RINGERS
RIJWIELZAAK
8
VERLOVINGSRINGEN
Wand- en
Schoorsteenklokken
RECLAME-MAAND
7.50 Blijvende Haargolt 7.50
MAISGN v. d, VLIST, Botermarkt 3, Tel. 2806
JONGSTE BEGIENDE
DERGE
GEWOON CONCERT
TENTOONSTELLING
Die Jahreszeiten
WONDERDOKTOOR
NATHAN
MAZZEL
f met dan
Advertentiën.
ANTOON BRINKS
W. BROUWER
Haarlemmerstr. 23
Wagens te koop.
IF WINTER COMES
brengt „ABERPERGWM"
NILLM IJ
ATELIER.
NET MEISJE
Nette Colporteurs
Nette Dienstbode
JUFFROUW
Voor Geldzaken
J. KLEINGELD
WALES-ANTHRACIET
A. ALT - MARE 112
EEN WOONHUIS
St. Nicolaas Cadeaux
28 Nieuwstraat 28
OPRUIMING
RESTANTEN
C. H. DE JONG.
Ameublementen.
EEN PAKHUS
N.V. Leidsche
Duinwater-
Maatschappij.
de maand November
KWA LITE ITS
KOFFIE.
Vraagt Prijsopgave
MUURBESPUITING
A. J. REEKERS
NEDERLANDSCH
PIANO-KWARTET
„School en Leven in
de Sovjet Unie"
Gemengde Biscuits
GENERALE
REPETITIE
GE
Den 15en November a.s.
hopen onze geliefde Ouders
HENDR1CDS WILHELMUS
BERNARDUS JOSEPHÜS
HENNT
en 3423a
WILHELMINA ANTONIA
DE TRIES
hun 25 ]irige Echtvereenl-
ging te herdenken.
Hun dankbare Kinderen
MARIE.
COBY.
WILLY.
Leiden, Witte Rozenstraat 18.
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
öuders
ARIE MOONEN
en
REBEKKA BRONSGEEST
den 15en November den dag
te herdenken, dat zij voor
25 jaar in den Echt werden
verbonden. Dat God hen
nog lang moge sparen is de
wensch van hun dankbare
Kinderen en Verloofden.
Leiden, 2 November 1930.
Zegers'.eeg 12. 3106a
Zoo de Heere wil en zij
leven, hopen onze geliefde
Ouders
TEUNIS VAN DIJK
NEELTJE OUWEHAiND
den 14en November a.s. den
dag te herdenken, dat zij
voor 35 jaar in den Echt
werden verbonden. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven is de wensch van
hun dankbare Kinderen,
Behuwdkinderen en Ver
loofde.
Katwijk a. Zee, 1 Nov. 1930
Kerksteeg 12. 3247a
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Heden ontviel ons tot
onze diepe droefheid, onze
lieve Dochter, Vrouw en
Moeder
HEILTJE BROUWER
geb. LABRIJN.
A. LABRIJN
H. LABRIJN—
ODDING.
D. BROUWER
KLAAS
HART
PIET.
Geen bloemen. Geen bezoek.
Leiden, 1 Nov. 1930.
Wasstraat 59. 2274
Heden behaagde het den
Heere van ons weg te nemen
onze geliefde Vrouw en
Pleegmoeder, Mej.
HENDRIKA v. d. MARK,
geb. VERNEL,
in den ouderdom van
74 jaar.
Dat zij nu rust in de rust
die er overblijft voor het
volk van God, lenigt onze
diepe smart. 2228
Uit aller naam:
N. v. d. MARK
N. v. AMMERS.
Noordwijk a. Zee,
31 October 1930.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Mevr. LOUISE FREDERIKA
TAN SCHREETEN-T06T
Eerder weduwe van den Heer
B. H. SUNDERMANN.
in den ouderdom v. 83 jaar.
H. T. H. SUNDERMANN.
J. PH. SUNDERMANN—
DE BRUYN.
J. W. SUNDERMANN.
T. H. SUNDERMANN.
Doorn, 1 November 1930.
De begrafenis zal plaats
hebben Dinsdag 4 Nov. a.s.,
's middags 12 uur te Doorn.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekenden brengen
langs dezen weg, mede namens
hun Echtgenooten, hartelijk
dank, inzonderheid aan de
Heeren TIELEMAN DROS,
Mej. M. TIELEMAN, Chefs,
Kantoor- en Fabriekspersoneel
voor de groote belangstelling
en prachtige cadeaux bij ge
legenheid van hun 40-jarjg
Jubileum. 2235
F. G. POPTIE.
J. S. FAVIER.
Leiden, 1 November 1930.
Ondergetcekende betuigt bij
deze, mede namens de familie,
zijn hartelijken dank voor de
beloonde deelneming tijdens
de ziekte en na het over
lijden van zijn innig geliefden
Vader
CHRISTIENUS OPDAM.
In het bijzonder hartelijken
dank aan den HoogEerw.
Deken HOMULLE, Kapelaan
HESSING en de Weled. Zeer-
Gel. Heeren Doktoren DE
BRUYNE, te Leiderdorp. 2182
N. OPDAM.
Mevr. Dr. SCHELTEMA—
SCHÓNFELD
2181 ARTS
Uitsluitend v. Tandheelkunde
en Mondziekten
3 en 4 NOVEMBER
GEEN SPREEKUUR.
Spreekuren: Dagelijks 12,
behalve Zaterdags. 2181
Avondspreekuren: Dinsdag
en Donderdag 6V271/2-
Reguleeren van Tanden
Woensdag 23.
Dr. J. D. L. DE VBIES
Leeraar in de Oude Talen
Groenhovenstraat 19
3241a (b. d. Witte Singel)
DOHKEMTEEO 14
00UDSMID - HORLOGERIE
EIGEN ATELIER.
1879
VERLOVINGSKAARTEN
OHUIWERYJAME» AALMARKT i
4194
Horlogcr 9720
bij de Prlnsessekade
Telefoon 2076
in gewone en moderne stijl
0R00TE KEUZE
Atelier voor Reparatiën
Stenografielessen
te LEIDEN en NOORDWIJK.
M. NOTEBOOM
Gedipl. Steno-onderwijzeres.
Schoolstraat 2b. 3332a
NOORDWIJK a. ZEE
Naar vorm en inhoud
een nieuwe ster in de
collectie bonbons van
Let op den naam!
2271
2172
Wegens sterfgeval ter
overname aangeboden een
goed beklante enop goeden
stand staande Rijwielzaak
met Woonhuis.
Brieven onder No. 2240 Bur.
van dit Blad.
Student zoekt in rust. omg.
Ruime Zit- en Slaapk.
o. h. Zuiden, omg. N. Ziekenh.
Brieven m. prijs enz. Bur. v.
d. Blad onder No. 2251.
Melkwagen en Boerenbrikje,
driewielde kar, Hand- en Krui
wagens. 2264
Adres: Wagenmakerij en
Reparatie-inrichting G. N. v. d.
AMEELE, Oegstgeest, Tel. 529.
Onze Permanent Wave is niet op een lijn te stellen
met goedkoope systemen. De naam geeft U een
waarborg voor vakkundige behandeling. 341Sa
DIPLOMA'S: PARIJS, DEN HAAG, BERLIJN.
met «jnre vlagen
U warme dagen
LEVENSVERZ. M IJ
INSPECTEUR G RIJNDERS
WETH. DUIVENVOORDESTR 25
OEGSTGEEST. TELEF. 2830
11
2174
Gevraagd Bekwame Naaisters,
nette Meisjes voor knipwerk
en een Kurhelborduurster.
Aanmelden bij: J. v. DIJK,
Leiden, Onde Singel 100-102.
34-Ola
(M) voor kantoor- en incasso-
werk voor onmiddellijke in
diensttreding gevraagd. Kennis
van typen en stenografie strekt
tot aanbeveling.
Brieven Bureau van dit Blad
onder No. 2239.
gevraagd, voor winkel werk.
Leeftijd tusschen 1416 jaar.
Boekh. DU PON, Haarl.sti. 81.
2249
gevraagd. Liefst eenige ont
wikkeling. Brieven Bur. van
dit Blad onder No. 2248.
gevraagd, voor d.ag of dag en
nacht. 2254
H. LENS, N. Rijn 55—56.
Mevrouw v. HOUWENTNGE
GRAETDIJK vraagt met 1 Dec.
een besch. 2267
voor lichte huish. bezigheden
en bij 2 kinderen; liefst zelfst.
kunnende naaien; van 8tol
6 uur. Zich aan te melden
's avonds na uur, behalve
Zaterdag. Rijnsbnrgerweg 25.
als Eerste Hypotheek, Tweede
Hypotheek, Credieten (Han
dels-, Landbouw-, Bedrijfs-,
Auto-, Bouwcrediet, enzzich
te wenden tot 2183
Kantoor VERGOUWEN.
ALTIJD GELD BESCHIKBAAR
HEERENGRACHT 53.
Spreekuren 912.
Agent van het
„LEIDSCH DAGBLAD"
te Leidschendam, beveelt zich
beleefd aan voor het aannemen
van abonnementen en het
plaatsen van Advertentiën.
„ABERPERGWM het" neusje van tien zalm
DE Anthraciet voor den goeden haard
Importeurs: British Holland Coal Cv.
Te Leiden verkrijgbaar bij:
J. W. CAHEN, v. d. Werfstraat 4. Tel. 2697
2247
Mevr. Boor tot mijnheer Sieekbeitel
Mijn baas is gelukkig en tevree
Die zegt, zoo'n boor die snijdt
(voor twee.
Mijn concurrent, die telkens breekt
Doet over mijn dagtaak
(een heele week.
Zijn collega vraagt hem, wel
Van wien die boor, die arbeidt snel.
Bij ALT gehaald mijn beste man
Voor lagen prijs, ik sla versteld
2259 (ervan.
ER IS MAAR EEN ROEP - ALT IS GOEDKOOP EN GOED.
Te hunr gevraagd in het
centrum der stad
f. 6 i. 9 per week. Brieven
Bur. van dit Blad No. 3223a.
Een ieder, die van af 1 Nov.
tol 5 December 1930 voor
20 gulden bij mij koopt aan
Sigaren. Sigaretten. Tabak en
aanverwante artikelen, ont
vangt dien dag een aardig,
zelfbewerkt Schilderstukje als
Souvenir. Men zie hiervodV de
etalage vanaf a.s. Woensdag.
j. E. ZIRKZEE.
Sigarenmag. en Lotenverkcop
NIEUWE RIJN 6 - LEIDEN
Over de Maarsmanssleeg.
Leidsche Coöp. Keuken
REMBRANDTSTRAAT 27
MENU voor de week van
2 tot 8 November 1930.
Zondag 2 Nov.: Kalfsoesters,
Doperwten, Aardappelen,
Montagne Russe.
Maandag 3 Nov.: Varkenslapje,
Savoyekool, Aardappelen,
Appelbeignets.
Dinsdag 4 Nov.: Erwtensoep,
Contrefilet, Peren, Aardap
pelen.
Woensdag 5 Nov.: Boerekool-
stamp met Worst, Vruch-
tengruel. 2272
Donderdag 6 Nov.: Kerrierijst,
Varkensfricandeau, Spercie-
boontjes, Aardappelen.
Vrijdag 7 Nov.: Geb. Visch of
Vleesch, Gest. Biet, Aard
appelen, Broodscholellje.
Zaterdag 8 Nov.: Gehakt, An
dijvie, Aardappelen, Aman
delpudding met kersen.
b. d. Hooglandsche kerk
TAN
Spotprijzen. 9Ö8G
Moquette bekleed f. 29.2
Crapauds 4 stoelen f. 65.
Dressoirs f. 29.met ronde
kasten f. 47.Divans f. 12.50
Kleedenf. 9.Theemeubels
f.11.Ronkfauteuils f.16
Tafels f.ll. Ledikanten f.20.
Spiraal? f. 12.Fauteuils
f.ll. Kapstokken f.3 25, enz.
Tijdelijke prijzen. 2243
REPAREEREN, STOFFEEREN
A. BOTER - MARE 37
t.o. Herv. Kerk.
Te koop gevraagd:
met open ruimte, of huis.
daarvoor in te richten. Brieven
met opgave v. ligging en prijs
Bur. van dit Blad No. 3411a.
De Directie brengt ter alge
meene kennis, dat gedurende
wegens noodzakelijke Spuiingen
aan de Hoofdhuizen, tusschen
j 712 uur v.m, en lVa5 uur
n.m. (uitgezonderd des Zaterdags
j er Zondags),
de druk telkens pl m. 15
minuten kan verminderen
Mr Vooral lioudevs van aan
gesloten warmwatertoestellen
gelieven hiervan goede nota
te nemen. 2056
•DE DIRECTIE.
20e Openbare Uitvoering
der Chr. Ree. Club U.V. K.
(Dit Vriendschap Kunst)
Eere-Voorzitter
de Heer J. A. v. d. REIJDEX
Onderafd. der jC.N.W.B."
op Dinsdag II November
des avonds te 8 uur precies
in gebouw „Concordia'* Steenstr.
Opening der deuren 7.15 uur.
Opgevoerd zal worden
„DE STRIJD MET HET
VERLEDEN"
Tooneelspel in drie bedrijven
door F. Meijer en Gerard Nielen.
Na de pauze het blijspel in 1 bedr.
„EEN GOED GESLAAGDE
VROUWENLIST"
door D. Junior. - Programma's
a f. 0.50 verkrijgbaar bij G.
Zitman, Houtstr. 6: L. Gijsman
Pioenstr 1; J. de Nie, Heeren-
graeht 112 ..Het Haardenhuis"
en bij de leden. Plaatsbespreking
a 10 et. op Zaterdag 8 Nov.
des avonds van 6—7 uur. in
het Bondsgebouw „Nathanaël"
ingang Moriaansteeg.
3375a HET BESTUUR.
Maatsch. voor Toonkunst
te Leiden.
96sle Maatschappelijk jaar.
Te koop o! te huur gevraagd
Een Slijterij-Vergunning
met of zonder zaak. Brieven
Bur. v. d. BI. onder No. 3224a.
PRIJZEN
PER Vz PONDS PAKJE
30ct. 37^2 ct.
kVUSlViA
9419
voor: 4821
„ASPHALTINE"
maakt beslist droge muren,
spouwmuren overbodig, en
Mastiek Dakbedekking
NOORDWIJK, Tel. Interc. 36.
Speciaal adres voor GronJ-
boringen en Draineerwerk.
op Vrijdag 7 Nov. 1930
's avonds 8 uur in de Stads
gehoorzaal te geven door het
Programma:
Mozart, Schumann, Dvorak.
Toegankelijk op de gewone
voorwaarden.
Zij, die zich thans voor het
Lidmaatschapjaar 1931 opge
ven, hebben vrijen toegang tot
bovengenoemd Concert.
Plaatsbespreking 20 cent
p. plaats bij de Fa. EG GEKS,
Botermarkt 14, van Dinsdag
4 November af van 10 uur
v.m. tot 6 uur n.m., alwaar
men zich ook als lid kan
opgeven. 2216
Tram van Oegstgeest 7.35.
Het Leidsche Volkshuis.
(Tn zen ding v.h. Mus. v. Ouders
en Opv' R'darn en Gen. Neder
landN. Rusland.)
0 a. geill- leerboeken, prenten
boeken, speelgoed, wandplaten
enz. enz. enz.
Geopend Dinsdag 4 t.m. Vrijdag
7 Nov. 79H en Woensdag
middag 35 uur.
Toegang 10 cent
Kinderen zonder geleide geen
toegang. 2223
NAAIMACHINE
Wegens verbreking van ver
loving kunt U mijn machine
overnemen. Nog nieuwe eerste
klas Inlaad Trapmacbine, pracht
eik. Meubelstuk, kan geheel weg
gesloten worden. Drie maanden
geleden gekost f. 220.nu voor
spotprijs f. 110. Brieven Bur.
v. d. Blad onder No. 3271a.
Per KILO-blik f. 1.—.
Fa. H. v. d. LEEDEN
P.K. Kocisteeg 14 - Tel. 766.
Burg. de Kempenaerstraat 55
Tel. 1953.
2257
Maatschappij tot Bevordering
der Toonkunst - Afd. Leiden
HAYDN
op Dinsdag 4 November 1930
half acht
in de Stadsgehoorzaal.
Toegangsprijs I. 0.50
2217 plus rechten
Toegangsbewijzen en plaats
bespreking van Maandag
3 November af, 10 uur v.m.
tot 6 uur n.m. bij de Firma
EGGERS, Botermarkt 14.
Leidsche Schouwburg.
N.V. VER. ROTTERDAMSCH-
HOFSTAD-TOONEEL
Dir. COR v.d. LUGT MELSERT
ZONDAG 2 NOVEMBER 1930
8.15 uur
HET GROOTE SUCCES:
Vlaamsch blijspel in 3 bedr.
door JOS. JANSSEN.
Regie: HERMANN SCHWAB.
Décor: Eduard Veterman ei|
Karei Brückmann.
J. ELSENSOHN, H. SCHWAB!
E. PALMERS. P. BALLEDUX
e. a.
Prijzen der plaatsen: Loge|
f. 2.Baignoire f. 1.50, Par
terre f.1.2e Rang f. 0.60,
Galerij en Amphitheater f. 0.40
alles plus rechten.
De leden van het Neder-
landsch Tooneelverbond op
alle rangen 20 reductie.
Plaatsbespr. vanai Woens
dag 29 October 10 uur, bij den
Heer VAN ZWICHT. Bree-
straat 126 en op den speeldag
van 122 uur in den Schouw
burg. 1876
UIT DE PERS: Dat ..De
Wondei doktoor" een lang
durig succes zal blijken, lijdt
nauwelijks twijfel. (H. Volk).
Het stuk is echt vroolijk en
vermakelijk. (N. Crt.).
Leidsche Schouwburg.
Dinsdag 4 November, 8 u.
Groot Volkstooneel
van Inst. voor Arbeiders
ontwikkeling en ..Vara"
(ensemble BOUBER)
Eén enkele voorstelling van het
Amerikaansche blijspel
in 4 bedrijven
HEEFT
door Aiiron Hfomann.
Prijzen der plaatsen
Loge en Baignoire 2262
f.1.~f" hel. vestiairegeld.
Parterre I en II
f. 0.80 -j- bel. -f" vestiairegeld.
2e Rang f. 0.60 -f- bel.
Amphi. en Galerij f. 0.40 -f- bel.
Plaatsbespreking dagelijks van
10 uur af bij den heer
VA N Z WIC H T, Breestraat.
4—1