TURF
INJERANSEL
II
Fa. Wannée
Slagersknecht
ELECTROLUX
DE VODDENRAPER VAN PARIJS
WINKELHUIS VISCHMARKT19
DEBAT-AVOND
BON. BELANGRIJK BERICHT.
KUNSTAVOND
J. F. DRÖGE,
„RECLAME"
ik
KELDER's Fijnere Koffiesoorten
v. d. VOORT
REVUE
met BUZIAU
PIANO'S
ORGELS
L. H. BRIJNEN,
VERLOVINGSRINGEN
ONZE SHOWROOM
STATIONSWEG 17
„DE KOMEDIANTEN"
Voordrachts-Avond
STADSGEHOORZAAL
INTIEME
KUNSTAVOND
CORRY OE WEKKER
VRAAGT UWEN WINKELIER
NIEUWE WERELDATLAS.
SATINET- EN
WOLLEN DEKENS
Breestraat 138 - Leiden
SATINET- EN
WOLLEN DEKENS
Wed. P, de Wilde Zonen, Breestraat 93
Adverténtiën.
TANDARTS
GEEN SPREEKUUR
ANT00N BRINKS
VOORHOUT.
BRECHCOKES
IERDOOR
TE HUUR:
DAGMEISJE
Piano-Leerlingen
EEN GROOTE UITGEBREIDE
SPECIALE AANBIEDING
Telefoon 1586
KUIJPERS Deken- enMatrassenhuis
(ZANG - MUZIEK - DECLAMATIE)
Jaegergoederen van WILH. BENGER
Adverteert in het
„Leidsch Dagblad".
Leidse Schouwburg
1905
1930
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouders
ARIE JILLES COLJÉE
en 3357
MAARTJE VOSHART
op 1 Dec. a-s. hunne 25-jarige
Echtvereeniging te herdenken
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hunne dankbare Kinde
ren en Kleinkind.
Voorschoten, 17 Nov. 1930.
Schoolstraat 43.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
MARIA. JOANNA, HENRICA.
AUGUSTINA,
HUBERTA JANSSE
geb. SMITS,
in den ouderdom van bijna
75 jaren.
J. C. A. JANSSE.
L. JANSSE-
v. SITTEREN
en kinderen.
Heemstede.
TREES JANSSE.
Leiden.
A. G. W. JANSSE.
E. JANSSE—GEYP
en kinderen.
Soerabaya.
H. TH. A. JANSSE.
W. JANSSE-VELTH OYS
en kind.
Nijmegen.
A. TH. STAFLEÜ-
JANSSE.
J. STAFLED.
Leiden.
MIES JANSSE.
Amsterdam.
W. J. A. JANSE
en Verloofde.
Leeuwarden.
Leiden, 17 November
Oegstgeesterlaan. 19.
Do H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in
de Parochiekerk van de
H. Willibrordus te Oegstgeest
op Donderdag 20 Nov. te
7M8 en 9H gezongen
Requiem, waarna de
begrafenis. 3414
Heden overleed in het
St. Elisabeth Ziekenhuis na
een kortstondige ziekte tot
onze diepe droefheid, onze
zeer geliefde Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Groot
vader de Heer 3404
WILLEM SMIT
in den ouderdom van 80 jaren
Mede namens de Kinderen
Wed. J. H. SMIT
STRAATMAN
Leiden, 16 November 1930
Langebrug No. 57
Eenige en Algemeene
Kennisgeving
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben a.s. Donderdag
20 November 11 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof"
Heden overleed plotseling
onze lieve Zoon en Broer
JAN GIJSBERT BASTIAANS,
in den ouderdom van 21 jaar.
J. A. BASTIAANS.
J. S. BASTIAANS—
OVEREEM.
LAURA.
Oegstgeest, 16 Nov. 1980.
Warmonderweg 56. 3^05
Geen bezoek, geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
hebben Donderdag a.s. 12uur
Groene Kerkje te Oegst
geest.
Heden overleed, zacht en
kalm, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden
in Huize St Lidiuna te War
mond, mijn onvergetelijke
Vrouw en onze lieve Moeder,
Grootmoeder, Behuwd- en
Overgrootmoeder, Mejuffr.
AUDA GODDIJN
geboren MARSMAN,
in den ouderdom van ruim
84 jaar.
Uit aller naam:
P. GODDIJN.
Kinderen en Kleinkinderen
Warmond, 15 Nov. 1980.
De gezongen uitvaartdienst
zal plaats hebben Dinsdag
a.s. te 8.80 u. in de Parochie
kerk te Warmond. 4739a
morgen Dinsdagmiddag
3411
De plaatsbespreking begint
morgen Dinsdag om 12 unr.
Volgnnmmers norden om 11H
nar uitgereikt. 3409
Turfmarkt 7.
Ook vele mooie gebrnikte Piano's
en Orgels voorradig.
DOKKERSTEEG 14
GOUDSMID - HORLOGERIE
EIGEN ATELIER. 1879
PIANO'S
VLEUGELS
Fa. H. MENS
RAARL STRAAT 53 LEIDEN
Gevraagd nette aankomende
Gebr. SCHMITZ, Haarl.str. 209.
3408
1163
De curator in het faillisse
ment van N. J. PLANTFEBER,
Kapper, wonende te Leiden,
heeft op heden ter Griffie van
de Arrondissements-Rechtbnnk
te 's-Gravenhage en van het
Kantongerecht te Leiden, de
eenige uitdeelingslijst nederge-
legd, welke aldaar gedurende
10 dagen kosteloos voor de
schuldeischers ter inzage zal
liggen. 3415
Leiden, 17 November 1930.
Mr. G. H. WISSENBÜRGH.
o
Wegens werkzaamheden aan
het kabelnet zal de levering van
ELECTRISCHEN STROOM
aan Voorhout (Dorp) op 18 tot
en met 21 November a.s., telkens
van 12 tot 14 uur 3413
ONDERBROKEN ZIJN.
DIRECTIE
LICHTFARIEKEN LEIDEN.
Tuindersbedrijf in de
onmiddellijke nabijheidvan
Leiden vraagt prijsopgaaf
van 20 a 25000 K.G.
te leveren franco in
partijen. Br. met opgaaf
van prijs en herkomst
aan het Bur. van dit Blad
onder No. 3418a
I
maken wij U er beleefd op attent dat
met ingang van heden verplaatst is
naar 3378
Reparaties kunnen aan dit adres
worden opgegeven, terwijl daar
tevens gaarne alle gewenschte in
lichtingen worden verstrekt. De
monstraties kunnen op elk moment
van den dag worden uitgevoerd.
onder leiding van LANGENAKEN en BEUKMAN komen op
Donderdag 20 November 's avonds 8 uur in de
Concertzaal „Concordia" - Steenstraat
met het oierveldlgend meesterwerk
Dit tooneelstuk in elf tafereelen wordt reeds
meer dan 80 jaren in alle landen vertoond
Wij maakten een geheel nieuwe bewerking.
décors en Costumes 1830
waardoor het mogelijk is de tafereelen in revue-tempo te
vertoon en. 3370
Een schitterende creatie van PIET KöHLER als Vader JEAN
Revue!! Operette!! TooneelspelDrama!!
Zóó gemonleerd is de Voddenraper nog door geen enkel
gezelschap opgevoerd. Dit is het stuk. dat Uw grootouders
reeds zagen, dat Uw ouders genot schonk en dat ook gij,
en zeker op deze wijze, ook weer zult willen zien.
Jong en oad komt, komt allen naar „DE VODDENRAPER"
Prijzen 0.75, 0.50, 0.35 plus belasting en 10 °l0 auteursrecht.
Plaatsbespreking dagelijks van 10-5 uur aan het gebouw.
•rnaE
Inlichtingen Bureau
straat No 125, Leiden
Gemeentewerken, Bree-
3410
DE LEIDSCHE BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Firma J. GOEDELJEE Sr.
Directie J. DIRKSE en Zn., Hooigracht 33, Leiden, Tel 452
Filiaal: Geversstraat 30 A, Oegstgeest. 2840
Transporten met speciale Rouwauto's.
Gevraagd net Dagmeisje van
85. Zondags vrij. Mevrouw
Ds. B. BOLLEÉ, Regentesse-
laan 6. Oegstgeest. 4752a
Bij J. J. v. d. BLIJ
Haarl.straal 11
Vindt U altijd iets
dat 'n and-er niet
3225 (heeft.
STADS-GEH00RZAAL
Kleine Zaal, ingang Aalmarkt
Donderdag 27 Nov. 1930
8 uur
te geven door enkele
van
HAM ZIRKZEE.
Met medewerking van
NAN BEYNE (Sopraan),
A'dam.
THEO HOGERS (Viool),
A'dam.
Programma (tevens toe
gangsbewijs) it L 0.60 plus
rechten vanaf 20 November
verkrijgbaar bij de Firma
EGGERS, Botermarkt. 14.
alwaar tevens gelegenheid
tot plaatsbespreking.
Vleugel uit het magazijn
der Firma MENS. 3363
Kleine Zaal - 8 uur.
0p Dinsdag 18 Nov. a.s.
te geven door:
Danseres Italiaansche Opera
met medewerking van de Dames
WIES OLTMANS Dans.
GRETE VERSTEEG.
Mevrouw REMOUCHAMPS.
Mevrouw DOROTHY KOOT-
DE GRAAF.
Zang.
Het programma bevat werken
van Rachmaninoff, Debussy,
Moskowsky, Schnbert.Stransenz.
Aan den vleugel de Heer
ZIRKZEE.
De vleugel is van de Firma
MULDER. 2458
Vereeniging van den Handel-
drijvenden en Indust. Middenst.
voor Leiden en Omstreken
A.s. Woensdag 19 dezer
's avonds uur,
in de „Oranjezaal'' van
„De Harmonie",
Breestraat, Leiden.
Inl. de Heer W. LUBBERINK
te Haarlem. Onderwerp:
Middenstands-Zorgen en
Vooruitzichten.
Introductie aan het Secretariaat,
Breestraat 77. 3375
3412 VERLAAGDE PRIJS:
„PAARSMERK" extra fijne Java Dessert-Koffie 65 cent
„GR0ENMERK" beste Java-Koffie55 cent
„BRUINMERK" een prima Melange45 cent
„ROODMERK" beste Santos-Koffie35 cent
„ZWARTMERK A" zwartgebrande Dessert-Koffie 70 cent
„ZWARTMERK B" Java-Koffie 60 cent
„BLAUWMERK" half zwart, half bruin gebrande Koffie 58 cent
PER HALFP0NDS PAKJE
DE LAATSTE DRIE SOORTEN SPECIAAL VOOR DEN FILTER
Bij den NEDERLANDSCHEN VERZENDBOEKHANDEL, Gasthuismolen-
steeg 12 (in het verlengde v. d. Paleisstr.), Amsterdam, is verkrijgbaar met
inlevering van deze advertentie voor de lezers van het „Leidsch Dagblad":
TWEEDE HERZIENE DRUK.
DE VOORTDURENDE en STEEDS TOENEMENDE vraag of wij ook een nitgebreiden
wereldatlas hebben, deed ons besluiten dezen door de bekwame hand van den lieer
A. DE MOOR te laten samenstellen. Het idéé is buitengewoon gelukt. Het succes,
dat wij er mee hebben, overtreft onze grootste verwachtingen, zoodat reeds spoedig een
tweede druk noodig was. Van de koopers ontvangen wij vele ongevraagde dankbe
tuigingen, maar dit niet alleen; zeer velen vragen ons of ze er nog 1, 2, 4 of zelfs 12 sluks
van kunnen bekomen. Anderen schrijven, dat ze bij een vriend, buurman, enz. den atlas
zagen en of wij ze ook in de gelegenheid wilden stellen dezen atlas te kunnen koopen. De
uitvoering, op mooi papier, groot formaat en toch gemakkelijk hanteerbaar, is zeer duidelijk
van beeld en drnk en heeft een uitgebreid plaatsenregister, zoodat men alles onmiddellijk
vinden kan. Hij bevat 48 groote gekleurde kaarten en verscheidene kleinere, (evens een aantal
interessante platen. Men vindt er in kaarten van alle Ned. provinciën, alle landen der
wereld, werelddeelen en gedeelten daarvan, Nederlandsche Koloniën (zeer uitgebreid) en
bovendien nog andere speciale kaarten en een onnoemelijk aantal plaatsen. Met al het nieuwe
is rekening gehouden: radio-stations, vlieghavens, nieuwe grensindeelingen, enz., enz enz.
IEDEREEN, die dezen atlas koopt, is er zeer over voldaan en zal bij het gebruik het prac-
tische er meer en meer van gaan gevoelen. Het is werkelijk een ideaal. Voor studie, school,
kantoor en genoegen. Afgehaald voor slechts f. 1.65 en franco, goed verpakt, na postwissel
of op giro 124280, f. 1.85.. 3366
HET AANGEWEZEN ADRES
Satinet. Dekens', effen, in alle kleuren f. 4.65
Groot-ere maat, effen Dekens5.90
2rpersoons effen Satin Dekens 6.90
Gebloemde Satinet Dekens met effen randen,
2-persoons8.75
Wollen Dekens effen met streep 4,90
Fantasie Wollen Dekens6.90
Leidsche fantasie Wollen Dekens 8.69
Zware 2-persoons fantasie Wollen Dekens.
pracht kleuren11.90
Molton Dekensf. 1.20 90 en 59 cent
op Dinsdag 18 November a.s„ 's avonds 8 uur,
in de Stadsgehoorzaal (groote zaal)
Medewerking verleenenMej. A. VEENENBOS, Alkmaar,
Altzangeres, aan den vleugel Mej. C. M. DE HAAS, Leiden
de Heer G. GRONDSMA, Alkmaar, Declamator; de Heer
F. H. KRIEK, Leiden, Cellist, aan den vleugel Mej. A. DE BRUYN,
Leiden, alsmede het Kerkkoor „EX ANIMO". 4741a
Programma's tevens bewijzen van toegang f. 0.50 nog ver
krijgbaar bij de bekende adressen en 's avonds aan de zaal
Men verznime niet dezen baitengewonen avond bij te wonen.
Speciaal Ondergoederen Magazijn
3393
Nieuwe Rijn 15
Telefoon 2540.
NORMAAL WOLLEN ONDERGOEDEREN
VAN. BENGER FABRIKAAT
jv.
Let steeds op bovenstaand stempel.
De eenige waarborg voor echt Jaeger
Alle andere merken zijn namaak.
9214
Dr. JAEGER's
Ondergoed
Botermarkt 17
Telefoon 186 1
LEIDEN
8395
KINDERWAGENS
Zoo juist ontvangen de n.euwste
Modellen Kinderwagens 1931,
alle gemonteerd met Kogel-
wielen zonder prijs verhooging.
Deze wagens zijn absoluut ge-
ruischloos. Groote sorteering
Poppenwagens legen zeer lage
prijzen. C. KANBIER, Haarlem
merstraat 196 4759a
1412
LITTERIS SACRUM 3360
2DE WEDSTRIJDAVOND
Vrijdag 21 November 8H uur.
Zaterdag 22 November 8 uur.
A.D.T.V.uit Amsterdam speelt:
Amerikaans blijspel.
Programma's voor boven
verkrijgbaar a 40 sent bij de
Heren A. ADAMA, Rijnsbur-
gersingel 36, TL VAN DEN
HEUVEL, Zonneveldstraat 2»
4—1
