier vertoeft thans
te Warschau ora het verbond tusschen Roe
menie en Polen te vernieuwen.
BELG1E.
De Bruseelsche liberalen weer in 't geweer.
De liberale federatie van het arrondisse-
ments Brussel heeft op een vergadering de
kwestie van het al of niet samengaan van
het professoraat aan de Gentsche Hooge-
school en het Fransohe Instituut besproken.
De vergadering heeft opnieuw een dag
order aangenomen, waarin de politiek van
den minister van kunsten en wetenschappen
Vaulhier wordt afgekeurd.
Zooals men weet, veroorzaakte destijds
een dergekjk optreden het aftreden van het
kabinet Jasparl
DUITSCHLAND.
De teil naar hel Oosten Vele botsingen
in het Wijngebied Drewitz
gehandhaafd.
Voor de reis naar het Oosten aan te
vangen, heelt rijkskanselier Brüning nog
een proclamatie het licht doen zien, waarin
hij o.a. zeg!:
De wil om hulp te verschaffen waar da
nood het meeste dringt is de beweegreden
voor de reis die de Rijksministers, leden
der Pruisische regeenng, da president der
Rijksbank en de directeur der Rijksspoor
wegen thans ondernemen. Ondanks den kor
ten tijd waarover men beschikt, zal getracht
worden zooveel mogelijk met alle kringen
der bevolking in aanraking te komen.
De reis zal een uiterlijk bewijs zijn, dat
de sterke wil van zelfbehoud en staals-
btvesliging, van de liefde voor den eigen
grond en het vaderland, die in de bevolking
van bet Oosten leeft, eensgezind is en in
harmonie leeft met den wil der Rijksregee-
ring en van den Rijkspresident, die nu als
vroeger bereid zijn, alle krachlen in te
spannen voor het Oosten van Duilschland.
In verschillende deelen van hel Roerge
bied hebben Zaterdag botsingen plaats ge
had tusschen communistische mijnwerkers
en de politie. Te Bottrop werden agenten, die
werkwilligen wilden beschermen, onthaald
op een hagel van steenen, ook werd op hen
geschoten De agenten zagen zich verplicht
van hun revolvers gebruik te maken. Twee
mijnwerkers werden met ernstige verwon
dingen naar een ziekenhuis gebracht.
Een sabotage-daad heefl plaats gevonden
bij de schacht „Wilhelm" van de mijn
„Pluto" te Wanne-Eickel, waar onbekenden
twee kolenwagens in de schacht hebben.
laten loopen. De kooi kan dientengevolge
niet opgehaald worden en het vervoer zoo
wel van menschen als van kolen is in deze
schacht onmogelijk geworden. De schade
wordt geschat op 25.000 mark. Van de daad
worden eenige mannen verdacht, die in de
nabijheid werkende arbeiders in de buurt
van de schacht hebben zien ronddwalen.
Zaterdagavond tegen 9 uur is Ie Mengede
een aantal werkwilligen, dat zich op weg
bevond naar de mijn Adolf von Hanse-
mann", plotseling door een groep stakers
beschoten. Een mijnwerker viel dood neer,
terwijl zijn broer en twee andere mijnwer
kers zware schotwonden opliepen. Eon der
stakers is door de politie gearresteerd, ter
wijl de andere nog voortvluchtig is. Door
de politie zijn drie revolvers in beslag ge
nomen. zoomede dolkmessen en knuppels.
Zaterdagavond is het ook te Lintfort tot
een gevecht gekomen tusschen de politie en
stakers. Ongeveer 2000 stakers trachtten
het politiebureau te bestormen, wat even
wel mislukte, aangezien voldoende man
schappen op de been waren. De oorzaak tot
dezen communistischen aanval was de
arrestatie van twee leiders, die zij met ge
weld wilden bevrijden. Tijdens de schiet-
parlij die ongeveer onafgebroken een uur
voortduurde, zijn van de aanvallers één
gedood, twee zwaar en 10 lichtgewond.
Twee van de drie stakers die in het
ziekenhuis moesten worden opgenomen zijn
daar uit ontvlucht. Van de politieagenten
werd geen enkele gewond. Zaterdagavond
tegen 10 uur werden te Neukirchen op een
politiepatrouille twee revolverschoten gelost.
De daders zijn nog niet gearresteerd.
Zondag wordt in het Ruhrgebied in de
mijnen niet gewerkt, zoodat omtrent de sta
kingsbeweging slechts weinig is mede te
deelen. Er werden evenwel des te meer ver
gaderingen gehouden. Zoowel de leden van
de mijnwerkersbonden, die niet bij de sta
king zijn befrokken alsook de leden der
communistische vereenigingen, kwamen
bijeen. Volgens een door de leiding der te
Bochum gehouden „Ruhrconferentie" uitge
geven communiqué, zou ter conferentie een
besluit zijn genomen, dat zich verklaart
tegen de door de federatie van mijneigena
ren geëischte loonsverlaging, zoomede legen
de stakin-gshelzc dor communisten. Men
moet. aldus het communiqué, allereerst
trachten een basis te vormen, waarop zou
kunnen worden onderhandeld.
Naar de Berliner Zeitung meldt, onder
gaat de veelbesproken film „lm Westen
nichls Neues" op het oogenblik te Berlijn
een nieuwe bewerking. Nadat men hiermede
gereed is gekomen, zal de film weer voor de
filmkeuringsraad komen.
Drewilz Is door de economische partij,
nadat acht uur was gedebatteerd over de
critiek op zijn beleid, in al zijn functies,
dus ook als voorzitter, gehandhaafd.
FRANKRIJK.
Na maarschalk Joffre's verscheiden.
In den kabinetsraad is besloten maar
schalk' Joffro op staatskosten te begraven
met hetzelfde ceremonieel als destijds
maarschalk Foch.
Het gebalsemde stoffelijk overschot zal
heden worden overgebracht naar do z.g.
..Zilveren Kapél" van de Militaire School,
alwaar het gedurende twee dagen opge
baard zal blijven. Op uitdrukkelijk verlan
gen van den maarschalk zelf zal de opba
ring niet onder de Are de Triomphe plaat3
hebben, zulks om de militairen en het pu
bliek niet aan het ongunstige winterweer
bloot to stellen. Bij de overbrenging van
het. lijk naar de Notre Dame. waar Woens
dag een rouwdienst plaats heeft., zal ech
ter dc Triomphboog gepasseerd worden.
Ingevolgd den laatsten wil van den maar
schalk zal de bijzetting niet plaats hebben
in de Maarschalkskapel van de Domo des
Invalides, doch op zijn landgoed Louvc-
ciennc, waar hij de laatste jaren woonde.
Van alle regeeringen cn staatshoofden
komen bij de weduwe en dc regeeving blij
ken van medeleven in. Speeinal die. uit de
vroegere geallieerde landen zijn zeer har
telijk gesteld. In Relcië is reeds besloten
om eenige troepenafdeelingen aan de be
grafenis te doen deelnemen, terwijl ook uit
Engeland hooee vertegenwoordigers aan
wezig zullen zijn.
Algemeen wordt thans erkend, dat Joffre
zijn vaderland grootc diensten heeft, bewe
zen. De ..Temps" geeft o.i. zuiver het alge
meen gevoelen weer, waar het blad zegt:
„Wanneer een verantwoordelijk chef te
midden van het geweld der veldslagen eo
van de slachtingen van menschen, slechts
een onverstoorbare kalmte weet te toonen,
dan is dat iets zoo onbegrijpelijks, dat een
dergelijke aard zeer gestrenge oordeelvel
lingen uitlokt. Deze stoïcijnsche. onverzet
telijke gelijkmoedigheid heeft kunnen door-
en an voor onbekwaamheid. Maar Joffre
had zijn eieen manier. Hij wist zijn gees
telijke helderheid te bewaren, hij legde
zich er op toe met ja of neen te kunnen
antwoorden. Nadat hii schijnbaar doofstom
raadgevingen en inlichtingen cn plannen
had aangehoord, nam hij zijn besluit en
liet de bevelen uitgaan.
Tal van bedillers hebben gemeend,
dat het Joffre aan verbeeldingskracht ont
brak De waarheid schijnt te zijn, dat hij
zich verdedigde tegen wat zijn Zuid-Fran-
sehe afkomst hem gemakkelijk kon leve
ren illusie en welsprekendheid. Hij had
rond zich genoeg bijzondere menschen om
te denken en te schrijven. Hij bepaalde
zich ertoe te willen.
De man. die sterft in de kalmte,
waarin zijn leven zelfs in tragische uren
verliep en die leed zonder zïjn smart te
uiten alsof hij, door een simpele genade,
het voorrecht bpzat, zich niet te kunnen
bekleden, had zich sinds twaalf jaar in
een soort provinciale retraite teruegetrok-
ken, onverschillig voor lof en blaam, goed
moedig en eenvoudisr goedhartig en glim
lachend, zijn fierheid verbergend, dat hii.
„een minuut van het nationale geweten"
13 ETPWC*st.
Een minuut, die eeuwig zal zijn."
ENGELAND.
De Princess Royal overleden Geen
overeenstemming ji Znid-Wales.
Gisternacht is aan de gevolgen van een
hartaandoening op bijna 64-jarigen leeftijd
overleden de Princess Royal van het Ver-
eenigde Britschc Koninkrijk Louise Victoria
Alexandra Dagmar. oudste zuster van ko
ning George van Engeland.
Prinses Louise werd geboren den 20sten
Februari 1867 en trad in 18S9 in het huwe
lijk met Alexander Duff, Hertog van Fife,
die in 1912 te Assoean overleed. In 1905
kreeg de overledene den titel van Princess
Royal van Groot-Brittannië en Ierland. Zij
schonk haar echtgenoot twee dochters,
Prinses Arthur van Connaught en Lady
Maud Carnegie.
De onderhandelingen over het mijncon-
flict in Zuid-IVales zijn mislukt, zoodat de
staking voortduurt.
De patroons waren bereid een verzoe
ningscommissie te benoemen met een gelijk
aantal leden van beide partijen, maar on
der een onpArtijdigen voorzitter. Deze
commissie zou alle geschilpunten uiterlijk
14 Januari hebben moeten oplossen, maar
als daarbij nog eenig punt zou overblijven,
waarover de commissie geen eenstemmig
heid zou hebben bereikt, zou de stem van
den voorzitter beslissen of zou deze een
eigen voorstel bindend kunnen verklaren.
Voor het overige waren de eigenaars be
reid de loonen en uren t(> handhaven als
vóór de staking tot de commissie uitspraak
zou hebben gedaan. De mijnwerkers kou
den zich met dit laatste voorstel vereeni
gen, maar de onderhandelingen zijn afge
stuit op het punt van de bevoegdheden
van den onpartijdigen voorzitter. De del
vers wisten niet, wie voor zulk een positie
in aanmerking zou komen. Zij wilden wel
den Nationalen ïndustrieraad als autori
teit in deze erkennen, maar de eigenaars
kwamen niet met een naam of stel namen
te voorschijn en bleken bezwaar te heb
ben tegen minister Shinwell. afgezien van
het feit of deze een benoeming tot voor
zitter van dien verzoeningsraad zou willen
aanvaarden.
Men verwacht echter, dat de besprekin
gen zullen worden voortgezet.
RUSLAND.
Alexandra Kollentay blijft.
De vrouwelijke ambassadeur van Sovjet-
Rusland in Zweden, mevr Alexandra Kol-
Iontay, die, gelijk bekend, naar Moskou
werd ontboden om rapport uit te bréngen
over haar diplomatieke werkzaamheden,
zal dezer dagen -naar Stockholm tcrugkee-
ren en haar ambtsheziaheden aldaar her
vatten. De verschillende haar gemaakte
verwijten o.a., datr~zij niet in overeen
stemming met de'communistische beginse
len zou leven, heeft zij kunnen weerleggen.
PANAMA.
Alfaro president.
Alfaro. de gezant te Washington, is tot
president uitgeroepen en heeft deze benoe
ming aanvaard. Men verwa-cht daarom, dat
dc Ver. Staten tegenover het nieuwe be
wind sympathiek zal staan.
1 Niet Officieel.
455e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Maandag 5 Januari 1931.
4e Klasse. Ie Lijst.
Hooge Prijzen:
16408 25 000.
2079 5000.
17745 1500.
1554S 1000.
6749 400
3334 7267 11661 100.
Prijzen van 65.—.
40 75 87 157 158 205 357 405
417 468 471 502 603 613 870 920
979 1129 1196 1238 1464 14Q| 1517 1585
1616 162; 1632 1724 1768 1771 1791 1874
1882 1923 2076 2173 2215 2237 2268 2298
2532 2561 2574 2591 2616 2664 2671 2708
2729 2746 2767 2840 2894 3025 3105 3187
3210 3220 3277 3304 3324 3333 3429 3477
3530 3644 3677 3718 3782 3835 3852 3922
3943 3948 4042 4072 4081 4087 4123 4186
4211 4212 4318 4327 4447 4466
4474 4497 4536 4548 4607 4756 4760 4S01
4S88 4977 5002 5035 5067 5144 5184 5288
5400 5405 5425 5427 5428 5446 5467 5499
5507 5543 5613 563S 5647 5687 5974 5987
6161 6228 6345 6299 6331 6342 6514 6590
6682 6690 6698 6719 6761 6767 6787 6319
6873 6912 6947 6964 7016 7052 7056 7065
7120 7139 7223 7348 7353 7364 7390 7586
7619 7635 7645 7646 7658 7720 7761 7789
7818 7830 7853 8015 8037 8051 8070 8088
8152 8173 8230 8327 8330 833S 8433 8446
8486 8538 8551 861.5 8628 8666 8699 S701
8779 9087 9132 925S 9296 9379 9401 0407
9416 94S2 9517 9666 9668 9674 9694 9745
9782 9781 980S 9815 9S16 9834 9848 9882
9926 0066 10017 10023 10057 10073 10086 10163
10201 1021! 10240 10252 10273 10275 10336 10351
10396 10415 10432 10472 10522 10553 10581 10670
10685 10697 10734 10811 10831 10S50 10928 1095-1
10956 10960 10984 10986 11016 11018 11047 11049
11090 11092 11136 11156 11205 11246 11256 11403
11427 11534 11575 11584 11599 11684 11725 11756
11763 11828 11866 11867 11942 11943 12181 12193
12220 12256 12344 12366 12415 12416 12458 12476
12502 12577 12500 12609 12622 12624 12634 12738
12761 12S12 12838 12859 12918 12921 12998 13012
13130 13204 13216 13264 13271 13466 13528 13671
13672 13786 13828 13918 13952 14044 14053 14055
14088 14133 14146 14178 14319 14349 14379 14432
14442 14450 14507 14510 14542 14661 14696 14697
14772 14785 14794 15003 15100 15127 15194 15227
15261 15262 15292 15330 15358 15500 15507 15553
15565 15661 15666 15684 15720 15761 15863 15884
15919 160S6 16104 16122 16127 16176 16194 16209
16214 16296 16332 16398 16653 16661 16669 16671
16681 16716 16790 16833 16955 17027 17047 17060
17065 1709.3 17099 17154 17241 17255 17259 17306
17354 17357 17434 17435 17473 17531 17542 17549
17581 17606 17672 17688 17696 17712 17728 17720
17752 17818 17820 17861 17862 17894 17973 17991
18009 18051 1S056 18061 18082 18107 18117 18204
18235 18250 18273 18297 18300 18335 18340 18395
18410
18432 18435 18466 18455 18488 IS5-3I 18595 18623
18673 18717 18752 18767 18781 18858 18876 18961
18977 19022 19027 19121 19245 19321 19365 19436
19438 19459 19474 19481 19531 19559 19631 19634
19668 19711 19732 19792 19815 19840 19916 19946
19957 19972 19977 19980 19995 20054 20063 20111
20143 20151 20340 20351 20418 20459 20491 20505
20512 20516 20551 20656 20663 20715 20745 20772
20783 20798 20802 20809 20902
DE TOESTAND IN HET
ROERGEBIED.
ESSEN, 5 Jan. (Wolff) De gisleren dooi
de Communisten aangekondigde verscher
ping van de staking is niet ingetreden In
twee mijnen is de staking zelfs afgenomen.
De politie staat gereed zoo noodig onmid
dellijk in te grijpen, en de werkwillige mijn
werkers ie beschermen. Politiepatrouilles
doorkruisen de straten, zoowel te voet als
per auto. Door deze maatregelen zijn u»
kuiperijen der communisten voor een groot
deel te niet gedaan.
BERLIJN, 5 Juli (Wolff) De Rijks
minister van Arbeid dr. Stegerwald heeft
zich naar liet Ruhrgebied begeven, om voor
het begin der scheidsrechterlijke onderhan
delingen, welke 7 Jan. zuRen beginnen, met
beide partijen in contact te treden.
ESSEN, 5 Jan. (Wolff) De Christelijke
mijnwerkers zijn van meening dat de mijn
werkers tot het uiterste zijn gegaan, en dat
een verdere loonsverlaging niet mogelijk is.
LID DER RONDE-TAFEL
CONFERENTIE OVERLEDEN.
LONDEN, 5 Januari (V.D.) Een der meest
vooraanstaande Brilsch-Indische gedele
geerden ter Ronde Tafel-conferentie Mau-
lama Mohamed Alius gisteren te Londen
overleden.
WEER GESTART.
NORFOLK, 5 Jan. (Ned. Tel. Ag.)" He
denochtend om zes uur zijn mevrouw Hart
en luitenant Mac Laren met het vracht
vliegtuig Tradewind opnieuw gestart. Nu
hun sextant hersteld is, hopen zij morgen
een tusschenlanding op de Bermuda eilan
den te maken teneinde benzine in te nemen.
Tengevolge van het losraken van een
ophangdraad van de electrische bovenleiding
op de Brcestraat nabij de Stadsgehoorzaal is
het tramverkeer gisteravond te ongeveer 8
uur een half uur gestoord geweest.
DE POSTVLUCHTEN.
Het 8e postvliegtuig vertrok heden om
6.46 uit Allahabad en arriveerde om 10 03 te
Calcutta. Het vliegtuig vertrok "vandaar om
11.07 en landde om 15.05 Ie Akyab.
DE RAMP VAN DEN MER API.
H.M. dc Koningin heeft ten behoeve van
de slaohtoffers van de ramp tengevolge van
de uitbarsting van den Merapi een bedrag
van f. 500 uit het Sopltiafonds ter beschik
king van den Gouverneur-Generaal van
NedCrlandseh-Indië gesteld.
o
DE DREIGENDE UITSLUITING
IN HET ZEEVISSCHERIT-
BEDRITF.
In verband met de weigering der reeders
om de schepen naar zee te zenden zonder de
afsluiting van een collectief contract, meldt
men ons van werknemerszijde, dat de vis-
sckers het standpunt innemen, dat er geen
conflict bestaat, maar dit door de reeders
geschapen wordt. Immers de visschers willen
op de voorwaarden die aangeboden worden
naar zee. Voor de haringvisscherjj, die pas
in Juni begint, achten zij echter de voor
waarden niet van dien aard, dat zjj daarop
een collectief contract voor 3 jaar wenschen
aan te gaan.
De rjjksbomiddelaar, de heer vgn IJssel-
stein heeft partijen opgeroepen tot een con
ferentie in het departement van arbeid, han
del en nijverheid, op Woensdagmorgen. De
rijksbemiddelaar houdt dan om half elf be
sprekingen met de reeders en ora half twaalf
met de samenwerkende werknemersorgani
saties,
o
WERKLOOZENRELLETJES
TE AMSTERDAM.
Hedenmorgen trok een 200-tal werke-
loozen komende uit de Elandsgracht ie Am
sterdam naar het stadhuis Zij voerden
borden met zich mee waarop brood geeischt
werd Op de Raadhuisstraat sommeerde de
politie hen uit elkaar te gaan en toen hier
aan geen gevolg werd gegeven werd door
haar gechargeerd. Naar alle kanten vloog de
menigte uit elkaar Plotseling klonk een
schot. Later bleek, dat een werkelooze met
een startpistool had geschoten Op den Dam
wend weer verzameld en werden de borden
door de politie in beslag genomen. Een
weerspannige demonstrant werd gearres
teerd. Later werd via den Niomvendijk
weer op den Dam gedemonstreerd, waarbij
de politie andermaal van de wapens ge
bruik maakte en een vierlal werkeloozcn
werd gearresteerd.
INBRAKEN.
Te Amsterdam is ingebroken in perceel
N.-Z. Voorburgwal 1-fO. Bij de firma Levie
werd naar schatting f. 3000 gestolen.
Te Winterswijk is ingebroken bij den
landbouwer S. in de Dorpsbuurt Ruim f 200
werd gestolen Zekere F. P. werd nog des
nachts door de politie aangehouden en het
geld teruggevonden.
TEGEN EEN BOOM GEREDEN.
Gisteravond omstreeks half tien heeft naar
uit Leeuwarden wordt gemeld, op den Mar-
sumer-straatweg nabij café „Halfweg" een
ernstig auto-ongeluk plaats gehad. De heer
J. Peerenboom, chauffeur te Leeuwarden
reed met een personen-auto vermoedelijk
doordat hij met te groote snelheid reed en
het uitzicht zeer slechts is tegen een aan
den rechterkant van den weg staanden boom.
De 22-jarige J. Peerenboom bekwam een
ernsfige schedelbreuk en is in zorgwekkenden
toestand naar het Elisabeth-gasthuis te Leeu
warden overgebracht.
MAASTRICHT 60.000 INWONERS
Bij den burgerlijken stand Ie Maastricht
is hedenmiddag de zoon van het echtpaar
BastensGrobust als 60.000ste inwoner
ingeschreven.
BRAND.
Gisteravond brak brand uit in een garage
van den heeT van Hout te Eindhoven.
De brandweer was spoedig ter plaatse,
doch kon niet verhinderen dat vier personen
auto's een prooi der vlammen werden. De
auto's waren verzekerd. De schade is groot.
OVERREDEN EN GEDOOD.
Hedenmorgen, omstreeks 10 uur, is op de
Laan van Meerdervoort, hoek Tasmanstraat
te Den Haag, de 65-jarige P. V. v. Z. van
den Westduinweg, door een auto aangere
den en gevallen. Vermoedelijk is de aan
rijding geschied tengevolge van de onzekere
wijze waarop de heer v. Z. eerst naar den
eenen, toen naar den anderen kant uit
week. Hij werd door den G. G. D. met een
schedelbreuk opgenomen en naar het zie
kenhuis aan den Zuidwal vervoerd, waar
hij spoedig na aankomst is overleden.
Men zie voor Nagekomen Berichten
pag. 3 van het Tweede Blad.
AMSTERDAM, 5 Januari. Een vaste ten-
denz. Tabakken willig. Rubberaandeelen, Sui
kerwaarden en Industrieele fondsen vast.
Scheepvaartaandeelen en Mjjnwaarden hooger
Oliewaarden willig. Amerik. fondsen goed
prijshoudend.
De affaire was heden weer Beperktwel
iswaar ontwikkelde zich in enkele fondsen
soorten een beweging, doch meestentijd
was het rustig. De algemeene tendenz was
bepaald willig doch toen de aan de markt
zijnde orders waren uitgevoerd (rad een
reactie in die de verliezen niet geheel te
niet deed. De Tabakken lagen vast in de
markt. De Sumatra's behaalden flinke
winsten.
In de Industrieele afdeeling kwam voor
Alg. Kunstzijde-Unies onmiddellijk een zeer
hooge noteering tot stand, die geforceerd'
bleek. Uni Levers liepen na vaste opening
tot ongeveer het peil van Zaterdag terug.
De Philipswaarden hadden een anoloog ver
loop evenals de Accoustiek en de Ford. Van
Berkels en Calvé trokken wat aan.
•Rubbers waren goed gedisponeerd in
verband met de lichte stijging der prijzen.
De Suikerwaarden openden min of meer
belangrijk hooger, doch konden zich hand
haven. Vnn de Oliewaarden kwamen Ko
ninklijke weer eens boven 300 pCt.
Do Amerik. fondsen waren vast. Scheep
vaarten en Mijnwaarden waren gevraagd en
bewogen zich dienovereenkomstig. Amerik.
fondsen trokken in navolging van Wall
Street aan. t
wisselkoersen.
Engeland 12.06 3/16; Duitschland 59.11 V1?
Frankrijk 9.75; Belgis 34.67-, Zwitserland
48.15; Oostenrijk 35.00; Denemarken 66.40;'
Zweden 66.50; Noorwegen 66.45; New-
York 2.48 7/16; Prolongatie 21/' pCt.
LEIDEN, 3 Jan. L.E.V. Totale aanvoer
6133 stuks. De prijzen waren f. 5.906.70
per 100 stuks. Handel matig.
LEIDEN, 3 Jan 1931. Botermarkt. De
prijzen van boter op do heden gehouden
markt waren als volgt: prima fabriéks-
boter (controle) f. 1.80; prima boerenboter
van f. 1.75 tot 1. 1.85 p. K.G. Aangevoerd
23/8 6/16 vaten, wegende 535 K.G. IfandeL
vlug.
Turfmarkt van 29 Dec. 1931 tol en met
3 Jan. 1931. Aanvoer; lange turf 100.000.
Prijzen: per 1000 stuks f.88.50.
AMSTERDAM, 5 Januari. Veemarkt: 480
vette koeien, waarvan de prijzen waren: lo
kw. f. 11.08; 2e kw. f. 0.900.98; 3e kw.
f. 0 760.88. mindere soorten f. 0.660 72
per K.G. slachtgewicht; 100 melk- en kali-
koeien f. 270380 per stuk; 124 vette kal
veren: 2e kw. f. 0.901.00 3e kw. f. 0.74
0.86 per K.G. levend gewicht; 69 nuchtere
kalveren f. 1220 per stuk, 96 schapen f. 35
10 per stuk; 970 varkens: vleeschvarkens
90110 K.G. 5859 ct. per K.G. slachtge
wicht; zware varkens 5758 ct.; vette var
kens 5556 ct.; 95 paarden f. 110220
per stuk.
BOSKOOP, 3 Jan. Bloemenveiling.
Rozen per stuk. Rosalandia 27 ct.; Butter
fly 1721 ct.; Gemengde rozen 59 ct. 7
Claudius Pernet 2532 ct.. Keiham 29 ct..
Will; Kordes 2539 ct„ Phoebe 21—23 ct.,
^Golden Ophelia 1117 ct.. Koningin Louise
57 ct., Hadley 25 ct.
VEUR, 3 Jan „Het Wapen van Veur".
Aanvoer 12376 kipeieren f.5 30—7.55; 11
eendeieren f 7.80; 14 kippen f. 1.20—1.75;
4 eenden f. 1.40—1.50: 7 duiven f. 0.22—
0.32; 23 konijnen f. 1—3 20.
ZEVENHOVEN, 3 Jan. Eierenveiling.
Aangevoerd 3070 stuks Prijs kipeieren f 6-1
7.10; Henneneieren f. 5.00—6.00. Eenden
eieren f. 5.90.
3—1 1