MET DE KEMSTDA6EN ETEN Wil
RÜNDER10LLADE VAN DE LI DIE CI"N
KERST-AANBIEDING
DE BETUWE
J. GUSSENH0VEN
GEOPEND
-v>
RIEL's
GROOTE PRIJSDALING
Wollen Schoolkousen
WARNECKE
39 Ct.
VARKENS'
Telefoon 2079
DE GELDERSCHE WINKEL
ZOMERZORG 2en KERSTDAG DANCING
VETTE PALING
J. H. PHILIPSEN
U HEBT HET IN UW MACHT
KERSTFEEST
Visitekaartjes
Fa. van Kloeten
AFSLAG
van onze sterke
Stationsweg 4 I
TE KOOP OF TE HUUR
BURGERWOONHUIZEN
Brechcokes
RADIO-PROGRAMMA.
VARIA.
Prima Roomboter 75 ets p. pond
P. v. ROSSE
Ziet de Etalage
voor de Kerstdagen
EXTRA
Schouderham.
40
cent r
Procureurspek
50
cent
Pekelvleesch
50
cent
Boterhamworst.
25
cent
Mager Ontbijtspek
30
cent
JOH. v. d. HORST
Voor de Feestdagen
45 CENT
i
Koopt U een echte GELDERSCHE
ROOKWORST met het merk
STEGEMAN Co., DEVENTER
dan is U met het voornaamste reeds klaar.
OUDE RIJN 2 - TELEFOON 411
BANKETBAKKERIJ - BR000BAKKERIJ
Kerstkranzen f. 1.25 p. pond
Kerststaven 62* ct. p. stuk
WEIHNACHTSTOLLEN
Lunchroom „De Branding"
Modern Café - 2 Biljarts
Voorstraat 12 - Katwijk-aan-Zee
met extra lange beenen
PROFITEERT HIERVAN
Het Kousen- en Sokkenhuis
VOORSCHOTEN
GELE RENETTEN.
w. NEUTEBOOM
DE 100 STUKS
SCHEERKWASTEN
CKEYCHT0N
VOOR WOENSDAG 24 DECEMBER 1930.
Hilversum (298 M.). Uitsl. VARA-uilzen-
ding. 8 uur: Gramofoonpl. 9.15: Orgel
spel Johan Jong. 10 uur: Morgenwijding
VPRO. 1015: Orgelspel Joh. Jong.
10.30: P. J. Kers: „Onze Keuken". 11 uur
Dr. K. \Y- Arntzenius: „Voeding en Voe
dingsstoornissen bij het kleine kind''.
11.30: Concert VARA-septet. 11.55: Gra
mofoonpl. 12 uur: Concert VARA-septet.
2 uur: Vrouwenuurtje. 3 uur: Cursus:
„Maak het zelf" door C. SchaakVerkozen.
4 uur: Gramofoonpl. 4.30: Kinderver-
lellingen Oom Frans. 5 uur: Vragenhalf-
uurtje voor kinderen. 6 uur: Concert
VARA-orkest. 6.30: Mandolinecursus Jol].
B. Kok. 7 uur: Vervolg Concert. 7.20:
W. H. Vliegen: „Oorsprong, geschiedenis en
hedendaagsche stand der Socialistische Be
weging". 7.45: VRO (Uitzending naar
aanleiding v. h. Zonnewendefeest). 8.45:
Kerstvertelling: „Scrooge en Marley" van
Ch. Dickens. Tooneelbew. Edhard Veterman.
10.15: Concert. VARA-orkest. 11 uur:
Vaz Dias. 11.15: Gramofoonpl.
Huizen (1875 M.) Uitsl. NCRV-uilzending.
8.159.30: Morgenconcert. 10.30-^
11 uur: Ziekendienst. 1112 uur: Har
moniumconcert. M. F. Jurjaanz. Mej. Annie
Geest (zang). 1212.30: Politieber.
12.302 uur: Concert. Mevr. J. Hekkert
van Eysden (sopraan). NCR V-Dameskoor,
P. v. d. Hurk (fluit), H. Hermann (viool),
K. F. Borgers (cello) en Luise Lauenrolh
(piano en orgel). 22 45: Concert. Mevr.
Greta de Kneglter Haar (sopraan), Louis
de Ruyler (Viool) en Mej Rie Beute (piano).
Deel I. 2.453 uur: Gramofoonpl.
34 uur: Deel II Concert. 45 uur:
Jeugdcursus Handenarbeid. 56 uur:
Orgelconcert. J. F. Rootlieb. 67 uur:
Concert. Chr. Meisjeskoor „Hel Harpje" o.l.v.
B Mooibroek. 77 30: A. J. Herwig:
„Kerstbloemen en planten en Kerstversie
ring". 7.308 uur: Politieber 8-9.30:
j Concert. Greta Dekker (sopraan). Cor v. Ra-
I venswaayMöllenkamp (alt), Willy Schans-
I man (tenor). Joh. Lammen (bas), H. Brug-
j man (muzik leiding), G v. Ravenswaay
(artist, leiding). Mevr. Anny Morel (cello),
IMej. M. Scager (viool) en Dirk Vos (viool).
9.3010.20: Kerstklokkenbespeling door
.T. Vincent. 10.2010.30:: Vaz Dias.
10.3011.30: Gramofoonpl.
Daventry (1554.4 M.). 10.35. Morgen
wijding. 11.05: Lezing. 12.20: Gramo
foonpl. 1.20: Orkestconcert. 2.202.50
Liederen-voordracht. Sophie Wyss (sopraan'1
3.50: Orkestconcert. 5 05: Orgelspel
door R. New 5.35: Kinderuurtje. 6.20:
Lezing. 6.35: Berichten. 7 uur Piano
spel door R Paul. 7.20: Lezing. 7.50
Concert Orkest, R. Easton (bas). 8 50:
Kerstliederen, Koor en orkest. 9.20:: Be
richten. 9 35: Berichten 9.40: Con
cert. Sopraan en orkest. 10.50: and
afterwards". Hoor-scène 11.20—12.20:
Dansmuziek.
Parijs „Radio Paris" (1725 M.). 12.50
2.20: Gramofoonpl. 4.05: Gramofoonpl.
6.50: Gramofoonpl 9 05: Orgelspel door
Mme Bracquemond. 9.50: Concert
11.05: „Oratorio de Noël', van Sainl-Saëns.
11.50: Vervolg Orgelspel 12.20: Dans
muziek
Langenberg (473 M.). 6.207.20: Gra
mofoonpl. 9.3510.35: Gramofoonpl.
11.30: Gramofoonpl. 12.351.50 Orkest
concert. 2.354.05: Kerstconcert. Orkest,
koor, declamatie en liederen bij de luit.
4.205.35 „Chrislkinds Erdenreise". Sprook
jes-Opera van G. Kneip. 5.355^55:
Orgelconcert door Prof. H. Bachem 5.55
6.10: Klokgelui. 6.106.30: Conceit.
Mannen-, knapen- en bazuinkoor 8.20
10.20: Concert Viool, piano en kwartet.
Kalundborg (1153 M 11.20—12.50:
Orkestconcerl. 12.502.50: Orkeslcon-
cert en piano-soli 3.504.40: Kerkdienst.
5.20—5.40* Kerstliederen 7.208.35
Kerstconcert. Vocaal kwartel en solisten
Orgel-soli.
Brussel (508.5 M.) 5 20. Trio-concert.
6.50: Concert. 8.35 Concert georgani
seerd door de Kalh Belg. Radio-Vereen
Zeesen (1635 M.). 5 40—11.20: Voor
drachten, lessen, berichten 11.20. Gra
mofoonpl 12.151.20: Berichten.
I.202.20- Gramofoonpl 2.203.50:
Voordrachten. 3 50 Orkestconcerl.
4.50: Christkinds Erdenreise. Sprookjesopera
van Gustav Kneip. 5.35- Orgelconcert.
5.55- Kerstklokkeneelui 6.05: „Es kumpt
ein schif geladen". Kersl voordracht. 6.50:
Orkestconcerl. 8.20; Kerstconcert. Orkest
on solisten. 9.20: Concert. 10.05:
Blaasmuziek on Kersllegenden 10.50
II.50: Vocaal Kerstconcert.
DE BAND ZONDER EIND.
De Ford-fabrieken hebben een merk
waardig soort vernieuwing ingevoerd. Aan
den band zonder eind worden nu niet alleen
automobielen gebouwd, maar levens werden
er oude uit elkaar gehaald om de onder-
deelen ervan te gebruiken. 400 oude auto's
werden in 16 uur geheel gedemonteerd door
120 arbeiders. Hierbij wordt dus in omge
keerde volgorde gewerkt, maar er geschiedt
stuk voor stuk hetzelfde als bij het montee-
ren van de auto's. Eerst wordt de benzine
eruit gehaald, dan wordt het glas verwijderd
I en worden de spatborden gedemonteerd, de
wielen afgeschroefdde motor eruit ge
haald enz. Ten slotte verdwijnt de carros
serie onder een groole pers, die haar als
een leeg lucifersdoosje in elkaar perst en
daarna in een oven werpt. Het geheel is een
koddig gezicht.
'Hierna ziet men weer het begin van de
constructie der nieuwe auto's.
Ondergetekenden berichten hierdoor, dat hun kantoren
tc LEIDEN op ZATERDAG 27 DECEMBER (na Kerstmis) den
geheelen dag, en WOENSDAG 31 DECEMBER (Oudejaarsdag)
na 12 nnr gesloten znllen zijn.
Amsterdamsche Back N.V.
Bank-Associatie N.V.
J. Brugman A Co.
6048
Ned. Middenstandsbank N.V.
Noordhollandsch Landbouw-
crediet N.V.
Dnynstee Van der Velden, j A. L. Reimeringer Zn.
Haaksma A Co. H. W. A. van Riessen.
Haarlemsche Rotterd. Bankvereeniging N.V.
Bankvereeniging N.V. Scheurleer A Zn.'s Bank N.V.
F. Muys van de Moer. Wëkerlin Den Onden.
Volvette Kaas met Rijksmerk 60 ets. p. pond
Vette Goudsche Kaas 38 ets. p. pond
Lunchkaasjes 58 ets. p. stuk
RAUWE ROOKWORST fa. Zenddijk 68 ets. p. p.
Tieleman Dros 75 ets. p. p.
Anton Hunnink 75 ets. p. p.
Franf. Knackworstjes Tieleman Dros 28 c. p. paar
Onze Vleeschwaren zijn van de bekendste
fabrieken wat U een waarborg is voor de kwaliteit.
TWEEDEN KERSTDAG GEOPEND TOT 1 UUR.
HAARL.STRAAT 24 (t.o. aardappelenh. v.d. Vlist)
OOK UW ADRES. 6043
gulden - Rundvet 40 cent per pond
35 en 40 cent per pond
45 en 50 cent per pond
40 en 45 cent per pond
60 cent per pond
75 cent per pond
12 en 20 cent per ons
1METIIOVEIV
6054
SURPRISES, ATTRACTIES. HET KERSTMANNETJE KOMT PERSOONLIJK CADEAUX UITREIKEN
AANVANG 8 HER - 2 ORKESTEN - ENTREE Fl. 1.- (RECHTEN INBEGREPEN) 6032
Aan ieder, die 50 cent besteedt, wordt
een fraaie Scheurkalender verstrekt. 6040
Haarl.straat 226
Hoogewoerd 72
Doezastraat 14 - Telefoon 327 Noordeinde 36
U
2en Kerstdag geopend van 81 tot II uur v.m.
5 pond Lappen voor
Lappen
Rosbief
Rollade
Biefstuk
Bietstuk (haas)
Rookvleesch
Beleefd aanbevelend R
Janvossensteeg 47, Telefoon 748,
Woensdag is het Palinghnisje
op de Aalmarkt geopend vanaf
4 uur, met versch gerookte
Paling. 7605a
Kempenaerstr. 95, Oegstgeest.
Groote sorteering Fransche en
Noorsche Hora d'Oenvres.
Paté de ioie Gras in terrines.
CAVIAAR van ai i. 1.25 per
glazen pot.
KREEFT per 1/1 blik f. 2.75
per 1/2 blik f. 1.50
per 1/4 blik., f. 0.90
Camembertkaas per doos in 6
porl. f.1.p. doos f. 0.55
Camembert
Brie in één doos i. 1.25
Rocquefort
Chalet, per doos f. 0.60
rrimula, p. doos (6 port) 1.
Primula, per doos 0.55
Fransche groenten in blik
Fonds d'artichauts
Haricots veris
Celeri au jus per bi. 0.70
Holl. en Engelsche Plumpud
ding, per buk vanaf f. 1.27'
SOEPEN EN SAUSEN.
IMT Vleeschschotels en Hors
d'oenvres warden op bestelling
geleverd. 6038
Franco zending omliggende
dorpen.
Leiden - K. Rapenburg 4
TE LEF. 2014.
Het Muizenprobleem
Thans Opgelost
In de schuur van een landbouwer
in de omgeving van Goes wemel
de het van de muizen Twee
nachten achtereen heeft hij
Rodent uitgelegd, met het gevolg
dat hij massa's doode muizen
vond. Hij schrijft: »Ik vond ze
bij tientallen op den grond liggen
In 't geheel heb ik er 113 begra
ven. Een doosje van I - was
voldoende." Een andere gebrui
ker deelde ons mede, dat hij In
één nacht alle muizen, die zijn
winkel onveilig maakten, heeft
oprerulmd. Rodent fs onweder-
staanbaar, het maakt radicaal een
eind aan de muizenplaag en
roeit ratten en muizen bij heele
zwermen uit Koop heden een
doosje van 50 cl of 1.- bij Uw
drogist. Imp.: Fa. B. Melndersma
Den Haag. F 33
6034
groot bl. roze Zalm, prima Snij-
of Spercioboonen kilo bl. 32 et.
Ananas 25 ct. Groene potten
Stemgember 85 ct. Luxe Doosjes
Mandarijnen 45 ct., doffe Kas
tanjes 15 cent p. pond. 7655a
JAC. OOSTENDORP
Noordeinde SS
een smakelfjkec stamppot te bereiden.
Het merk „PRIMA" ie verkrijgbaar bij de firma's:
C. G. SMIT, Steenstraat 49; J. MEEUWS, Breestraat 111
Boterkransjes20 ct. p. ons
Schuimkransjes25 ct. p. ons
Chocolade Kransjes. 25 ct. p. ons
Chocolade Kransjes, m. musket 22 ct. p. ons
Chocolade Kransjes, m. suiker 22 ct p. ons
Chocolade Kransen in Staniol v. 15 ct. tot 1.50
Fondant Kransjes 15, 20 ct. p. ons
MET AMANDELSPIJS 6064
10 cent. 50 cent, 75 cent, f. I.— en hooger
6015
Hedenochtend is onder veel belangstelling v. h. Katwijkscbe publiek
Waar geschonken worden de zoozeer gezochte AMSTEL BIEREN
6068 AanbevelendNamens de Directie
Orange Cura9ao
1163
per pond
le soort Deutsche Roomboter f. 0.90
le soort Leidsche Roomboter0.80
Volvette Edammer Kaas 0.50
(met Rijksmerk)
Het goedkoopste en soliedst adres voor
fijne VLEESCHWAREN en COMESTIBLES 6056
Versche Eieren 7^ en 6jt cent
K. 0. DE VRIES - Hoogl. Kerkgracht 14 - Telef. 1637
Voor de Kerstdagen hebben wij speciaal
VERSCH gebakken en gerookt.
j ZIE ONZE ETALAGE - Om te watertanden.
Gioote voorraad gebakken: Lekkerbekjes
Spiering - Bokking - Schelvisch - Schot en Bot.
DIKKE VETTE HOLL. GER. PALING.
5 Gestoomde en ger. Makreel - Bokking - Sprot en Sardines.
VOOR DE LUNCH: Huzarensalade - Croqnetien - Sar-
dines - Zalm - Kreeft - Paling in gelei - Makreel in Oil
5 en tomaten - Haring - Tomaten - Talelznren Piccalilly
en flacons Mayonaisesaus. 0634 2
ZEE EN RIVIERVISCBHANDEL
Haarlemmerstraat No. 191, b. d. Kerksteeg.
m Janvossensteeg 28, b. d. Oude Vest - Tel. 2138
LEVENDE ZUIDERZEE.BOT.
modern ingericht, bevattende Suite. Vestibule. Keuken, boven
3 Kamers, met Zolder. Voor- en Achtertuin, gelegen aan der
Leidsche Weg dicht bij tramhalte Leiden—den Haag. Inlich
tingen: N.V. Leidsche Expl. Mij. van Onroerende Goederen.
I Stationsweg 18 Leiden,TeleL 1649 en Voorschoten Leidsche Weg 185b
'N GOED SCHEERMES
TO" f. 1.50 bij
Gebrs. SUSAN
Haarlemmerstraat No. 3941.
6058
6009
Voor de hand, heerlijke appel,
5 p. f. 1.voor de moes,
prachtige moes 5 p. f. 0.90.
Rood-kokende stoofperen 20 ct.
p. kilo. Sinaasappelen 3, 4, 5
en 6 yoor 10 cent. - Zoete
Mandarijnen i en 5 voor 10 cU
Citroenen 6 A 10 ct. - Doffe
Kastanjes 18 ct. p. pond. -
Snij- en Spercieb., literbl. 32 c.
Beide Kerstdagen geopend.
ST. JORISSTEEG 16.
7653a
bedrukt met Uw naam
vanaf
BREESTRAAT 52
"'lllllllll
waarvan het haar niet
uitvalt onder garantie
vanaf 30 cent. 6059
Bij GEBRS. SUSAN
HAARLEMMERSTR. 39—41.
GEEN SLAKKEN. 6063
VEEL HITTE-DAARDOOR
GERING VERBRUIK.
Hooigracht 46 - Tel. 114
4—3
