Wat de vrouw draagt De mode in vroegere tijden.
"««■Abdijsiroop
71ïle Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Zaterdag 6 December 1930
Vierde Blad
No. 21695
VOOR OE HUISVROUW.
Een hoester heeft
Abdijsiroop noodig!
VOOR ONZE POSTZEGEL
VERZAMELAARS.
Br beeft zich bij een mijner lezeressen
een kindje aangekondigd! O. misschien wol
bij nog veel meer maar alleen die ééne
heeft mij haar mooi geheim verteld en zij
vroeg mij wat patronen en modellen van
dingen, die zij, nü. vast, voor Baby
maken kon.
Hier h eeft u om te bog innen Baby-sokjes.
U heeft noodig 28 gram Baldwin
en Walker's Ladyship Scotch Fingering 4-
draads wol; een paar stalen breinaalden
No. 15 en 70 c.M. smal lint.
Zet 45 steken op voor de zool. 1ste toer.
recht, lsbe steek afhalen (dit moet u hier
overal doen); 2de toer: 1 afhalen, 1 recht.
I meerderen, 20 recht, 1 meerderen, 1 recht,
1 meerderen, 20 recht, 1 meerderen, 2 recht.
Meerderen doet u door in den achterkant
te breien van den steek, dien u net gemaakt
heeft.
3de loer: recht; Me: 1 afhalen, i recht,
1 meerderen, 21 recht, 1 meerderen, 3 recht,
1 meerderen, 21 reeht, 1 meerderen, 2
recht; 5de toer recht; 6de toer l afhalen
1 recht, 1 meerderen, 22 r.. 1 meerderen, 5
r., 1 m., 22 r., 1 m., 2 r.7de toer: recht;
8ste toer- 1 afhalen, 1 r., 1 m., 23 r.. 1 m„
7 r., .1 m., 23 r.. 1 m.. 2 r.; 9de toer: recht:
10de loer: 1 afhalen, 1 r., 1 m., 24 r., l m.,
9 r., 1 m„ 24 r., 1 m., 2 r.; 11de toer: recht;
12de toer: 1 afhalen, 1 r., 1 m., 25 r., 1 m.,
11 r., 1 m 25 r. 1 m., 2 r.; dan 10 toeren
recht op 69 steken; 23ste toer: 1 afhalen.
39 r., 2 te zamen breien, omkeeren; A: 1
afhalen, 11 r., 2 te zamen omkeeTen; dit
van af A 10 maal herhalende 12de korten
toer wordt dan: 2 te zamen breien; A:
omslaan 2 te za.mendit vanaf A 5 maal
herhalen; 13de korte toer; 2 averecht te
zamen; A omslaan. 2 averecht te zamen;
dit van at A 5 maal herhalen. De laatste
2 loeren bienmaa'l herhalen. Dan moeten
er nog 45 steken op de. naald staan.
Aan het einde van den laatsten korten
toer niet omkeeren, maar recht doorbreien
tot het eind van de linker naald1 rechte
toer op al de steken voor den eersten toer
van het hieltje; 2 toeren recht, 4de toer:
2 te zamen breien, omslaan, herhalen tot
het einde van den toer en den laaitstcn steek
recht; 2 toeren recht; 7de toer: 2 te zamen.
omslaan, herhalen tot het einde van den
toer, laatste steek recht; 8sle toer: 2 ave
recht te zamen, omslaan, herhalen tot het
einde van den toer; laatste steek averecht.
De 2 laatste loeren zesmaal herhalen; de
21ste toer: recht; de 22s(e toer: averecht
De 23sie toer als de 7de; de 24ste toer
averecht-, afkanten en vastnaaien.
Haal ten slotte een lintje door de gaatjes
aan den enkel.
Dan nog een model voor baby's eersle
lijfje! Hiervoor, is noodig, 28 gram Temple-
ton's 2 draads Super Fingering; en een
beetje fijne, zijde om mee te 'haken; voorts
ruim 90 c.M. smal lint. Een paar Balmoval
breinaalden No. 3; een stratnoid. haakpen
No. 16.
Voor het volgende patroon wordt het lijfje
28 e-M. lang, gemeten vanaf den bovenkant
van den schouder; en als het gesloten is,
wordt de wijdie in het rond 4? c.M.
Er komen 10 stoken op de 21/= c.M. U moet
aam den onderkant van het lijfje beginnen
met 186 steken op te zetten over de volle
breedte van het lijfje. Brei dan over een
icnglc van 2f/s c.M. het ribbetje: 1' r., 1
averecht; steeds in den achterkant breiende
van de steken van den eersten toer. Nu recht
hoen en averecht terug op hetzelfde aantal
steken tot het werk 21 lJ» c.M. lang is. In
den volgenden toer 32 stoken afkanten; 14
recht, 20 afkanten; 14 recht, 26 afkan ten;
14 recht, 20 afkanten; 14 recht, 32 af
kanten.
Nu de wol aanhechten aan de eerste 14
steken en deze averecht breien; in den
volgenden toer aan weerszijden van de naald
naast den kantsteek 2 te zamen breien; drie
toeren breien zonder minderen, en dan weer
op dezelfde manier minderen. De laatste
vier toeren nog eens herhalen. Dan blijven
or 8 steken op de naald staan .Nu zonder
minderen breien tot het schoudertje vanaf
de af gekante stoken 5 c.M. lang is. Zet
deze steken van het schouderbandje dan op
een apa.rte naald.
Vervolgens breit u de drie andere bandjes
op de andere 14 stoken op dp.z<\;fde manier
en maast ze twee en twee aan err&ar.
Nadat u hot werk aan den rechten kant met
een warm ijzer en een vochtigen doek heeft
opgeperst (het ribbetje mag u echter niet
strijken!) moet u aan de onderzijde van het
rechter voorpand beginnen, om met zijde een
toer vasten langs den voorkant te haken
naar boven toe, dan om den hals en de
schouders en langs het linkervoorpa.nd terug
tot de onderzijde. Met een kettingsteek om
keeren en nog een toer van vaste haken
langs denzelfden weg tot het punt van uit
gang. Met een kettingsteek omkeeren, dan
1 vaste werken in den eersten steek; A vier
kettingsteken. 1 vaste in elk van de 4, vol
gende stoken en vanaf A herhalen, het heele
gehaakte baantje rond. Zoo krijgt u een fijn
picofcrandje langs het lijfje als afwerking.
Ook rond de armsgaten moet u zoo'n kantje
haken; daarna perst u deze kantjes aan den
avereehfcsfchen kant op.
Kruip het smalle lint in vier gelijke stuk
ken; sla het rechtervoorpa.nd over het lin
ker, naai het einde van één der vier lintjes
net even onder den hoek aan de bovenzijde
vast en zet het 2de op het lijfje om aan het
eerste vast te strikken; hecht ten slotte de
beide overige eindjes lint. ongeveer in het
midden van 'het lijfje vast. En het dingske
is klaar.
Als Baby er eenmaal is, kunt u wel een
dozijntje van deze lijfjes aan ..het" (ik weet
niet of ik „hem" of „haar" moet zeggen!)
kwijt! Want de peuters kwijlen genoeglijk,
dus het goedje gaat gauw in de wasch!
Nu dan heeft u voorloopig werk ge
noeg aan de hand- Een ander maal dan eens
een vlotte muts en een pakje, voor als u
met ,het" wandelen gaat.
KINDERMODE VOOR DEN WINTER.
Alhoewel het bij de kieeciing van onze
kleintjes hoofdzakelijk gaat om makkelijk-
te-maken modelletjes, die vóór alles prac-
tisch moeten zijn en waarbij op werkelijk
goede snit en afwerking minder gelet wordt,
wil men toch aardige, flatteuze toiletjes heb
ben en niet weer in de eentonigheid ver
vallen, welke gedurende de laatste jaren op
velerlei modegebied heerschte. Daarom stre
ven de voornaamste huizen er naair, steeds
waar het mogelijk is, variaties te brengen,
zonder dat de soliditeit er onder te lijden
heeft.
Daar een kind zijn jurkje heel wat meer
draagt dan een volwassene en dit natuur
lijk ook veei meer te lijden heeft, doet men
verstandig een sterken stof te kiezen. Het
is dom hierop te willen sparen, daar van een
goedkoop stofje direct het mooie af is wat
niet anders als last en ellende veroorzaakt.
Verder moet er op gelet worden, dat voor
school- en speel jurkjes geen lichte kleuren
genomen worden, waarop elk vlekje direct
te zien is. Het kind zou bang zijn straf te
krijgen, als het betreffende jurkje er hier
door minder netjes ging uitzien, wat, nog
afgezien van het hoofdstuk „mode" ook een
groote fout in de wijze van opvoeding is.
Ook mag er nog wel eens de nadruk op
gelegd worden, dat de kleeding in geen enkel
opzicht hinderlijk mag zijn, een factor, die
maar al te dikwijls over het hoofd wordt
gezien.
Gezien al deze feiten is het toe te juichen,
dat de gebreide artikelen op het gebied der
kindermode steeds populairder worden en
onze kleintjes ze ook graag dragen. Niet
alleen buitengewoon solide en sterk, zijn ze
ook uiterst decoratief en wat kleur betreft,
zeer smaakvol. Dit is juist bij de kinder-
kleeding van groot belang, daar het nuttig
is al op jeugdigen leeftijd een goeden smaak
te ontwikkelen. Daarbij kleedt een gebreid
jurkje snoezig om het jonge, lenige figuurtje;
het staat altijd netjes omdat hel niet knoeit.
Voor kleine jongens zien we verrassend
mooie sweaters, shakers en pull-overs, die
bij de „knickerbocker", dus voor sport en
ook voor school gedragen worden; in den
regel zijn deze kleedingstukken effen en
wordt het effect veroorzaakt door het z.g.
,,grof-breiwerk'\ dat buitengewoon soepel en
prettig in 't dragen is.
De meisjesjurken worden tegenwoordig
echter „in-één" gebreid, waardoor op dit
gebied iets geheel nieuws ontstaan schijnt
te zijn Deze jurkjes zijn óf van chenille-
jerssy óf van het moderne „gebreide-
panama" gemaakt en vooral de streep
patronen in deze weefsels zijn op het oogen-
blik erg gewild Op de bovenste rij ziet U twee
creaties van deze „brei-mode".
Heel anders is de z.g. „gekleede" garde
robe der kleinen. Omdat moeder in de eerste
plaats eer wil inleggen met de kleeding van
haar oogappel, komt hierbij de eïsch „prac-
tisch" pas in de laatste plaats.
Voor jongens is er niets aardigers dan een
donkerblauw pak. dat den „eton-stijl" volgt,
doch ook weer iets heel nieuws brengt. Op
de middelste afbeelding der onderste rij ziet
U een dergelijke creatie. Bij een donker
zijden lange broek wordt een bolerootje van
den-zelfden stof met stijven Eton-kraag en
hooge wit-zijden manchetien, gedragen.
Hieronder is een licht vest zichtbaar (heel
practisch, omdat het telkens wanneer het
vuil is, verwisseld kan worden voor een
schoon), terwijl een mooie licht zijden cein
tuur het geheel voltooit.
Voor „theevisite met moeder" evenals bij
verjaardagen en dergelijke gebeurtenissen,
dragen de meisjes graag die snoezige hoog-
getailleerde jurkjes, die vroeger ook al zoo
populair waren en nu opeens weer modern
geworden zijn. Links onderaan is zoo'n
jurkje afgebeeld, dat niet anders is dan een
nauw-sluifend bovenstuk met smokwerk. in
verbinding met een wijd rokje. Als een
manteltje noodig is, kiest men natuurlijk
iets neutraals, dat bij elke gelegenheid ge
dragen kan worden. De trenchcoat is zonder
twijfel het eesebfkrit. doch moet voor den
winter met kameelhaar of een soortgelijk
warm materiaal gevoerd worden. Het nieuw
ste echter zijn ,,bont-raglans", die in den
regel van imitatie-bont gemaakt zijn en de
jonge meisjes snoezig slaan. (Laatste af
beelding).
Een onontbeerlijk onderdeel der kinder
garderobe is de pyjama, die natuurlijk van
een goed-waschbaar en kleurecht materiaal
gemaakt moet zijn (het beste is flanel of iets
dergelijks). Kraagje en manchetten zijn van
een lichteren stof. Het aardigst en ook verre
weg het makkelijkst is hel van voren dicht
geknoopte overall-model (afb. 1).
MIJNHEER HOND OP REIS.
De wensch van iedere elegante vrouw is
(of ze het nu wel of niet toegeeft) een snoe
zig, klein, elegant modehond-je. En bier zou
ook niets tegen zijn ,want er bestaart geen
twijfel omtrent het feit, dat een hondje in
huis decoratief is, dat het de vrouw de ge-
wenschte mondainiteit verleent, dat ze
makkelijk in huis te houden zijn en het
onderhoud geen groote moeilijkheden ople
vert, als.ja, als.er niet de vele uit
stapjes waren en het langen tijd van huis
weg-zijn; de week-ends, de vacantie naar de
wintersport, dan nog de groote vacanlie-
reisDan is de vraag „Wat moet er met
den hond gebeuren!'Als éénmaal het doel
van de reis bereikt is, is het hondje een
trouw metgezel en ook absoluut niet hinder
lijk, maar gedurende de reis voor zoover
men niet al z'n voorzorgen voor de kleine,
vierbeenige vriendjes genomen heeft zijn
ze een kwelling, en vooral in de coupé on
rustig, lasbig en binder! ijk voor het publiek,
waardoor vaak kleine ruzietjes ontstaan.
Daarom is een goed vervoermiddel voor het
hondje van het grootste belang en dat ein
delijk zooiets ontdekt werd in den vorm van
een klein, van een luchtdeksel voorzien kof
fertje, dat mot een Zippslniting gemakke
lijk te openen is, zullen alle hondenibezit-
■sters mei vreugde wel begroeten.
Een luxe uitvoering bij deze transportkof
fertjes is natuurlijk niet noodig, daar juist
de primitiviteit hiervan sympathiek aandoet.
EEN PRACTISCH MODE-IDEE
is de aangeknoopte sporttasch, want ze
No. V. Twee heeren gekleed voor den winter 1839! De cavalier links is gekleed in
donkergrijze jas met een zwart streepje in de stof; hoogen grijzen hoed, grijs met rood
gestreepte das en leverkleurig geruiten pantalon! Die reebts heeft meer oog voor veel
kleuren! Vest van goudgeele brochézijde met grijsachtig blauwe pantalon; do col
bertjas is donkergrijs, de overjas kastanjebruin met diepblauwen opslagen; een tres-
garneering op zakken en mouwen. Zouden onze moderne meisjes hun echtgenooten
en vaders graag zoo gekleed willen zien. G. V.
brengt de oplossing van een vraag, die vaak
gesteld werd.
Altijd weer gaat 't hierom dat de vrouw
voor korte uitgangetjes een handtasch noo
dig heeft, om alle verschillende kleinig
heden, die ze bij zich hebben wil, te kun
nen meenemen. Op een auto- of boottocht
is zoo'n tasch zeker op haar plaats, doch
bij sommige uitstapjes kan deze ook erg
hinderlijk zijn, daar ze een zekere ballast
vertegenwoordigt, drie men buiten onder alle
omstandigheden tracht te vermijden.
Daarom worden in den laatsten tijd zeer
eenvoudige handtasschen gebracht, die ge
maakt zijn van hetzelfde materiaal als de
jas, waarbij ze gedragen worden, terwijl aan
elke hoek een knoop gezet is, die past in de
vier overeenkomstige op den mantel aange
brachte knoopsgaten (natuurlijk zijn deze,
door de grove draden, waarvan ze gemaakt
zijn, nauwelijks zichtbaar). De handen
heeft men dus volkomen vrij, terwijl de
tasch stevig bevestigd is (schets) Quod erat
demonstrandumI
RECLAME.
Als Gij hoest, als Uw ontstoken keel U
het spreken moeilijk maakt, als Uw borst
vol slijm zit. dat niet los wil komen, als
U 't slapen wordt belet door hoestbuien
of het gevoel alsof er een blok op Uw
borst ligt: dan hebt Gij Abdijsiroop
noodig. Een balsem voor Uw borst.
Abdijsiroop heeft door baar overtuigende
resultaten zich vanzelf een weg gebaand.
Wordt door hare aangenaam slijmoplos-
sende. verzachtende, hoeststillende werking
geroemd bij: Hoest, Bronchitis, Asthma,
„Voor de Borst"
Alom verkrijgbaar. Prijs Fl. 1.50. FL 2.75, FL4.50
Gebruik buitenshuis Abdijsiroop-Bonbons
(60 cl). Dan bespoedigt Ge Uw genezing.
ABDIJSIROOP-BONBONS (Gestolde Abdijsiroop)
f889
Toen wij in een onzer vorige rubrieken
melding maakten van de reorganisatie van
onze ruilrubriek, deden wij dat met eenige
vrees; immers onze rubriek en vooral dc
ruilrubriek genoot tot nu toe groote belang
stelling, zoowel van verzamelaars in ais
buiten de stad. Hoe zouden de lezers op
deze reorganisatie reageeren Toen dan
ook 14 dagen geleden onze ruilrubriek in
haar nieuwen vorm verscheen, dachten wij
het beste te doen door met een opsomming
van zegels, waarvan wij er zelf maar een
of twee bezaten, een rubriek te vullen Het
succes van deze nieuwe methode is ech
ter overweldigend. Eenige tientallen aan
vragen kwamen binnen. Iedereen te helpen
ging zeer moeilijk. Degenen die ingezon
den hebben en die deze eerste maal geen
bevredigend resultaat daarvan hebben ge
zien, laten zich echter niet afschrikken.
Wij hebben nu voorzorgsmaatregelen ge
nomen; al is onze voorraad ook nu niet
onuitputtelijk, wij kunnen thans zeker aan
90 h, 30 aanvragen voldoen. Wij handhaven
evenwel de leuze, ,,wie het eerst komt, ook
het eerste maalt." PHILATELIST.
Om te ruilen.
Denemarken 1907'12, 5 ore, groen. Idem
j 1907'12, 10 óre, karmijn. Idem 1876'77,
5 centime, groen. Idem 1877'80, 15 centi
me, blauw. Idem 1900, 1 centi-me, grije.
Idem 1900, 5 centime, groen. Frankrijk 1903,
15 centime, olijf. Idem 1906'20, 5 centime,
groen. Idem 1906'20, 10 centime, vermil-
lioen. Idem 1906—'20, 20 centime, bruin
j violet. Idem 1906—'20, 25 centime, blauw.
J Idem 1906'20, 35 centime, violet. Idem
1906—'20, 2 frank, rood en groen blauw.
Groot Bretagne 1881, 1 penny, lilas. Hon
garije 1923—'24, 500 heller, violet. Ierland
1923'24, 2 penny, groen grijo. Italië 1901,
2 centisime, rood-bruin. Idem 1906, 5 cen-
tisime, groen. Idem 1906'09, 25 centisime,
blauw. Idem 1906'09, 50 centisime, violet.
Idem 1926'27, 1.25 leu, blauw. Japan
18991902, 2 sen, groen. Idem 1913, Z sen,
rose. Jougo-Slavië 1926, l D., karmijn. Lich-
tenstein 1920, 5 heller, geel-olijf. Idem 1920.
10 heller, oranje. Idem 1920, 15 heller,
blauw. Idem 1920, 20 heller, bruin. Idem
1920, 25 heller, groen olijf. Idem 1920, 30
i heller, grijs. Idem 1920, 40 heller, lilas.
I Idem 1920, 50 heller groen-peel. Idem 1920,
60 heller, bruin. Idem 1920, 80 heller, rose.
Idem 1920, 1 kreutzer, violet. Neder!.-Tndië
i 1902'09. 2*4 cent, groen. Idem 1902—'09,
5 cent, karmiin. Idem 1913—'14, 25 cent,
i lilas. Idem 1913'14. 30 cent leikleur. Idem
1922, 2ri» cent, rood. Idem 1922. 5 cent,
groen. Idem 1922, 10 cent, violet. Idem
1922, 20 cent. blauw. Idem 1923, 121/*» cent,
rose. Zuid-Afrika 1913—'20, *4 oenny, CToen.
Idem 1913'20, 1 pennv, rood Idem 1913
1920. 2 penny, violet. Zwitserland 1917—'22,
10 C erroen on riiamniV Tdem 1917'22, 40
C-. blauw. Idem 1925, 30 C-, 'blauw op
chamois.
