NETTE COLPORTEUR
IJSSPORT
j Echte Geldersche Rookworst
Edelsteenen, Paarlen, Zilverwerk
WINKELJUFFR.
HET GESTOLEN LUCHTBALLONNETJE of DE GESCHIEDENIS VAN TWEE DEUGNIETEN
STEGEMAN Co. - DEVENTER
GEVEILDE PERCEELEN.
LAND- EN TUINBOUW.
BURG. STAND VAN LEIDEN
FAILLISSEMENTEN.
RADIO-PROGRAMMA.
EXPERTISE EN INKOOP
SIMON DE WIT
Nette Dienstbode
WASSENAAR.
JUBILEUM GEMEENTESECRETARIS
J. EGGINK.
Een eenvoudige, doch plechtige huldiging
De keer Eggink.
Zaterdag j.l. herdacht de heer J. Eggink,
secretaris dezer gemeente, den dag, waarop
hij voor 40 jaren als ambtenaar bij deze
gemeente in dienst trad, Dit feit is overeen
komstig het verlangen van den jubilaris in
allen eenvoud, maar toch met groote plech
tigheid gevierd.
Het college van B. en W. met den oud
burgemeester jhr. Storm van 's-Gravesande,
had gemeend dat deze dag zoo maar niet
zonder meer gepasseerd zou mogen worden
en had in een korte spanne tijds een plan
voor een eenvoudige huldiging opgezet.
Voor deze gelegenheid was de ruime
raadszaal onder de bekwame leiding van
den heer D. de Gans, tuinbaas bij den heer
D. Th. Ruys smaakvol met palmen opge
sierd. Op de groote tafel in hoefijzervorm
prijkten een vijftal potten rose begonia's,
terwijl langs een der wanden on binnen het
hoefijzer verschillende bloemstukken waren
•opgesteld. Aan de drie clectrïsehe kronen,
welke een zee van licht in de zaal ver
spreiden, waren bloemtuilen van witte chry
santen bevestigd.
Te elf uur had de plechtigheid plaats.
Nadat de echtgenoote van den jubilaris,
aan wie door het dochtertje van den hoer
H. Brouwer, hoofdcommies ter Gemeente
secretarie, bij het betreden vaa de hall oen
tuil rose rozen was aangeboden, mot de
familie, de leden van den Gemeenteraad
en de verdere genoodigden in de. smaakvol
versierde raadszaal hadden plaats genomen,
werd de jubileris door jhr. Storm van'
's-Gravcsande binnengeleid.
Zoodra de jubilaris zich in den voorzit^
terszetel had neergezet, nam de burgemees
ter, de heer J. J. M. Wiegman, liet \|oord.
Deze wees er op. dat. de secretaris een een
voudig man is. afkeerig van alle hulde
betoon, een zeer bekwaam man, maar een
slecht jubilaris. Indien zulks niet tijdig ver
hinderd was, zou hij zioh deze week door
het nemen van verlof ann elke huldiging
hebben onttrokken. Toen hem echter een
eenvoudig plan was blootgelegd, heeft hij
zich noodgedwongen met een huldiging ver-
oenigd Spr. wees vervolgens op eenige
kenmerkende eigenschappen van den jubi
laris, op de eerste plaats op zijn uitstekend
humeur, vervolgens op zijn trouw, zijn eer
lijkheid en zijn groote kennis.
Het gemeentebelang gaat. bij hem vóór
alles. Dit te behartigen is zijn eenigste en
grootste verlangen. Daarbij stelt hij zich-
zelven nimmer op den voorgrond. Zijn ad
viezen zijn steeds af, niet voor 50 pCt.,
niet voor 75 of 90 pCt. maar voor 100 pCt.
Spreker kon getuigen, dat de heer Eggink
een geboren secretaris is. die als zoodanig
nooit kan worden vervangen.
Spr. bracht hem dank namens den Raad
en 't College van B en W. voor zijn groote
arbeidzaamheid, en sprak de hoop uit., dat
hij voor de gemeente nog veel zou mogen
arbeiden, en dat. hem nog vele jaren van
gezondheid en voorspoed zouden worden
geschonken
Hierna was hel woord aan den oud-bur
gemeester, jhr. B. Ph. S. A. Storm ran
's-Gravesande.
Deze spreker ving zijn woord aan, met
er op te wijzen, dat de heer Eggink thans
48 jaren gemeentedienst achter den rug
heeft, waarvan er achi in Zoetermeer-Zeg-
waard en veertig in .Wassenaar zijn ge
sleten- Hii riep in herinnering terug zijn
komst in Wassenaar, nu ongeveer 20 jaar
geleden. De jubilaris kwam toen tegenover
spreker. Hun samenwerking is immer van
'de meest prettigen aard geweest. Spreker
wees er op, dat al spoedig het annexatie-
gevaar dreigde en dat mede aan de werk
zaamheden van den jubilaris mag worden
geweten, dat dit spook werd afgeweerd.
Gedurende de 18 jaren, dat spreker bur
gemeester was, stonden zij niet alleen als
burgemeester tot secretaris, maar als vrien
den tegerover elkander Als sprekers op-
bruischend gemoed som? wat erg kookte,
was het steeds de heer Eggink, die hem
aanspoorde tot kalmte en tot ernstige ver
weging. Zijn kalm en bezadigd optreden
heeft hem vaak weerhouden van niet goed
overwogen dingen.
Spreker had gemeend, dat de heer Eggink
hiervoor hulde moest worden gebracht en
met den Gemeenteraad had hij een 50-tal
ingezetenen bereid gevonden, om hem bij
het brengen van die hulde te steunen.
Het was hem dan ook aangenaam na
mens deze allen een geschenk in envelopp9
aan te bieden, den jubilaris de bestemming
van het aangeboden bedrag overlatende.
De jubilari-3 inzake genomen hebbende
van de enveloppe welke een aanmerkelijke
geldsom bevatte, kon zijn aandoening niet
bedwingen. Het was hem daarom niet mo
gelijk de aanwezigen te danken. Hij cpTr\K
een enkel woord van dank voor de hulde,
gebracht in een vorm, welke hij allerminst
had. verwacht en deed de toezegging te ge
legener tijd van zijn dankbaarheid te zullen
doen blijken.
Tenslotte werd namens de ambtenaren
der gemeente het woord gevoerd door den
heer H. Brouwer, hoofdcommies ten* ge
meentesecretarie.
Deze wilde het na hetgeen door den
burgemeester en den oud-burgemeester
reeds was gezegd, kort maken. Hij sprak
er zijn blijdschap over uit dat de ambte
naren in de gelegenheid werden gesteld
den jubilaris te huldigen, omdat zij in den
jubilaris mogen 'begroeten een chef die het
leiderschap nimmer op den voorgrond stelt.
Hij bracht de gevoelens van dank over der
ambtenaren van hoog tot laag voor de
voorkomendheid, waarmede hij ieder hun
ner steeds ontvangt, voor de raadgevingen,
welke hij immer geeft., voor de belangstel
ling, welke hij steeds aan den dag legt. De
ambtenaren hadden evenwel gemeend hun'
hulde en dank. riet enkel in woorden té
moeten brengen maar daarvan te doen
getuigen door een stoffelijk geschenk.
Aangenaam was het hem namens de amb
tenaren ter Secretarie, die van den «ge
meente-ontvanger, de bedrijveD, gemeente
werken, de hoofden van scholen, de brand
weer en de werklieden te mogen aanbieden
een fraai lederen clubfauteuil. Spreker ver
trouwde, dat de jubilaris van dit geschenk,
een plaats van zijn woning zou willen in
ruimen, dat hij daarvan een ruim gebruik"
zou maken, niet enkel om te rusten, maar
ook om rustig to overwegen, wat in het
gemeentebelang kan worden gedaan en dat.
het nog vele jaren voor den jubilaris een
aangename herinnering zou zijn voor de
prettige samenwerking met de ambtenaren.
Hierna werd de core-wijn rondgediend,
waarna alle aanwezigen,den jubilaris kwa
men coipplimcnteoren.
Gevuimen tijd bleef, men vervolgens nog
onder gezelligen kout bijeen. Het verdere
deel van den dag werd door den jubilaris
in familiekring gesleten.
Het muziekkorps ..Excelsior" bracht des
avonds een serenade.
Aan prooi gevaar ontsnapt.
Gisterenmorgen liep een 2 1/2-jarig kind
op den Achterweg over de straat, juist op
het oogenblik dat een" auto naderde. Een
passerend burger bezat de tegenwoordig
heid van geest hel kindje te grijpen en voor
een ongeluk te behoeden. Het bleek, dat de
kleine in de Herman Costerstraat thuis be
boerde en de ouderlijke woning was ont
snapt.
Anto tegen boom gereden.
Gisterenmiddag omstreeks half twee is
'en auto. bestuurd door den heer G. uit
BloemendaaMn een bocht van de Katwijk-
scben weg tegen een boom gereden. De oor
zaak was. dat een der voeteri van den be
stuurder van de rem schoot en op het gas
pedaal neerkwam. De auto werd toen licht
beschadigd en door een kraamwagen weg
gesleept. De medeinzittende mevrouw G.
werd door glasscherven in hel gelaat ver
wond.
Gisternacht is op de Prinses von Wied-
laan een hoofdbuis van de Waterleiding
gesprongen: Dientengevolge was een deel
van de gemeente Zondagmorgen van water
verstoken.
Gehouden verkooping in het Notarishuis
te Leiden op Vrijdag 14 November 1930, ten
overslaan van: Mr. H. M. A. Coebergh. No
taris te Leidea Het heerenhuis, Plantsoen
97, kooper M. van Nood q.q. voor f. 12.100;
Oranjegracht 127, W. Swaak, voor 1840.
51. Ha, eindelijk heb ik jou, leelijkert,
Waar is nou mijn luchtballon?
Dacht jij, dat jij een armen man als ik,
Ongestraft bestelen kon?
De klap, dien de heer op z ij n ballon kreeg.
Klonk, luid klels-klatsend in het rond,
Als 'n riet stond de verschrikte heer te beven,
Bril en hoed; rolden op den grond.
52. Bij een sloot, waarover een brugje,
Een lange boerenkerel siond,
Naast, een man met een zwarte cape
Alles was bij hem kogelrond.
Kiek eens, zei de lange tot den dikke
Nieuwsgierig keek de dikke man,
In de draden zit ien te luustren,
'k Wed, dat ie alles heuren kan.
PLUIMVEE.
IN DE STADSREN.
De aangekochte dieren zijn aan Uw adres
aangekomen. Is alles tot hun ontvangst ge
reed, dan kunnen ze dadelijk uitgepakt wor
den. Bij het openen van de mand of kist
mag niet anders dan de gewone kipponhieht
tot uw reukorgaan doordringen. Stijgt daar
een benauwde walgelijke reuk uit op. dan
wijst- zulks aan dat do dieren ziek zijn Men
z.<; dan dubbel op zijn hóedei
Dc nieuwelingen maar zoo dadelijk tus-
schen de reeds aanwezige hoenders te bren
gen. i9 niet verstandig gehandeld. Ze worden
in een afzonderlijke qfdeeling geplaatst,
want men behoort zich eerst te overtuigen
oF ze wel gezond zijn. Zoo licht krijgt men
besmetting onder zijn gezonde dieren. Zoo
als wij weten kan £en haan of hen op het
oog gezond zijn, maar toch een ziekte door
gemaakt hebben en daarvan nog wat smet
stoffen bij zich dragen. Zulke smetstofdra
gers zijn wel moeilijk te herkennen, maar
toch verraden zij hun toestand wel na een
nauwkeurige observaitie gedurende een dag
of vijf, zes tav
Vooral na een nog. al nlangduriR vervoer
breekt bij z'oo'n smefstofdrager zijn vorige
ziekte soms weer uit. Alleen hieruit ziet ieder
reeds in hoe goed het is eerst eenige dagen
af te zien. Als eerste voedering geve men
liefst brood of zacht voer. Het is voorge
komen dat op de reis uitgehongerde dieren
bij volop graanvoedering zich de krop zoo
stijf vol propten, dat ernstige gevolgen eruit
voortkwamen. Zoo verloren wij in onze be-
gin-jaren eens op die manier een paar
mooie duiven, die zich na de reis zóó met
mais of boonen vulden, dat bij de gevolgde
zwelling hun ktepvlies Scheurde.
Nieuw aangekomen dieren dus kleine hoe
veelheid hardvoer, een paar uren later weer
wat.
En dan is er nog iets. In die proefdagen
heeft de nieuweling gèlegenheid zich te
oriënteeren en vrijwel aan te passen aan
zijn nieuwe omgeving en veranderde voe-
derwijze.
We willen nu aannenricn. dat de nieuw-
koopjes zich goed houden, dat ze tierig zijn
en hun voer gretig tot zich riemen. Krijgen
ze geen apart verblijf, dan is het noodig ze
wat vertrouwd fé maken met de reed9 aan
wezige dieren, waarmee zij voorlaan zullen
samenleven.
Misschien zai u wel zeggen: wat een om
slag. wat een moeite! Ik gooi ze doodeen
voudig maar bij elkaar, daar moeten ze mnar
aan wennen 1
Heel gemakkelijk geredeneerd, maar dan
kunnen zich toch wel eens heel onverwach.
te dingen in uw nadeel voordoen. Zoo her
inner ik mij jaren geleden eens een haan
aangekocht te hebben bij een toom hennen
die eenige maanden zonder aanvoerder ge
leopen hadden. Deze tweejarige Hamburger
haan, vurig en scherp gespoord, zette ik
bij aankomst direct tusschen de hennen
Groot tumult! Op eens gaf de haan een der
hennen, die het waagde vijandig tegen hem
op te treden, dwar9 over dc kop een zoo
raken spoorslag, die haar een oog en kort
daarna het leven kostte.
Iets dergelijks woonde ik later bij. Een
bekend liefhebber ontving uit het buiten
land een paar zeldzame fazanten in oen
tweeledige mand. Op de uitnoodiging bij
het uitpakken te zijn, ging ik gaarne in. In
de gereed gehouden volière werd eerst de
hen losgelaten, daarna de haan. Door zijn
buitengewoon vurig temperament gedreven
sloof hij op de hen af en zoo vlug ging
alle? in zijn werk, dat wij als verstomd van
verbazing getuigen waren dat de hen bij
deze vurige ontmoeting gesneuveld was en
voor dood kon worden opgenomen. Een dure
les!
Om dergelijke onaangename dingen te
voorkomen, zei ten wij de twee partijen, die
samengebracht moeten worden, eerst een
paar dagen naast elkaar, gescheiden door
vlechldraad. De kennismaking zal dan min
der ruw zijn. Weldra zijn ze al wat aan el
kaar gewend en kan de samenkomst plaats
hebben, mits er in elk geval ruimte aan
wezig i9 en gelegenheid voor dq, zwakkert
parlij om zich te bergen. Men blijft er éen
poosje bij om tusschen beiden le komen al9
hel le bar toegaal. Een klets water brengt
er al gauw wat rust in, flink tegen kop en
oogen gemikt.
In het bijzonder zijn voorzorgen le nemen
bij de lichte rassen en do krielen, die zeer
temperamentvol zijn De overgang naar do
nieuwe omgeving moet du9 geleidelijk plaals
vinden in het belang der dieren en in ons
eigen belang. Gescheurde kammen en ge
havende kinlellcn zijn dan beter te ver
mijden
ONDERTROUWD.
D. Hanevetd jni. 25 j en E. I A Hendriks
jd 26 j. J Gulderoond jm. 32 j. en A.
Slingerland jd. 25 j. P. van den Hoed jm.
25 j. en M. Tierolt jd. 22 j. L. de Gans
jm. 24 j. en J. J. Lahrujère jd. 25 j.
A. van der Wijngaard jm. 20 j. en N. Corne-
lisse jd. 21 j. C. P. H. den Hollander jm.
21 j. en W. C. Swanenburg jd. 21 j. C. .1.
van Leeuwen jm. 23 j. en E. E. Goddijn jd.
23 j. J. N J. Perquin jm. 36 j. en G. Bus
jd. 26 j. Ui. C. van Bellen jm. 29 j. en
M. J. H. Vlelcke jd. 22 j - M. van der Lelie
jm. 42 j. en E. H W Koreman jd. 34 j.
C. F. Hemerit ge=ch. 43 j. en .1 .1. A. Korte-
weg gesch. 38 j. E. Lens jm. 21 j. en J.
Rafcke jd 19 j.
Tri de week van 1015 November zijn
in Nederland uitgesproken 66 faillisse
menten.
VOOR DINSDAG 18 NOVEMBER.
Hilversum, 298 M. AVRO-üitzending
8.01—9.45: Gramofoonpl. 10.01—10.15:
Morgenwijding. 10.301*2.00: ConceTt.
AVRO-Kwintet. 12.01—2.00: Concert.
Orkest van Cinema Royal, Amsterdam.
■2.00—2.30: Voor de vrouw. 3.00— 4.00:
Knipcursus. 4.00— 4.30: Gramofoonpl.
4.30: Kinderuurtjc. 5.307.00: Concert,'
Orkest van het Rembrandt Theater te
Amsterdam. 7.00—7.30: Engelscho les.
7.30—8.00: Radio Volks Universiteit.
8.01—9.15: Concert. Omroeporkest. 9.15
9.45: J. A. Koning: ,,Als 't veerken aan de
leer hangt.' 9.4510.00: Vervolg Om
roeporkest. 10.00; Persber. 10.15—
10.45: Vervolg concert. 10.45—11.30:
Aansl. Carlton-hotel te Amsterdam.
11.30—12.00; Gramofoonpl.
Huizen, 1875 M. 8.00—6.30: KRO 6.30
11.3Q NCRV. 8,00— 9.15: Gramofoonpl.
11.3012.00; Godsdienstig halfuurtje.
12.0112.15: Politieber. 1*2.151.45: Con
cert. KRO-Trio. 1.45—2.00: Gramofoon-
platen. 2,00—3.00: Vrouwenuurtje.
3.003.30: Knipcursus. 5.00—6.30: Gramo
foonpl. 6.30—6.45: Gramofoonpl. 6.45
7.15: Dr. G. Esseling,,Ons bestaan een
worsteling om het leven." 7.157.45;
Cursus Electrotechniek. 7.45—8.00: Poli
tieber. 8.00—10.15: Uitz. vanuit do
Groote Kerk te Den Haag. Spreker: dr. <L
Hoek. Paul Pul, bas bariton, Marietjö
Spaan, sopraan, E. Buziau, viool, J. A. do
Zwaan, orgel. Jeugddienst kerkkoor, Soli-
ensemble Jongenskoor. 10.1510.25;
Persber. 10.2511.30: Gramofoonpl.
Daventry, 1554,4 M. 10.35: Morgen
wijding. 11.05: Lezing. 12.20:
Zang H. Taylor, alt, K. Beldon,
sopraan. 12.50: Orgelspel door E. O'Hen-
ry. 1.20Orkestconcert. 2.20: Televi
sie. 2.25: Berichten. 2.30: Uitz. voor,
scholen. 4.50: Orkestconcert. 5.35:
Kinderuurtje. 6.20: Lezing. 6.35:
Nieuwsber. 6.55: Berichten. 7.00:
Piano-récital. door Joh. Stockman*. 7.20:
Lezing. 7.45: Lezing. 8.05: Concert.-
Orkest TI. Alston, mezzo-sopraan. L. Eng
land, piano. 8.20—8.50: Lezing. 9.20:
Nieuwsber. 9.35: Berichten. 9.40: Le-<
zing. 10.00: ,,Au lapin qui saute". Ca
baret. 10.10—12.20* Dansmuziek.
Parijs „Radio Paris". 1725 M 12.50
2.20: Gramofoonpl. 4.05: Gramofoonpl.-
6.50: Gramofoonpl. 8.20: Gramofoon-
platen. 9.05: Gramofoonpl. 9.20: ,,En-
levez-moi" van Piaxy Hallais. Muziek van
Gabaroche.
Langenberg, 473 M. fi."207.50: Gra
mofoonpl. 9.35—10.35: .Gramofoonpl. 1
#11.30: Gramofoonpl. 12.25—1,50: Orkest
concert. 4.505.5(J: Gramofoonpl.
7.20: Muzikaal allerlei.
Kalundborg, 1153 M. 11.201.20: Or-
kestconoert. 2.20— 4.20: Orkestconcert,
pianiste. 7.207.55: Orkestconcert.
7 55—9.25: ..Kobberbryllup", Blijspel in 3
bedrijven van Svend Rindom. 9.45
10.20: Piano-récital.
Brussel, 508.5 M. 5.20: Dansmuziek
6.50: Trio-concert. 8.35- Speciaal con
cert. 8.35 (338.2 M.). Concert, georgani
seerd door de SAROV.
Zeeseu, 1635 M. 5 45— 6 2Ö- Le?tegen.
Daarna: Gramofoonpl. 9.50—11.50: BeT
richten. 11.59—12.15: Gramofoonpl.
12.15—1.20: Berichten. 1.20—1.50: Gra
mofoonpl. 1.50—3.50: Lezingen. 3.50—
4.50: Concert. 4.507.20: Lezingen.
7.20: Muzikaal allerlei. Solisten, koor eri
orkest. 9.20: Lezing en berichten.
gevraagd om voor huishoudelijk artikel 1ste klas publiek te
bezoeken. Brieven aan het Bureau van dit Blad onder No. 3417
VRAAGT BIJ UW WINKELIER DE
voorzien van een loodje met den naam
OVERAL VERKRIJGBAAR.
Het merk „PRIMA" is verkrijgbaar bij de firma's;
a G. SMIT Steenstraat <9; J. MEEÜWS, 8reestr 117
Heeren Zolen en Hakken f. 2.00 - Dames Zolen en Hakken f. 1.50
Kinderwerk volgens grootte - Schoenreparatie kan in I uur klaar
Rubberzoolleerplaten vanaf f, 1.25 per pond. Rubberhakken, Wood-JLlne,
Economie, Hool-Hil onz. bruin en zwart in alle maten voorradig
Wederverkoopers fabrieksprijzen Aanbevelend, 3369
N. A. v, WIJK, Haarl.straat 161, naast de Leidsche Naaimachinehandel, Tel. 1788
Gevraagd
4746a
Zij die belang steUen in de
IJssport en het eventueel op
richten van een afdeeling te
Leiden der Z.-H. Ijsbond worden
nttgonoodlgd tot bijwoning eenor
Vergadering in „Inden Vergulden
Turk" opWoensdagl9November
's avonds 7 uor. 3365
DE COMMISSIE VAK HET
„MBRENDISTHICT".
VAN
2788
met het vak bekend, Firma
Donkersteeg 11.
of Huishoudster
gevi*. iu klein geziu. In staat
de geheele huishouding op zich
te nemen. Br. Bur. van dit Blad
onder No. 4750a
3—2
